Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Mufti   Listen
noun
mufti  n.  Ordinary civilian dress when worn by persons who serve in a uniformed service, such as the military or police. It originally was used in reference to British naval or military officers, and originated with the British service in India. (Colloq. Eng.)






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Mufti" Quotes from Famous Books



... doctor, dryly; laying out a suit of mufti at the foot of the bed, 'the Old Man and I belong to the same date. I've heard that youngsters save money nowadays. But when I was your age that sort of offer would have hit the mark ...
— Corporal Sam and Other Stories • A. T. Quiller-Couch

... I speak of the rude multitude, and not of the simple honest hearts who love the good because they find it pleasant, and practise it because in practising it they taste a secret enjoyment. My old mufti of a Tcherkess is one of these. His house, like all good houses in Eastern countries, consists of an inner division reserved for women and children, and an outer pavilion, containing a summer-saloon, and a ...
— Celebrated Women Travellers of the Nineteenth Century • W. H. Davenport Adams

... under way again shortly after three o'clock that afternoon, two of our passengers—Russians who looked very much like military men in mufti—cutting things so fine that they were actually compelled to follow after us in a steam launch; and when at length they overtook us, scrambled aboard, and went at once to the cabin which they shared, the skipper, with ...
— Under the Ensign of the Rising Sun - A Story of the Russo-Japanese War • Harry Collingwood

... room on the ground floor of the adjoining house. Without a moment's hesitation, he crossed the road and rang the bell. The door was opened, after a trifling delay, by a man in plain clothes, who might, however, have been a servant in mufti. He looked at ...
— The Tempting of Tavernake • E. Phillips Oppenheim

... Justice; frequent and sudden executions are his passion. Last winter he had intelligence of a spy to come from the French army: the first notice our army had of his arrival, was by seeing him dangle on a gallows in his mufti and boots. One of the surgeons of the army begged the body of a soldier who was hanged for desertion, to dissect: "Well," said Hawley, "but then you shall give me the skeleton to hang up in the guard-room." He is very brave and able; with no small bias to the brutal. Two years ago, when he arrived ...
— The Letters of Horace Walpole, Volume 1 • Horace Walpole

... was mild in his temper, modest in his apparel, and a lover of learning and virtue; but the Moslems were scandalized at his absence from public worship; and he was corrected by the firmness of the mufti, who dared to reject his testimony in a civil cause: a mixture of servitude and freedom not unfrequent in ...
— The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 6 • Edward Gibbon

... Sheik Gemaleddin Abou Muhammad Bensaid, mufti of Aden, surnamed Aldhabani, from Dhabhan, a small town where he was born, became acquainted with the virtues of coffee on a journey into Abyssinia.[33] Upon his return to Aden, his health became impaired; and remembering the coffee he had seen his countrymen ...
— All About Coffee • William H. Ukers

... about by them. While reaping the fruits of past karmas he, as ignorant as ever of his own self, worked again under the delusion of a false relationship between himself and the world, and so the world process ran on. Mufti (salvation) meant the dissociation of the self from the subjective psychosis and the world. This condition of the pure state of self was regarded as an unconscious one by Nyaya-Vais'e@sika and Mima@msa, and ...
— A History of Indian Philosophy, Vol. 1 • Surendranath Dasgupta

... appointed hour, the princes of the court being assembled, the mufti and the imans being ready, and ALMORAN seated upon his throne; HAMET and ALMEIDA came forward, and were placed one on the right hand, and the other on the left. The mufti was then advancing, to hear and to record ...
— Almoran and Hamet • John Hawkesworth

... fact I'm still one of those able-bodied young shirkers in mufti that patriotic old gentlemen in clubs are always writing to ...
— The Title - A Comedy in Three Acts • Arnold Bennett

... privilege to Catholic priests, and, what in him is more surprising, to Dissenting preachers. This, however, is a mere trifle. Imaums, Brahmins, priests of Jupiter, priests of Baal, are all to be held sacred. Dryden is blamed for making the Mufti in Don Sebastian talk nonsense. Lee is called to a severe account for his incivility to Tiresias. But the most curious passage is that in which Collier resents some uncivil reflections thrown by Cassandra, in Dryden's Cleomenes, on the calf Apis and his hierophants. The words ...
— Critical and Historical Essays Volume 2 • Thomas Babington Macaulay

... interesting events of the year, were the accession of nine persons to the church at Abeih; and a "fetwa" of the mufti, or Moslem judge, at Beirut, deciding that the Druzes stand in the same relation to the Mohammedan community and law with the Jews, or any Christian sect; i.e. as "infidels;" and, consequently, that a Druze was not subject to prosecution in the Turkish courts, in case of his embracing Christianity. ...
— History Of The Missions Of The American Board Of Commissioners For Foreign Missions To The Oriental Churches, Volume I. • Rufus Anderson

... sunset in the garden below the Trocadero. A tall German officer waited impatiently not far from the bronze of a fierce bull in a secluded corner under the trees; he was plainly an officer although he was clothed in mufti of English make. He was a singularly handsome creature in spite of his too wide hips. ...
— The Price of Things • Elinor Glyn

... water. Here is collected water sufficient for the family or household during the year; the lime that washes into the mitfere from the terrassed roof, purifies the water, and preserves it from worms and other insects. They have no ornaments in their mosques; but the place where the Mufti or Fakeer reads prayers, is covered with mats or carpets; the rest of the floor is bare, and the respective individuals prostrate themselves on the bare floor, or on an antelope's or Elhorreh[180] skin, or the skin of a lion or tiger, prepared ...
— An Account of Timbuctoo and Housa Territories in the Interior of Africa • Abd Salam Shabeeny

