Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Proverb   Listen
noun
Proverb  n.  
1.
An old and common saying; a phrase which is often repeated; especially, a sentence which briefly and forcibly expresses some practical truth, or the result of experience and observation; a maxim; a saw; an adage.
2.
A striking or paradoxical assertion; an obscure saying; an enigma; a parable. "His disciples said unto him, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb."
3.
A familiar illustration; a subject of contemptuous reference. "Thou shalt become an astonishment, a proverb, and a by word, among all nations."
4.
A drama exemplifying a proverb.
Book of Proverbs, a canonical book of the Old Testament, containing a great variety of wise maxims.
Synonyms: Maxim; aphorism; apothegm; adage; saw.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Proverb" Quotes from Famous Books



... be too absurd, certainly. You have heard the proverb— Hold in contempt the innocent words of those Who from their infancy have known no guile:— But trust the treacherous counsels of the man Who makes a very ...
— Hindu Literature • Epiphanius Wilson

... History Museum of Marseilles of a man by the name of Borghini, who died in 1616. At the time he was described he was fifty years old, four feet in height; his head measured three feet in circumference and one foot in height. There was a proverb in Marseilles, "Apas mai de sen que Borghini," meaning in the local dialect, "Thou hast no more wit than Borghini." This man, whose fame became known all over France, was not able, as he grew older, to maintain the weight of his head, but carried a cushion on each shoulder to prop it ...
— Anomalies and Curiosities of Medicine • George M. Gould

... passed into a proverb, that homely women are good, that plain women have strong common sense. An eminent writer asks, "Who ever saw a handsome talented woman?" There is among us a class of "strong-minded women," brave of heart and deep of soul, high of purpose and ...
— Aims and Aids for Girls and Young Women • George Sumner Weaver

... of the babe for his pacifier and the child for his chewing gum. Habit creates a craving for the good as well as for the bad. The ways to which we have become habituated seem pleasing to us whether they be good or bad. There is truth in the proverb, "Train up a child in the way he should go and when he is old, he will not depart from it.'' It might be added that the child will not want to depart from the way to which he has been trained, for the habits thus acquired beget a fondness for the ...
— Increasing Efficiency In Business • Walter Dill Scott

... property of one toman, can manage one of an hundred thousand," says an Indian proverb; and I, for my part, will enlarge upon this Asiatic adage and declare, that he who can govern one woman can govern a nation, and indeed there is very much similarity between these two governments. Must not the policy of husbands be very nearly ...
— The Physiology of Marriage, Part II. • Honore de Balzac

... determined on my point, he had adopted the old proverb—of bringing Mahomet to the mountain, if he could not bring the mountain to Mahomet; had procured an order for their attendance in Paris, through his influence with the chief of the police, and now hoped to have the honour of their company at dinner. ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXLV. July, 1844. Vol. LVI. • Various

... not a powerful new interest stepped in to divert her thoughts. Madame d'Avrigny was getting up her annual private theatricals, and wanted Jacqueline to take the principal part in the play, saying that she ought to put her lessons in elocution to some use. The piece chosen was to illustrate a proverb, and was entirely new. It was as unexceptionable as it was amusing; the most severe critic could have found no fault with its morality or with its moral, which turned on the eagerness displayed by young girls nowadays ...
— Jacqueline, v2 • Th. Bentzon (Mme. Blanc)

... question how to prevent the degeneration of mankind would be a simple and natural one, if history and proverb had not taught us that as often as a new truth appears "the very oxen butt their horns against it." They cannot help this, the "disposition" is natural; for when Pythagoras had found the Master of Arts, Mathesios, he was so overjoyed that he sacrificed one hundred ...
— Valere Aude - Dare to Be Healthy, Or, The Light of Physical Regeneration • Louis Dechmann

... whispered Winnie to her chum, applying the proverb too literally. "I wish they'd seen it before the roof ...
— Monitress Merle • Angela Brazil

... ask or wish to be repaid," was the reply. "Don't you know what the proverb says? 'Do good, and throw it into the sea; if the fishes don't ...
— Fairy Book • Sophie May

... helped first," said Balbus, briskly cutting away at the joint. "You know the old proverb 'Mutton first, mechanics afterwards'?" ...
— A Tangled Tale • Lewis Carroll

... boasting in company of how he had out-jumped all the men there, and all the Rhodians could bear witness of it. One of the company replied, "If you speak the truth, think this place to be Rhodes, and jump here;" when it turned out that he could do nothing, and was glad to make his exit. The English proverb, "Great boast and small ...
— Talkers - With Illustrations • John Bate

... this old French proverb is that once we have a measure of success we are the more likely to achieve still more victories. The discovery that our strength, perseverance and determination have been capable of bending circumstances to our ...
— The Girl Wanted • Nixon Waterman

... therefore, come to us like material things out of the hands of mighty shadows, long historical, and traditionary, and fit companions for the sages and warriors of a thousand years ago. In spite of the proverb, it is not in a single day, or in a very few years, that a man can be reckoned "as dead as Julius Caesar." We feel little interest in scraps from the pens of old gentlemen, ambassadors, governors, senators, heads of departments, even presidents though they were, ...
— A Book of Autographs - (From: "The Doliver Romance and Other Pieces: Tales and Sketches") • Nathaniel Hawthorne

... they had some redeeming qualities. The recognition of the claims of their relations might be emulated by our higher civilization; so impressed upon their natures was the duty to those who were related to them, that their language contains a proverb: "Ca-si-ri pi-rus, he wi-ti ti-ruk-ta-pi-di-hu-ru—Why, even the worms, they love each other—much more should men." They were also very hospitable, very sociable, and fond of telling stories. They really had a literature of stories and songs, which, if they could be gathered ...
— The Great Salt Lake Trail • Colonel Henry Inman

... that I have enough with economy to live upon,' sighed Neville, half wearily and half cheerily, 'while I wait to be learned, and wait to be righted! Else I might have proved the proverb, that while the grass ...
— The Mystery of Edwin Drood • Charles Dickens

... power and pathos of that celebrated passage in the book which has passed into a proverb; but which has not lost its terrible humour even in being hackneyed. I mean, of course, the everlasting quotation about Oliver Twist asking for more. The real poignancy that there is in this idea is a very good study in that ...
— Appreciations and Criticisms of the Works of Charles Dickens • G. K. Chesterton

