Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Literal   /lˈɪtərəl/   Listen
Literal

noun
1.
A mistake in printed matter resulting from mechanical failures of some kind.  Synonyms: erratum, literal error, misprint, typo, typographical error.



Related searches:



WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Literal" Quotes from Famous Books



... I want: this would save me. Who did this for him? Jesus Christ, certainly; and it must be written in the New Testament." I tried to jump up and reach my Bible, but was overpowered by the emotion of my mind. I clasped my hands over my eyes, and then the blessed effects of having even a literal knowledge of scripture were apparent. Memory brought before me, as the Holy Spirit directed it, not here and there a detached text, but whole chapters, as they had long been committed to its safe but hitherto unprofitable keeping. The veil was removed from my heart, ...
— Personal Recollections • Charlotte Elizabeth

... was published by two Players, Heming and Condell, in 1623, seven years after his decease. They declare that all the other editions were stolen and surreptitious, and affirm theirs to be purged from the errors of the former. This is true as to the literal errors, and no other; for in all respects else it is far worse ...
— Eighteenth Century Essays on Shakespeare • D. Nichol Smith

... lips opened, when they did open, on dark, unfrequent teeth. These observations Swan made as he moved forward to speak to her; for there was no special expressiveness or animation to relieve the literal stamp of ...
— Atlantic Monthly, Vol. 11, No. 65, March, 1863 • Various

... metamorphosed legs, so that one crab has more legs and fewer jaws than another, they are far from meaning that the jaws, either during the life of the individual crab or of its progenitors, were really legs. By our theory this term assumes its literal meaning{460}; and this wonderful fact of the complex jaws of an animal retaining numerous characters, which they would probably have retained if they had really been metamorphosed during many successive generations from true legs, ...
— The Foundations of the Origin of Species - Two Essays written in 1842 and 1844 • Charles Darwin

... him in thinking that some of them might be advantageously adapted to the modern theatre; and I am more confirmed in this opinion from having witnessed at the Odeon in Paris, some years since, a dramatic piece, entitled "Les Nuees d'Aristophane," which had a great run there. It was not a literal translation from the Greek author, but a kind of melange, drawn from the Clouds and Plutus together. The characters of Socrates and his equestrian son were very well performed; but the scenic accessories I considered very meagre, particularly the choral part, which must have ...
— Notes and Queries, Number 74, March 29, 1851 • Various

... shell-trumpets and beating the ground with the stalks of coco-nut fronds they chase the ghost clean away from their own village and on to the next. The inhabitants of that village meantime are ready to receive their unwelcome visitor, and beating their bounds in the most literal sense they soon drive him onwards to the land of their next neighbours. So the chase goes on from village to village, till the ghost has been finally hunted into the sea at the point of the shore which faces the setting ...
— The Belief in Immortality and the Worship of the Dead, Volume I (of 3) • Sir James George Frazer

... of course agree with that of Rome. (2) Irenaeus asserts that every Church, i.e., believers in all parts of the world, must agree with this Church ("convenire" is to be understood in a figurative sense; the literal acceptation "every Church must come to that of Rome" is not admissible). However, this "must" is not meant as an imperative, but [Greek: anagke] "it cannot be otherwise." In reference to principalitas [Greek: authentia] (see I. 31. 1: ...
— History of Dogma, Volume 2 (of 7) • Adolph Harnack

... paseo was completed this has ceased to be the favorite resort for driving. It is situated in the southern suburb of the city, and seems to be rather deserted, though as we view it there passes a typical horseman, a description of whom shall be literal. ...
— Aztec Land • Maturin M. Ballou

... are only a few of many. The Memoires of Retz far surpass the rest not only in their historical interest, but in their literary excellence. Arranging facts and dates so that he might superbly figure in the drama designed for future generations, he falsifies the literal truth of things; but he lays bare the inner truth of politics, of life, of character, with incomparable mastery. He exposes the disorder of his conduct in early years with little scruple. The origins of the Fronde are expounded in pages of profound ...
— A History of French Literature - Short Histories of the Literatures of the World: II. • Edward Dowden

... outhouse, and thoroughly enjoying a task which might have daunted one of less boyish confidence. He was, in fact, recasting the 'Fasti' of Ovid into English verse, using for that purpose a spirited, if literal, prose translation (published by Mr Bohn) in default of the original, from which his ignorance of the Latin language ...
— Hocken and Hunken • A. T. Quiller-Couch

... disciple has felt his particular applications of the method to be satisfactory. Many have let them drop entirely, treating them rather as a sort of provisional stop-gap, symbolic of what might some day prove possible of execution, but having no literal cogency or value now. Yet these very same disciples hold to the vision itself as a revelation that can never pass away. The case is curious and ...
— A Pluralistic Universe - Hibbert Lectures at Manchester College on the - Present Situation in Philosophy • William James

... passes in those words from the region of symbol to that of literal description. A great horror fell upon all nations, when the news came. Rome taken? Surely the end of all things was at hand. The wretched fugitives poured into Egypt and Syria—especially to Jerusalem; perhaps with some superstitious hope that Christ's ...
— The Roman and the Teuton - A Series of Lectures delivered before the University of Cambridge • Charles Kingsley

... than that of the migratory laborer, and though they often have ties of family and other stabilizing responsibilities, their lives are subject to periods of unemployment, and these fluctuations serve to feed their innate restlessness. They are, in quite the literal sense of the word, American proletarians. They are more volatile than any European proletarian, for they have learned the lesson of migration, and they retain the socialistic and anarchistic ...
— The Armies of Labor - Volume 40 in The Chronicles Of America Series • Samuel P. Orth

... Wander Jahre is one of those autobiographical novels that were popular throughout the third and fourth decades of the twentieth century. It was published in 1970, and one must understand Wander Jahre rather in a spiritual and intellectual than in a literal sense. It is indeed an allusive title, carrying the world back to the Wilhelm Meister of Goethe, a century and ...
— The World Set Free • Herbert George Wells

... sake of argument, that there was a servitude in the patriarchal families which was approved by God. But what does this avail in your defence of slavery, unless you show, that that servitude and slavery are essentially alike? The literal terms of the relation of master and servant, under that servitude, are not made known to us; but we can, nevertheless, confidently infer their spirit from facts, which illustrate their practical character; and, if this character be found to be opposite to ...
— The Anti-Slavery Examiner, Omnibus • American Anti-Slavery Society

... positive chemistry, so longed for by the present generation. The child 'supposes' the handkerchief a tail, and it becomes a tail. He has but to say to his companion: 'This shall be a whip and this shall be the harness,' and the things are there; not as matters of literal fact, but of imaginative truth. He plays for the enjoyment of the game and the exercise of his imagination; and therefore the handkerchief serves every purpose. This is the procedure of nature. But the modern parent, anxious to realize for the child, and to instil a love of accuracy ...
— The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, January 1844 - Volume 23, Number 1 • Various

... bull by the horns in a literal as well as figurative sense, the lad began gradually to develop into that terrible embodiment of unrest—a boy. He exhibited no very marked peculiarities up to this time to distinguish him from other youths; but just grew into the conglomerate mass of good, ...
— Sword and Pen - Ventures and Adventures of Willard Glazier • John Algernon Owens

