Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Interpretation   Listen
noun
Interpretation  n.  
1.
The act of interpreting; explanation of what is obscure; translation; version; construction; as, the interpretation of a foreign language, of a dream, or of an enigma. "Look how we can, or sad or merrily, Interpretation will misquote our looks."
2.
The sense given by an interpreter; exposition or explanation given; meaning; as, commentators give various interpretations of the same passage of Scripture.
3.
The power or explaining. (R.)
4.
(Fine Arts) An artist's way of expressing his thought or embodying his conception of nature.
5.
(Math.) The act or process of applying general principles or formulae to the explanation of the results obtained in special cases.
Synonyms: Explanation; solution; translation; version; sense; exposition; rendering; definition.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Interpretation" Quotes from Famous Books



... Zulu word "Meena"—or more correctly "Mina"—means "Come here," and would therefore be a name not unsuitable to one of the heroine's proclivities; but Mr. Quatermain does not seem to accept this interpretation.—EDITOR.] ...
— Child of Storm • H. Rider Haggard

... great tragic hero. They are without a virtue to redeem their faults. Shakespeare's conception of the good and evil in these plays approaches a medieval dualism. In the plays of the second group the case is altered. There is no longer a crude dualism in the interpretation of life. Shakespeare has entered into the soul of Macbeth and Lady Macbeth, of Antony and Cleopatra, of Coriolanus, and he has found underneath all that is weak and sinful and diseased, a certain nobility and grandeur. He can feel with the regicides in Macbeth; he no longer exposes ...
— An Essay Toward a History of Shakespeare in Norway • Martin Brown Ruud

... well skilled in the interpretation of ancient legal documents furnish some explanation of the following extracts from the Rotul. de ...
— Notes and Queries, Number 59, December 14, 1850 • Various

... heard such elocution. The intonation, the fervour and fire, the gesticulation were the perfect interpretation of a poet, a mystic, a veritable Thespian. On and on Jim went in uninterrupted, almost breathless silence. Phil was anxious for his friend's well-being, but he stood at the door listening spellbound, as ...
— The Spoilers of the Valley • Robert Watson

... and may be inspiring; and yet it may not contain the slightest contribution to a really psychological knowledge of those energies, and would mislead entirely the physician were he to base his treatment of human energies on such a religious interpretation. ...
— Psychotherapy • Hugo Muensterberg

... I feel myself obliged to acknowledge that the great confusion which now began to prevail in my life, and particularly in my studies, was due to the inordinate effect this artistic interpretation had upon me. I did not know where to turn, or how to set about producing something myself which might place me in direct contact with the impression I had received, while everything that could not be brought into touch with it seemed to me so shallow ...
— My Life, Volume I • Richard Wagner

... express, sir, that you are the rector of this church with which my most cherished memories are associated," he said. "But I cannot take any part of the credit you give me for the splendid vision which you have raised up before us to-day, for your inspired interpretation of history, of the meaning of our own times. You have moved me, you have given me more hope and courage than I have had for many a long year—and I thank you, Mr. Hodder. I am sure that God will prosper and guide you in what ...
— The Crossing • Winston Churchill

... Bethlehem is generally translated "house of bread," and the doubt arises from the Hebrew letters being originally unpointed, and the points—equivalent to vowel sounds—being inserted in later times; this naturally gives rise to great latitude of interpretation, the vowels being inserted whenever the writer or translator thinks they ought to come in, or where the traditionary reading requires them (see Part 1., pp. 13, and ...
— The Freethinker's Text Book, Part II. - Christianity: Its Evidences, Its Origin, Its Morality, Its History • Annie Besant

... it is a sweeping one, and I do not mean to imply that Mr. Wallas is the only modern man who has tried to think about politics psychologically. Here in America alone we have two splendid critics, a man and a woman, whose thought flows from an interpretation of human character. Thorstein Veblen's brilliant descriptions penetrate deeply into our mental life, and Jane Addams has given new hope to many of us by her capacity for making ideals the goal ...
— A Preface to Politics • Walter Lippmann