... things necessary, to make a nation happy; all depends upon management, Concordia res parvae crescunt. I fear not these articles, though they were ten times worse than they are, if we once cordially forgive one another, and that, according to our proverb, bygones be bygones, and fair play for time to come. For my part, in the sight of God, and in the presence of this honorable house, I heartily forgive every man, and beg that they may do the same to me; and I do most humbly propose that his grace, ...
— The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10) • Various

... evil and its dark ruler. Common-sense says, If Satan cast out Satan, he is divided against himself, and his kingdom cannot stand. An old play is entitled, 'The Devil is an Ass,' but he is not such an ass as to fight against himself. As the proverb has it, 'Hawks do not pick out ...
— Expositions of Holy Scripture - St. Mark • Alexander Maclaren

... the sort of Deity that some of your profession have wanted them to take up with. There was a student of mine wrote a dissertation on the Natural Theology of Health and Disease, and took that old lying proverb for his motto. He knew a good deal more about books than ever I did, and had studied in other countries. I'll tell you what he said about it. He said the old Heathen Doctor, Galen, praised God for his handiwork in the human body, ...
— The Autocrat of the Breakfast-Table • Oliver Wendell Holmes, Sr. (The Physician and Poet not the Jurist)

... desired to fire at the calf, and I missed. I will not make the excuse that I might for so doing; my only bag will distract Eliot when he hears it, a fox, on the death of which all present raised their hats. It made me laugh and think of the old proverb, "What's one man's meat...." I returned to Knigsberg at 9.30 and at 10 started for ...
— Charles Philip Yorke, Fourth Earl of Hardwicke, Vice-Admiral R.N. - A Memoir • Lady Biddulph of Ledbury

... member of this fortuitous society contemplates the skies, and departs, skipping to avoid the mud,—because he is in a hurry, or because he sees other citizens walking along in spite of wind and slush, or because, the archway being damp and mortally catarrhal, the bed's edge, as the proverb says, is better than the sheets. Each one has his motive. No one is left but the prudent pedestrian, the man who, before he sets forth, makes sure of a scrap of blue sky through the ...
— The Thirteen • Honore de Balzac

... last number is a query about Scarborough Warning. Grose, in his Provincial Glossary, give the meaning as "a word and a blow, and the blow first;" it is a common proverb in Yorkshire. He gives the same account of its origin as does Ray, extracted from Fuller, and gives no notion that any other can ...
— Notes & Queries 1850.01.12 • Various

... feeling, which he did not fail to discern, by the same means of communication — 'What shall we do (said he) to save this poor sinner from the gallows, and make him a useful member of the commonwealth; and yet the proverb says, Save a thief from the gallows, and he'll cut your throat.' I told him I really believed Martin was capable of giving the proverb the lie; and that I should heartily concur in any step he might ...
— The Expedition of Humphry Clinker • Tobias Smollett

... back an' ciphered et out, an' cudn' see the sense o't. 'But,' says he, 'when you'm in Turkey you do as the Turkeys do, 'cordin' to the proverb, so I guess 'tes all right; an' ef et 'pears wrong, 'tes on'y that I bain't used to travellin' wi' corpses;' an' wi' that he settles ...
— The Astonishing History of Troy Town • Sir Arthur Thomas Quiller-Couch

... sutor ultra crepidam." This expression is imagined to be insolent and disobliging: but it was a Latin proverb familiarly used on ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.I., Part D. - From Elizabeth to James I. • David Hume

... the desert, as we have seen, possess thick white felt coats in which they wrap themselves, head and all, during the hot hours of the day. The Italians, too, seem to have been fully aware of this, for in Naples and Southern Italy they have an ancient proverb in the Neapolitan dialect:—Quel che para lo freddo para lo caldo—"What is protection against cold is protection ...
— Across Coveted Lands - or a Journey from Flushing (Holland) to Calcutta Overland • Arnold Henry Savage Landor

... quite sure that he did not. He has been a most pious, hardworking clergyman. I cannot bring myself to think that he is guilty. What does the Latin proverb say? 'No one of a sudden ...
— The Last Chronicle of Barset • Anthony Trollope

... slip 'twixt the cup and the lip." Here is one which sounds like an Eastern saying: "Learning is fine clothes for the rich man, and riches for the poor man." But I know of no foreign parentage for a proverb like this: "A green hill when far away; bare, ...
— The Little Manx Nation - 1891 • Hall Caine

... conduct round to the front entrance, or bore right across, and so went out into the public road, Dolly did not notice. Very shortly after this—time passes swiftly when people are courting, of which fact the Italians have a proverb—Dan Duff came bursting back again, calling, and crying, and telling the tidings of Rachel Frost. This was the substance of what Mrs. Tynn told ...
— Verner's Pride • Mrs. Henry Wood

... never did like Daniel as well as you do Billy. But we all know the proverb about old maids' daughters and old bachelors' sons. I wish you had Billy for a month—then ...
— A Brace Of Boys - 1867, From "Little Brother" • Fitz Hugh Ludlow

... thought, and sometimes taken occasion to observe, it would be well for us all to profit by experience—"burned bairns should dread the fire," as the proverb goes. After the miserable catastrophe of the playhouse, for instance—which I shall afterwards have occasion to commemorate in due time, and in a subsequent chapter of my eventful life—I would ...
— The Life of Mansie Wauch - Tailor in Dalkeith, written by himself • David Macbeth Moir

... school of courtesy, of which woman is always the best practical instructor. "Without woman," says the Provencal proverb, "men were but ill-licked cubs." Philanthropy radiates from the home as from a centre. "To love the little platoon we belong to in society," said Burke "is the germ of all public affections." The wisest and the best have not been ashamed to own ...
— How to Get on in the World - A Ladder to Practical Success • Major A.R. Calhoon

... a bite o' somethin', for I'm fair famished; an' there's a proverb, I think, that says it's ill fechtin' on an emp'y stammack. It seems to me there's less order an' mair noise yonder than befits a camp o' serious ...
— Hunted and Harried • R.M. Ballantyne