... Pakeha Maori, but which, for some unaccountable reason, is still left undeveloped and neglected, visited only by the wandering whalers (in ever-decreasing numbers) and an occasional trim, business-like, and gentlemanly man-o'-war, that, like a Guardsman strolling the West End in mufti, stalks the sea with never an item of her smart rig deviating by a shade from its proper set ...
— The Cruise of the Cachalot - Round the World After Sperm Whales • Frank T. Bullen

... pole, headed with iron, I'd never desire better than a good boat-hook, and could make a special good target of that there tin sconce that holds the candle—mayhap any blacksmith will hammer me a skull-cap, d'ye see, out of an old brass kettle; and I can call my horse by the name of my ship, which was Mufti." ...
— The Adventures of Sir Launcelot Greaves • Tobias Smollett

... he met a verger in mufti, an old bent man, with a chin-beard and knotty hands, English in every vein, in every sinew of his amazingly respectable and venerable body. This worthy he stopped and inquired of him the ...
— In the Wilderness • Robert Hichens

... his compartment. Two corners of it were already occupied—the two furthest away from the corridor. One was in possession of a man about forty, with a waxed moustache, having the air of an officer in mufti, the other was taken by a young collegian with a ...
— The Exploits of Juve - Being the Second of the Series of the "Fantmas" Detective Tales • mile Souvestre and Marcel Allain

... was in uniform. That would have made their arrival far too conspicuous. Dressed as they were, in mufti, even had anyone noted their coming, it could not have been interpreted as anything but ...
— The Flying Legion • George Allan England

... the seaside, or in communities where golf, wheeling, tennis, yachting or other sports and pastimes are the order of the day, the costumes appropriate for these are in vogue for lounge or morning suits. This is what the English call "mufti." Such costumes are, however, not in good ...
— The Complete Bachelor - Manners for Men • Walter Germain

... other matters, and the subject was dropped; but the next evening, after dinner, Douglas reminded Montt of their arrangement; and the two men, dressing themselves in mufti, stepped off the Covadonga on to the wharf, and made their way up into ...
— Under the Chilian Flag - A Tale of War between Chili and Peru • Harry Collingwood

... could be made. Darkness fell, and found us still stuck fast. Our spirits had begun to rise, the prospect was distinctly brighter, and soon after six o'clock the Assistant Lieutenant went ashore in mufti to telephone to the nearest port, Frederikshavn, for help. What reply he received we never heard, but we did hear that he reported he was on a German ship from Bergen to Kiel and wanted help. Lourenco ...
— Five Months on a German Raider - Being the Adventures of an Englishman Captured by the 'Wolf' • Frederic George Trayes

... myself, in ceremony, the end of my prepuce, and it made me ill for a fortnight. The dervish who prays for us is my master; an iman is still more my master; the mollah is still more my master than the iman. The cadi is another master; the cadi-leskier is master still more; the mufti is much more master than all these together. The grand vizier's kaia can with a word have me thrown into the canal; and the grand vizier, finally, can have my neck wrung at his pleasure, and stuff the skin of my head, without anybody ...
— Voltaire's Philosophical Dictionary • Voltaire

... canonicals &c 999; livery, gear, harness, turn-out, accouterment, caparison, suit, rigging, trappings, traps, slops, togs, toggery^; day wear, night wear, zoot suit; designer clothes; masquerade. dishabille, morning dress, undress. kimono; lungi^; shooting-coat; mufti; rags, tatters, old clothes; mourning, weeds; duds; slippers. robe, tunic, paletot^, habit, gown, coat, frock, blouse, toga, smock frock, claw coat, hammer coat, Prince Albert coat^, sack coat, tuxedo coat, frock coat, dress coat, tail coat. cloak, pall, mantle, mantlet ...
— Roget's Thesaurus of English Words and Phrases: Body • Roget

... kind enough to make me a set of robes exactly like my lord's, which I used to wear in the Court of Crown Cases Reserved and at high functions, such as the Queen's Birthday or Chancellor's breakfast. In court I always appeared in mufti on ordinary occasions—that is to say, I did not appear at all ostentatiously, like some men, but sat quietly on my lord's robe close ...
— The Reminiscences Of Sir Henry Hawkins (Baron Brampton) • Henry Hawkins Brampton

... second bottle when one of the hotel waiters unceremoniously showed in a man in whom Peyrade and Contenson both at once discerned a gendarme in mufti. ...
— Scenes from a Courtesan's Life • Honore de Balzac

... never wears "mufti" except when abroad, and it is doubtful whether anyone in Switzerland or in the South of France would have recognized the Emperor of Austro-Hungary in the elderly gentleman who was there on several occasions, and who wore a black round hat, and a rather badly-fitting ...
— The Secret Memoirs of the Courts of Europe: William II, Germany; Francis Joseph, Austria-Hungary, Volume I. (of 2) • Mme. La Marquise de Fontenoy

... left uncontrolled and the lieges revolted to obtain justice. The Guebre Kings had two levee places, the Rozistan (day station) and the Shabistan (night-station - istan or stan being a nominal form of istadan, to stand, as Hindo-stan). Moreover one day in the week the sovereign acted as "Mufti" or ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 1 • Richard F. Burton

... as the army has named that city, we proceeded the next morning to 14 Downing Street and sent our names in to the official we had been directed to by the general. He was in mufti, whoever he was, and received us kindly enough. We were closely questioned about our experiences, particularly in relation to our guards, food, treatment, and so on. He also asked us as to the amount of sickness among the prisoners, the condition of ...
— The Escape of a Princess Pat • George Pearson

