Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Voyageur   Listen
noun
Voyageur  n.  A traveler; applied in Canada to a man employed by the fur companies in transporting goods by the rivers and across the land, to and from the remote stations in the Northwest.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Voyageur" Quotes from Famous Books



... Waterloo aujourd'hui a le calme qui appartient a la terre, support impassible de l'homme, et il resemble a toutes les plaines. La nuit pourtant une espece de brume visionnaire s'en degage, et si quelque voyageur s'y promene, s'il regarde, s'il ecoute, s'il reve comme Virgile dans les funestes plaines de Philippes, l'hallucination de la catastrophe le saisit. L'effrayant 18 juin revit; la fausse colline-monument s'efface, ce lion quelconque ...
— Ponkapog Papers • Thomas Bailey Aldrich

... be sure, that will impart an additional interest to your narrative. All the world will be guessing who you may be. Adieu, voyageur. [Exit BARNSTAPLE.] ...
— Olla Podrida • Frederick Marryat (AKA Captain Marryat)

... peoples constantly recur to these old grooves. The unmarked path of the voyageur's canoe, bringing out pelts from Lake Superior to the fur market at Montreal, is followed to-day by whaleback steamers with their cargoes of Manitoba wheat. To-day the Mohawk depression through the northern Appalachians diverts some of Canada's trade from the Great Lakes to the Hudson, just ...
— Influences of Geographic Environment - On the Basis of Ratzel's System of Anthropo-Geography • Ellen Churchill Semple

... men, were an ancient trapper with a white froth of hair framing a face, brown and wrinkled as a nut, a Mexican, Indian-dark, who crouched in his serape, rolled a cigarette and then fell asleep, and a French Canadian voyageur in a coat made of blanketing and with a scarlet handkerchief tied smooth over his head. He had a round ruddy face, and when he smiled, which he did all the time, his teeth gleamed square and white from the curly blackness of his beard. He got out his pans and buffalo ...
— The Emigrant Trail • Geraldine Bonner

... shake off his captors. He then took to his heels and received from one of them a pistol shot, the ball going through his body. He was a native of Montreal, aged 25 years; had been for seven years a voyageur to Michilimakinac; was noted for his fidelity and attachment to his employers. Latresse leaves a widowed mother of 75 years of age to mourn his loss, of whom he was the support". The poet Quesnel wrote a fine piece of verse to commemorate ...
— Picturesque Quebec • James MacPherson Le Moine

... voyageur smiles as he listens To the sound that grows apace: Well he knows the vesper ringing Of the bells of ...
— Canada • J. G. Bourinot

... he looks like it," said Tamara. "Is it because he habitually wears uniform that his ordinary clothes fit so badly? To our eyes he seems dressed like some commis voyageur." ...
— His Hour • Elinor Glyn

... where, besides being required to produce my passport, I am requested by a pompous lieutenant of gendarmerie to produce my permit for carrying a revolver, the first time I have been thus molested in Europe. Upon explaining, as best I can, that I have no such permit, and that for a voyageur permission is not necessary (something about which I am in no way so certain, however, as my words would seem to indicate), I am politely disarmed, and conducted to a guard-room in the police-barracks, and for some ...
— Around the World on a Bicycle V1 • Thomas Stevens

... trapper stretched before the crackling fire, smoked his pipe or hummed some French voyageur's song. Beneath the shelter of the canoe soundly slept the two girls; the dark cheek of the Indian girl pillowed on the arm of her fairer companion, her thick tresses of raven hair mingling with the silken ringlets of the white maiden. They were a lovely pair—one fair as morning, ...
— Canadian Crusoes - A Tale of The Rice Lake Plains • Catharine Parr Traill

... some laughable stories afloat about the nervous, excitable captain of the first schooner, who carefully came up to the northern end of the lake from Manitoba and pushed on as far as Norway House. He had secured as a guide an old Hudson Bay voyageur, who had piloted many a brigade of boats from Fort Garry to York Factory, on the Hudson Bay. Of course the small boats to which he was accustomed did not draw nearly as many feet of water as this three-masted schooner. Still he imagined ...
— Three Boys in the Wild North Land • Egerton Ryerson Young