... for a knock on the eye against his gun, which he was carrying before him; and after a minute's rueful look he joined heartily in the shouts of laughter of his father and brother at his expense, "Ah, Charley, brag is a good dog, but holdfast is a better. I never saw a more literal proof of the saying. There, jump up again, and I need not say ...
— On the Pampas • G. A. Henty

... four children of a rich Chinese merchant, attended by a train of Chinese and Malay servants, came to see Mrs. Shaw. There were a boy and girl of five and six years old, and two younger children. A literal description of their appearance reads like fiction. The girl wore a yellow petticoat of treble satin (mandarin yellow) with broad box plaits in front and behind, exquisitely embroidered with flowers in shades of blue silk, with narrow box plaits between, with a trail of blue silk flowers on each. ...
— The Golden Chersonese and the Way Thither • Isabella L. Bird (Mrs. Bishop)

... GO RY is a word of Greek origin. It is made up of two parts; ALL, other; and EGORY, discourse; the literal meaning of the compound being, discourse about other things; that is, things other than those expressed by the words, literally interpreted. Allegory is, therefore, the general name for that class of compositions, as Fables, Apologues, Parables, and Myth, in which there is a double ...
— Sanders' Union Fourth Reader • Charles W. Sanders

... both, of the ball of the Khedive," he continued in his English, which was, though amazingly fluent and ready, a literal sounding translation of the French, which was in reality his mother tongue. "My sister thinks she can arrange that invitation. You are sure that you will be returned ...
— The Palace of Darkened Windows • Mary Hastings Bradley

... unbelief. He puzzled himself continually, and if Mr. Deval, who was then under sentence, would have given leave, attempted to puzzle him too, as to the doctrines of a future state, and an identical resurrection of the body. He said he could not be persuaded of the truth thereof in a literal sense; that when the individual frame of flesh which he bore about him was once dead, and from being flesh became again clay, he did not either conceive or believe that it, after lying in the earth, or disposed ...
— Lives Of The Most Remarkable Criminals Who have been Condemned and Executed for Murder, the Highway, Housebreaking, Street Robberies, Coining or other offences • Arthur L. Hayward

... literal; and the tomb of the poet himself, near the southeast window, completes the impression of the scene. It is a plain brick altar tomb, covered with a blue slate slab, and, besides his own ashes, contains those of his mother and aunt. On the slab are inscribed the following lines by Gray himself: ...
— Select Poems of Thomas Gray • Thomas Gray

... had a high-school course in Latin can experiment with Virgil, turning it either into couplets like Pope's Iliad or into the more appropriate meter used by Longfellow in his Evangeline. With a dictionary and a literal translation it is easy enough to puzzle out Horace, who is more modern in his thought and who is, in a way, the ancestor of our present vers-de-societe writers. There is also this advantage in the translation of Horace: ...
— Rhymes and Meters - A Practical Manual for Versifiers • Horatio Winslow

... number of notes are introduced. These notes the compiler had some hesitation in inserting, from a feeling that many of them were mere literal explanations or illustrations, conveying generally but a very poor idea of the deeper meaning which the proverbs themselves are capable of yielding; and also in deference to opinions which have been expressed as to the ...
— The Proverbs of Scotland • Alexander Hislop

... Croats, Serbs, and Slovenes of Austria-Hungary were accompanied by lively protests against the bare idea of an Austro-Serbian war, which, so far as the Southern Slavs on both sides of the frontier were concerned, would have been a civil war in the most literal sense of the word (and this civil war, it must be remembered, is now actually being waged). The politicians, however, though well-nigh unanimous in their enthusiasm for the cause of the Balkan allies, could not at one breath throw off the habits of a lifetime. ...
— The War and Democracy • R.W. Seton-Watson, J. Dover Wilson, Alfred E. Zimmern,

... popular sentiment; for the various sections are built each upon the same eccentric plan that obtains in the corresponding house. The result is an irregular succession of steps equally irregular, with enough literal jumping-off places to relieve any possible monotony attending the promenade. If the growth of the town seems to continue satisfactory, its houses—at least those in or near its central portions—begin gradually to pass through the next stage in their development. ...
— Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. XXVI., December, 1880. • Various

... to be gathered yet from the words of Pindar. He is thinking, in his brief, intense way, at once of Athena's work on the soul, and of her literal power on the dust of the Earth. His "[Greek: keleuthoi]" is a wide word meaning all the paths of sea and land. Consider, therefore, what Athena's own work actually is—in the literal fact of it. The blue, clear air is the ...
— The Crown of Wild Olive • John Ruskin

... in private at Mrs. Errol's attitude towards her adopted son, but the subject was never mentioned between them. Often she would recall Capper's words and wonder if they had expressed the literal truth. She wondered, too, what Capper would say to his ally when he returned at the end of the summer and found the charge he had laid upon her unfulfilled. But, after all, Capper was scarcely more than a stranger, and it seemed to her, upon mature reflection, that he had ...
— The Knave of Diamonds • Ethel May Dell

... happened would inevitably lead to a painful scene, perhaps even to violence; to refrain from telling him would seem like condoning Don Carlos's conduct. She was torn by conflicting emotions and could not make up her mind how to act. Act, however, she did, in a literal sense, for although her heart was still throbbing wildly and her mind was in a whirl, she managed somehow to assume an ...
— Bandit Love • Juanita Savage

... quotation, Bunyan has followed the Genevan or Puritan version. It was a favourite version with our pilgrim forefathers, and is in many texts more faithful than our authorized translation; but, in this passage, our present version is more literal. The same Hebrew word, to 'break' or 'bruise,' is used as to Satan's head ...
— The Works of John Bunyan • John Bunyan

... keep it to themselves. They did not care to disturb the simple, whole-souled faith of their wives and mothers and children. But when these men went to church with the family, and had to listen to the literal, orthodox expoundings of antiquated dogmas, they were apt to feel mildly bored and annoyed. They began to beg off from going to church. Then, little by little, in the various church congregations, there was a disquieting falling off ...
— Heart and Soul • Victor Mapes (AKA Maveric Post)

... perspiration and washes her little face and fans herself and goes on again, flatfooted. All the motions are most elegant and graceful and subtle and serpentine, never an abrupt or sudden gesture, and never quite literal in any sense. After the dance was finished she came and sat by me and her skin was hot as if she had a fever. All the men were older and I must say ...
— Letters from China and Japan • John Dewey

... and, in art, the uselessness of attempting to copy an object exactly, the desire to give the object full expression, are the impulses which drive the artist away from "literal" colouring to purely artistic aims. And that brings us to the question of composition. [Footnote: Here Kandinsky means arrangement of ...
— Concerning the Spiritual in Art • Wassily Kandinsky

... Alfred translated was the History written by a Spanish priest called Orosius, a disciple of St Augustine's (of Hippo), which "was looked upon as a standard book of universal history." Alfred by no means gave a literal translation, but used great freedom, and omitted some things and put in others which he judged of greater interest and importance for Englishmen. Alfred enlarged the account of Northern Europe, which he knew a great deal of. He also added the accounts ...
— Our Catholic Heritage in English Literature of Pre-Conquest Days • Emily Hickey

