"Tout" Quotes from Famous Books
... mystere aux actions innocentes; et quiconque aime a se cacher, a tot ou tard raison de se cacher. Un seul precepte de morale peut tenir lieu de tous les autres, c'est celui-ci: Ne fais, ni ne dis jamais rien que tu ne veuilles que tout le monde voie et entende. J'ai toujours regarde comme le plus estimable des hommes ce Romain qui voulait que sa maison fut construite de maniere qu'on vit tout ce qui s'y faisait.' Whether the Englishman would be the first or the last to ... — The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, April 1844 - Volume 23, Number 4 • Various
... man with a boxful of beetles," returned the girl, adding in brisk French: "Il est tres amusant ce farceur. Je ne le comprends pas du tout. Cest une blague, peut-etre. Si on l'invitait dans ... — Average Jones • Samuel Hopkins Adams
... des ages democratiques, soyez-en sur, c'est la destruction ou l'affaiblissement excessif des parties du corps social en presence du tout. Tout ce qui releve de nos jours l'idee de l'individu est sain.—TOCQUEVILLE, Jan. 3, 1840, OEuvres, vii. 97. En France, il n'y a plus d'hommes. On a systematiquement tue l'homme au profit du peuple, des masses, comme disent ... — A Lecture on the Study of History • Lord Acton
... that, sinful man as I am, I was in the company of the hosts of Heaven, though I saw them not. Great heart this knowledge gave me and others, and the Maid crying, in a loud voice, "Aux fagots, tout le monde!" the very runaways heard her and came back with planks and faggots, and so, filling up the fosse and passing over, we ran into the breach, smiting and slaying, and the ... — A Monk of Fife • Andrew Lang
... Rien ne nait, rien ne se cree, tout se continue. La nature ne nous offre le spectacle d'aucune creation, elle est d'une eternelle continuation; {35a} but surely he is insisting upon one side of the truth only, to the neglect of another which is just as real, and just ... — Luck or Cunning? • Samuel Butler
... the complaints of certain noble families who felt themselves aggrieved by his writings. His work was entitled La Nobiliaire de Picardie, contenant les Gnralits d'Amiens, de Soissons, des pays reconquis, et partie de l'Election de Beauvais, le tout justifi conformment aux Jugemens rendus en faveur de la Province. Par Franois Haudicquer de Blancourt (Paris, 1693, in-4). Bearing ill-will to several illustrious families, he took the opportunity of vilifying and dishonouring ... — Books Fatal to Their Authors • P. H. Ditchfield
... TOUT, TO. An old term for looking out, or keeping a prying watch; whence the revenue cruisers and the customs officers were called touters. The name is also ... — The Sailor's Word-Book • William Henry Smyth
... present. Somebody told her the other day of a conversation which Polignac had recently had with the King, in which his Majesty said to him, 'Jules, est-ce que vous m'etes tres-devoue?' 'Mais oui, Sire; pouvez-vous en douter?' 'Jusqu'a aller sur l'echafaud?' 'Mais oui. Sire, s'il le faut.' 'Alors tout ira bien.' It is thought that he has got into his head the old saying that if Louis XVI. had got upon horseback he could have arrested the progress of the Revolution— a piece of nonsense, fit only for a man 'qui n'a rien oublie ni rien appris.' It is supposed the Address ... — The Greville Memoirs - A Journal of the Reigns of King George IV and King William - IV, Volume 1 (of 3) • Charles C. F. Greville
... exception me semble apparaitre dans les faits nombreux que j'ai observes et conduire a envisager sous un nouveau jour la vie vegetale; si je ne m'abuse, tout ce que dans les tissus vegetaux la vue directe ou amplifiee nous permet de discerner sous la forme de cellules et de vaisseaux, ne represente autre chose que les enveloppes protectrices, les reservoirs et les conduits, a l'aide desquels les corps ... — Discourses - Biological and Geological Essays • Thomas H. Huxley
... them by 6 P.M. And, to make your mind easy, I have just telegraphed to you to say so. But, Lord's sake! let some careful eye run over the part of which I have had no revise—for I am "capable de tout" in the way ... — The Life and Letters of Thomas Henry Huxley Volume 3 • Leonard Huxley
... bien doux de prononger les moments de la voir encore, mais la sagesse demande que tout se fasse avec ordre; voila pourquoi notre chere enfant vous est confiee plus tot; que le seigneur l'accompagne et vous aussi, precieux amis; nous vous confions tous trois a la garde divine, et nous vous assurons encore ici de l'affection ... — Memoir and Diary of John Yeardley, Minister of the Gospel • John Yeardley
... two principles of rhythm and of the decrease of forces in Nature." He is a thorough evolutionist, starting from essentially the same point with Darwin; for he conceives of all the forms or species of animals and plants "comme tire tout entier d'un protoplasma primordial, uniform, instable, eminemment plastique." Also in "l'integration croissante de la force evolutive a mesure qu'elle se partage dans les formes produites, et la decroissance proportionelle de la plasticite ... — Darwiniana - Essays and Reviews Pertaining to Darwinism • Asa Gray
... what an historian says of him: "L'Abbe Langlet du Fresnoy a publie cinquante-neuf lettres de a bon Roi, dans sa nouvelle edition du Journal de Henry III. on y remarque du feu de l'esprit, de l'imagination, et sur-tout cette eloquence du coeur, qui plait tout dans un monarque.—On l'exortoit a traiter avec rigueur quelques places de la Ligue, qu'il avoit redites par la force: La satisfaction qu'on tire de la vengeance ne dure qu'un moment (repondit ce prince genereuse) mais celle qu'on tire ... — On the Portraits of English Authors on Gardening, • Samuel Felton
... had gone to bed, Though bitter tears the couple shed, They laid their little plan. "Faut b'en que ca s'fasse. Quand meme," The woman said, "J'en suis tout' bleme." "Ca colle!" observed the man, "Mais ca coute, que ces gosses fichus! B'en, quoi! Faut ... — Grimm Tales Made Gay • Guy Wetmore Carryl
... having been so long closed to all other impressions that it appears incapable of thought or reflection on any subject besides. Pascal says, "L'homme est visiblement fait pour penser. C'est toute sa dignite et tout son merite;" but to Mr. Ruby the ... — The Survivors of the Chancellor • Jules Verne
... gain it with the idea of how much personal daily pleasure it will bring him. Ennui is a word one hears constantly; if it rains toute le monde est triste. To have one's gaiety interrupted is regarded as a calamity, and "tout le monde" will sympathize with you. To live a day without the pleasures of life in proportion to one's purse is considered ... — The Real Latin Quarter • F. Berkeley Smith
... grands travaux, l'objet des nobles voeux, Que tout mortel embrasse, ou desire, ou rapelle, Qui vit dans tous les coeurs, et dont le nom sacre Dans les cours des tyrans est tout bas adore, La Liberte! J'ai vu cette deesse altiere Avec egalite repandant tous les biens, Descendre ... — The Northern Iron - 1907 • George A. Birmingham
... interest as new portions of the resources of a country (p. 161), and that government loans not made in excess of its powers are une alchymie realisee dont souvent eux memes qui l' operent n' entendent pas tout le mystere, (p. 338.) Similarly and earlier, v. Schroeder, F. Schatz-und Rentkammer, 238 ff; Melon, Essai politique sur le Commerce, 1734, ch. 6; next, Hamilton, Report to the House of Representatives on ... — Principles Of Political Economy • William Roscher