... Transylvania and the greater part of Hungary. They were not bad masters, and had many friends in Hungary, especially amongst those of the reformed faith, to which I have myself the honour of belonging; those of the reformed faith found the Mufti more tolerant than the Pope. Many Hungarians went with the Turks to the siege of Vienna, whilst Tekeli and his horsemen guarded Hungary for them. A gallant enterprise, that siege of Vienna—the last great effort of the Turk. It failed, and he speedily ...
— The Romany Rye - A Sequel to 'Lavengro' • George Borrow

... Koklophti, Koclobski, Kourakin, and Mouskin Pouskin, All proper men of weapons, as e'er scoffed high[380] Against a foe, or ran a sabre through skin: Little cared they for Mahomet or Mufti, Unless to make their kettle-drums a new skin Out of their hides, if parchment had grown dear, And no more handy substitute ...
— The Works of Lord Byron, Volume 6 • Lord Byron

... at the old Sikh, who stood beside him, a princely figure of a man, in the magnificent mufti affected by the native cavalry officer—a long coat of peach-coloured brocade, and a ...
— Captain Desmond, V.C. • Maud Diver

... reception-room of a sorceress," remarked Sir Norman, with an air of disappointed criticism, "there is nothing very wonderful about all this. How is it she spaes fortunes any way? As Lilly does by maps and charts; or as these old Eastern mufti do it by magic ...
— The Midnight Queen • May Agnes Fleming

... sanctity of the harem and of the bath had hitherto been held inviolate by even the most despotic of the Ottoman sovereigns; but this sacred barrier was broken through by the unbridled passions of Ibrahim, who at length ventured to seize in the public baths the daughter of the mufti, and, after detaining her for some days in the palace, sent her back with ignominy to her father. This unheard-of outrage at once kindled the smouldering discontent into a flame; the Moslem population rose in ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXXII. - June, 1843.,Vol. LIII. • Various

... station, and the momentous twenty-eight minutes began to run their course. Having donned a bulky muffler and turned up the collar of my pea-jacket, I crossed over immediately to the up-platform, walked boldly to the booking-office, and at once sighted—von Brning—yes, von Brning in mufti; but there was no mistaking his tall athletic figure, pleasant features, and neat brown beard. He was just leaving the window, gathering up a ticket and some coins. I joined a queue of three or four persons who were waiting their turn, flattened myself between them and the partition ...
— Riddle of the Sands • Erskine Childers

... have consulted his Chief-Justice, (for, as Sir Elijah Impey went with him, he might have consulted him,) and have thus learnt what was the Mahometan law: for, though Sir Elijah had not taken his degree at a Mahometan college, though he was not a mufti or a moulavy, yet he had always muftis and moulavies near him, and he might have consulted them. But Mr. Hastings does not even pretend that such consultations or conferences were ever had. If he ever consulted Sir ...
— The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. XII. (of XII.) • Edmund Burke

... of Memphis; but he was suddenly obliged to alter his plan. This journey to the Pyramids, occasioned by the course of war, has given an opportunity for the invention of a little piece of romance. Some ingenious people have related that Bonaparte gave audiences to the mufti and ulemas, and that on entering one of the great Pyramids he cried out, "Glory to Allah! God only is God, and Mahomet is his prophet!" Now the fact is, that Bonaparte never even entered the great Pyramid. He never had any thought of entering it:—I certainly ...
— Memoirs of Napoleon Bonaparte, Complete • Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne

... infection. For this the doctors naturally charge a heavy fee. For my part I refused to see a doctor and carried the matter off with a high hand at the railway station, where they put me down as "officer in mufti." Apparently officers are exempted from all this. It is only if you happen to be one of the ordinary dirty and despised free citizens of Europe and not a member of any Commission or Red Cross or Y.M.C.A., or military unit—that you go through all this. Europe ...
— Europe—Whither Bound? - Being Letters of Travel from the Capitals of Europe in the Year 1921 • Stephen Graham

... with his embroidered handkerchief. "The sight of his majesty's uniform, Major Pitcairn, is alone enough to put to flight every scurvy rebel in Massachusetts. If you want to get within range of 'em, sir, you must wear mufti." ...
— The History of the United States from 1492 to 1910, Volume 1 • Julian Hawthorne

... said Julie, "five-thirty, and the saints preserve us. Look here, I shall chance it and come in mufti if possible. No ...
— Simon Called Peter • Robert Keable

... perturbed in spirit. He was due at the Guentzes' to supper at half-past eight. It had already struck the hour, and he had yet to dress; for the colonel, who would probably be there too, objected to see his officers in mufti, except when shooting or some great sporting ...
— 'Jena' or 'Sedan'? • Franz Beyerlein

... vision real, That here for life and death they fight; A "Theatre of War," I feel, Has set its stage for my delight, Who occupy, exempt from toll, This auditorium, green and tufty, Guest of the Management and sole Object in mufti. ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 153, July 25, 1917 • Various

... or any other person who is generally in uniform wears ordinary clothes we say he is "in mufti." This, again, is an Arab ...
— Stories That Words Tell Us • Elizabeth O'Neill

... of the same day brought two more visitors in the persons of two English officers in mufti; but the international courtesy did not extend so far as returning the official visit made on Captain Semmes' behalf by Lieutenant Chapman, and Government-house remained unrepresented on board the Sumter. "His Excellency," it is to be feared, had taken offence ...
— The Cruise of the Alabama and the Sumter • Raphael Semmes

... character; inspiring solemn thoughts or emotions; as, the Dalai Lama of Thibet; the Moogum of M'bwango; the temple of Apes in Ceylon; the Cow in India; the Crocodile, the Cat and the Onion of ancient Egypt; the Mufti of Moosh; the hair of the dog that ...
— The Devil's Dictionary • Ambrose Bierce

