Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Free Translation Forum Home


If you need a volunteer translator from any languages to any languages, post a message! with the word or the little text you want to translate. If you post a message, please try to translate another message.

To ask for a translation click the 'New Topic' button on the main page. To make the translation below click the 'Post Reply' button.

modern english into shakespeare english

If you need a volunteer translator to translate a word or a little text

Re: modern english into shakespeare english

Postby Guest » Wed Feb 10, 2010 1:13 am

hi my name is elias. i just came to get my ball
Guest
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby alijonas » Wed Feb 10, 2010 2:02 am

The senior year is the best of times and the worst of times
alijonas
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby Guest » Mon Feb 22, 2010 9:55 am

My dear friend,
I’ve got to say that I’ve been very successful in one particular play and that is Romeo and Juliet. Many people have come out crying from my play and many people are paying to go see it, I’m very proud I came up with this beautiful love story and i am hoping to write more successful plays like this ,i get caught in the same emotions ,I myself act in my own plays and to be honest the plays before i came used to be boring but now i've got many people's interest and they are starting to get the point of the plays as they are caught in emotions like anger,sadness,love in my plays , of course , no girls can play juliet so it has to be an actor which truly disappoints me i wished girls could act as well it would make the play even better . I'm hoping you would hear of the play and come see it ,I would like that , and maybe you could tell me your opinion on it.
Yours truly, William Shakespeare .
Guest
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby Guest » Sat Feb 27, 2010 5:53 pm

i am writing to you from the court of orsino
Guest
 

Re: shakespeare english into mordern english

Postby Guest » Sun Mar 07, 2010 2:08 pm

[quote][/quote]if we are mark'd to die,we are enow
To do our country loss; and if to live,
The fewer, the greater share of honour
Guest
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby Guest » Sun Mar 07, 2010 4:08 pm

men are only turned into tongue, and trim ones too
Guest
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby dmnq » Tue Mar 09, 2010 11:46 am

You are cordially invited to attend Third Year- Room 4’s Shakespearean Day!
dmnq
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby guestt » Wed Mar 10, 2010 4:33 am

oh no i forgot my bible in the chariot. which book. the book of rare and unique birds that im going to discover today.
guestt
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby band<3nerd » Tue Mar 16, 2010 2:01 am

Never fear love, never fear dreams, they are simply amazing epiphanies of the mind!
band<3nerd
 

From modern english into shakespeare english

Postby dude.cool » Tue Mar 16, 2010 2:05 am

Don't fall in love too soon, it's too reckless and immature!
dude.cool
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby Guest » Tue Mar 30, 2010 4:30 pm

Guest wrote:He is my love.
Guest
 

Re: shakespeare english into mordern english

Postby manav bhargava » Fri Apr 02, 2010 6:25 am

are yet are on't live you or are you aught
manav bhargava
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby cy » Mon Apr 05, 2010 7:46 pm

A friend recently came into financial hardships and asked to borrow money. Reluctantly I complied to help this friend. We made arrangements to secure my money back on a monthly basis until the balance was paid off in full and the debt nit and void. Luckily for me my friend has re-paid his debt and we are still friends.
cy
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby KiraB » Sun Apr 11, 2010 8:50 pm

Stills your heart and soul.
KiraB
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby pimplikeme » Thu Apr 15, 2010 10:59 pm

Hamlet never took part in any of the deaths.
pimplikeme
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby Fannie12345 » Wed Apr 21, 2010 4:43 am

Hello. How are you?
Fannie12345
 

'From english to shakespearien'

Postby Guest » Sun Apr 25, 2010 6:08 pm

One day i was walking
Guest
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby kelrae44 » Sun Apr 25, 2010 11:48 pm

When you allow angels to be part of your life, miracles truly happen.”
A loving angel came to me in dreams.
She showed me life’s not always what it seems,
And brought me to a place where sweet dreams live.
She gave to me a gift that I now give,
A Dreamer’s Dream.
She whispered, “Take my hand and I will lead you through A place where
only sweet dreams can come true.
Close your eyes and open up your heart,
For then this flight of dreams so sweet can start.
Dream, Dreamer, Dream.”
She brought me through the darkness to the Light,
Where colors wrapped around me, such delight.
A patchwork quilt of beauty without seams,
Each color was a rainbow full of dreams.
Dreamer’s Dreams.
She led me through a hallway of pure sound,
With doors flung open widely all around.
And from each room a song would gently play.
I wished with all my heart that I could stay,
In this Dreamer’s Dream.
But we drifted in the fragrance of the breeze,
To savor all the flowers and the trees.
We tasted all of life that we could see,
And felt it flow as one in harmony…..
We Dreamed this Dreamer’s Dream.
Then my angel turned her eyes to me and said,
“You’re the Keeper of these Dreams inside your head.
Find sweet Dreamers, who would Dream of Love and Light, These Dreams
will lead them safely through the night.
Help these Dreamers Dream.”
And so I am the Keeper of this Dream, it’s true,
But I offer all my Dreams to each of you.
May their loving sweetness visit you each night
And fill your soul with Love and Warmth and Light.
Dream, Dreamers, Dream!
kelrae44
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby lz » Mon Apr 26, 2010 2:04 am

Beware the ides of march?
This soothsayer gives me no reason to listen to him
He is just a dreamer
And i will not be concerned about what he has said
For i am the leader of Rome
and you are a soothsayer
like a prince and a popper
i will move forward
lz
 

Re: modern english into shakespeare english

Postby vfddvds » Tue May 04, 2010 5:36 pm

hello my friend would you like to come with me to my epic adventure, but before I go would you care for a stroll
vfddvds
 

PreviousNext

Return to Free Translation Forum