... tout le monde vous ressemblait, un roman serait bientot fini! La belle chose que ce serait, si d'abord Cyrus epousait Mandane, et qu'Aronce de plain-pied fut marie a Clelie! * * * Laissez-nous faire a loisir le tissu de notre roman, et n'en pressez pas tant ... — Daniel Deronda • George Eliot
... rooms and country clearness had been demoralising, or, as Babie averred, the bad taste and griminess of the Drake remains were invincible, for when the old furniture and pictures were all restored to the old places, the tout ensemble was so terribly dingy and confined that the mother could hardly believe that it was the same place that had risen in her schoolgirl eyes as a vision of home brightness. Armine was magnanimously silent, ... — Magnum Bonum • Charlotte M. Yonge
... tout ce qu'on veut, vivre exempt de chagrin, Ne se rien refuser,—Voila tout mon systeme, Et de mes jours ainsi j'attraperai ... — The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 92, June, 1865 • Various
... Sinking" placed forthwith on the list of the Committee of Council for Education, that not a working man in England may he ignorant that, whatsoever superstitions about art may have haunted the benighted heathens who built the Parthenon, nous avons change tout cela. In one word, if it be best and most fitting to write poetry in the style in which almost every one has been trying to write it since Pope and plain sense went out, and Shelley and the seventh heaven came in, let it be so written; and let him who ... — Literary and General Lectures and Essays • Charles Kingsley
... pasteur, Doux comme ses agneaux, raille pour sa douceur. Mais peut-etre qu'aussi, moins commune origine, Nous viens-tu d'un heros, d'un pieux paladin, Qui croyant honorer ainsi l'Agneau divin, Te prit en revenant des champs de Palestine. Mais qu'importe apres tout ... qu'il soit illustre ou non, Je ne ferai jamais une ... — The Works of Charles and Mary Lamb IV - Poems and Plays • Charles and Mary Lamb
... than one. But in Mr. Jerome's Passing of the Third Floor Back the redeemer is not a divine detective, pitiless in his resolve to know and pardon. Rather he is a sort of divine dupe, who does not pardon at all, because he does not see anything that is going on. It may, or may not, be true to say, "Tout comprendre est tout pardonner." But it is much more evidently true to say, "Rien comprendre est rien Pardonner," and the "Third Floor Back" does not seem to comprehend anything. He might, after all, be a quite selfish sentimentalist, who found it comforting to think well of ... — A Miscellany of Men • G. K. Chesterton
... your concluding remark, I venture to say that no man can hope to correct any error in his own knowledge, unless he has the courage to confide the error to those who can correct. La Place has said, 'Tout se tient dans le chaine immense des verites;' and the mistake we make in some science we have specially cultivated is often only to be seen by the light of a separate science as specially cultivated by another. Thus, in the investigation ... — A Strange Story, Complete • Edward Bulwer-Lytton
... the ball he gave on his daughter's return from England, when Count Benedetti, the French ambassador, said to him: "One would imagine oneself in an historical house in the Faubourg St. Germain, c'est tout a fait Parisien, ... — The Malady of the Century • Max Nordau
... A tout ceulz qui ces presentes lettres verront et orront Jehan de sannemeres garde du scel de la provoste de Meaulx & francois Beloy clerc Jure de par le Roy nostre sire a ce faire ... — A Sixth-Century Fragment of the Letters of Pliny the Younger • Elias Avery Lowe and Edward Kennard Rand
... way—Anita approved of this adventurer as she had never approved of men, or man, before. His great height, his long, sweeping arms, moving expansively as he illustrated this or that incident, his silver spurs, his loose-jointed "tout ensemble," so to speak, combined with an eloquent though puzzling manner of speech, fascinated her. Warmed to his work, and forgetful of his employer's caution in regard to certain plans having to do with the water-hole ranch, Sundown elaborated, drawing ... — Sundown Slim • Henry Hubert Knibbs
... la vie moyenne est si courte, qu'un si grand nombre d'hommes meurent tout jeunes, on hesite d'abreger cette premiere, cette meilleure epoque de la vie, ou l'enfant, libre sous la mere, vit dans la grace et non dans la loi. Mais s'il est vrai, comme je pense, que ce temps qu'on croit perdu est justement l'epoque unique, precieuse, ... — Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845 • Various
... dois declarer que l'examen dans tous leurs details du 'Codex Troano' et du 'Codex Peresianus' m'invite de la facon la plus serieuse a n'accepter ces signes, tout au moins au point de vue de l'exactitude de leur trace, qu'avec une certaine reserve."—Leon de Rosny's "Essai sur le Dechiffrement de l'Ecriture Hieratique de l'Amerique Centrale," page 21 (Paris, ... — The Books of Chilan Balam, the Prophetic and Historic Records of the Mayas of Yucatan • Daniel G. Brinton
... embraced him, and kissed first one cheek and then the other. "Eh bien! But you are the brave boy! I count it honor to know you. My little Polly, have you not save her? Ah! But I forget the introductions. Myself, I am Pierre Roubideau, a tout propos at your service. My son Jean. Pauline—what you call ... — A Man Four-Square • William MacLeod Raine
... "La maxime fondamentale de la republique etait de regarder la liberte comme une chose inseparable du nom Roman." And her constancy: "Voila de fruit glorieux de la patience Romaine. Des peuples qui s'enhardissaient et se fortifiaient par leurs malheurs avaient bien raison de croire qu'on sauvait tout pourvu qu'on ne perdit pas l'esperance." And again: "Parmi eux, dans les etats les plus tristes, jamais les faibles conseils n'ont ete seulement ecoutes." The reading of such a fine tribute to the glory of ancient liberties is not likely to diminish our desire for freedom; rather, ... — Principles of Freedom • Terence J. MacSwiney
... pair, touts who would sell you picture postcards, moccasins, sham Indian beadwork, blankets, tee-pees, and crockery; and touts, finally, who have no apparent object in the world, but just purely, simply, merely, incessantly, indefatigably, and ineffugibly—to tout. And in the midst of all this, overwhelming it all, are the Falls. He who sees them instantly forgets humanity. They are not very high, but they are overpowering. They are divided by an island into two parts, the Canadian and ... — Letters from America • Rupert Brooke
... votre pays est tout-a-fait epatant," he began, turning to me. "As I came down the street I noticed Deveril speaking with those two satellites of his outside the 'Cat and Mouse.' I at once guessed something was up here, and thought I would try and ... — A Girl Among the Anarchists • Isabel Meredith
... Bergson never refers to Hegel by name, he seems to be specially concerned in refuting the philosophy of the Absolute, according to which the world is conceived as the evolution of the infinite mind. If 'tout est donne,' says Bergson, if all is given beforehand, 'why do over again what has already been completed, thus reducing life and endeavour to a mere sham.' But even allowing the force of that objection, the idea of a 'world in the making,' though it appeals to the popular ... — Christianity and Ethics - A Handbook of Christian Ethics • Archibald B. C. Alexander