... old proverb, the bystander sees more of the game than those who share too closely in its passions. And assuredly, if it were asked, what it is that we who write upon Indian news aspire to effect, I may reply frankly, that, if but by a single suggestion any one ...
— The Uncollected Writings of Thomas de Quincey—Vol. 1 - With a Preface and Annotations by James Hogg • Thomas de Quincey

... and the distances, this person has further inscribed in a book which thus disposes of all possible defence. Therefore, O lesser mandarins, let justice be accomplished heavily and without delay; for, as the proverb truly says, 'The fiercer the flame the more useless the struggles of ...
— The Mirror of Kong Ho • Ernest Bramah

... are universally cultivators of the earth, or breeders of cattle, depending on agricultural pursuits alone for subsistence. To use a common proverb of their own, "the earth is the Arab's portion." They are divided into small tribes or families, each separate tribe having a particular patriarch or head, by whose name they distinguish themselves, and each occupying its own separate portion of territory. They are scarcely ever engaged in external ...
— Lander's Travels - The Travels of Richard Lander into the Interior of Africa • Robert Huish

... proposes and God disposes" is a proverb which was verified in its fullest sense on this occasion, for, notwithstanding the precautions taken in my journey to avoid identification yet at 4 o'clock in the afternoon of the day I arrived at Singapore an Englishman came to the house in which I ...
— True Version of the Philippine Revolution • Don Emilio Aguinaldo y Famy

... that it has passed into a proverb. But the fault with that familiar saying is that it is too short and too narrow to cover half the variations of the angler's possible experience. For if his luck should be bad, there is no portion of his anatomy, ...
— Fisherman's Luck • Henry van Dyke

... guard himself against the defects that he might have, without knowing it." That is a Persian proverb, which you will find in Hafiz. I believe you ...
— Lord Kilgobbin • Charles Lever

... the organism, so is the personality. The revelation of the Me is perfect in proportion to the sound state of the Medium. But according to the Arabic proverb, the jar oozes of its contents. If these be of a putridinous mixture, therefore, no matter how sound the jar, the ooze is not going to smell of ambergris and musk. So, it all depends on the contents with which the Potter ...
— The Book of Khalid • Ameen Rihani

... his Thracian nurse This stone—inscribed To Cleita—reared in the midhighway. Her modest virtues oft shall men rehearse; Who doubts it? is not 'Cleita's worth' a proverb to this day? ...
— Theocritus • Theocritus

... not upon good terms. So vile is the whole law and practice relating to the testamentary disposal of property, and to such lengths have the abuses in this particular branch of it gone, that it has become a proverb among Spaniards to say that a wise man would prefer being a trustee on an estate, to being heir to it; and several people at Manilla are well known to be living on their gains from executorships, &c., having no other means of support. These ...
— Recollections of Manilla and the Philippines - During 1848, 1849 and 1850 • Robert Mac Micking

... England by the king's leave; and was received by all, whithersoever he came, with much respect. To Peterborough he came; and there the Abbot Henry promised him that he would procure him the minster of Peterborough, that it might be subject to Clugny. But it is said in the proverb, "The hedge abideth, that acres divideth." May God Almighty frustrate evil designs. Soon after this, went the Abbot of Clugny home to his country. This year was Angus slain by the army of the Scots, and there was a great multitude slain with him. There was God's fight ...
— The Anglo-Saxon Chronicle • Unknown

... may be as quick to profit by it. "Pride shall have a fall," says the proverb; and my ...
— The Nursery, No. 109, January, 1876, Vol. XIX. - A Monthly Magazine for Youngest Readers • Unknown

... had a hundred dollars in his pocket, proposed to spend it on something more showy and employed a solemn, black-coated, and much powdered bigwig. The latter turned out in due course to be a splendid illustration of the proverb that "fine feathers do not make fine birds." This the crestfallen rustic soon discovered. Meantime he had listened with amazement and growing admiration to an argument by Marshall in a cause which came on before his own. He now went up to Marshall ...
— John Marshall and the Constitution - A Chronicle of the Supreme Court, Volume 16 In The - Chronicles Of America Series • Edward S. Corwin

... morning, after my long talk with the Kocho of Kanayama, Ito wakened me by saying, "You'll be able for a long day's journey to-day, as you had a chicken yesterday," and under this chicken's marvellous influence we got away at 6.45, only to verify the proverb, "The more haste the worse speed." Unsolicited by me the Kocho sent round the village to forbid the people from assembling, so I got away in peace with a pack-horse and one runner. It was a terrible road, with two severe mountain-passes to cross, and I not only had to ...
— Unbeaten Tracks in Japan • Isabella L. Bird

... friend!" replied Mr Meldrum. "Don't you recollect that old French proverb, 'Everything comes to him ...
— The Wreck of the Nancy Bell - Cast Away on Kerguelen Land • J. C. Hutcheson

... he an infallible archangel, incapable of the shadow of error? Or has a sailor no mark of humanity, no attribute of manhood, that, bound hand and foot, he is cast into an American frigate shorn of all rights and defences, while the notorious lawlessness of the Commander has passed into a proverb, familiar to man-of-war's-men, the law was not made for the Captain! Indeed, he may almost be said to put off the citizen when he touches his quarter-deck; and, almost exempt from the law of the land himself, he comes down upon ...
— White Jacket - or, the World on a Man-of-War • Herman Melville

... invariably interested Mustapha in the favour of that party; and Mustapha's opinion was always coincided in by the pacha, because he had (or supposed that he had) half of the sequins so obtained. True, the proverb says, "you should be just before you are generous;" but Mustapha's arguments when he first proposed to the pacha this method of filling the royal treasury, were so excellent, that we shall hand them ...
— The Pacha of Many Tales • Frederick Marryat

... volley only killed the remaining French prisoner, who remained on deck, over-joyed at the recapture, and anticipating an immediate return to his own country; by which it would appear that the "L'homme propose, mais Dieu dispose" of France, is quite as sure a proverb as the more homely "Many a slip between cup and lip" of ...
— Newton Forster • Frederick Marryat