... of Recognition of the first of Queen Elizabeth, chap. 3rd, and of that of James the First, chap. 1st, both acts strongly declaratory of the inheritable nature of the crown; and in many parts they follow, with a nearly literal precision, the words, and even the form of thanksgiving which is found ...
— The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. III. (of 12) • Edmund Burke

... corruption of athanasia, derived from two Greek words meaning immortality. When some monks in reading Lucian came across the passage where Jove, speaking of Ganymede to Mercury, says, "Take him hence, and when he has tasted immortality let him return to us," their literal minds inferred that this plant must have been what Ganymede tasted, hence they named it athanasia! So great credence having been given to its medicinal powers in Europe, it is not strange the colonists felt they could not live in the New World without tansy. Strong-scented pungent ...
— Wild Flowers, An Aid to Knowledge of Our Wild Flowers and - Their Insect Visitors - - Title: Nature's Garden • Neltje Blanchan

... Another version of great merit, of both the Purgatorio and Paradiso, is that of Mr. A. J. Butler. It is accompanied by a scholarly and valuable comment, and I owe much to Mr. Butler's work. But through what seems to me occasional excess of literal fidelity his English is now and then somewhat crabbed. "He overacts the office of an interpreter," I cite again from Howell, "who doth enslave himself too strictly to words or phrases. One may be so over-punctual in words that ...
— The Divine Comedy, Volume 1, Hell [The Inferno] • Dante Alighieri

... had another volume in press—a collection of his sketches—among them the "Jumping Frog," and others of his California days. The "Jumping Frog" had been translated into French, and in this book Mark Twain published the French version and then a literal retranslation of his own, which is one of the most amusing features in the volume. As an example, the stranger's remark, "I don't see no p'ints about that frog that's any better than any other frog," in the literal retranslation becomes, ...
— The Boys' Life of Mark Twain • Albert Bigelow Paine

... David, Elijah, who were obedient to the commandments of God. He did not speak of patriotism, although an intense lover of his country. He exhorted his sons to be simply obedient to the Law,—not, probably, in the restricted and literal sense of the word, but in the idea of being faithful to God, even as Abraham was obedient before the Law was given. The glory which he assured them they would thus win was not the eclat of victory, or even of national deliverance, ...
— Beacon Lights of History, Volume II • John Lord

... Well then, for this simple reason—the force of which will be admitted by anyone who ever had the happiness of grasping Charles Dickens's hand in friendship—that his description of Scrooge's Nephew was, quite unconsciously but most accurately, in every word of it, a literal description of himself, just as he looked upon any day in the blithest of all seasons, after a brisk walk in the wintry streets or on the snowy high road. "He had so heated himself with rapid walking in the fog and frost, this Nephew of Scrooge's, ...
— Charles Dickens as a Reader • Charles Kent

... entrance) she asked herself what they would have to show twenty years later for the frame that made them just then a picture. Would they be wonderfully ripe and noble, the perfection of human culture? The contrast was before her again, the sense of the same curious duplicity (in the literal meaning of the word) that she had felt at Plash—the way the genius of such an old house was all peace and decorum and the spirit that prevailed there, outside of the schoolroom, was contentious and impure. She had often been struck with it before—with ...
— A London Life; The Patagonia; The Liar; Mrs. Temperly • Henry James

... wife about the singular trial and about the impression which Jesus had made upon his mind. When he left her, she had fallen asleep and dreamed about it; for, though our version makes her say, "This night I have dreamed about Him," the literal translation is "this day"; and of course there might be many causes why a lady should fall asleep in the daytime. Her dream had been such as to fill her with a vague sense of alarm, and her message to her ...
— The Trial and Death of Jesus Christ - A Devotional History of our Lord's Passion • James Stalker

... the Puy de Dome of Auvergne. But the life of Mortain as Mortain is, or rather as Mortain, with its counts and its canons, once was, began at a lower point, at a point lower than the town itself. The Moretolian akropolis, like some others, was not an akropolis in the literal sense, for the good reason that the point of most value for military purposes was not the most lofty. The windings of the little stream allow of the projection of a bold peninsular rock, joined by a kind of isthmus to the main hill on which the ...
— Sketches of Travel in Normandy and Maine • Edward A. Freeman

... their great significance, says: "Pietism went back from the cold faith of the seventeenth century to the living faith of the Reformation. But just because this return was vital and produced by the agency of the Holy Spirit, it could not be termed a literal return. We must not forget that the orthodoxy of the seventeenth century was only the extreme elaboration of an error, the beginning of which we find as far back as Luther's time, and which became more and more a power in the Church through the influence of Melanchthon. It was ...
— History of Rationalism Embracing a Survey of the Present State of Protestant Theology • John F. Hurst

... from the Latin at the end of the fifteenth century, 'human beings are mere puppets, inhabiting the great fabric of mediaeval thought and mediaeval institution.... It was the work of the Renaissance to recover the literal and obvious sense of human life, as it was the work of the closely-allied Reformation to recover the ...
— Studies in Literature and History • Sir Alfred Comyn Lyall

... Papers, as they were meant; not understanding every thing perversely in the absolute and literal sense, but giving fair construction as to an after-dinner conversation; allowing for the rashness and necessary incompleteness of first thoughts; and not remembering, for the purpose of an after taunt, words spoken peradventure after the fourth glass. The Author wishes ...
— The Works of Charles and Mary Lamb (Vol. 6) - Letters 1821-1842 • Charles and Mary Lamb

... dispute the fact that periphrasis tends much to sublimity. For, as in music the simple air is rendered more pleasing by the addition of harmony, so in language periphrasis often sounds in concord with a literal expression, adding much to the beauty of its tone,—provided always that it is not inflated and harsh, ...
— On the Sublime • Longinus

... gathering his forces, a menace to Christendom itself. The times were indeed evil, and the "servants of God," of whom then, as now, there were no inconsiderable number, withdrew for the most part into spiritual or literal seclusion, and in the quietude of cloister or forest cell busied themselves with the concerns of ...
— Letters of Catherine Benincasa • Catherine Benincasa

... not as quaint," would flash back the retort from Mrs. Tims, whose conception of loyalty was more literal than ...
— Malcolm Sage, Detective • Herbert George Jenkins

... that it often proves a very difficult matter to trace the connexion between the figurative and the literal sense of the stanza. The essentials in the composition of the pantun, for such these little pieces are called, the longer being called dendang, are the rhythmus and the figure, particularly the latter, which they consider as the life and spirit of the poetry. I had a proof of this in an ...
— The History of Sumatra - Containing An Account Of The Government, Laws, Customs And - Manners Of The Native Inhabitants • William Marsden

... accidents. First, Sir William Harcourt got up and explained that the notice he had given was exactly the same kind of notice that was always, and had been always, given in like circumstances. Everybody who knows anything about Parliamentary matters knows that this was the literal truth. The dirty trick which Mr. Chamberlain had attributed to Sir William Harcourt existed only in his own uninstructed and treacherous memory; and so he was crushed. Still he wanted to have a word in, and more than once he showed signs of rising to his feet. But ...
— Sketches In The House (1893) • T. P. O'Connor