... des pretres, des inspires, des metaphysiciens que serait reservee la conviction de l'existence d'un Dieu, que l'on dit neanmoins si necessaire a tout le genre humain? Mais trouvons-nous de l'harmonie entre les opinions theologiques des differens inspires, ou des penseurs repandus sur la terre? Ceux meme qui font profession d'adorer le meme Dieu, sent-ils d'accord sur son compte? Sont-ils contents des preuves ... — The Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley Volume I • Percy Bysshe Shelley
... with even the most imminent doom. On being presented to the Gaul, I always hastened to say that I spoke his or her language only 'un tout petit peu'—knowing well that this poor spark of slang would kindle within the breast of M. Tel or the bosom of Mme. Chose hopes that must so quickly be quenched in the puddle of my incompetence. I offer no excuse for so foolish ... — And Even Now - Essays • Max Beerbohm
... The "Tout" forms the eastern extremity of Worbarrow Bay; this boldly placed and precipitous little hill forms a sort of miniature Gibraltar and is one of the outstanding features of this bewilderingly intricate shore. On the farther or western ... — Wanderings in Wessex - An Exploration of the Southern Realm from Itchen to Otter • Edric Holmes
... view was characteristic. His father had, autocratically, expressed in 1878 his intention to open the port; this had been done, and it had proved in practice a failure; as a purely administrative act, he (Alexander III) now declared the port closed, et tout etait dit. But naturally foreign merchants resented the injury to their trade, and insisted on the sanctity of treaties. The Berlin Government, as usual, left to Great Britain all the odium incurred in making a protest, and the other Continental powers ... — Victorian Worthies - Sixteen Biographies • George Henry Blore
... singing and dancing I desire!" she exclaimed. "Pas de tout! I must know more people, and not people like priests and these copra dealers. I have read in novels of men who are like gods, who are bold and strong, but who make their women happy. Do you know an officer of the Zelee, with hair like a ripe banana? He is tall and plays the banjo. I saw him ... — White Shadows in the South Seas • Frederick O'Brien
... forms of intelligence, have their own slang. The merchant who says: "Montpellier not active, Marseilles fine quality," the broker on 'change who says: "Assets at end of current month," the gambler who says: "Tiers et tout, refait de pique," the sheriff of the Norman Isles who says: "The holder in fee reverting to his landed estate cannot claim the fruits of that estate during the hereditary seizure of the real estate by the mortgagor," the playwright who says: "The piece ... — Les Miserables - Complete in Five Volumes • Victor Hugo
... is;" and the Great Man fairly purred with satisfaction. "Une petite piece de tout droit, isn't it?" he said. "I gave you a hint of the tune. It ... — Punch or the London Charivari, Vol. 147, December 23, 1914 • Various
... of interest to him. He was never too busy to give an attentive ear to my difficulties. "'Think of you lovingly if I can'!" he writes to me at a time when I had taken a course for which all blamed me, perhaps because they did not know enough to pardon enough—savoir tout c'est tout pardonner. "Can I think of you otherwise than lovingly? Never, if ... — The Story of My Life - Recollections and Reflections • Ellen Terry
... speech in which, he declares, the Genoese indulge, telling us they call their superb city Gena, and not Genoa. He refers their 'chopping' pronunciation to their habitual economy—an economy distinctly traceable to their mercantile habits. 'Telle est leur economie,' he says, 'ils rognent tout ... — Chambers's Edinburgh Journal, No. 439 - Volume 17, New Series, May 29, 1852 • Various
... the massive palms, the man raised his head from the page and, looking earnestly into the woman's eyes, exclaimed in a skeptical tone: 'Il n'aurait jamais cru le fait si ces messieurs n'avaient pu lui jurer L'avoir vu!... Tout ce que j'ai predit!... Les faux nobles,—les plagiaires!' which means in English, "He couldn't have believed the thing unless these gentlemen had sworn they witnessed it!... All that I predicted!... The sham nobles!... the stealing authors!" The ... — Rescuing the Czar - Two authentic Diaries arranged and translated • James P. Smythe
... was full of a girl he would never see again after to-morrow. What was the rascal doing over here? What had caused him to forsake the easy pluckings of Broadway in exchange for a dog's life on packet-boats, in squalid boarding-houses like this one, and in dismal billiard-halls? Wire-tapper, racing-tout, stool-pigeon, a cheater at cards, blackmailer and trafficker in baser things; in the next room, and he had let him go unharmed. Vermin. Pah! He was glad. The very touch of the man's collar had left a ... — Parrot & Co. • Harold MacGrath
... moi de choisir mon gendre; Toi, tel qu'il est, c'est a it toi de Ie prendre; De vous aimer, si vous pouvez tous deux, Et d'obeir a tout ce que ... — Marriage • Susan Edmonstone Ferrier
... features, chiefly illustrations of the inability of the French language to accommodate itself to typically Germanic expressions. Thus when Hrothgar says what is the equivalent of 'Thanks be to God for this blessed sight,' Botkine puts into his mouth the words: 'Que le Tout-Puissant reoive mes profonds remercments pour ce spectacle!'—which might have been taken ... — The Translations of Beowulf - A Critical Biography • Chauncey Brewster Tinker
... me semblaient avoir dans le monde une importance extrahumaine. Mon coeur comme de la poussiere se soulevait derriere vos pas. Vous me faisiez l'effet d'un clair-de-lune par une nuit d'ete, quand tout est parfums, ombres douces, blancheurs, infini; et les delices de la chair et de l'ame etaient contenues pour moi dans votre nom que je me repetais en tachant de le ... — The Poems And Prose Of Ernest Dowson • Ernest Dowson et al
... vendu son lien Qu'il me cote dj la moiti de mon bien, Et quand tu vois ce beau carrosse, O tant d'or se relve en bosse, Qu'il tonne tout le pays, Et fait pompeusement triompher ma Las, Ne dis plus qu'il est amarante, Dis plutt ... — The Learned Women • Moliere (Poquelin)
... more ironic than when his mirth had been excited by the mean drama of the women. He fell back in his chair for he was unable to stand. "Well, go back where you came from. There's nothing here for you. Tout passe, tout lasse, tout casse.... Here—what's your name?" he said brutally to his companion. "Go and ... — Sleeping Fires • Gertrude Atherton
... Wear-and-tear plus luxury is said to break down the human system more rapidly than wear-and-tear plus want; but perhaps wear-and-tear plus pensive self-consideration is the most destructive agent of all. "Apres tout, c'est un monde passable"; and the Duchess of Gordon was too busy acquainting herself with this fact to count the costs, or even pay ... — Americans and Others • Agnes Repplier
... D'Avisson (Davidson?) although there is a terrible ambiguity in the statement. "J' en ai eu," says he "l'original de Monsieur D'Avisson, medecin des mieux versez qui soient aujourd'huy dans la cnoissance des Belles Lettres, et sur tout de la Philosophic Naturelle. Je lui ai cette obligation entre les autres, de m' auoir non seulement mis en main cc Livre en anglois, mais encore le Manuscrit du Sieur Thomas D'Anan, gentilhomme Eccossois, recommandable pour sa vertu, sur la version duquel j' ... — The Works of Edgar Allan Poe - Volume 1 (of 5) of the Raven Edition • Edgar Allan Poe