... manner, to the poor mind of man, and poor mind of child, in these days. They come bullying in upon him, in masses, as if they were quite living ideas; ideas of a dreadfully indispensable nature, the evident counterpart, and salutary interpretation, of Facts round him, which, it is promised the poor young creature, he SHALL recognize to correspond with them, one day. At which "correspondence," when the Facts are once well recognized, he has at last to ask himself with amazement, "Did ...
— History Of Friedrich II. of Prussia, Volume IV. (of XXI.) - Frederick The Great—Friedrich's Apprenticeship, First Stage—1713-1728 • Thomas Carlyle

... confine himself to any one authority, nor did he consider it necessary to be circumscribed by authorities at all. He used, rather than followed, the Greek fable, dealing freely with it and giving it his own interpretation. ...
— Keats: Poems Published in 1820 • John Keats

... that, as they are said to derive it solely from the Old Testament Scriptures, it follows that the ethical teaching of those Scriptures must be extremely defective. A Swiss Pastor writes to me: "It is time to rescue the Old Testament from the Boer interpretation of it. We have not enough of Old Testament righteousness among us Christians." This is true. Those who have studied those Scriptures intelligently see, through much that appears harsh and strange in the Mosaic prescriptions, a wisdom and tenderness which approaches ...
— Native Races and the War • Josephine Elizabeth Butler

... Later, the strife took on the form of a guerrilla warfare, and here and there leaders like Lovejoy were martyred. At last the strife entered into politics, when Douglas and Lincoln struggled for the supremacy of their principles,—but always it was a question of Constitutional interpretation, against whatever ...
— The Battle of Principles - A Study of the Heroism and Eloquence of the Anti-Slavery Conflict • Newell Dwight Hillis

... the physical interpretation of distance which has been indicated, we are also in a position to establish the distance between two points on a rigid body by means of measurements. For this purpose we require a " distance " (rod S) which is to be used once and for ...
— Relativity: The Special and General Theory • Albert Einstein

... concerned, the adoption of a Report by their Delegates is res inter alios acta. An "authentic interpretation" of a contract can be given only by the parties to it, who, in the case of a treaty, are the States concerned. If these States desire to give to the report of a drafting committee the force of an authentic interpretation of their contract, they can surely do so only by something amounting ...
— Letters To "The Times" Upon War And Neutrality (1881-1920) • Thomas Erskine Holland

... 3: Unbelief, in so far as it is a sin, arises from pride, through which man is unwilling to subject his intellect to the rules of faith, and to the sound interpretation of the Fathers. Hence Gregory says (Moral. xxxi, 45) that "presumptuous innovations ...
— Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) • Thomas Aquinas

... explanation we must believe that the unknown traveler knew the language sufficiently well to ask a question, but not to understand the answer. We may add, that the way in which they still continue to use the word seems to require no fanciful interpretation. When addressed with any degree of scorn, they reply, "We are Bachuana, or equals—we are not inferior to any of our nation," in exactly the same sense as Irishmen or Scotchmen, in the same circumstances, would reply, "We are Britons," or "We are Englishmen." ...
— Missionary Travels and Researches in South Africa - Journeys and Researches in South Africa • David Livingstone

... of the Bergen Theatre, it was I myself who conducted the rehearsals of my play. It received an excellent, a remarkably sympathetic interpretation. Acted with pleasure and enthusiasm, it was received in the same spirit. The "Bergen emotionalism," which is said to have decided the result of the latest elections in those parts, ran high that evening in the crowded theatre. The performance ended with repeated calls for the author ...
— The Feast at Solhoug • Henrik Ibsen