... an Arabian author of the ninth century of the Hegira, or fifteenth of the Christians, attributes to Gemaleddin, Mufti of Aden, a city of Arabia Felix, who was nearly his contemporary, the first introduction into that country, of drinking coffee. He tells us, that Gemaleddin, having occasion to travel into Persia, during his abode there saw ...
— Notes and Queries, No. 2, November 10 1849 • Various

... Mohammedan Mufti of Beirut in Dr. Van Dyck's study at the printing press. The Mufti's wife, (at least one of them,) was ill, and he wished medical advice, but could not insult the Doctor by alluding to a woman in his presence. So he commenced, ...
— The Women of the Arabs • Henry Harris Jessup

... through and reach the English lines, which he could now see. He made the most of it. His horse faced the situation bravely, but he was pulled out of the saddle and made prisoner. He had narrowly escaped being killed, as sundry bullet tears in his uniform showed. He thanked Heaven he was not in mufti or it would have gone hard with him. He was dragged into the crater-hole from which the four men who had first attacked him emerged. He had killed a man, would they ...
— The Rider in Khaki - A Novel • Nat Gould

... primary; and, when they do return, they're generally too busy lobbying for essentials to bother telling tall tales. So, comparatively few people are really familiar with star ships and the ins and outs of paraspace. Ask a starman, you won't have any trouble recognizing one, even in mufti; or, better yet, get a spool labeled: "THE CONQUEST OF PARASPACE: A History of the Origins and Early Application of Star Drive." It's old, but good, and it was written ...
— Attrition • Jim Wannamaker

... St. Anne's, Alderney, when I accompanied the Bishop to the ceremony: and some memorable stanzas about the decent expediency of the Bailiff and Jurats being robed for official uniform, since ornamentally adopted; but before I wrote they wore mean and undistinguished "mufti." ...
— My Life as an Author • Martin Farquhar Tupper

... the best and wisest man in the whole Standard Oil group of mufti-millionaires a good deal interested in looking into the type-setter (this is private, don't mention it.) He has been searching into that thing for three weeks, and yesterday he said to me, "I find the machine to be all you represented it—I ...
— Innocents abroad • Mark Twain

... 1856, crossed over to Heligoland one day on a pleasure trip, and lost some money there, at a miniature Roulette table, much frequented by joyous Israelites from the mainland, and English "soldier officers" in mufti. I did not lose much of my temper, however, for the odd, quaint little place pleased me. Not so another Roman citizen, or English travelling gent., who losing, perhaps, seven-and-sixpence, wrote a furious letter to the "Times," complaining ...
— The Gaming Table: Its Votaries and Victims - Volume I (of II) • Andrew Steinmetz

... Yeomanry at Lindley, and then hastily turned away to something of greater interest. I overheard the foregoing at the Royal Academy, soon after my return from South Africa, last May, and thanked the Fates that I was in mufti. It was to a certain extent indicative of the jaded interest with which the War is now being followed by a large proportion of the public at home, the majority of whom, I presume, have no near or dear ones concerned in the affair; a public which cheered ...
— A Yeoman's Letters - Third Edition • P. T. Ross

... dreamy hours of gentle sport, had opened up to Dickie a whole new world of romance. His donkey-chair had been left at the yellow-washed mill beneath the grove of silvery-leaved, ever-rustling, balsam poplars. And thence, while Ormiston and Mary sauntered slowly on ahead, the men—Winter in mufti, oblivious of plate-cleaning and cellarage, and the onerous duties of his high estate, Stamp, the water-bailiff, and Moorcock, one of the under-keepers—had carried him across the great green levels. Winter ...
— The History of Sir Richard Calmady - A Romance • Lucas Malet

... of 1837 Lord Runswick was killed in a duel by Lieutenant Rondelis, of the deuxieme Spahis. Antoinette's dog had jumped up to play with the lieutenant, who struck it with his cane (for he was "en pekin," it appears—in mufti); and Lord Runswick laid his own cane across the Frenchman's back; and next morning they fought with swords, by the Mare aux Biches, in the Bois de Boulogne—a little secluded, sedgy pool, hardly more than six inches deep and six yards across. Barty and I ...
— The Martian • George Du Maurier

... Mansfield, president of the council of war at Vienna, to withhold the supplies from prince Eugene in Italy. At the Ottoman Porte he had actually gained over the vizier, who engaged to renew the war with the emperor. But the mufti and all the other great officers were averse to the design, and the vizier fell a sacrifice to their resentment. Louis continued to broil the kingdom of Poland by means of the cardinal-primate. The young king of Sweden advanced to Lissou, where he defeated Augustus. ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.II. - From William and Mary to George II. • Tobias Smollett

... Rifaat Pasha, on consulting the Grand Mufti as to one of these cases, was advised not to bring it under His Holiness' notice as he had no choice but to declare the law; and a charitable intimation was added, that where a State necessity existed, the Porte would herself be found the ...
— Correspondence Relating to Executions in Turkey for Apostacy from Islamism • Various

... induced a like change in the others towards me. A penknife worth two shillings overcomes the fanatism of a peasant; increase the present and it will have equal effect upon a townsman; make it a considerable sum, and the Mufti himself will wave all religious scruples. Remtha is the last inhabited village on this side of the Haoun: the greater part of its houses are built against the caverns, with which this calcareous country ...
— Travels in Syria and the Holy Land • John Burckhardt