... apprehended danger to his property, or violence to his person, from the assembling of a mob in a place assigned, and the magistrate would have held it his duty to disperse or prevent that meeting. But now on a change tout cela; and as easily might a magistrate of this day commit Fanny Elssler as a vagabond. Yet even in these days we have heard ... — Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXLII. Vol. LV. April, 1844 • Various
... story was certainly not invented by his mother, "comme il estoit sorty de sa derniere maladye aussy jaune que cuyvre, tout bouffy, deffigure, bien fort petit et mince." No wonder that Leicester, while expressing the hope that the account might be false, hinted that it operated against the proposed marriage. La Mothe Fenelon to Charles IX., November 11, 1573, ... — History of the Rise of the Huguenots - Volume 2 • Henry Baird
... the midst of a dense wood, the eye could not take in its tout ensemble at a glance, but hut after hut started out of the gloomy picture, as one gazed about him in quest of objects. There was no centre, unless the fire might be so considered, no open area where the possessors of this rude village might congregate, but all was dark, covert and ... — The Deerslayer • James Fenimore Cooper
... . . . . . Par cest ymage Te doing en pleige Jhesu-Crist Qui tout fist, ainsi est escript: Il te pleige tout ton avoir; Ne peuz nulz si bon ... — The Well of Saint Clare • Anatole France
... beginning of an aptitude. How long have you been here? A child of five after two lessons would draw better than you do. I only say one thing to you, give up this hopeless attempt. You're more likely to earn your living as a bonne a tout faire than ... — Of Human Bondage • W. Somerset Maugham
... Si le Tout-puissant tenait dans une main la verite, et dans l'autre la recherche de la verite, c'est la recherche que ... — The Young Lady's Mentor - A Guide to the Formation of Character. In a Series of Letters to Her Unknown Friends • A Lady
... other impediments of which I have complained as existing in the arsenal and other offices, and which your excellency supposes me to have represented as being caused, or at least tolerated, by the minister, and which you are pleased to characterise as "tout a fait imaginaires, et n'ayant d'outre source que l'ambition sordide de quelque intrigant," I shall not now enter into them again at any length, as much that I have already written tends to refute your excellency's notions ... — The Life of Thomas, Lord Cochrane, Tenth Earl of Dundonald, G.C.B., Admiral of the Red, Rear-Admiral of the Fleet, Etc., Etc. • Thomas Cochrane, Earl of Dundonald
... buying, selling, and barter takes place. Later in the day the ladies invest their profits in a little mild finery, or in simple pleasures; and, later still, when the public-houses have done their work, comes a greater or lesser amount of riot, rude debauchery, and vice; and then, voila tout—the fair is over for a year. One can easily imagine the result of the transition when, from the quiet country, the fair removes to the city or suburb. In such places every utilitarian element is wanting, ... — Mystic London: - or, Phases of occult life in the metropolis • Charles Maurice Davies
... "select for the same purpose, namely, your straightforward, unflinching, courageous integrity.... Balzac is furious at having his new play suppressed by Thiers, in which Arnauld acted Louis Philippe, wig and all, to the life; but, as I said to M. Dupin, 'Cest tout naturel que M. Thiers ne permetterait a personne de jouer Louis Philippe que lui-meme.' ... There is a wonderful pointer here that has been advertised for sale for twelve hundred francs. A friend of mine went to see him, and after mounting up to a little garret about the size of ... — What I Remember, Volume 2 • Thomas Adolphus Trollope
... fanes, ces noeuds; Ils sont d'hier; mon Dieu, comme tout passe! Que du reseau qui retient mes cheveux Les glands d'azur retombent avec grace. Plus haut! Plus bas! Vous ne comprenez rien! Que sur mon front ce saphir etincelle: Vous me piquez, maladroite. Ah, c'est bien, Bien,—chere Anna! Je t'aime, je ... — Selections From the Works of John Ruskin • John Ruskin
... Pourquoi don't you mettez some savon in your bed-chambers? Est-ce que vous pensez I will steal it? La nuit passee you charged me pour deux chandelles when I only had one; hier vous avez charged me avec glace when I had none at all; tout les jours you are coming some fresh game or other on me, mais vous ne pouvez pas play this savon dodge on me twice. Savon is a necessary de la vie to any body but a Frenchman, et je l'aurai hors de cet hotel or make trouble. ... — Innocents abroad • Mark Twain
... lecon de morale qui convienne a l'enfance, et la plus importante a tout age, est de ne jamais faire de mal a personne,' etc. Emile, bk. ii. 'Never trouble yourself about these faults in them, which you know age will cure. And therefore want of well-fashioned civility in the carriage ... should be the parents' least care ... — Critical Miscellanies (Vol. 2 of 3) - Turgot • John Morley
... rebel spy the colonel nearly caught, and from that time I have been a fugitive; and now—a chance shot ends it all. Rix has been faithful to me, poor devil, and I came here to do what I could for him. Voila tout! Abbot, don't let them shoot him. He isn't worth it. Give me more ... — A War-Time Wooing - A Story • Charles King
... will, and a smoothness of speech, together with an exhaustless fund of funny sayings; and, lastly, an overflowing stream, without beginning, or middle, or end, of astonishing reminiscences of the ancient Mississippi, which, taken together, form a 'tout ensemble' which is sufficient excuse for the tender epithet which is, by common consent, applied to him by all those ancient dames aforesaid, of "che-arming creature!"). As the Sergeant has been longer on the river, and is better acquainted with it than any other ... — Mark Twain, A Biography, 1835-1910, Complete - The Personal And Literary Life Of Samuel Langhorne Clemens • Albert Bigelow Paine
... likewise attributed to Hermes. [44][Greek: Apo Misor Taautos, hos heure ten ton proton stoicheion graphen.]——[Greek: Hellenes de Hermen ekalesan.] Suidas calls him Theus; and says, that he was the same as Arez, styled by the Arabians Theus Arez, and so worshipped at Petra. [Greek: Theusares tout' esti Theos Ares, en Petrai tes Arabias.] Instead of a statue, there was [Greek: lithos melas, tetragonos, atupotos], a black, square pillar of stone, without any figure, or representation. It was the same deity, which the Germans and Celtae worshipped ... — A New System; or, an Analysis of Antient Mythology. Volume I. • Jacob Bryant
... connection with any part of the transaction, and is totally foreign to every circumstance of it. The Bishops had never been introduced before into any scene of Mr. Burke's drama: why then are they, all at once, and altogether, tout a coup, et tous ensemble, introduced now? Mr. Burke brings forward his Bishops and his lanthorn-like figures in a magic lanthorn, and raises his scenes by contrast instead of connection. But it serves to show, with ... — The Writings Of Thomas Paine, Complete - With Index to Volumes I - IV • Thomas Paine
... told me touching the King's Highness's marriage. To the which I answered her Grace and said, 'Madame, je ne me doute point syl est faict, et quand le veult prendre et entendre de bonne part et au sain chemyn, sans porter faveur parentelle que ung le trouvera tout lente et bien raysonnable par layde de Dieu et de bonne conscience.' Her Grace said to me again, 'Monsieur l'ambassadeur, c'est Dieu qui le scait que je vouldroye que le tout allysse bien, mais ne scaye comment l'empereur ... — History of England from the Fall of Wolsey to the Death of Elizabeth. Vol. II. • James Anthony Froude