... Fallata chief. They started from the town of Labogee, or Nyffee, and, crossing the Quarra, travelled south fourteen days along the banks of the river, until they were within four days journey of the sea, where, according to his literal expression, "the river was one, and the sea was one," but at what precise point the river actually entered the sea, ...
— Lander's Travels - The Travels of Richard Lander into the Interior of Africa • Robert Huish

... their lives, of their thorough power over themselves, and power over circumstances. They were troubled with no subjective speculations; no social problems vexed them with which they were unable to deal; and in the exuberance of vigor and spirit, they were able, in the strict and literal sense of the word, to play with the materials of life." So says ...
— The Drama • Henry Irving

... clearly shown than in this peculiarity of its structure. As in the common law, so in the constitution, change has been effected in substance without any corresponding change in terminology. There is hardly one of the phrases used to describe the position of the crown which can be understood in its literal sense, and many of them are currently accepted in more senses than one. The American constitution of 1789 reproduced, however, in essentials, and with necessary modifications, the contemporary British ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 7, Slice 2 - "Constantine Pavlovich" to "Convention" • Various

... brings me to a third reason why, under the stress of war, English Christianity is hardly in revival, namely, Bible difficulties. The Prayer Book comes down to us from men who were held by a belief in the literal truth of the whole Bible. In so far as it has been an effective manual for ordinary people, it has been on the strength of an absolute dogma in their minds as to the "Word of God." That dogma has in a vague and somewhat ...
— Thoughts on religion at the front • Neville Stuart Talbot

... that view. So far as Poetry attempts to improve on truth in that way, so far it abandons truth, and is false to itself. Even literal facts, exactly as they were, a great poet will prefer whenever he can get them. Shakespeare in the historical plays is studious, wherever possible, to give the very words which he finds to have been used; and it shows how wisely he was guided in this, ...
— Short Studies on Great Subjects • James Anthony Froude

... story-telling in most of the best essays of Elia, but it is a kind which he had to find out, by accident and experiment, for himself; and chiefly through letter-writing. 'Us dramatic geniuses,' he speaks of, in a letter to Manning against the taking of all words in a literal sense; and it was this wry dramatic genius in him that was, after all, the quintessential part of himself. 'Truth,' he says in this letter, 'is one and poor, like the cruse of Elijah's widow. Imagination is the bold face that ...
— Figures of Several Centuries • Arthur Symons

... of the extinction of this highly distinguished and ancient family is so well known that it need not be recapitulated here, and its literal fulfilment is one of the most curious instances of the kind on record. There is no doubt that the "prophecy" was widely known throughout the Highlands generations before it was fulfilled. Lockhart, in ...
— History Of The Mackenzies • Alexander Mackenzie

... words 'natural selection,' do not express a cause in the physical sense." "Kindred objections," he continues, "may be urged against the expression into which I was led when seeking to present the phenomena in literal terms rather than metaphorical terms—'the survival of the fittest.' In the working together of those many actions, internal and external, which determine the lives and deaths of organisms, we see nothing to ...
— Evolution - An Investigation and a Critique • Theodore Graebner

... with Christ after death is to rise with Him. It implies Resurrection. Here again Arnold is constrained to admit the validity of Catholic interpretation. He cannot deny that Paul believed absolutely in the physical, literal, and material fact of Christ's bodily Resurrection. But he insists that, while accepting this fact, Paul lays far more stress upon the spiritual interpretation of it. For Paul, death is living after the flesh; life is mortifying the flesh by the ...
— Matthew Arnold • G. W. E. Russell

... angel said. 'It shall not be literal annihilation, although akin to it, for all your earthly desires must be swept away; all ambition, fame, learning, friends, must be sacrificed upon this altar. The light you will bear is fed alone from heavenly sources. Think again, child, if all these ...
— Dawn • Mrs. Harriet A. Adams

... the most interesting period, that is, of the second and third centuries, there is no attempt at literal portraiture or historic accuracy. They were to be understood only by those who had the key to them in their minds, and they mostly arranged themselves in four broad classes. 1st. Representations of ...
— The Atlantic Monthly, Vol. II, No. 8, June 1858 • Various

... that the onlooker could scarcely distinguish between Boer and Briton, friend or foe. Now when the Boers behaved thus towards their prisoners-of-war they only did what they ought to have done. When a man is captured or wounded he is no more an enemy in the literal sense of the word, and should not be treated as such. Military precautions must necessarily be taken to prevent the escape of prisoners, but, apart from that, men forced to surrender should neither be regarded nor treated as criminals, but as an honourable ...
— In the Shadow of Death • P. H. Kritzinger and R. D. McDonald

... the chief impression made on a near observer. In politics the Americans are first and foremost jurists, and indeed in a narrower and more literal sense than the English Imperialists, with whom, according to their old traditions, justice only serves as a cloak for their political ambitions. I cannot judge how far the Americans have become full-blooded Imperialists since their ...
— My Three Years in America • Johann Heinrich Andreas Hermann Albrecht Graf von Bernstorff

... "acquired," then began to serve the "purpose" assigned, the argument would not have involved the fallacy which we are now considering. But, as it stands, the argument reverts to the teleology of pre-Darwinian days—or the hypothesis of a "purpose" in the literal sense which sees the end from the beginning, instead of a "purpose" in the metaphorical sense of an adaptation that is evolved by the ...
— Darwin, and After Darwin (Vol. 1 and 3, of 3) • George John Romanes

... husbandmen, and artificers"; men with little property or none at all; uneducated and home-keeping men whose outlook was bounded by the parish; Puritans by temperament and habit rather than by reasoned conviction: followers in a very real and literal sense. Few of them would have come as individuals; but they came as families and groups of families from the same community, yielding to the call of a favorite minister or trusted neighbor. And few would ...
— Beginnings of the American People • Carl Lotus Becker

... into the other and each opening in its turn on to a broad wooden verandah. The latter ran round three sides of the house, and in summer the delicate pink of Dorothy Perkins fought for supremacy with the deeper red of the Crimson Rambler, converting it into a literal ...
— The Hermit of Far End • Margaret Pedler

... word with its literal translation, "tail-horn-hoofed Satan," and be shy of compound epithets, the components of which are indebted for their union exclusively to the printer's hyphen. Henry More, indeed, would have naturalized ...
— Literary Remains (1) • Coleridge

... business principle. For according to information sedulously spread abroad, it was doubtful whether the "Clarion" would long survive. Elias M. Pierce's boast that he would put it out of business gained literal interpretation, as he had intended that it should. Contrary to his accustomed habit of reticence, he had sought occasion to inform his friends that he expected verdicts against the libeler of his daughter which would throw ...
— The Clarion • Samuel Hopkins Adams

... more than a very vapid imitation of the scriptural narrative of the appearances of angels to Abraham and Manoah. But Giotto has put life into it; and I am aware of no other composition in which so much interest and awe has been given to the literal "burnt sacrifice." In all other representations of such offerings which I remember, the interest is concentrated in the slaying of the victim. But Giotto has fastened on the burning of it; showing the white skeleton left on the altar, and the fire still hurtling up round it, typical ...
— Giotto and his works in Padua • John Ruskin