... the Parliament Buildings and we walked together to the House. Heretofore I had only seen him in the uniform of a Lieutenant General in the British Army. Now he wore a loose-fitting lounge suit and a slouch hat was jammed down on his head. In the change from khaki to mufti—and few men can stand up under this transition without losing some of the character of their personal appearance,—he remained a striking figure. There is something wistful in his face—an indescribable look that projects itself not only through you but beyond. ...
— An African Adventure • Isaac F. Marcosson

... watched him through Yasmini's outer door and up the lower stairs before hurrying back to the squadron. And a little later on, being almost as inquisitive as they were careful for their major, the squadron delegated other men, in mufti, to watch for him at the foot of Yasmini's stairs, or as near to the foot as might be, and see him safely home again if they had to fight all ...
— Winds of the World • Talbot Mundy

... florid curl of a hat-brim or sample of "neck-wear." To head a domestic procession, in eminently cosmopolitan circles, composed of a small, elderly, very palpable invalid and a probable curate in mufti, demanded an order of courage to which Henrietta felt herself entirely unequal. Preferable the obscurity of Cotteret-les-Bains—gracious heaven, ten thousand ...
— Deadham Hard • Lucas Malet

... MUFTI, THE GRAND, is head of the Ulema, or interpreters of the Koran; holds his appointment from the Sultan, and exercises great influence at the Porte; legal advisers to local and general councils in the Turkish empire are ...
— The Nuttall Encyclopaedia - Being a Concise and Comprehensive Dictionary of General Knowledge • Edited by Rev. James Wood

... Turks, aunt. Your Turks are infidels, and believe not in the grape. Your Mahometan, your Mussulman is a dry stinkard. No offence, aunt. My map says that your Turk is not so honest a man as your Christian—I cannot find by the map that your Mufti is orthodox, whereby it is a plain case that orthodox is a hard word, aunt, and [hiccup] Greek ...
— The Way of the World • William Congreve

... "There, that's eleven buttons on, and I feel I've earned my dinner. And I'm going to ask Willy Cameron to come here to see me. To dinner. And as he is sure not to have any evening clothes, for one night in their lives the Cardew men are going to dine in mufti. Which is military, you dear old thing, for the everyday clothing that the plain people eat ...
— A Poor Wise Man • Mary Roberts Rinehart

... moment, I realized, some of them might take it into their heads to explore the topmost room, when the result would be disastrous. Certainly in my mufti I could not get past the next floor just then without exciting fatal notice, and to wait for an opportunity when the coast might be clear was too dangerous, seeing the ...
— The Hunt Ball Mystery • Magnay, William

... of Charlemagne), but probably written two or three hundred years later. The chief of the series are Huon of Bordeaux, Guerin de Monglave, Gaylen Rhetore (in which Charlemagne and his paladins proceed in mufti to the Holy Land), Miles and Ames, Jairdain de Blaves, Doolin de Mayence, Ogier le ...
— Character Sketches of Romance, Fiction and the Drama, Vol 1 - A Revised American Edition of the Reader's Handbook • The Rev. E. Cobham Brewer, LL.D.

... ye are still immortal, although no longer ye hover o'er Olympus. The Crescent glitters on your mountain's base, and Crosses spring from out its toppling crags. But in vain the Mufti, and the Patriarch, and the Pope flout at your past traditions. They are married to man's memory by the sweetest chain that ever Fancy wove for Love. The poet is a priest, who does not doubt the inspiration of his oracles; and your shrines are still served by a faithful band, who love the beautiful ...
— The Young Duke • Benjamin Disraeli

... within a few minutes of my arrival. He was accompanied by Constable Bolton with whom I had first visited the Red House. Bolton was now in plain clothes, and he had that fish-out-of-water appearance which characterizes the constable in mufti. Indeed he looked rather dazed, and on arriving before the house he removed his bowler and mopped his red face with a large handkerchief, nodding to me ...
— The Green Eyes of Bast • Sax Rohmer

... sun-tanned face, pose, all this was so good that it was saved from the danger of banality only by the mobile black eyes of a keenness that one doesn't meet every day in the south of France and still less in Italy. Another thing was that, viewed as an officer in mufti, he did not look sufficiently professional. That imperfection ...
— The Arrow of Gold - a story between two notes • Joseph Conrad

... who were with her. She rode out every day, and according to the custom of the country, coffee was poured on the ground before her horse to do her honour. It was said that, in going through a bazaar, all the people rose up as she passed, an honour never paid but to a pasha, or to the mufti.' ...
— Little Memoirs of the Nineteenth Century • George Paston

... Dr. Krause found Major Davis in the company of two old Johannesburg residents. The latter were dressed in mufti. Both these men had taken an active part in the ...
— The Petticoat Commando - Boer Women in Secret Service • Johanna Brandt

... was little of the chauffeur in his appearance, just then. He was wearing a light tweed suit and brown brogues, and his clothes sat upon him with just that touch of familiarity, of negligence, that your professional servant's mufti can never accomplish. ...
— The Jervaise Comedy • J. D. Beresford

... is by way of preface to the statement that on the third of May (vide diary) I went to the club. It was just after lunch and the great smoking-room was full of men in khaki and men in blue and gold, with a sprinkling of men, mostly elderly, in mufti; and from their gilt frames the full-length portraits of departed men of war in gorgeous uniforms looked down superciliously on their more sadly attired descendants. I got into a corner by the door, so as to be out of the way, for I knew by experience ...
— The Red Planet • William J. Locke

... sir!" he exclaimed. "There's something wrong there. The white flag's down, and two fellows in mufti have leapt overboard." ...
— The Submarine Hunters - A Story of the Naval Patrol Work in the Great War • Percy F. Westerman