... de la Peur, Je suis l'Amour, tremblez, respectez le voleur! Et toi, femme de Dieu, ne crains pas d'etre mere; Car si to le deviens, Dieu seal sera le pere. S'iL est dit cependant que tu veux le barren, Parle; je suis tout ... — The Memoires of Casanova, Complete • Jacques Casanova de Seingalt
... coloring; the richly painted windows; and, below, the carved chantries and mural monuments, seen amid the tempered light; and the sober yet delicate hue of the Portland stone, with which the whole noble fabric is lined, produce a tout ensemble of sublime loveliness which is ... — Seeing Europe with Famous Authors, Volume I. - Great Britain and Ireland • Various
... heads on one side, with the eyes shut, and the proper solemn simper. At the back of the head, draw, and gild with gold-leaf, a halo or glory, of the exact shape of a cart-wheel: and you have the thing done. It is Catholic art tout crache, as Louis Philippe says. We have it still in England, handed down to us for four centuries, in the pictures on the cards, as the redoubtable king and queen of clubs. Look at them: you will see that the costumes and attitudes are precisely similar to those which figure ... — The Paris Sketch Book Of Mr. M. A. Titmarsh • William Makepeace Thackeray
... in Chicago, I went out for a wander in the streets. I was accompanied by the Hotel "tout" who soon gave me his history. He had been a captain in the English army, had run through all his money, and come here to make more. He had many reminiscences to relate of his huntings in Leicestershire, of ... — A Boy's Voyage Round the World • The Son of Samuel Smiles
... "Oh! mais tout—fait," said the General, laughing outright, and then Wilding created a diversion by leading Ruth to a chair that stood at the far end of the table, and drawing it forward for her. "Ah, yes," said Feversham airily, "let ... — Mistress Wilding • Rafael Sabatini
... Glibbans that I have not heard of no sound preacher as yet in London—the want of which is no doubt the great cause of the crying sins of the place. What would she think to hear of newspapers selling by tout of horn on the Lord's day? and on the Sabbath night, the change-houses are more throng than on the Saturday! I am told, but as yet I cannot say that I have seen the evil myself with my own eyes, that in the summer time there are tea-gardens, where the tradesmen go to smoke their pipes of ... — The Ayrshire Legatees • John Galt
... however, be the intention what it may, the execution is uncommonly tardy; with the exception of the central iron-railing, the handsome structure on the opposite side, the solitary building on the right, and range of new houses on the left, the tout ensemble was the same twenty years ago. It is a scene of dilapidation which might perhaps ... — Real Life In London, Volumes I. and II. • Pierce Egan
... je joue quelquefois comme un petit enfant, meme en faisant oraison. Il m'arrive quelquefois de sauter et de rire tout seul comme un fou dans ma chambre. Avant-hier, etant dans la sacristie et repondant a une personne qui me questionnait, pour ne la point scandaliser sur la question, je m'embarrassai, et je fis une espece de mensonge; cela me donna quelque repugnance a dire la Messe, ... — The Life and Letters of Elizabeth Prentiss • George L. Prentiss
... quite an event, and the maitre d'hotel sees a dead sure fifty centimes in it, with perhaps an extra ten centimes if times are good. That is to say, he may clear anything from ten to twelve cents on the transaction. A bath, monsieur? Nothing more simple, this moment, tout de suite, right off, he will at once give orders for it. So you give him eleven cents and he then tells the hotel harpy, dressed in black, like the theatre harpies, to get the bath and she goes and gets it. She was there, of course, all the time, right in the corridor, ... — Behind the Beyond - and Other Contributions to Human Knowledge • Stephen Leacock
... as Charles Lamb has described the concert of silence at a Quakers' meeting, the intensity increases with the number, and every new accession raises the public stock of distress, which again redounds with a surplus to each individual, "chacun en a son part, et tous l'ont tout entier."[4] What a chorus of yawns is there; and mutual yawns, you know, are the dialogue of ennui. No wonder; for the physicians don't permit their patients to read any books but novels. They seek to array the "Understanding" against him who wrote so well concerning its laws; Bacon, as intellectual ... — Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 365, March, 1846 • Various
... minority of readers who have had this. The effect is to make whole passages unintelligible or only half intelligible to the majority of readers. This is not writing good English. Thus people will write le tout Paris instead of "all Paris," memoires pour servir instead of "documents," ipsis Hibernis Hiberniores for "more Irish than the Irish." Such phrases are quite unsuitable to the general reader, and as ... — Stories That Words Tell Us • Elizabeth O'Neill
... confidentially, "les chances peuvent tourner. Une seule mauvaise chance, et vous perdrez tout—surtout avec votre ... — The Gambler • Fyodor Dostoyevsky
... honoraire pour prix de ses travaux. Jamais on n'a refuse d'en allouer a ceux qui en ont reclame. Dans plusieurs barreaux, ces reclamations sont meme tolerees. Mais le barreau de Paris s'est montre plus severe; et non seulement autrefois, mais encore aujourd'hui, tout avocat a la cour qui actionnerait un client en paiement d'honoraires serait raye du tableau. Du reste, s'il est defendu d'exiger, il est permis de recevoir tout ce que le client veut bien assigner pour prix aux services ... — An Essay on Professional Ethics - Second Edition • George Sharswood
... noted with minute observance each little act in this pantomime of the last-minute plunge. Just beneath where she sat two men were having a most energetic duel of words. A slim, darkskinned youth, across whose fox-like face was written in large letters the word "Tout," was hammering into his obdurate companion the impossibility of some certain horse being defeated. Presently the other man's hand went into his pocket, and when it came forth again five ten-dollar bills were counted with nervous reluctance and hesitatingly made ... — Thoroughbreds • W. A. Fraser
... Anna to her; but the name of her dear daughter is so daily and continually on her lips, that the day before yesterday, when she was enjoying herself immensely at the Varietes—in fits of laughter at the 'Filleul de Tout le Monde,' acted by Bouffe and Hyacinthe—in the midst of her gaiety, she asked herself in a heartbroken voice, which brought tears to my eyes, how she could laugh and amuse herself like this, without her 'dear little one.' I allow, dear ... — Honore de Balzac, His Life and Writings • Mary F. Sandars
... to see you married. Truly we women must marry, or be nothing at all. But as to marrying for love, as we used to think of, and as charming poets make believe—my dear, now-a-days, nous avons change tout cela." ... — John Halifax, Gentleman • Dinah Maria Mulock Craik
... deeply pained by the result of the battle. To keep up, if possible, the spirits of his partisans, he wired on the evening of the 7th to Paris, with the news of the defeat, the words, "tout se peut retablir." He was mistaken. While the crown prince was crushing MacMahon at Woerth, the imperial troops were being beaten at ... — Germany from the Earliest Period Vol. 4 • Wolfgang Menzel, Trans. Mrs. George Horrocks