... came nearer and nearer, and then another, and then a third, and then a fourth, deep throat joined in the rising and falling cadences of a chorus, until the whole had united their voices in one continuous, tumultuous burst of melody. As the Russian proverb expresses it, "The forest had found a tongue, and the hounds were ...
— Childhood • Leo Tolstoy

... apparently quite uninjured by the pounding they had received. "They have certainly given us a licking, but they'll have a very heavy reckoning to pay for their temporary triumph by-and-by, Nesbitt, or I am very much mistaken! I suppose you recollect the old proverb, ...
— Crown and Anchor - Under the Pen'ant • John Conroy Hutcheson

... it is many people do not get frozen. Well, the old proverb holds good here, that 'Necessity is the mother of invention,' so even in the coldest weather we have a remedy; for we heat also our brass samovar, which holds about thirty glasses of tea, and we drink a glass of hot tea ...
— Pictures of Jewish Home-Life Fifty Years Ago • Hannah Trager

... is felt by all that if Paris is to be defended with any prospect of success, there must be absolute union among its defenders. The Deputies of Paris are not thought, perhaps, to be endowed with any very great administrative ability, but Mr. Lincoln's proverb respecting the difficulty of a person changing his horse whilst he is crossing a stream is acted on, and so long as they neither commit any signal act of folly, nor attempt to treat with Prussia either for peace or a capitulation, ...
— Diary of the Besieged Resident in Paris • Henry Labouchere

... Termites, small Nits and Acares ... aLowse ... is a beastly Creature, and known better in Innes and Armies then it is wellcome. The profit it bringeth, Achilles sheweth, Iliad I. in these words: I make no more of him then I doe of a Lowse; as we have an English Proverb of a poor man, He is not worth a Lowse. The Lice that trouble men are either tame or wilde ones, those the English call Lice, and these Crab-lice; the North English call them Pert-lice, that is, apetulant Lowse comprehending ...
— Early English Meals and Manners • Various

... myself, that I have been better since I wrote to you. Mazzinghi {14} tells me that November weather breeds Blue Devils—so that there is a French proverb, 'In October, de Englishman shoot de pheasant: in November he shoot himself.' This I suppose is the case with me: so away with November, as soon as may be. 'Canst thou my Clora' is being put in proper musical trim: and I will write it out for you when all is right. I am sorry ...
— Letters of Edward FitzGerald - in two volumes, Vol. 1 • Edward FitzGerald

... of the Year," and its sequel, SMILING PASS. With delicate humor and a sincere faith in the beautiful side of human nature, Mr. Robinson has created for himself a host of enthusiastic admirers. In his new book he chooses a theme, suggested perhaps by the old proverb quoted above ("Pilpay's Fables"). His setting is a Quaker village, his theme the conflict between grave Quaker ideals and the strength and hot ...
— 'Smiles' - A Rose of the Cumberlands • Eliot H. Robinson

... Langloh Parker's book can be more than that superfluous 'bush' which, according to the proverb, good wine does not need. Our knowledge of the life, manners, and customary laws of many Australian tribes has, in recent years, been vastly increased by the admirable works of Mr. Howitt, and of Messrs. Spencer and Gillen. But Mrs. Parker treats of a tribe which, hitherto, has hardly ...
— The Euahlayi Tribe - A Study of Aboriginal Life in Australia • K. Langloh Parker

... a bad sign," said Lys. "You know the Morbihan proverb: 'When the cormorant turns from the sea, Death laughs in the forest, ...
— Famous Modern Ghost Stories • Various

... could not bear to have Mr. Geoffrey's room not fit for anybody to sit in." This might certainly be considered as a tolerably broad hint that they had better discontinue their representations, but they were arrived at that state of eagerness which may be best illustrated by the proverb referring to a blind horse. Every one, inclined to that same impetuosity, and want of soberness, can remember the dismay with which hosts of such disregarded checks will recur to the mind when too late, ...
— Henrietta's Wish • Charlotte M. Yonge

... between God and the devil," between the preachers and the Queen, and the Earl of Moray, among others. The eminently godly Laird of Pitarro had the office of paying the preachers, in which he was so niggardly that the proverb ran, "The good Laird of Pitarro was an earnest professor of Christ, but the great devil receive ...
— John Knox and the Reformation • Andrew Lang

... I saw a bush stuck up before the door of what seemed to be a wine-shop. If so, it is the ancient custom, so long disused in England, and alluded to in the proverb, "Good wine needs no bush." Several times we saw grass spread to dry on the road, covering half the track, and concluded it to have been cut by the roadside for the winter forage of his ass by some poor peasant, ...
— Passages From the French and Italian Notebooks, Complete • Nathaniel Hawthorne

... Irma, a dream had haunted me. In days long past it had come, when I was only an awkward laddie gazing after her on the Eden Valley meadows. Often it had returned to me during the tedious silences of three years—when, quite against the proverb, love had grown by ...
— The Dew of Their Youth • S. R. Crockett

... a VOCATIO DIVINA, to be received with the most submissive thanks! But the lame second messenger came hitching in [HALTING MESSENGER, German proverb] very soon. Kettenbeil began again: 'He must mention to me SUB ROSA, Her Ladyship the Frau Grafin wanted to have her Lady's-maid provided for by this promotion, too; I must marry her, and take the ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XVI. (of XXI.) - Frederick The Great—The Ten Years of Peace.—1746-1756. • Thomas Carlyle

... fumbler, led away from his purpose by the first diversion; his ambition was clear before him, and he never fell below it. He defied Scotland for fifteen years, was hanged so high that he passed into a proverb, and though his handsome, sinister face might have made women his slaves, he was never betrayed by passion (or by ...
— A Book of Scoundrels • Charles Whibley

... bruise was nine times worse than the wound: he is weak still. Well, Brooks married; I know all that. I am sorry for Mrs. Walls's eye: I hope 'tis better. O yes, you are great walkers: but I have heard them say, "Much talkers, little walkers": and I believe I may apply the old proverb to you— ...
— The Journal to Stella • Jonathan Swift

... with the devil should hold a long spoon.' All the same, if you can bear another proverb, 'It's an ill wind,' etc. If I hadn't been hard up for a refuge, I should never have thought of bringing you up here, and for any one to get an idea of Oxford it's as good a place ...
— Berry And Co. • Dornford Yates