... of infinite determination and self-reliance—the square chin, the steadfast eyes, telling their tale as plainly as print. In India he might have passed for an officer of native cavalry in mufti; but when he spoke he used the curious nasal drawl of the far-out bushman, the slow deliberate speech that comes to men who are used to passing months with the same companions in the unhurried Australian bush. Occasionally he lapsed into ...
— An Outback Marriage • Andrew Barton Paterson

... who are exchanging badinage with the group of country girls at the corner. A general pelting of sugarplums salutes the appearance of the Marchese's four-in-hand with the Marchese himself in an odd mufti on the box. ...
— Stray Studies from England and Italy • John Richard Green

... you like him?" Livingstone called out from the inner room, where he was donning the "mufti." "He's not so conceited as he might be, considering how the women spoil him; and, lazy as he looks, he is a very fair officer, and goes across country like a bird. Did I ever tell you what first ...
— Guy Livingstone; - or, 'Thorough' • George A. Lawrence

... the Atlantic greyhounds prying among the warehouses on West Street, demanding of the merchants: "Anything going my way, this trip?" He would scorn to do it. Before his passengers have passed the custom officers, he is in mufti, and on his way to his villa on Brooklyn Heights, or to the Lambs Club, and until the Blue Peter is again at the fore, little he cares for passengers, mails, or cargo. But the captain of a "coaster" must be sailor and trader, ...
— The Congo and Coasts of Africa • Richard Harding Davis

... "In mufti, lad. Put on a gray or dark-coloured suit. Gray is the best; but, above all, don't take a coat with conspicuous buttons or anything to catch the eye, that would be a fatal mistake. Good night, lad; I shall turn in in better spirits ...
— Through Russian Snows - A Story of Napoleon's Retreat from Moscow • G. A Henty

... him. He's in plain clothes. A youngish looking fellow, with a clean shaven face, and a pair of shoulders like an ox. Looks to me like a cavalryman in mufti. He certainly looks as if he ought to have a saddle ...
— The Heart of Unaga • Ridgwell Cullum

... driven off, the sailor eyed the gentleman in the plaid cloak for a minute or two, and then said, "When I first looked at you I took you for some officer in mufti; but now that I see you look so sharp after the rhino, it's my idea that you're some poor devil of a Scotchman, mayhap second mate of a marchant vessel—there's half a crown for your services—I'd give you more if I ...
— Peter Simple and The Three Cutters, Vol. 1-2 • Frederick Marryat

... light caique Rides proudly in yonder bay; I have come from my rest to her I love best, To carry thee, love, away. The breast of thy lover shall shield thee, and cover My own jemscheed from harm; Think'st thou I fear the dark vizier, Or the mufti's vengeful arm? ...
— The Bon Gaultier Ballads • William Edmonstoune Aytoun

... for the Mufti, we will suppose that he was bred up a scholar, and not only versed in the law of Mahomet, but acquainted with all kinds of polite learning. For this reason he is not at all surprised when Dorax calls him a Phaeton in one place, and in another tells ...
— The Works Of John Dryden, Vol. 7 (of 18) - The Duke of Guise; Albion and Albanius; Don Sebastian • John Dryden

... II. Zeus reflects on his promise, and sends a false Dream to beguile Agamemnon, promising that now he shall take Troy. Agamemnon, while asleep, is full of hope; but when he wakens he dresses in mufti, in a soft doublet, a cloak, and sandals; takes his sword (swords were then worn as part of civil costume), and the ancestral sceptre, which he wields in peaceful assemblies. Day dawns, and "he bids the heralds...." A break here ...
— Homer and His Age • Andrew Lang

... rank, in spite of his mission, was in mufti, and restrained himself from returning the salute when greeted by two fresh young lieutenants from the Embassy and a be-medaled lieutenant colonel in Sov-world uniform, whose tight-waisted tunic reminded Joe of that worn by Colonel Lajos Arpad, the military attache ...
— Frigid Fracas • Dallas McCord Reynolds

... Gibraltar, there is a look of grim efficiency about her heights, an air of masked authority about the windy galleries hung in her cold grey chalk, something of Roman competence about the proud old gatehouse on the Castle Hill. Never in mufti, never in gaudy uniform, Dover is always clad in "service" dress. A thousand threats have made her porterage a downright office, bluntly performed. And so those four lean years, that whipped the smile from ...
— Berry And Co. • Dornford Yates

... attended with disastrous consequences to his rider. Our hero noticed, that the trio of undergraduates who were walking before him, while they passed others, who were evidently dons, without the slightest notice (being in mufti), yet not only raised their hats to the stout gentleman, but also separated for that purpose, and performed the salute at intervals of about ten yards. And he further remarked, that while the stout gentleman appeared to ...
— The Adventures of Mr. Verdant Green • Cuthbert Bede

... been disdained—given the cold shoulder. Such a beautiful shoulder, Toby. Such a shoulder as Artemis presented to Actaeon. But there was good reason for that. It fell on this wise. I sat in a garden and mufti and looked at an aged doorway, thinking how fair a frame it would make. And when next I looked, lo! there was the picture, all warm and smiling, her little white hands about her dark, dark hair. I was overwhelmed. I would have slain dragons, levelled castles, ...
— Anthony Lyveden • Dornford Yates

... on point duty at a corner, distinguished by the presence of a pillar-box, was P.C. Dawson in mufti. He and the other constable saluted as the three detectives left the ...
— The Sins of Severac Bablon • Sax Rohmer

... tone of authority to be enough, even though he was in mufti. He wasn't particularly interested in the situation, beyond giving the little man a hand. A veteran would have recognized him as an old-timer and probable officer, and ...
— Mercenary • Dallas McCord Reynolds