... countries are quite willing to stop when the idea is suggested to them. I have known horses content to go even quite slowly. But your German horse, seemingly, is built for one particular speed, and is unable to depart from it. I am stating nothing but the literal, unadorned truth, when I say I have seen a German coachman, with the reins lying loose over the splash-board, working his brake with both hands, in terror lest he would not be in time to avoid ...
— Three Men on the Bummel • Jerome K. Jerome

... outward rites, that a command so wide and profound was supposed to be kept by fastening little boxes with four slips of parchment containing extracts from the Pentateuch on arm and forehead. Jewish rabbis are not the only people who treat God's law like that. Even if literal, the injunction is for the purpose of remembering. Taking that meaning, then, the text sets forth principles that apply quite as much to us. You will observe 'hand,' 'eyes,' 'mouth'; the symbols of practice, knowledge, expression; work, thought, and word. Observe also that there is a slight ...
— Expositions of Holy Scripture - Genesis, Exodus, Leviticus and Numbers • Alexander Maclaren

... detect some typographical inaccuracies they are merely literal accidents, and the books reflect credit on author, publishers, and stereotyper. ...
— Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848 • Various

... is commonplace, but what can a man do in this region of trivial souls? Soar, my mind! What does "ambience" mean, by the way? Never mind, if the Sublime is unfettered by literal meaning, all the better ...
— 'That Very Mab' • May Kendall and Andrew Lang

... to put his Spirit upon you when there is need of it, you may overcome Satan as easily as Samson did the lion. Daniel was thrown into the lions' den, but they did not eat him. God put a muzzle on them, not a literal muzzle, but something still more effectual, and ...
— Heart Talks • Charles Wesley Naylor

... of which he admits as fully as any Darwinian, Mr. Booth tells men whose evil case is one of those consequences that envy is a corner-stone of our competitive system." Mr. [287] Cunningham's physiological studies will have informed him that the process of "shutting the eyes," in the literal sense of the words, is not always wilful; and I propose to illustrate, by the crucial instance his own letter furnishes, that the "shutting of the eyes" of the mind to the obvious consequences of accepted ...
— Evolution and Ethics and Other Essays • Thomas H. Huxley

... seeking and exacting always his own advantage, playing the game under harsh rules of his own devising which had enabled him to win—until this last time—how could he see the last bit of prestige wrested from him and still be cheerful? How could he earn his daily bread in the literal sweat of his brow, endure blistered hands and sore muscles and the sting of slime-poison in fingers cut by hooks and traces, with less outward protest than men who had never ...
— Poor Man's Rock • Bertrand W. Sinclair

... Mr. Oke was despatching his Saturday heap of Conservative manifestoes and rural decisions—he was justice of the peace in a most literal sense, penetrating into cottages and huts, defending the weak and admonishing the ill-conducted—one morning while I was making one of my many pencil-sketches (alas, they are all that remain to me now!) of my future sitter, ...
— Hauntings • Vernon Lee

... difficult matter to find that which one has in his hand, Major Dunwoodie," replied the surgeon, coolly, preparing his dressings. "It took what that literal fellow, Captain Lawton, calls a circumbendibus, a route never taken by the swords of his men, notwithstanding the multiplied pains I have been at to teach him how to cut scientifically. Now, I saw a horse this day with his head half severed ...
— The Spy • James Fenimore Cooper

... for an instant to propose that every one should read poetry. The man whose imagination has never taken fire from literature of any kind, whose brain is literal and dislikes any embroidery upon the surface of plain fact, who is deaf to music, unresponsive to ideas, and limited in his emotions—such a man in my opinion is unfortunate, although he is often an excellent citizen, lives happily, ...
— Definitions • Henry Seidel Canby

... 'increase' and 'diffusion' should receive literal interpretation in accordance with the evident intention of the testator; that such terms being logically distinct, the two purposes mentioned in the bequest were to be kept in view in the organization of the institution; that the increase of knowledge should be effected by the encouragement ...
— Something of Men I Have Known - With Some Papers of a General Nature, Political, Historical, and Retrospective • Adlai E. Stevenson

... poetry in form and material is all his own. He asserted the poet's claim to borrow from all science, and from every phase of nature, the associations and images which he wants; and he showed that those images and associations did not lose their poetry by being expressed with the most literal reality. ...
— The Great Events by Famous Historians, Volume 07 • Various

... they were alike in their complacent preoccupation with mere filth. The Frenchman is the sounder critic, it must be said, for while d'Annunzio frequently parallels some of the most unclean—in the literal, not the moral sense—scenes and incidents in Zola, his attitude about sex is as unlike Zola's as that of the late W. D. Howells. Only in "Nana" did Zola describe the life and emotions of a woman whose whole life is given up to love, and then, ...
— The Child of Pleasure • Gabriele D'Annunzio

... Thomas Picton has described him as a "thieving blackguard." But I am sure that this was merely the downright, rather extravagant manner, of censure peculiar to that distinguished general, and that those who have taken the expression at its purely literal value have been lacking at once in charity and in knowledge of the caustic, uncompromising terms of speech of General Picton whom Lord Wellington, you will remember, called a rough, ...
— The Snare • Rafael Sabatini

... hundred towns, and entirely constructed the fortifications of thirty-three others; was present at one hundred and forty battles, and conducted fifty-three sieges. The body of this eminent man was, in literal compliance with his orders, interred in a black marble tomb, under the damp flagstones of the castle chapel; but his heart, in melancholy violation of the spirit which dictated them, is enclosed in a monument, surmounted by his bust, in the church of the ...
— Le Morvan, [A District of France,] Its Wild Sports, Vineyards and Forests; with Legends, Antiquities, Rural and Local Sketches • Henri de Crignelle

... Perseus, and so forth, in the reader succeeding the primer, and the stories of Odysseus, or Ulysses, as we commonly call him, following as a third book, answering to our second or third reader. This book I brought home with me and had a careful, literal translation made. I submitted this translation to that notable scholar, Zenaide A. Ragozin, with whom I faithfully traversed the ground, word by word and sentence by sentence. This version I have carefully compared with Bryant ...
— Odysseus, the Hero of Ithaca - Adapted from the Third Book of the Primary Schools of Athens, Greece • Homer

... Zwingli and Oecolampadius, in their anti-literal and figurative interpretation of the words of institution, endeavour to support it by Scriptural analogies, more or less appropriate, but in the practical objections they raised, which Luther treated as over-curious subtleties of human reason, ...
— Life of Luther • Julius Koestlin

... thought about it, the farther he found himself from his desire. Later in the process, he knew, came a big barrier called "stealing a kiss," and James with his literal mind provided this game with an aggressor, a defender, and the final extraction by coercion or violence of the first osculatory contact. If the objective could be carried off without the defense repulsing the advance, the rest was supposed to come with less trouble. But ...
— The Fourth R • George Oliver Smith

... transverse series of filaments, and the geometric color patterns of the basketry were reproduced in incised lines. When these peoples came to paint their wares it was natural that the colored patterns native to the basketry should also be reproduced, and many more or less literal transfers by copying are to be found. A fine example of these painted textile designs is shown in Fig. 354. It is executed in a masterly style upon a handsome vase of the white ware of ancient Tusayan. Not only are the details ...
— A Study Of The Textile Art In Its Relation To The Development Of Form And Ornament • William H. Holmes