... Lord Seyton to Mary Stuart: "I believe that to wish to act against such unanimity would be dangerous. In Scotland, madam, there is an ancient proverb which has it that 'there is most prudence ...
— CELEBRATED CRIMES, COMPLETE - MARY STUART—1587 • ALEXANDRE DUMAS, PERE

... the ultimo ratio of our conductors; by its aid they establish a satisfactory equilibrium between their own incompetence, and the proper execution of the artistic tasks before them. They remember the proverb: "What I know not, burns me not!" ("was ich nicht weiss, macht mich nicht heiss") and the public cannot object to an arrangement so eminently practical. It only remains for me to consider what I am to say to a performance of my ...
— On Conducting (Ueber das Dirigiren): - A Treatise on Style in the Execution of Classical Music • Richard Wagner (translated by Edward Dannreuther)

... there is a proverb that says, "the more one has, the more one wants." So it was with me. I could not rest as long as one solitary camel remained to the dervish; and returning to him I redoubled my prayers and embraces, and promises of eternal gratitude, ...
— The Arabian Nights Entertainments • Andrew Lang.

... Emily is going to school, Branwell is going to London, and I am going to be a governess. This last determination I formed myself, knowing that I should have to take the step sometime, 'and better sune as syne,' to use the Scotch proverb; and knowing well that papa would have enough to do with his limited income, should Branwell be placed at the Royal Academy, and Emily at Roe Head. Where am I going to reside? you will ask. Within four miles of you, at a place neither of us is unacquainted with, being no other than ...
— The Life of Charlotte Bronte - Volume 1 • Elizabeth Gaskell

... so false to me, so false to his written word," she said, and the letter was hidden away, and she passed into the dangerous stage of irresolution, where temptation is secretly dwelt upon. She hesitated, and, according to the proverb, the woman who does this is lost. Instead of indignantly casting temptation from her, she left her course open, to be decided somewhat by circumstances. She wilfully shut her eyes to the danger, and tried to believe, and did almost believe that her ...
— What Can She Do? • Edward Payson Roe

... "We have a proverb to that effect, Mir Saheb. Let us sit in the shelter of this rock and you shall tell me the story. Our eyes can work while tongue and ear play—or would ...
— Driftwood Spars - The Stories of a Man, a Boy, a Woman, and Certain Other People Who - Strangely Met Upon the Sea of Life • Percival Christopher Wren

... doors closed against them;—were shut occasionally to those whom she most specially wished to see within them. She knew how to allure by denying, and to make the gift rich by delaying it. We are told by the Latin proverb that he who gives quickly gives twice; but I say that she who gives quickly seldom gives more than half. When in the early spring the Duke of Omnium first knocked at Madame Max Goesler's door, he was informed that she was not at home. The Duke felt very ...
— Phineas Finn - The Irish Member • Anthony Trollope

... she regarded that nothing she chose to write, however poor, could fail. And she certainly did write a good deal of poor stuff: it was all in a sense poor, but books and books, poor soul, she had to write. It was in a sense poor because it was mostly ambitious stuff, and, as the proverb says, "You cannot fly like an eagle with the wings of a wren." She was driven to fly, and gave her little wings too much to do, and her flights were apt to be mere little weak flutterings over the surface of the ground. A wren, and she had not a cuckoo but a devouring cormorant to sustain—that ...
— Afoot in England • W.H. Hudson

... proverb says true: "Buy a penny pig, put it in the rye, And you'll have a wonderful fat ...
— Redemption and Two Other Plays • Leo Tolstoy et al

... avoid the impertinent Visits of the Apothecaries, and non-sensical, troublesome, and discouraging, frightful discourses to the Patient, of whom no man can expect more then the Common Proverb gives to Praters, and impertinent Speakers, ...
— A Short View of the Frauds and Abuses Committed by Apothecaries • Christopher Merrett

... venture into Broadway, and passing Waverly Place, which was almost as bright, turned down Eighth Street. A few blocks now, and she would be out of all danger of meeting any one that knew her. She drew her veil close, and hurried on. But the proverb saith, "A miss is as good as a mile," and with reason; for if fate wills, the chances make nothing. As Fleda set her foot down to cross Fifth Avenue, she saw Mr. Carleton on the other side coming ...
— Queechy, Volume II • Elizabeth Wetherell

... temptation, in all times like the present, to look for some new and extraordinary forms of blessing, and to substitute such expectation for present work with our present strength. There is nothing new to look for. There is no need to wait for anything more than we possess. Remember the homely old proverb, 'You never know what you can do till you try,' and though we are conscious of much unfitness, and would sometimes gladly wait till our limbs are stronger, let us brace ourselves for the work, assured that in it strength will be given to us that ...
— Expositions of Holy Scripture - Isaiah and Jeremiah • Alexander Maclaren

... Foot. My Head is somewhat too big, considering my Height; and my Face is full enough, in all Conscience, for one that carries such a Skeleton of a Body about him. I have Hair enough on my Head not to stand in need of a Peruke; and 'tis gray, too, in spite of the Proverb. My Sight is good enough, tho' my Eyes are large; they are of a blue Colour, and one of them is sunk deeper into my Head than the other, which was occasion'd by my leaning on that Side. My Nose ...
— The Wits and Beaux of Society - Volume 1 • Grace Wharton and Philip Wharton

... done me good. I slept sound last night, and at waking, as is usual with me, I found I had some clear views and thoughts upon the subject of this trifling work. I wonder if others find so strongly as I do the truth of the Latin proverb, Aurora musis amica. If I forget a thing over-night, I am sure to recollect it as my eyes open in the morning. The same if I want an idea, or am encumbered by some difficulty, the moment of ...
— The Journal of Sir Walter Scott - From the Original Manuscript at Abbotsford • Walter Scott

... captain's and mine, for your poor mother remained with you in her arms distracted—was the cause of another disaster—no less than the death of the captain. They say misfortunes never come single, and surely this was an instance of the truth of the proverb." ...
— The Little Savage • Captain Marryat