... head. One could not even call her good-natured. Birds are not good-natured. Either as a result of her frivolous youth or of the air of Paris, which she had breathed from childhood, a kind of cheap universal scepticism had found its way into her, usually expressed by the words: tout ca c'est des betises. She spoke ungrammatically, but in a pure Parisian jargon, did not talk scandal and had no caprices—what more can one desire in a governess? Over Lisa she had little influence; all the stronger was the influence on her of her ... — A House of Gentlefolk • Ivan Turgenev
... of that. And I may have supper with you, mayn't I, and eat what I like, because it's Christmas, and because I might have been starved to death in the Priest's Hole. But it was a good hiding-place, tout de ... — London Pride - Or When the World Was Younger • M. E. Braddon
... Saves a deal of trouble. Well, he begins 'Tout est dit'—'everything has been said;' and I say that, in your business, 'Tout est fait'—'everything has been done.' Every move has been tried before you existed, and the result of all is that to ... — The Woman-Hater • Charles Reade
... traveller who wanders through the Vatican looks down from neglected windows. They show you two or three furnished rooms, with Bourbon portraits, hideous tapestries from the ladies of France, a collection of the toys of the enfant du miracle, all military and of the finest make. "Tout cela fonctionne," the guide said of these miniature weapons; and I wondered, if he should take it into his head to fire off his little cannon, how much harm the Comte de ... — A Little Tour in France • Henry James
... Tout comprendre c'est tout pardonner. Nay, more, the knowledge, the comprehension of essential greatness in art, in nature, or in man is not to know that there is aught to forgive. But that sufficing knowledge which the reader of average intelligence brings with him for the comprehension and ... — The Works Of Lord Byron, Vol. 3 (of 7) • Lord Byron
... through, any quantity of heat and never have a sunstroke; it is stoical, cold, firm, and very stony; has a bodkin-pointed spire, ornamented with round holes and circular places into which penetration has not yet been effected; and its "tout ensemble" is in no way edifying. It is neither ornate nor colossal. Strength, plainness, and smallness, with a strong dash of general rigidity, ... — Our Churches and Chapels • Atticus
... Burbank with a Baedeker: Bleistein with a Cigar Sweeney Erect A Cooking Egg Le Directeur Melange adultere de tout Lune de Miel The Hippopotamus Dans le Restaurant Whispers of Immortality Mr. Eliot's Sunday Morning Service Sweeney Among the Nightingales The Love Song of J. Alfred Prufrock Portrait of a Lady Preludes Rhapsody on a Windy Night Morning at the Window The Boston Evening ... — Poems • T. S. [Thomas Stearns] Eliot
... ans vengeurs de mon martyre Que l'or de vos cheveux argente deviendra, Que de vos deux soleils la splendeur s'esteindra, Et qu'il faudra qu'Amour tout confus s'en retire. La beaute qui si douce a present vous inspire, Cedant aux lois du Temps ses faveurs reprendra, L'hiver de vostre teint les fleurettes perdra, Et ne laissera rien des thresors que i'admire. Cest orgueil ... — A Life of William Shakespeare - with portraits and facsimiles • Sidney Lee
... been here, at this side.' explained the husband. 'Then one might have a writing-table in the middle— books—and' (comprehensively) 'all. It would be quite coquettish— ca serait tout-a-fait coquet.' And he looked about him as though the improvements were already made. It was plainly not the first time that he had thus beautified his cabin in imagination; and when next he makes a bit, I should expect to see the writing-table in ... — An Inland Voyage • Robert Louis Stevenson
... useless. Thilk, that same. Thir, these. Thole, endure. Thrang, throng, thronging, busy. Thrave, twenty-four sheaves. Thraw, twist. Thrawart, perverse. Tint, lost. Tippeny, twopenny (ale). Tither, the other. Tittlin', whispering. Tochelod, dowered? dipped? Tod, fox. Tout, toot, blast. Tow, rope. Townmond, twelvemonth. Towsie, shaggy. Toy, cap. Transmugrify'd, changed, metamorphosed. Tryste, appointment, fair. Twa, tway, ... — English Poets of the Eighteenth Century • Selected and Edited with an Introduction by Ernest Bernbaum
... de tout, Monseigneur,' replied Mons. le Comte de Beaujeu, his head bending down to the neck of his little prancing highly-managed charger. Accordingly he PIAFFED away, in high spirits and confidence, to the head of Fergus's ... — Waverley • Sir Walter Scott
... length. The subject is worthy the attention of M. Carlier, the Prefet of Police, and of wiser heads than M. Carlier. "Selon qu'il est conduit," said Richelieu, and he knew his nation well; "Selon qu'il est conduit le peuple Francais est capable de tout." I am no enemy of innocent recreation, as you are well aware, or of harmless, convivial, social, or saltatory enjoyment. But if lasciviousness, obscenity, or des saletes be tolerated in public places, a blow is ... — The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 • Various
... common room, had four oak tables, and a quantity of red and white curtains; some benches along the walls, some glasses on a sideboard, some handsomely framed pictures, all blackened and rendered nauseous by smoke, completed the tout ensemble of this room, in which sat a fat man, with a red face, thirty-five or forty years old, and a little pale girl of twelve ... — The Regent's Daughter • Alexandre Dumas (Pere)
... alt, tout s'enveloppe sous le nom de salade; de mesme, sous la consideration des noms, je m'en voys faire icy une galimafree de divers ... — The Romance of Names • Ernest Weekley
... from Vincennes, May 3, 1774, gives utterance to the general feeling of the creoles, when he announces, in promising in their behalf to carry out the orders of the British commandant, that he is "remplie de respect pour tout ce qui ... — The Winning of the West, Volume One - From the Alleghanies to the Mississippi, 1769-1776 • Theodore Roosevelt
... esleu gazouiller et siffler oye, comme dit le commun proverbe, entre les cygnes, plutoust que d'estre entre tant de gentils poetes et faconds orateurs mut du tout estime. ... — Nightmare Abbey • Thomas Love Peacock
... Vole vole mon coeur, vole! Derriere chez mon pere Il y a un pommier doux. Tout doux, et iou Et iou, tout doux. Il y ... — Aaron's Rod • D. H. Lawrence
... qualifications of a great actor, says:—'Je lui veux beaucoup de jugement; je le veux spectateur froid et tranquille de la nature humaine; qu'il ait par consequent beaucoup de finesse, mais nulle sensibilite, ou, ce qui est la meme chose, l'art de tout imiter, et une egale aptitude a toutes sortes de caracteres et de roles; s'il etait sensible, il lui serait impossible de jouer dix fois de suite le meme role avec la meme chaleur et le meme succes; tres chaud a la ... — Life Of Johnson, Volume 4 (of 6) • Boswell
... crops up with effect the oddest in the intervals of your corruption. Your talk's half the time impossible; you respect neither age nor sex nor condition; one doesn't know what you'll say or do next; and one has to return your books—c'est tout dire—under cover of darkness. Yet there's in the midst of all this and in the general abyss of you a little deepdown delicious niceness, a sweet sensibility, that one has actually one's self, shocked as one perpetually is at you, quite to hold one's breath ... — The Awkward Age • Henry James