... had taught her wasn't so; if all that she had accepted so blindly wasn't the literal truth, inexorable for every individual (life was a too bitterly personal thing for her to concern herself with a doctrine which, accurate in the main, could be shrugged aside when it failed in isolated cases) then all the rest, all that she had clung to just as ...
— Winner Take All • Larry Evans

... Ralph!" exclaimed Peterkin hastily, fearing that he had hurt my feelings; "why, man, I do but jest with you—you are so horridly literal. I'm overjoyed to be pressed to go on the maddest wild-goose chase that ever was invented. My greatest delight would be to go gorilla-hunting down Fleet Street, if you were so disposed.—But to be serious, Jack, do you think we shall be in ...
— The Gorilla Hunters • R.M. Ballantyne

... etiquette he obtained from books, and was often quite as literal in his observance of prescribing modes and forms, as was the Frenchman in showing off his skill in our idioms, when he informed a company of ladies, as an excuse for leaving them, that he had "some fish to fry." That he was no gentleman, internally or externally, was ...
— Off-Hand Sketches - a Little Dashed with Humor • T. S. Arthur

... is a good one it shows us that Duerer was no more consistently literal than he was realistic. The most striking features of his illustration are just those to which his text offers no counterpart, i.e., the nudity and physical maturity of his goddess. Neither has he girdled her about with cloud nor ...
— Albert Durer • T. Sturge Moore

... radically changed him into her own likeness. He passes on to the volume entitled The Divine Adventure, which interprets the spirit of Columba. Nature and the spiritual meet in the psychic phase into which Sharp passed, not only in the poetic and native sense, but in a more literal sense than that. For the Green Life continually leads those who are akin to it into opportunities of psychical research among obscure and mysterious forces which are yet very potent. With a nature like his it was inevitable that he should be eventually lured irresistibly ...
— Among Famous Books • John Kelman

... at night in Bowling Green There comes a rumbling sound, Which literal minds are wont to think The Subway. But I found That still the Dutchmen ease their souls By playing ...
— Songs for a Little House • Christopher Morley

... asserted that the Quichuas had other and very circumstantial terms to express the cardinal points drawn from the positions of the son (Ansichten der Natur, ii. p. 368). But the distinguished naturalist overlooked the literal meaning of the phrases he quotes for north and south, intip chaututa chayananpata and intip chaupunchau chayananpata, literally, the sun arriving toward the midnight, the sun arriving toward the midday. These are evidently translations of the Spanish ...
— The Myths of the New World - A Treatise on the Symbolism and Mythology of the Red Race of America • Daniel G. Brinton

... descended the steps to take their seats, each face was enveloped in a handkerchief, and there were passionate embraces, literal pressings to the breast, and violent sobs, as each victim, one after the other, ascended the carriage steps and fell back on the seat; while in the background, Honor Callaghan was uttering Irish wails over the Abbe and Laurence, and the lamentable sound set the ...
— A Modern Telemachus • Charlotte M. Yonge

... parallel to this habit of preaching was a fond love for the water, and it may be said in a literal sense that I was as fond of it as a duck. I am told that when an infant under the care of any person other than my mother, nothing in the world would quiet me except a bowl of water and a sponge to play with. Naturally this liking ...
— From Lower Deck to Pulpit • Henry Cowling

... that, in order to help on the slaughter of his enemies on the part of a barbarian general, God stopped the whole machinery of the universe for hours until he got through with his killing. We must believe the literal story of Jonah's being swallowed by the whale. We must believe no end of incredibilities; and then, if we dare to read with our eyes open, we must believe immoral things, cruel things, about men and about God, things which our civilization ...
— Our Unitarian Gospel • Minot Savage

... devoted to the enumeration of methods for restoring human life after such casualties as drowning, hanging, poisoning, &c., some hours and even days after vitality has to all appearances ceased. We shall quote as before from our own literal translation. ...
— Chinese Sketches • Herbert A. Giles

... fireside' (the open grate fire was a novelty to one who had come from the land of closed stoves), 'in my own four walls ... and could you see the immense four-post bed in the next room in which I might go to sleep in the most literal sense of the word, the many-coloured curtains and quaint furniture, my breakfast-tea with dry toast still before me, the servant-girl in curl-papers, who has just brought me my newly-hemmed black necktie, and asks what further orders I have ... and could you but see ...
— Story-Lives of Great Musicians • Francis Jameson Rowbotham

... with which we are in immediate contact, which we see and touch and taste and handle every hour of our lives. It may, therefore, sound a rather startling paradox to say that matter—matter in the sense of the Materialist—is something which nobody has ever seen, touched, or handled. Yet that is the literal and undeniable fact. Nobody has ever seen or touched or otherwise come in contact with a piece of matter. For in the experience which the plain man calls seeing or touching there is always present another thing. Even if we suppose that he is Justified in ...
— Philosophy and Religion - Six Lectures Delivered at Cambridge • Hastings Rashdall

... observed the prudent Barbaro, "take that word in its literal sense, but the wretched man is dead ...
— The Memoires of Casanova, Complete • Jacques Casanova de Seingalt

... silver advisedly, for the Malagasy take the simplest and most literal way of making small change; they clip their dollars into little pieces of various sizes, and therewith transact the business that in other lands is settled with pence. As these clippings are not very accurate, however, they weigh the pieces, and ...
— The Fugitives - The Tyrant Queen of Madagascar • R.M. Ballantyne

... relations, sometimes sought this end in unwise ways. Many good people in Canada were still fighting the War of 1812. The desire to use the inshore fishery privileges as a lever to force tariff reductions led to a rigid and literal enforcement of Canadian rights and claims which provoked widespread anger in New England. The policy of discrimination in canal tolls in favor of Canadian as against United States ports was none the less ...
— The Canadian Dominion - A Chronicle of our Northern Neighbor • Oscar D. Skelton

... Hibbert Lectures, 1883, p. 119, "It was a mediaeval maxim, which no one thought of questioning, that the language of the Bible had four senses—the literal, the allegorical, the tropological, and the anagogical, of which the last three were mystical or spiritual, in contradistinction to the first." The learned Erasmus, who lived and died a devout Roman Catholic, seems to have accepted this allegorical interpretation of the Scriptures. ...
— The Digger Movement in the Days of the Commonwealth • Lewis H. Berens

... this is the literal English:—"Your Electoral Serenity will doubtless rejoice with us that the little Prince Fritz has now got his sixth tooth without the least INCOMMODITE. And therein we may trace a pre-destination, inasmuch ...
— History Of Friedrich II. of Prussia, Vol. III. (of XXI.) - Frederick The Great—The Hohenzollerns In Brandenburg—1412-1718 • Thomas Carlyle

... to inquire with the solicitude of seeming friendship, but outside that house he was busy breathing life into a scheme of broad and parlous scope, and in all but a literal sense that scheme was a violation of his ...
— The Roof Tree • Charles Neville Buck

... strongest emotions are excited by ideas. Hence, on the hypothesis, the impression radiating downwards to the emotional centres from the cerebral hemispheres, would counteract a sensory impression radiating upwards from them, by a literal interference analogous to that observed in opposing waves of sound. But as the direction of the impression generating emotion coincides with that of the motor impulses, the latter would not ...
— The Education of American Girls • Anna Callender Brackett