... is not on the spot. I am. And a lawyer on the spot," said Mr. Wilkins, who endeavoured to make his conversation when he talked to Lady Caroline light, aware that one must be light with young ladies, "is worth two in—we won't be ordinary and complete the proverb, but ...
— The Enchanted April • Elizabeth von Arnim

... fond of music and are constantly singing. They have a proverb: "He who sings thinks not of evil." Tomaseo thought their folk-songs richer than those of any other nation, ranging as they do over all manner of subjects. They are generally heroical or amorous in character, ...
— The Shores of the Adriatic - The Austrian Side, The Kuestenlande, Istria, and Dalmatia • F. Hamilton Jackson

... proverb in the Land of the Gods (Japan) that "the frog in the well knows not the great ocean," and the Kioto frog had so often heard this scornful sneer from the maids who came to draw out water, with their long bamboo-handled buckets that he resolved to travel abroad and see the world, ...
— Japanese Fairy World - Stories from the Wonder-Lore of Japan • William Elliot Griffis

... equally amazingly cheeky and gifted "Joaquin" Miller. Somewhere else I met several times another curious celebrity whom I had known in America, the Chevalier Wykoff. Though he was almost the type and proverb of an adventurer, I confess that I always liked him. He was gentlemanly and kind in his manner, and agreeable and intelligent in conversation. Though he had been Fanny Ellsler's agent or secretary, and written those two curiously cool works, "Souvenirs of a Roving Diplomatist" (he had been ...
— Memoirs • Charles Godfrey Leland

... every Jew father that his boy should learn some trade by which he might support himself should necessity require it. It was a common Jewish proverb that "he who taught his son no trade taught him to be a thief." Paul was taught the trade of tent making. "The hair of the Cicilian goats was used to make a cloth which was especially adapted for tents for travelers, merchants, ...
— Bible Studies in the Life of Paul - Historical and Constructive • Henry T. Sell

... might be written of Dick himself,' said the doctor, with a smile. '"Birds of a feather," you know the old proverb!' ...
— That Scholarship Boy • Emma Leslie

... still and peaceful they are when their time comes to grub. 'The still sow sups the kail,' as we used to say in the north; the English turn the proverb differently, they say ...
— It Is Never Too Late to Mend • Charles Reade

... this maxim, viz., "The end sanctifies the means." But this maxim is not sound. The contrary principle is correct. It is sometimes expressed by this saying: "We must not do evil that good may come;" which is a much safer proverb to be guided by. ...
— Forests of Maine - Marco Paul's Adventures in Pursuit of Knowledge • Jacob S. Abbott

... The most vital reason why many humans appear to be, and are often called, "stupid," is that they have been spoken to in a language of speculation which they instinctively dislike and distrust; thus there arose the proverb that speech was made to conceal the truth. It is no wonder that they appear "stupid," the wonder is that they are not more "stupid." The truth is that they will be found to be far less stupid when addressed in the natural language ...
— Manhood of Humanity. • Alfred Korzybski

... I found myself not a whit the better off for my frequent change of lodgings; and I began to discover that in literature, as in trade, the old proverb holds good, "a rolling ...
— Tales of a Traveller • Washington Irving

... polymorphotata de ta en taei libyaei; kai legetai de tis paroimia, hoti aei pherei ti libyae kainon;] i.e. That generally the Beasts are wilder in Asia, stronger in Europe, and of greater variety of shapes in Africa; for as the Proverb saith, Africa always produces something new. Pliny[B] indeed ascribes it to the Heat of the Climate, Animalium, Hominumque effigies monstriferas, circa extremitates ejus gigni, minime mirum, artifici ad formanda Corpora, effigiesque caelandas mobilitate ignea. But Nature never formed a ...
— A Philological Essay Concerning the Pygmies of the Ancients • Edward Tyson

... the records of the deeds of other princes, turning to his friends or counsellors, he lamented that any one should have preceded him either in time or in actions. When I beheld your edifices, I grieved that I had done nothing in this kind. Yet did the vulgar proverb somewhat lessen, though it could not entirely remove my concern;—that 'Rome was not built in a day.' For my age is not yet so far advanced, neither is it yet so long since I began to reign, but that before I pay my debt to nature,—unless Atropos should prematurely ...
— Memoirs of the Court of Queen Elizabeth • Lucy Aikin

... Minturn, that you are to room with Miss Sadie Minot, a young lady from Atlanta, Georgia, and I think you will find her an agreeable companion. However"—with a humorous twinkle in his eyes—"to use a homely proverb, 'it is Hobson's choice,' for it happens to be the only vacancy in the building; we have a very full school this year. I will call some one to show you how to find it, and have your trunk ...
— Katherine's Sheaves • Mrs. Georgie Sheldon

... Chilian hospitality, that, heartbroken as I had been by the infamous persecution which had driven me from the British navy, I decided upon Chili as my future home; this decision, however, being only an exemplification of the proverb "L'homme ...
— Narrative of Services in the Liberation of Chili, Peru and Brazil, - from Spanish and Portuguese Domination, Volume 1 • Thomas Cochrane, Tenth Earl of Dundonald

... report the case of a friend—a distinguished lawyer at the English bar. I had the circumstances from himself, which lie in a very small compass; and, as my friend is known, to a proverb almost, for his literal accuracy in all statements of fact, there need be no fear of any mistake as to the main points of the case. He was one day engaged in pleading before the Commissioners of Bankruptcy; a court then, newly appointed, and differently constituted, ...
— The Uncollected Writings of Thomas de Quincey, Vol. 2 - With a Preface and Annotations by James Hogg • Thomas de Quincey

... ask why the philosopher has such an evil name, and to explain to them that not he, but those who will not use him, are to blame for his uselessness. The philosopher should not beg of mankind to be put in authority over them. The wise man should not seek the rich, as the proverb bids, but every man, whether rich or poor, must knock at the door of the physician when he has need of him. Now the pilot is the philosopher—he whom in the parable they call star-gazer, and the mutinous ...
— The Republic • Plato

... of Life XL He contemplates Majesty and its Satellites in Eclipse XLI One Quarrel is compromised, and another decided by unusual Arms XLII An unexpected Rencontre, and a happy Revolution in the Affairs of our Adventurer XLIII Fathom justifies the Proverb, "What's bred in the Bone will never come out of the Flesh" XLIV Anecdotes of Poverty, and Experiments for the Benefit of those whom it may concern XLV Renaldo's Distress deepens, and Fathom's Plot thickens XLVI Our Adventurer becomes absolute in his Power ...
— The Adventures of Ferdinand Count Fathom, Complete • Tobias Smollett