... spotless tops and shining Napoleons—were mounted on hacks battered about the legs, and rather rough in the coat, though hard and full of go; but trousers were the prevailing order of the day. Medical men were evident, in correct white ties, on neat ponies and superior cobs; military in mufti, on pulling steeplechasers; some farmers in leggings on good young nags for sale, and good old ones for use. London lawyers in heather mixture shooting-suits and Park hacks; lots of little boys and girls on ponies—white or cream-coloured ...
— A New Illustrated Edition of J. S. Rarey's Art of Taming Horses • J. S. Rarey

... give their views of the establishment in the grave, sonorous words of their language. Here, now, an American puts in his autograph, with his sharp, curt notion of the matter, as "first-rate." Very likely a turbaned Mufti or Singh of the Oriental world follows the New England farmer. Danish and Swedish knights prolong the procession, mingling with Australian wool-growers, Members of the French Royal Academy, Canadian timber- merchants, Dutch Mynheers, Brazilian coffee-planters, ...
— A Walk from London to John O'Groat's • Elihu Burritt

... gendarmerie having to be protected by the better classes, who explained to the peasants that it was not right to regard only the uniform of those who had so often maltreated them; yet the gendarmes took the earliest opportunity of getting into mufti. There was also for several months a dearth of detectives. Many of those who had worked under Austria and were more or less criminal, fled at the collapse; others continued to act, but in a half-hearted way. Sixty new detectives were taken on ...
— The Birth of Yugoslavia, Volume 2 • Henry Baerlein

... distance the sound of a familiar motor-horn was heard, and through the trees could be seen the glittering brass-work of a car. The baronet's head chauffeur in smart mufti was driving,—he had been caught just as he was setting out for an evening in Folkestone,—and the car darted along the drive, and gracefully took all the corners in a manner that gladdened the hearts of the anxious spectators ...
— Too Old for Dolls - A Novel • Anthony Mario Ludovici

... better, and said that it was by no means unlawful for virtuous Christians, and such as neither hated nor scorned the Muslimeen, to profit by, or share in their prayers, and that I should sit before the Sheykh's tomb with him and the Mufti; and that du reste, they wished to give thanks for my safe arrival. Such a demonstration of tolerance was not to be resisted. So after going back to rest, and dine in the boat, I returned at nightfall into the town and went to the burial-place. The whole way was lighted up and thronged with the ...
— Letters from Egypt • Lucie Duff Gordon

... concentrated on a patch of reeds where a water-hen was becoming vociferous. "Or do you pursue the line taken up by a woman I met last time I was on leave? She was a Wraf or a Wren or something of that kind, and at the time she was in mufti. But to show how up to date she was she had assimilated the jargon, so to speak, of the mechanics she worked with. It almost gave me a shock when she said to me in a confidential aside at a mutual friend's house, 'Have you ever sat down to a more perfectly ...
— Mufti • H. C. (Herman Cyril) McNeile

... [Sidenote: The ambassador receiued by the Vizir with all kindnesse.] As he thus passed along, certaine Chauses conducted him to the Douan, which is the seat of Iustice, where certaine dayes of the weeke the grand Vizir, with the other Vizirs, the Cadi-lesker or lord chiefe Iustice, and the Mufti or high priest do sit to determine vpon such causes as be brought before them, which place is vpon the left side of this great court, whither the ambassador with his gentlemen came, where hee found the Vizir thus accompanied as aforesayd, who with great shew of kindnes receiued ...
— The Principal Navigations, Voyages, Traffiques, - and Discoveries of The English Nation, Volume 9 - Asia, Part 2 • Richard Hakluyt

... at his saddle horn, or of rounding ahead of the flying herds. His inspections were business inspections. The country was tame. The leather chaps with the silver conchas hung behind the door. The Colt's forty-five depended at the head of the bed. Senor Johnson rode in mufti. Of his cowboy days persisted still the high-heeled boots and spurs, the broad Stetson hat, and the ...
— Arizona Nights • Stewart Edward White

... house was waking up. Fandor was making up his mind to ring when a motor-car brought a fourth person to the door. It was a young man, smart, distinguished-looking, very fair, wearing a long thin drooping moustache: movements and appearance spoke his profession: an officer in mufti, beyond question. ...
— A Nest of Spies • Pierre Souvestre

... Batty? On me honour, Ned, I've never been so low in kit as I am this season here, not since I was lance sergeant in the Tinth. You're able to pull out your blue uniform, I know, an' b'gad! the uniform of an officer is full dress the worrld over! Look at Batty, half mufti, and his allowance a bit late, me boy. But does Batty despair? By no means. 'Tis at times like this that gaynius rises ...
— The Girl at the Halfway House • Emerson Hough

... that—horrible to say—by a woman. The governor of Karbala determined to arrest her, but, though without a passport, she made good her escape to Baghdad. There she defended her religious position before the chief mufti. The secular authorities, however, ordered her to quit Turkish ...
— The Reconciliation of Races and Religions • Thomas Kelly Cheyne

... dialogue took place one day between me and the 'mufti', or head Muhammadan law officer, of ...
— Rambles and Recollections of an Indian Official • William Sleeman

... texture of the Bladesover passages and yards; they had the same smells, the space, the large cleanest and always going to and fro where one met unmistakable Olympians and even more unmistakable valets, butlers, footmen in mufti. There were moments when I seemed to glimpse down areas the white panelling, the very chintz of my mother's ...
— Tono Bungay • H. G. Wells