... article referred to above, publishes an inscription put together by him from forty-one fragments. It belongs to the last quarter of the sixth century B.C., and relates to the pre-Persian temple. Part of the inscription is too fragmentary to admit of interpretation, but the meaning of the greater part (republished by Drpfeld) is clear at least in a general way. The [Greek: tamiai] are to make a list of certain objects on the Acropolis with certain exceptions. The servants of the temple, priests, etc., are to follow certain rules or be punished by ...
— The American Journal of Archaeology, 1893-1 • Various

... a natural and necessary growth and development in a living language, a growth that no one may arrest. In appliances, in politics, in science, in philosophical interpretation, there is a perpetual necessity for new words, words to express new ideas and new relationships, words free from ambiguity and encumbering associations. But the neologisms of the street and the saloon rarely supply any occasion of this kind. For the most ...
— Mankind in the Making • H. G. Wells

... Dutch language at that time was almost the only medium through which communication could be had with the Japanese. A native interpreter turned the sentiment into Dutch, and then a person who understood both Dutch and English translated it into the latter tongue. This circuitous system of interpretation was, however, soon remedied by native scholars learning English, and by English ...
— Japan • David Murray

... Apricot. "He came often to my father's cabin, sitting down with us to our humble meal of potatoes and whiskey (we lived with a simplicity which of course you could not possibly understand), and would spend the evening talking with my father over the interpretation of the Constitution of the United States. We children used to stand beside them listening open-mouthed beside the fire in our plain leather night-gowns. I shall never forget how I was thrilled when I first heard Lincoln lay down his famous theory of the territorial jurisdiction ...
— Moonbeams From the Larger Lunacy • Stephen Leacock

... "grace" for all acts of penitence or of benevolence. To the anxiously conscientious, perplexed with contentions as to doctrines and duties, are offered an infallible pope and clergy to decide what is truth and. duty, and what is the true interpretation of the Bible, while they are taught that the "faith" which saves the soul is implicit belief in the teachings of the Roman Catholic Church. All this enables many, even of the intelligent, to receive the other ...
— The American Woman's Home • Catherine E. Beecher and Harriet Beecher Stowe

... his teeth. "Dat laughum jackass," and he imitated the great, grotesque kingfisher's call so faithfully that the bird answered. "Say piggi jump up:" his interpretation of the curious bird's cry; and very soon after piggi, otherwise the sun, showed his rim over the trees at the edge of the eastern plain. For it was morning, and Rifle shuddered as he went to the window slit to gaze out on the horrors ...
— The Dingo Boys - The Squatters of Wallaby Range • G. Manville Fenn

... for Alwa would be sure to stand on the strict letter of his oath. And he was afraid of the Rangars. He feared that they might protect him and depose him afterward. He reasoned that that, too, might be construed into a strict interpretation of the terms ...
— Rung Ho! • Talbot Mundy

... leaves of hymn-books interpreted the meaning of this mystical utterance, which otherwise might have been taken as announcing a discourse upon the prophetic numbers. The piano confirmed the interpretation; and then the company burst into one of those joyous and unanimous singings which are so enchanting a feature of the services of this church. Loud rose the beautiful harmony of voices, constraining every one to join in the song, even those most unused to sing. When ...
— Great Fortunes, and How They Were Made • James D. McCabe, Jr.

... Ben's audience when he reached this point in his narrative, and there seemed to be little more to be said on either side. This was all there was of the story. It must stand in each man's mind for what it was worth, according to his individual bias of interpretation. But it had become an old story long before the time at which our later narrative of Dandy Steve's history began; so old, in fact, that it had not been mentioned for years, until the events now about to be chronicled ...
— Between Whiles • Helen Hunt Jackson

... has been misrepresented. Shakespeare, following usage, perhaps, has given it as "cock-a-doodle-doo," and that is the accepted interpretation of it. But this does not convey the proper impression. We should say that if human syllables can tell the story they would assume some ...
— Elbow-Room - A Novel Without a Plot • Charles Heber Clark (AKA Max Adeler)