... "Pas du tout," observed Oncle Jazon, his short pipe askew far over in the corner of his mouth, "not a bit of it is that Indian drowned. He's jes' as live as a fat cat this minute, and as drunk as the devil. He'll get some o' yer scalps ... — Alice of Old Vincennes • Maurice Thompson
... l'hiver en la melant avec du bois. Ce schiste noir particulier m'a paru exister principalement dans les endroits ou les eaux se sont infiltrees entre les couches perpendiculaires, et y ont entraine diverse matieres, et sur-tout des debris de vegetaux que j'ai encore retrouves a demi-noirs, pulverulens et ... — Theory of the Earth, Volume 1 (of 4) • James Hutton
... d'honneur, ze prize come cheep, and shall be sell very dear—entendez vous? Bien. Now, sair, I shall put you and all your peepl' on ze island, vere you shall take our place, while we take your place. Ze arm shall be in our hand, while ze sheep stay, but we leave you fusils, poudre et tout cela, behind." ... — Afloat And Ashore • James Fenimore Cooper
... redactions. Vous avez ecrit sur l'ouvrage de M. Darwin une critique dont je n'ai trouve que des debris dans un journal allemand. J'ai oublie le nom terrible du journal anglais dans lequel se trouve votre recension. En tout cas aussi je ne peux pas trouver le journal ici. Comme je m'interesse beaucoup pour les idees de M. Darwin, sur lesquelles j'ai parle publiquement et sur lesquelles je ferai peut-etre imprimer quelque chose—vous m'obligeriez infiniment si vous pourriez me faire ... — The Life and Letters of Charles Darwin, Volume II • Francis Darwin
... And you, preserve for me always the honor of your good graces; and believe, my charming Sister, that never brother in the world loved with such tenderness a sister so charming as mine; in short, believe, dear Sister, that without compliments, and in literal truth, I am yours wholly (TOUT ... — History of Friedrich II. of Prussia, Vol. IX. (of XXI.) • Thomas Carlyle
... on going by railway, as my grandfather is so ill, and when I came to pay, I found I had lost my louis. How, the bon Dieu only knows. It is desolating, Monsieur; we had to walk so as to keep our engagement at Chambery. If we miss it, nous sommes dans la puree pour tout de bon." ... — The Beloved Vagabond • William J. Locke
... desperately at the wrong one, I told him of it:—"Pooh!" says he, "my dear, any port in a storm." Altering, however, directly his course, and lowering his point, he fixed it right, and driving it up with a delicious stiffness, made all foam again, and gave me the tout with such fire and spirit, that in the fine disposition I was in when I submitted to him and stirred up so fiercely as I was, I got the start of him, and went away into the melting swoon, and squeezing him, whilst in the convulsive ... — Memoirs Of Fanny Hill - A New and Genuine Edition from the Original Text (London, 1749) • John Cleland
... expect to find every quality in my husband, could I? It would not be reasonable. I assure you, dear, that taking your tout ensemble, I like you far the best of all. You may not be the handsomest, and you may not be the cleverest—one cannot expect one's absolute ideal,—but I love you far, far the best of any. I do hope I haven't hurt you by anything ... — A Duet • A. Conan Doyle
... silver in the mine was commonly found mixed with arsenick, a corroding poison, or lead, a narcotic one; who could help being led forward to a train of thought on the nature and use and abuse of money and minerals in general. Suivez (as Rousseau says), la chaine de tout cela[Footnote: Follow this clue, and see where it will lead ... — Observations and Reflections Made in the Course of a Journey through France, Italy, and Germany, Vol. I • Hester Lynch Piozzi
... she said slowly, "and eat, and sleep a little more, and eat again, and talk a little bit, roll into bed, and fall fast asleep. Voila tout, ma chere! C'est ca que ... — About Peggy Saville • Mrs. G. de Horne Vaizey
... seemed to sway the mind of this journal to one side or the other. It recognised itself as a newspaper, not as a political tout for this party or that, and so kept its head cool and ... — Some Everyday Folk and Dawn • Miles Franklin
... Senate! Yes, my dear Cousin Leo is in the Senate, but he is in the heraldry department, and I don't know any of the real ones. They are all some kind of Germans—Gay, Fay, Day—tout l'alphabet, or else all sorts of Ivanoffs, Simenoffs, Nikitines, or else Ivanenkos, Simonenkos, Nikitenkos, pour varier. Des gens de l'autre monde. Well, it is all the same. I'll tell my husband, he knows them. He knows all sorts of people. I'll tell him, but you will have ... — Resurrection • Count Leo Tolstoy
... his lady friend went off with his dearest companion, to whose purse she had taken a sudden liking. Villiers, deserted by all his acquaintances, sank lower and lower in the social scale, and the once brilliant butterfly of fashion became a billiard marker, then a tout at races, and finally a bar loafer with ... — Madame Midas • Fergus Hume
... "Tout en chantant sur le mode mineur, L'amour vainqueur et la vie opportune, Ils n'ont pas l'air de croire a leur bonheur, Et leur chanson se ... — Florence and Northern Tuscany with Genoa • Edward Hutton
... make, and there was a fierce pang of pain in her heart as she imagined Frank's cool criticisms, and saw, in fancy, the contrast between the two men. So when Judge Markham alighted at the gate, and from her window she took in at a glance his tout ensemble, the revulsion of feeling was so great that the glad tears sprang to her eyes, and a brighter, happier look broke over her face than had been there for many weeks. She was not present when Frank was introduced to ... — Ethelyn's Mistake • Mary Jane Holmes
... chante et rit, fleur d'une ame sans fiel. L'ombre elyseenne, ou la nuit n'est que lumiere, Revoit, tout revetu de splendeur douce et fiere, Melicerte, poete a la bouche ... — Astrophel and Other Poems - Taken from The Collected Poetical Works of Algernon Charles - Swinburne, Vol. VI • Algernon Charles Swinburne
... Quotidienne, l'aurait ensuite cede au Commerce, comme propriete a lui appartenant. Je sais que M. Old-Nick est un garcon plein d'esprit et plein d'honneur, assez riche de son propre fond pour ne pas s'approprier les orangs-outangs des autres; cette accusation me surprit. Apres tout, me dis-je, il y a eu des monomanies plus extraodinaires que celle-la; le grand Bacon ne pouvait voir un baton de cire a cacheter sans se l'approprier: dans une conference avec M. de Metternich aux Tuileries, l'Empereur s'apercut que le diplomate autrichien glissait des ... — International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, - No. 3, Oct. 1, 1850 • Various
... heart of Brazil ... in the very heart of Brazil?... Oh, mon Dieu! mon Dieu!" (More laughter and a look of compassion at me.) "Mais nous avons une de nos maisons tout a fait pres de la!" (Why, indeed, we have one of our factories quite close ... — Across Unknown South America • Arnold Henry Savage Landor
... un livre en le jugeant chemin faisant, et sans cesser de le gouter, c'est presque tout l'art du critique." Chateaubriand et ... — Hazlitt on English Literature - An Introduction to the Appreciation of Literature • Jacob Zeitlin
... progress of knowledge, it may be feared, or hoped, will have outrun the text-books in which you studied these branches. Chemistry, for instance, is very apt to spoil on one's hands. "Nous avons change tout cela" might serve as the standing motto of many of our manuals. Science is a great traveller, and wears her shoes out pretty ... — Medical Essays • Oliver Wendell Holmes, Sr.