... expected to return to Washington last week, but as Doctor Allison forbade me to travel for a while longer, I had the drafts of the treaty sent on, and urged the German Ambassador to pay me a long-deferred visit. He and his suite have been here several days, in mufti. ...
— The Girl and The Bill - An American Story of Mystery, Romance and Adventure • Bannister Merwin

... loitering policeman. The constable immediately sprang into the roadway with arm outstretched, and the cab, which was just gathering way, was pulled up with a jerk. The blue uniform is more useful in some cases than the inconspicuous mufti of the C.I.D. ...
— The Grell Mystery • Frank Froest

... gentleman, an educated, thoughtful, sober chap, and as sane as you or I. I got to know him well—he was in hospital, with blood-poisoning from panther-bite, for a time—and we became friends. Actual friends, I mean. Used to play golf with him. (You remember the Duri Links.) In mufti, you'd never have dreamed for a moment that he was not a Major or a Colonel. Army life had not coarsened him in the slightest, and he kept some lounge-suits and mess-kit by Poole. Many a good Snob of my acquaintance has left my house under the impression that the Lawrence-Smith he had met ...
— Driftwood Spars - The Stories of a Man, a Boy, a Woman, and Certain Other People Who - Strangely Met Upon the Sea of Life • Percival Christopher Wren

... wave of khaki burst into the room and swept to the counter, clamouring for attention. On the crest of it came Percy's friends in mufti, and once, across the tumult, his voice reached my ears. "... quite decided...." he was saying loftily, "some infantry regiment or other just seems...." and he was jostled away in the centre ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 150, April 5, 1916 • Various

... dispatched to the Sultan, and there was held a Council. The problem was grave. To execute Sabbatai—beloved as he was by Jew and Turk alike—would be but to perpetuate the new sect. The Mufti Vanni—a priestly enthusiast—proposed that they should induce him to follow in the footsteps of Nehemiah, and come over to Islam. The suggestion seemed not only shrewd, but tending to the greater glory of Mohammed, the one true Prophet. ...
— Dreamers of the Ghetto • I. Zangwill

... The cohort on guard seem to have been in mufti, without helmets and shields or their military cloaks, but armed ...
— Tacitus: The Histories, Volumes I and II • Caius Cornelius Tacitus

... distress. He immediately ran to the cadi, and stated his griefs: the cadi was one of the barber's customers, and refused to hear the case. The wood-cutter applied to a higher judge: he also patronized Ali Sakal, and made light of the complaint. The poor man then appealed to the mufti himself; who, having pondered over the question, at length settled, that it was too difficult a case for him to decide, no provision being made for it in the Koran, and therefore he must put up with his loss. The wood-cutter ...
— The Adventures of Hajji Baba of Ispahan • James Morier

... and see Mrs. 'Ero Edwards," said Jay, when she had changed into mufti. "Neither Chloris nor David is adequate to ...
— This Is the End • Stella Benson

... figure of the Pasha of Egypt's second wife. He gave Miss Tokely a piece of the sack in which Zuleika was drowned; and he actually persuaded that poor little silly Miss Vain to turn Mahometan, and sent her up to the Turkish ambassador's to look out for a mufti. ...
— The Christmas Books • William Makepeace Thackeray

... handsome in the Slavic tradition, dedicated, Ilya Simonov was young for his rank. A plainclothes man, idling a hundred feet down the street, eyed him briefly then turned his attention elsewhere. The two guards at the gate snapped to attention, their eyes straight ahead. Colonel Simonov was in mufti and didn't ...
— Freedom • Dallas McCord Reynolds

... the grand Mufti; Let's all make a ring; The tallest the Mufti shall play; You must look in his face, And see what he does, And mind what the Mufti shall say. Rad-er-er too tan-da-ro te ...
— Little Songs • Eliza Lee Follen

... the Imperial Seraglio, but not before confessing that they were sent by the Pacha of Janina. The Divan, comprehending at last that so dangerous a man must be dealt with at any cost, recapitulated all Ali's crimes, and pronounced a sentence against him which was confirmed by a decree of the Grand Mufti. It set forth that Ali Tepelen, having many times obtained pardon for his crimes, was now guilty of high treason in the first degree, and that he would, as recalcitrant, be placed under the ban ...
— CELEBRATED CRIMES, COMPLETE - ALI PACHA • ALEXANDRE DUMAS, PERE

... dwell too long upon his eccentricities. One might describe how in his earlier years he often put on mufti and roamed the streets at night with a few choice Mohawks, broke into shops, and insulted respectable citizens, throwing them into the drains if they resisted; how, being unrecognized, he once received a sound thrashing from ...
— Life in the Roman World of Nero and St. Paul • T. G. Tucker

... appreciated by all our people, who would possibly have paid him more undivided attention had he not been kind enough to send his band ashore—the first St. Anthony had ever heard. The resplendent uniforms of the members totally eclipsed that of the Duke, who was in "mufti"; but he readily understood that the division of attention was really not attributable to us. He proved to be a thorough good sport ...
— A Labrador Doctor - The Autobiography of Wilfred Thomason Grenfell • Wilfred Thomason Grenfell

... our discipline and our work at Cape Town, we had our compensations, too. At that time khaki was completely the fashion there. On the long promenade down Adderley Street to the pier-head you could have counted a dozen men in khaki to one in mufti. It reminded one of the days of the South African War fifteen years ago. There was naturally a tendency to make much of the soldier-visitor. It did not spoil him, though. A more orderly lot could not have been found. And this with ...
— With Botha in the Field • Eric Moore Ritchie



Words linked to "Mufti" :   civilian garb, plain clothes, jurist, civilian clothing, grand mufti, legal expert, civilian dress



Copyright © 2025 Free-Translator.com