... habitually omitted:—(b) that again and again in the course of the same page the phraseology of the Evangelist has upon clear evidence been seriously tampered with: and (c) that interpolations here and there occur which will not admit of loyal interpretation:—we cannot but learn to regard with habitual distrust the Codex in which all these notes are found combined. It is as when a witness, whom we suspected of nothing worse than a bad memory or a random tongue or a lively imagination, has been at last convicted ...
— The Causes of the Corruption of the Traditional Text of the Holy Gospels • John Burgon

... am greatly indebted for invaluable hints and suggestions with regard to the interpretation of some obscure passages in The Age of Bronze and other parts of the volume, and for reading the proofs of the "Introduction" and "Note ...
— The Works of Lord Byron - Poetry, Volume V. • Lord Byron

... the highest branch even to the roots thereof. What followeth? Not one precept by which they should by works obtain the favour of God, but the promise of a Saviour; of which promise this twenty-first verse is a mystical interpretation: 'The Lord God made them coats of ...
— The Works of John Bunyan • John Bunyan

... harmonious in all its parts, and responsible to the academic dictates of its sacred title. Such a figure Raphael, Leonardo da Vinci, Titian, or Rubens would have painted and blessed our reasons with, for a certainty: bountifully inspiring us at once and for time with their divine interpretation of the ...
— Original Letters and Biographic Epitomes • J. Atwood.Slater

... proclaim anthropotomy to have worn itself out. Dissection can do no more, except to repeat Cruveilhier. And that which Cruveilhier has done for human anatomy, Muller has completed for the physiological interpretation of human anatomy; Burdach has philosophised, and Magendie has experimented to the full upon this theme, so far as it would permit. All have pushed the subject to its furthest limits, in one aspect of view. The narrow circle is footworn. All the needful facts are long since gathered, ...
— Surgical Anatomy • Joseph Maclise

... great authority upon oracles, supported Leotychides. There was an oracle of Apollo, he urged, which said "Beware of the lame reign." But Diopethes was met by Lysander, who in behalf of Agesilaus demurred to this interpretation put upon the language of the god. If they were to beware of a lame reign, it meant not, beware lest a man stumble and halt, but rather, beware of him in whose veins flows not the blood of Heracles; most assuredly the kingdom would halt, and that would be a lame reign in very deed, whensoever ...
— Hellenica • Xenophon

... De Peyster, piano-lover, awaited during the morning and early forenoon Mary's first assault upon the instrument. She would be crude, no doubt of it; no technique, no poetic suavity of touch, no sense of interpretation. ...
— No. 13 Washington Square • Leroy Scott

... of their intending to bring in any new Bill on the subject of forming the flank companies of Militia into light infantry battalions, as the opinion both of the Attorney and Solicitor-General is quite clear on the interpretation of the present law. With respect to the measure itself, I must say that as far as I understand it, my opinion is and always has been clearly for it. But what is much more important is, that the Duke of York, all the Generals of districts and Lord Cornwallis, ...
— Memoirs of the Court and Cabinets of George the Third, Volume 2 (of 2) - From the Original Family Documents • The Duke of Buckingham

... rich and well-trained baritone, a ballad, then much in vogue, entitled "The Lost Chord." The words, to Carteret's thinking, were futile, meaning anything, everything, or nothing, according to your private interpretation of them. But as to the fine quality and emotional appeal of the voice there could not be two opinions, as it palpitated thus in the mild night air. Was Damaris Verity a member of the singer's devout audience? Were her hands among those which now enthusiastically applauded the conclusion ...
— Deadham Hard • Lucas Malet

... the centre of this island, is high, and its form somewhat resembles that of a turtle's back. Mackinac, or Mickinac, signifies a turtle, and michi (mishi), or missi, signifies great, as it does also, several, or many. The common interpretation of the word Michilimakinac, is the Great Turtle."—Henry's Travels and Adventures in Canada and the Indian Territories, between the years ...
— The Life and Correspondence of Sir Isaac Brock • Ferdinand Brock Tupper