... hand to do the right thing at the right time - having produced the ink in a twinkling, tendered him the further service of recalling him to himself by the application of her elbows; with which gentle flappers she so jogged his memory, in a more literal construction of that phrase than usual, that he soon became quite ...
— The Battle of Life • Charles Dickens

... from eery blemish, made august and beautiful by the artistic imagination. The subjects of architectural sculpture were mainly mythological, historical scenes being very rare in purely Greek work; and these legendary themes offered little temptation to a literal copying of every-day life. But what is most noteworthy is that even in the representation of actual human persons, e.g., in athlete statues and upon grave monuments, Greek sculpture in the best period seems not to have even aimed ...
— A History Of Greek Art • F. B. Tarbell

... nothing, either by their mistresses or their mythology, but attacks on the court of Rome. Suffice it, that besides all other possible meanings, Dante himself has told us that his poem has its obvious and literal meaning; that he means a spade by a spade, purgatory by purgatory, and truly and unaffectedly to devote his friends to the infernal regions whenever he does so. I confess I think it is a great pity that Guido ...
— Stories from the Italian Poets: With Lives of the Writers, Volume 1 • Leigh Hunt

... him I was of opinion that his interpretation of Hamlet was based only upon the translated text, but in the course of a very long conversation on the subject I discovered that he was well acquainted (through literal translations) not only with the text, but also with the notes and comments of our leading critics. In speaking of the part in which he is altogether unrivaled he said, "I am of opinion that Shakespeare ...
— Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science Vol. XV., No. 85. January, 1875. • Various

... accuracy is disclaimed, Judge Temple is easily identified as an idealized Judge Cooper, and a faithful picture of life in the early village may be recognized; for, as the author says in his introduction, while the incidents of the tale are purely fiction, "the literal facts are chiefly connected with the natural and artificial objects, and the customs of the inhabitants." The village of Templeton, in the novel, is the Cooperstown of reality in its early days. The spirit of the times, and the character ...
— The Story of Cooperstown • Ralph Birdsall

... I trouble some kind reader to give me the origin, derivation, full and literal meaning, and the several senses, in their regular succession, of the above word Quadrille? There seems to be much uncertainty attached to ...
— Notes and Queries, Number 210, November 5, 1853 • Various

... the literal underworld of the great city? What of the babes who cry in fetid cellars for the light and are denied it? What of the Subway track-walker, purblind from gloom; the coal-stoker, whose fiery tomb is the boiler-room of a skyscraper; sweatshop workers, a flight below the ...
— Every Soul Hath Its Song • Fannie Hurst

... beauty or power discerned; and the eye and hand of the pupil gained intelligence, quickness, penetration. Month after month passed in what seemed to be a monotony of mechanical imitation; but in this arduous and literal reproduction of the skill of others was laid the sure foundations of individual skill. This devout attention to methods secured for a considerable number of men a technical expertness for which we look, as a rule, only in the work of the greatest ...
— Essays On Work And Culture • Hamilton Wright Mabie

... address in the explanation of the new dispensation he began by saying, "Blessed are the poor in spirit." The literal rendering would be, "Blessed are the poor, to the Spirit." This is the dative singular with the definite article. He is speaking of external conditions as contrasted with spiritual blessings, and those conditions thought wretched in the world ...
— Usury - A Scriptural, Ethical and Economic View • Calvin Elliott

... the cold of a sky concealed by the kind of clouds last mentioned, or rendered totally invisible by mist." He rescues the clear-obscure from the meaning commonly attached to it as light and shade. "In the literal sense, this word means nothing but the obscure which is at the same time clear." It should rather be defined to be light in shadow; but it will be difficult to establish any other sense for it than the disposition of the light and shade in a picture. The inventor of it, ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845 • Various

... When they met in companies to lighten the load of life, prayer and songs of praise were among the usual indulgences of the entertainment. To them, a sermon was like a gay scenic exhibition in other and vainer communities, and none listened to the word with cold and inattentive ears. In literal obedience to the command of the preacher, and sympathizing with his own action, every eye in the congregation had been turned towards the naked rafters of the roof, when the unknown tones of him who spoke broke the momentary delusion. It is ...
— The Wept of Wish-Ton-Wish • James Fenimore Cooper

... good English, because "O te" is good Latin? No: nor is it bad for the reason which our grammarians assign, but because our best writers never use it, and because O is more properly the sign of the vocative. The literal version above should therefore be changed; as, "O Bollanus, thou happy numskull! ...
— The Grammar of English Grammars • Goold Brown

... begins to tell the adventures of the night before. I hesitate, therefore, to enter upon an account of my dreams; for it is a literary sin to bore the reader, and a scientific sin to report the facts of a far country with more regard to point and brevity than to complete and literal truth. The psychologists have trained a pack of theories and facts which they keep in leash, like so many bulldogs, and which they let loose upon us whenever we depart from the straight and narrow path of dream ...
— The World I Live In • Helen Keller

... judged some of them to be about four months old, and was not at all astonished when informed by disinterested spectators that they ranged from twelve to fifteen years. Nothing, in fact, could astonish me after learning that the horses in Iceland are fed during the winter on dried fish. This is a literal fact. Owing to the absence of grain and the scarcity of grass, it becomes necessary to keep life in the poor animals during the severest months of the season by giving them the refuse of the fisheries; and, what is very surprising, they relish it in preference to any other ...
— The Land of Thor • J. Ross Browne

... We cannot always press the words of the Lord to their utmost literal meaning. I suppose He used language a great deal as we do, to be taken at its face value, and not screwed and pressed and tortured into literal exactness until all the spirit is taken out of it? But these words sound very bald and unequivocal. I wish I knew what they ...
— The First Soprano • Mary Hitchcock

... now hoisted to the staff-heads, returned to the ship realising fully, perhaps for the first time, the fact that we had lost for ever a genial, brave, devoted, and sympathetic friend. "In the midst of life we are in death." Never did I so thoroughly realise the absolute literal truth of this as whilst sitting in the gig, silently struggling with my feelings, on our return from poor Austin's funeral. We had just laid him in his lonely grave on a foreign shore, far away from all that he held dearest and best ...
— The Congo Rovers - A Story of the Slave Squadron • Harry Collingwood

... when events, at the close of the twelfth century, showed that the prophecy was about to be accomplished. It is not, of course, our meaning, that the ominous flight of birds, the prophetic interpretation, and its almost literal fulfilment, were any thing more than an accidental coincidence; but, it must be confessed, that it was one of the most remarkable ...
— Pinnock's Improved Edition of Dr. Goldsmith's History of Rome • Oliver Goldsmith

... literal translation of the French word legierement, which ought here to have been rendered readily, ...
— Shakespeare Jest-Books; - Reprints of the Early and Very Rare Jest-Books Supposed - to Have Been Used by Shakespeare • Unknown

... Guynemer had for his first friend a comrade who knew exactly his own limits. Guynemer could save Jean Krebs from his excess of literal honesty by showing him the enchantment of his own ecstasies, but Jean Krebs furnished the motor for Guynemer's ambitious young wings. Without the technical lessons of Jean Krebs, could Guynemer later have got into the aviation field at Pau, and won so easily his diploma as pilot? Would ...
— Georges Guynemer - Knight of the Air • Henry Bordeaux