... author has managed them. Thus children's love for literature may be increased, and the activity of their minds may be exercised. "Le secret d'ennuyer," says an author[117] who never tires us, "Le secret d'ennuyer est celui de tout dire." This may be applied to the art of education. (V. Attention, ... — Practical Education, Volume II • Maria Edgeworth
... the Chinese Emperor may be best stated in his own words, as translated into French by one of the Jesuit 20 missionaries: "La nation des Torgotes (savoir les Kalmuques) arriva a Ily, toute delabree, n'ayant ni de quoi vivre, ni de quoi se vetir. Je l'avais prevu; et j'avais ordonne de faire en tout genre les provisions necessaires pour pouvoir les secourir promptement: c'est ce qui a ete 25 execute. On a fait la division des terres: et on a assigne a chaque famille une portion suffisante pour pouvoir servir a son entretien, soit en la cultivant, soit en y nourissant des bestiaux. ... — De Quincey's Revolt of the Tartars • Thomas De Quincey
... important incidents of a man's life, such as birth, reaching certain periods of a child's life, marriage, fatherhood, old age and death, as well as all the physical and physiological functions of everyday routine, like morning ablutions, dressing, eating, et tout ce qui s'en suit, from a man's first hour to his last sigh, everything must be performed according to a certain Brahmanical ritual, on penalty of expulsion from his caste. The Brahmans may be compared ... — From the Caves and Jungles of Hindostan • Helena Pretrovna Blavatsky
... the study of the Causses by M. Onesime Reclus in his work 'La France.' [Footnote: 'L'orage aux larges gouttes, la pluie fine, les ruisseaux de neige fendue, les sources joyeuses ne sont pas pour le Causse, qui est fissure, crible, casse, qui ne retient point les eaux, tout ce que lui verse la nue, entre dans la rocaille. Et c'est bien, bien bas que l'onde engloutie se decide a reparaitre, elle sort d'une grotte, au fond des gorges, au pied de ces roches droites, symetriques, monumentales, ... — The Roof of France • Matilda Betham-Edwards
... superieure par le nombre, la grandeur, et l'equipement parfait des vaisseaux; la promptitude avec laquelle il a saisi le moment favorable de l'attaque dans l'obscurite d'une nuit orageuse; et finalement le succes decisif qui a couronne ces nobles efforts. Considerant tout ce qu'a d'honorable pour l'ile de Guernesey d'avoir mis au jour un de ces grands hommes qui ont illustre leur nation en la defendant, et dont la Providence s'est servie pour reprimer l'insatiable ambition ... — Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez. Vol II • Sir John Ross
... bad, beloved Lotys," returned Paul. "Tout le deux se disent! But let us think of the Holy Father!—he who, after long years of patient and sublime credulity, is now, for all we know, bracing himself to take the inevitable plunge into the dark waters of Eternity! Poor frail old man! Who would ... — Temporal Power • Marie Corelli
... Le tout aux conditions suivantes, que les deux coins graves de ladite medaille me seront payee la somme de deux mille quatre cens livres en remettant les deux coins apres avoir frappes les vingt quatre medailles que ... — The Medallic History of the United States of America 1776-1876 • J. F. Loubat
... Anarchist it would have been almost wrong to repel her advances," the distressed old gentleman confided to me. "Moreover, it was ten years that I had lived with Rosalie, uninterruptedly.... Cela devenait tout-a-fait scandaleux, Mademoiselle.... I no longer dared show myself among ... — A Girl Among the Anarchists • Isabel Meredith
... in the least. "Pourquoi vous etes ici?" "I don't know" I said smiling pleasantly, "except that my friend wrote some letters which were intercepted by the French censor." "Ah," he remarked. "C'est tout." ... — The Enormous Room • Edward Estlin Cummings
... the results of past experience the military student reads that armies divide to march and concentrate to fight. 'Nous avons change tout cela.' Here we concentrate to march and disperse to fight. I asked General Hildyard what formation his brigade was in. He replied, 'Formation for taking advantage of ant-heaps.' This is a valuable addition to ... — London to Ladysmith via Pretoria • Winston Spencer Churchill
... tobacco-pipes, anxiety curled in fume over their heads. A not unfrequent sight was the star-spangled banner floating in beauty over the bosom of the wave. The serenity of the atmosphere, the ever-changing brilliancy of the scene, the tout ensemble, were well calculated to excite the most pleasurable emotions. Every thing seemed to give the most flattering assurances of a voyage ... — Thrilling Narratives of Mutiny, Murder and Piracy • Anonymous
... in tears," he roused himself to say, "it is only because everything passes, 'tout lasse, tout passe, ... — The Incomplete Amorist • E. Nesbit
... answered the lady, "you may say what you please, je vous mesprise de tout mon coeur. I shall not therefore be angry.——Besides, as my cousin, with that odious Irish name, justly says, I have that regard for the honour and true interest of my family, and that concern for my niece, who is a part of it, that I have resolved to ... — The History of Tom Jones, a foundling • Henry Fielding
... to dainty sight, He limps infect by park and quai, Voicing (for those that hear aright) His hunger-world, the dark Marais. Sexton of all we waste and fray, He bags at last pour tout de bon Our trappings rare, our ... — The Home Book of Verse, Vol. 4 (of 4) • Various |