... a bitter Arabic proverb which says, "Good-Faith, the Ghul, and the Gryphon ('Angka) are three names of things that exist nowhere." And Mas'udi, after having said that whatever country he visited he always found that the people believed these monstrous creatures to exist in ...
— The Travels of Marco Polo, Volume 2 • Marco Polo and Rustichello of Pisa

... of your own knowledge; see clearly what you know and what you do not know, otherwise you will see the things you know out of {21} proportion. Make sure, however, that you know the fundamentals. Socrates said that a knowledge of our ignorance is the first step toward true knowledge, and a Persian proverb says: ...
— How to Study • George Fillmore Swain

... to refresh your memory with an old French proverb, "Ce qui est differe n'est pas perdu" [What is put off is not given up], and give me the hope that soon after my return to Weymar we may occupy ourselves seriously with the performance of ...
— Letters of Franz Liszt, Volume 1, "From Paris to Rome: - Years of Travel as a Virtuoso" • Franz Liszt; Letters assembled by La Mara and translated

... space of a league, till he came to the spot where his church now stands, the angels meanwhile chanting around him Gloria tibi Domine, and others repeating three times the Alleluia. It was this unusual promenade that gave rise to the well-known proverb that it is only the ...
— Paris from the Earliest Period to the Present Day; Volume 1 • William Walton

... tribute that can be paid to the ability with which Miss Dunlop has discharged the responsible and complicated duties of her double office, lies in the fact that with the General Assembly of the State it has passed into a proverb that "The Woman's Reformatory is the best and most economically managed of the State institutions." The committees appointed to visit the penal institutions always report that "The accounts of the reformatory are kept so accurately that its financial status can always ...
— History of Woman Suffrage, Volume III (of III) • Various

... Now there is but one justification of a life purpose, and that is its conserving of the whole of life; it must save each day and each hour. There is no more virtue in the future than in the present. "The greatest disaster," says a Greek proverb, "is for a man to be opened and found empty"; and this does not refer to an autopsy. It is at least one function of a life-purpose to make life distributively and continuously good. That one's life shall be pointed ...
— The Moral Economy • Ralph Barton Perry

... that "THE BOY IS FATHER TO THE MAN." The early life of Franklin is sketched from his childhood to the time he was established in business, thus showing what he was in boyhood and youth; and the achievements of his manhood are summed up in a closing chapter, to substantiate the truth of the above proverb. ...
— The Printer Boy. - Or How Benjamin Franklin Made His Mark. An Example for Youth. • William M. Thayer

... as a witness, he had said, but as a prisoner; he had even entreated them to respect their own legal dignities! But there had been a number of things against him, and even if none of these had been proved, still, the mere sum of them was enough; there could be no smoke without fire, said the proverb-quoters. It was alleged that he had been privy to the plot against the Queen (the plot of young Mr. Babington, who had sold his house down there a week or two only before his arrest); he had denied this, but he had allowed that he had spoken with her Grace immediately after the plot; and ...
— Come Rack! Come Rope! • Robert Hugh Benson

... ideal, and it is not a Christian ideal. It is the world in disguise, the wolf in sheep's clothing over again. We were taken in. We said to ourselves, "This is an animal certainly clothed as a sheep—and we must remember the old proverb and be careful." But as the Bishop's address proceeded, and the fragrant oil fell down to the skirts of our clothing, we said, "There is ...
— At Large • Arthur Christopher Benson

... Countess gave to Mary,' said the cook in her turn, 'that made Juliette angry. In her rage, and not knowing well what she was about, she began to tell lies, and then it was impossible to retract without acknowledging her guilt. The proverb is true which says that, once the devil has us by the hair, he will hold fast to ...
— The Basket of Flowers • Christoph von Schmid

... not a ladies' man, Mr. Spencer. You know the old proverb,—lucky at cards, unlucky in love? But let me hope that it does not ...
— The Silent Barrier • Louis Tracy

... to hear Baby Charles laying down the guilt of dissimulation, and Steenie lecturing on the turpitude of incontinence.' 'I am afraid,' said George Heriot, more hastily than prudently, 'I might have thought of the old proverb of Satan reproving sin.' 'Deil hae our saul, neighbour,' said the king, reddening, 'but ye are not blate! I gie ye licence to speak freely, and by our saul, ye do not let the privilege become lost, non utendo—it will suffer ...
— Sir Walter Scott - (English Men of Letters Series) • Richard H. Hutton

... path there is no turning aside and no turning back. And many have chosen to turn back while there was yet time, leaving the mark unmade. For most men are cowards and shun responsibility. Most men unconsciously steer their way by proverb or catchword; and all the wise saws of ...
— The Last Hope • Henry Seton Merriman

... is the "Persian lilac" whose leaves, intensely bitter, are used as a preventive to poison: Gur is the Anglo-Indian Jaggeriraw sugar and Ghi clarified butter. Roebuck gives the same proverb ...
— Supplemental Nights, Volume 1 • Richard F. Burton

... good beginning is half done," according to the proverb. In writing a news story a good beginning is more than half done—two-thirds at least. The lead is the beginning, and when that has been written we are ready to go on to the body of the story with ...
— Newspaper Reporting and Correspondence - A Manual for Reporters, Correspondents, and Students of - Newspaper Writing • Grant Milnor Hyde

... skill or labor, should have in some respects a different course of study, but be subjected to the influence of different minds, and examples, and rules, and scenes, and associations, corresponding to the different relations which they will sustain. 'Non omnia possumus omnes,' is a proverb applicable both to teachers and to pupils, and it would forbid the supposition, that minds which act upon others for widely different purposes, should do it always with the best effect, or that they who are so acted upon, should not sometimes suffer injury from the inadequate or ill appropriated ...
— The History of Dartmouth College • Baxter Perry Smith