... fluidajxo. Liquidate likvidi. Liquidation likvido. Liquidator likvidanto. Liquor likvoro. Liquorice glicirizo. Lisp lispi. List registro. List of names nomaro. List (index) tabelo. Listen auxskulti. Listless senvigla. Litany litanio. Literal lauxlitera. Literally lauxlitere. Literary literatura. Literateur literaturisto. Literature literaturo. Lithe aktiva. Lithograph litografi. Lithographer litografisto. Lithography litografarto. Litigation procesado. Litigious procesema. Litre litro. Litter ...
— English-Esperanto Dictionary • John Charles O'Connor and Charles Frederic Hayes

... some profitable substance, till the black country shall be black no longer, the streams once more crystal clear, the trees once more luxuriant, and the desert, which man has created in his haste and greed, shall in literal fact once more blossom as the rose. And just so can I conceive a time when by a higher civilisation, formed on a political economy more truly scientific, because more truly according to the will of God, our human refuse shall be utilised like our material refuse; when man as man, down to ...
— Daily Thoughts - selected from the writings of Charles Kingsley by his wife • Charles Kingsley

... me report the case of a friend—a distinguished lawyer at the English bar. I had the circumstances from himself, which lie in a very small compass; and, as my friend is known, to a proverb almost, for his literal accuracy in all statements of fact, there need be no fear of any mistake as to the main points of the case. He was one day engaged in pleading before the Commissioners of Bankruptcy; a court then, newly appointed, and differently constituted, I believe, in some respects, ...
— The Uncollected Writings of Thomas de Quincey, Vol. 2 - With a Preface and Annotations by James Hogg • Thomas de Quincey

... William Cowper (Very literal and inattentive to melody, but has more of simple majesty and ...
— National Epics • Kate Milner Rabb

... as the literal rule of the smallest details of her life, she never wore a mixture of wool and cotton, as that was forbidden to the Jews, nor would she wear any imitation of linen for the same reason. In consequence, her clothes, which were of sound material, ...
— Women of the Country • Gertrude Bone

... Bowen's Corners. Near their house was the tavern, its proprietor known to all the people roundabout as "Uncle Sam" Bowen. He and Daniel Read never wearied in setting forth the merits of "free salvation." They were the only two persons in all that section of the country who did not believe in a literal hell. It was the common sentiment then that only those disbelieved in endless punishment who had reason to be afraid of it, and, since both these men were exemplary in every other respect, it was impossible ...
— The Life and Work of Susan B. Anthony (Volume 1 of 2) • Ida Husted Harper

... the latter condition to-night, he joined a company of male and female intimates, and with them strolled aimlessly from one familiar rendezvous to another. Would that it were possible to set down a literal report of the conversation which passed during hours thus spent! Much of it, of course, would be merely revolting, but for the most part it would consist of such wearying, such incredible imbecilities as no human patience could endure through five minutes' perusal. Realise ...
— The Nether World • George Gissing

... term Anglicised, as were many other foreign words by the trappers in the mountains. Its literal meaning is, arrow fender, for from it the plains Indians construct their shields; it is buffalo-hide ...
— The Old Santa Fe Trail - The Story of a Great Highway • Henry Inman

... the gods in the literal sense; the gods were supposed to dwell in them, their spirits having entered into the graven images or blocks of stone. It is probable that like the Ancient Egyptians they believed a god had as many spirits as he had attributes. The ...
— Myths of Babylonia and Assyria • Donald A. Mackenzie

... or rather imitations, the first published under the title of William and Helen, which it retains, the other as The Chase, which was subsequently altered to the better and more literal rendering, show unmistakably the result of the study of ballads, both in the printed forms and as orally delivered. Some crudities of rhyme and expression are said to have been corrected at the instance of one of Scott's (at this time rather numerous) Egerias, the beautiful ...
— Sir Walter Scott - Famous Scots Series • George Saintsbury

... As a Biblical critic he is sometimes classed with the destructive school, but, as Otto Pfleiderer says (Development of Theology, p. 102), he "occupied as free a position as the Rationalists with regard to the literal authority of the creeds of the church, but that he sought to give their due value to the religious feelings, which the Rationalists had not done, and, with a more unfettered mind towards history, ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 8, Slice 3 - "Destructors" to "Diameter" • Various

... story may be found complete in the book of Ruth in the Old Testament by those who wish the literal Bible narrative as it ...
— Journeys Through Bookland, Vol. 6 • Charles H. Sylvester

... produces. An individual can do so by living on his capital, a nation may do so for a time by living upon its capital, giving to other nations by means of an increased debt a lien upon its future wealth. But a whole industrial community can never live upon its capital, can never in the literal sense of the term "spend too much." This statement requires a single qualification. While a community can never by "spending" deplete its capital, while it cannot increase its "spending" without at the same time increasing its real ...
— The Evolution of Modern Capitalism - A Study of Machine Production • John Atkinson Hobson

... years they have maintained their religious views, and applied them with remarkable consistency.[92] Their church grew out of the Anabaptist movement, which had its origins in Switzerland shortly after 1520. The Anabaptists believed in the literal acceptance of the teachings of the Bible, and their application as rules of conduct in daily life. Since they did not depend for their interpretations upon the authority of any priesthood or ministry, differences grew up among them at an early date. The more radical wing, from which ...
— Introduction to Non-Violence • Theodore Paullin

... in the territory eastward of Jordan. It is not merely the right to inhabit, but, in spite of all apologetic rationalism, the right of absolute possession that they receive (Josh. xxi. 12), inclusive of a portion of land two thousand ells square (square in the strictly literal sense; Numbers xxxv. 5), which ...
— Prolegomena to the History of Israel • Julius Wellhausen

... his conscience stood over against the Ten Commandments, one of which he had broken. He became primitive, literal in his conception; the ramifications were, for the nonce, fairly relegated to limbo. He could not kiss Ruth because the acquired conscience—struggling on its way to limbo—made the idea repellant. Analysis would come later, when the primitive conscience, satisfied, would cease to dominate ...
— The Ragged Edge • Harold MacGrath

... to read to-day; they quote in a rather literal translation from their Paris Correspondent word for word what we read in the Paris papers yesterday. I wonder what the English hospital people in Brussels are doing in the German occupation,—pretty hard times ...
— Diary of a Nursing Sister on the Western Front, 1914-1915 • Anonymous

... first time encompassed by the temptations of being unknown in a crowd. Some of you may be in new domestic circumstances, some with new sorrows, or tasks, or difficulties pressing upon you, calling for wisdom and patience. It is quite likely that there may be some who, in the most prosaic and literal sense of the words, are entering on a path altogether new and untrodden. But they will be in the minority, and for the most of us the days that were full of new possibilities are at an end, and we have to ...
— Expositions Of Holy Scripture - Volume I: St. Luke, Chaps. I to XII • Alexander Maclaren



Words linked to "Literal" :   exact, explicit, denotative, mistake, figurative, true, plain, genuine, error, unrhetorical



Copyright © 2024 Free-Translator.com