... will be better if I give you a short account of the way in which the furs of different animals are obtained, and then I can explain the terms, Voyageur, Coureur des bois, Trapper, and Freeman, as well as a few other things which you may like ...
— History, Manners, and Customs of the North American Indians • George Mogridge

... you with a flock of these voyageur pigeons," said Savaric de Marsan. "Then, when you are shut up in your stronghold with the Welsh on one side and Saxon outlaws on the other, you can appeal to ...
— Masters of the Guild • L. Lamprey

... carrier-pigeon tried conclusions with a railway train. The bird was a Belgian voyageur, bred at Woolwich, and "homed" to a house in Cannon Street, City. The train was the Continental mail-express timed not to stop between Dover and Cannon Street Station. The pigeon, conveying an urgent message from the French police, was tossed through the railway carriage ...
— Railway Adventures and Anecdotes - extending over more than fifty years • Various

... further, a few quick sentences in the French patois of the northern half-breeds, at which both he and his fellow-voyageur in the stern laughed. Their gayety stirred no response from the midship passenger. If anything, he frowned. He was a serious-minded young man, and he did not understand French. He had a faint suspicion that his convoy did not take him as seriously as he wished. Whether ...
— Burned Bridges • Bertrand W. Sinclair

... poignant disappointment, the voyageur succumbed. There was no further bidding. Tommy worked hard, but could ...
— Lost Face • Jack London

... except its plans. Even its goal, like that of all the other parties, was the Klondike. But the route it had mapped out to attain that goal took away the breath of the hardiest native, born and bred to the vicissitudes of the Northwest. Even Jacques Baptiste, born of a Chippewa woman and a renegade voyageur (having raised his first whimpers in a deerskin lodge north of the sixty-fifth parallel, and had the same hushed by blissful sucks of raw tallow), was surprised. Though he sold his services to them and agreed to travel even to the never-opening ice, he shook ...
— The Son of the Wolf • Jack London

... learn its ways before he can capture it. In our early training with Ishi, the Indian, he taught us to look before he taught us to shoot. "Little bit walk, too much look," was his motto. The roving eye and the light step are the signs of the forest voyageur. ...
— Hunting with the Bow and Arrow • Saxton Pope

... complete without a description of the celebrated case of Alexis St. Martin, whose accident has been the means of contributing so much to the knowledge of the physiology of digestion. This man was a French Canadian of good constitution, robust and healthy, and was employed as a voyageur by the American Fur Company. On June 16, 1822, when about eighteen years of age, he was accidentally wounded by a discharge from a musket. The contents of the weapon, consisting of powder and duck-shot, entered his left side from a distance of not more than a yard off. The charge ...
— Anomalies and Curiosities of Medicine • George M. Gould

... came from Normandy, but Louis Hebert was a native of Paris, born in about 1575. He had an apothecary's shop there, but apparently was not making a very marked success of his business when in 1604. he fell in with Biencourt de Poutrincourt, and was enlisted as a member of that voyageur's first expedition to Acadia. It was in these days the custom of ships to carry an apothecary or dispenser of health-giving herbs. His functions ran the whole gamut of medical practice from copious blood-letting to the dosing of sailors with concoctions of mysterious make. ...
— The Seigneurs of Old Canada: - A Chronicle of New-World Feudalism • William Bennett Munro

... Lestang, M'Kay, Mackenzie, a dozen famous guides, could boast two trips a day down the rapids, without so much as grazing a paddle on the rocks. Indeed, the different crews would race each other into the very vortex of the wildest water; and woe betide the old voyageur whose crew failed of the strong pull into the right current just when the craft took the plunge! Here, where the waters of the vast prairie region are descending over huge boulders and rocky islets between banks not a third of a mile apart, there ...
— The "Adventurers of England" on Hudson Bay - A Chronicle of the Fur Trade in the North (Volume 18 of the Chronicles of Canada) • Agnes C. (Agnes Christina) Laut



Copyright © 2024 Free-Translator.com