... one was in love, special notice was taken of his garland at a feast, and from its appearance the wearer's feelings were supposed to be known, though it might be thought there was no necessity for such observation; for, according to an old proverb, "Love and the cough ...
— The Mysteries of All Nations • James Grant

... changes her web every twenty-four hours, and the part of the day she chooses to do this is always significant. If it occurs a little before sunset, the night will be fine and clear. Hence the old French proverb: "Araignee ...
— Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 26, October, 1880 • Various

... admirers of the present fashion, for if it is desirable to indulge in an ornament, it is equally desirable that everybody should be gratified by the exhibition thereof. We presume that it is with this commendable feeling that pins'-heads (whose smallness in former days became a proverb) should now resemble the apex of a beadle's staff; and, as though to make "assurance doubly sure," a plurality is absolutely required for the decoration of a gentleman. In these times, when political partisanship is so exceedingly violent, why not make ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 1, October 30, 1841 • Various

... be cured must be endured," said Boone, quoting an old proverb, as he gazed forth upon the storm. "We must take sech as comes, lads, without grumbling; though I do'nt know's thar's any sin in wishing it war a little more to our liking. Howsomever," he added, "prehaps it won't be so much agin us arter all; for the red varmints mayhap 'll think as how all traces ...
— Ella Barnwell - A Historical Romance of Border Life • Emerson Bennett

... be Phil's bridesmaid next June, when she marries Mr. Blake, and then I must stop, for you know the proverb 'three times a bridesmaid, never a bride,'" said Anne, peeping through the window over the pink and snow of the blossoming orchard beneath. "Here comes the ...
— Anne Of The Island • Lucy Maud Montgomery

... unlikely that he had seen the Gospels, Although his poem ends like a fairy tale, for the poor girl marries the king's son as the reward of her piety, yet there is an extraordinary resemblance in the moral and the detail of the two mites. Can the origin be some proverb which was current in many countries and ...
— Hinduism and Buddhism, An Historical Sketch, Vol. 3 (of 3) • Charles Eliot

... "Now we may say as the proverb has it: All good things are in threes. This is your case, Sigurd. Three times you have disturbed me, if I remember rightly; and now are you any the wiser than ...
— Grettir The Strong - Grettir's Saga • Unknown

... Bezan. You in love, man? A soldier to marry? By our lady, what folly! Don't you remember the proverb? 'Men dream in ...
— The Heart's Secret - The Fortunes of a Soldier, A Story of Love and the Low Latitudes • Maturin Murray

... obliged to say; was exploded as soon us it was heard. Thirdly, stepped forward one who promised to untie the knot upon a more familiar principle: the thunder was kept back for so many months in order to allow time for Mr O'Connell to show out in his true colours, on the hint of an old proverb, which observes—that a baboon, or other mischievous animal, when running up a scaffolding or a ship's tackling, exposes his most odious features the more as he is allowed to mount the higher. In that idea, there is ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 54, No. 337, November, 1843 • Various

... to and allowed her furnaces to cool The men were "dead tired out" after their night's work, and the captain considered that he was within the protection of French waters. But there is a very ancient proverb about a pitcher and a veil, and the period of its realization had been reached at last Whilst the San Margarita was effecting the landing, a coastguard's boat had slipped from under the heights of Fontarabia, and given notice of what was going on to the Buenaventura in Los Pasages, and ...
— Romantic Spain - A Record of Personal Experiences (Vol. II) • John Augustus O'Shea

... statement in his report, in which he says he was then (June 30th) "resting" his "tired and terribly jaded horses." But, in telling of his exploits, he says nothing about losing two pieces of his artillery. The saying of Bonaparte's, "False as a war bulletin," has passed into a proverb, and this bulletin of Gen. ...
— The Story of a Common Soldier of Army Life in the Civil War, 1861-1865 • Leander Stillwell

... that we shall gain more instruction, though not more amusement, by hunting out the good which is in anything than by hunting out its evil. I have chosen, not the worst, but the best despotism which I could find in history, founded and ruled by a truly heroic personage, one whose name has become a proverb and a legend, that so I might lift up your minds, even by the contemplation of an old Eastern empire, to see that it, too, could be a work and ordinance of God, and its hero the servant of the Lord. For we are almost bound to call Cyrus, ...
— Historical Lectures and Essays • Charles Kingsley

... s'orienter, and called on his young hearers to practise it in life. There was not a Yankee in his audience whose problem had not always been to find out what was "about east" and shape his course accordingly. The Germans have a striking proverb; Was die Gans gedacht, das der Schwan vollbracht; What the goose but thought, that the swan fullbrought; or, to de-Saxonize it a little, pace Mr. Bartlett, What the goose conceived, that the swan achieved;—and we cannot help thinking, that the ...
— Atlantic Monthly, Vol. 4, No. 25, November, 1859 • Various

... particularly when danger threatens or persecution arises. Much less, then, will he whose love is false cleave to the good in an enemy and stand by and maintain it. And if it necessitated opposing his own interests, he would not support his enemy's deed, however good. Briefly, the proverb, "The world is false and full of infidelity," and that other saying, "Fair but empty words," clearly express the fact that the love of our corrupt human nature is false and hypocritical, and that where the Spirit of God dwells not, there is no real, pure love. ...
— Epistle Sermons, Vol. II - Epiphany, Easter and Pentecost • Martin Luther

... early but rapidly fading beauty, and singular pallor of American girls and women have almost passed into a proverb. The first observation of a European that lands upon our shores is, that our women are a feeble race; and, if he is a physiological observer, he is sure to add, They will give birth to a feeble race, not ...
— Sex in Education - or, A Fair Chance for Girls • Edward H. Clarke

... duchess. The other Beatrice was Ercole's half-sister, the elder daughter of Niccolo III., who had long been the ornament of her father's court, when she had been known as the Queen of Feasts, and it had become a common proverb that to see Madonna Beatrice dance was to find Paradise upon earth. In 1448, at the age of twenty-one, this brilliant lady had wedded Borso da Correggio, a brother of the reigning prince of that city, and, after her first husband's ...
— Beatrice d'Este, Duchess of Milan, 1475-1497 • Julia Mary Cartwright



Words linked to "Proverb" :   expression, saw, saying, proverbial



Copyright © 2024 Free-Translator.com