... believe, a short time before taking her final step toward the army. In the dream, a serpent bade her "arise, stand on your feet, gird yourself, and prepare to encounter your enemy." This, according to the chronicler's interpretation, was one underlying cause of Deborah's subsequent decision to enlist as ...
— The Romance of Old New England Rooftrees • Mary Caroline Crawford

... instruction is needed; if a great movement requires the forming and constructive word to interpret it and give it direction; if a movement in a wrong direction needs halting and turning to its proper course; if a cause needs pleading; if a law needs interpretation; if anything really needs to be said—the occasion for the orator, in the large sense of that word, has arrived. Therefore when he speaks "the common people will hear him gladly"; they will hear him because he teaches, and does ...
— The Young Man and the World • Albert J. Beveridge

... Such was the interpretation Morton put on what he witnessed, and he felt strongly inclined to rush forward to assist her. The couple had got close to him, by which time the gentleman had become still more excited and unsteady—his foot ...
— Ronald Morton, or the Fire Ships - A Story of the Last Naval War • W.H.G. Kingston

... lantern, passed it out, and received a fresh one from a comrade. After this the men retired; and we were alone, listening to their talk, with the sentries placed over us. When the conversation ceased I whispered to Denham an interpretation of ...
— Charge! - A Story of Briton and Boer • George Manville Fenn

... legal separation from her husband, which was given her by the tribunal of Bourges, with full authority over the education of her children. These early novels all reflect in measure the personal sorrows of the author, although George Sand never ceased to protest against too strict a biographical interpretation of their incidents. "Spiridion" (1839), composed under the influence of Lamennais, deals with questions of free thought in religion. But the novels of the first period of her literary activity, which came to a close in 1840, are mainly occupied with a ...
— Mauprat • George Sand

... It shows invariably a want of sufficient confidence, and that want of confidence, instead of being diminished after marriage, is liable to increase, until by the aid of the imagination and wrong interpretation the home is made a hell and divorce a necessity. Let it be remembered, there can be no true love without perfect and absolute confidence, jealousy is always the sign of weakness or madness. Avoid a jealous disposition, for it is an open acknowledgment ...
— Searchlights on Health - The Science of Eugenics • B. G. Jefferis and J. L. Nichols

... and patriarch of the island, and accepted as the name of the island itself, was only an anagram on the male organ of generation—penis. On one of the German issues in the John Carter Brown [39]Library this has also been noted by a contemporary hand.{1} Such an interpretation reduces our tract to a screaming farce, but it closely suits the general tone of other of Neville's writings, which are redolent of the sensual license of the restoration. To this I would add an emendation of my own. The name adopted by Neville was Henry Cornelius ...
— The Isle Of Pines (1668) - and, An Essay in Bibliography by W. C. Ford • Henry Neville

... "Science and Health with Key to the Scriptures," was foretold as well as its author, Mary Baker Eddy, in Revelation x. She is the "mighty angel," or God's highest thought to this age (verse 1), giving us the spiritual interpretation of the Bible in the "little book open" (verse 2). Thus we prove that Christian Science is the second coming of Christ—Truth—Spirit.' —Lecture by Dr. George ...
— Innocents abroad • Mark Twain

... aspects of his style, and, above all, his intense emotionality. This quality, which was once popularly denied concerning Bach, is now recognized by all musical hearers, and it should be brought out in the playing. Another essential characteristic of a successful Bach interpretation is the due observance of the rhythm, which is always admirably organized in Bach's works. Rubato must be introduced in a very sparing manner, and always in such a way as not to destroy the rhythm of the ...
— The Masters and their Music - A series of illustrative programs with biographical, - esthetical, and critical annotations • W. S. B. Mathews

... arrived; and the propositions laid down by Bagehot have necessarily been in some degree modified in the works of more recent authorities, such as Professor Dicey and Mr. Sidney Low. But as a human interpretation of that exceedingly human monument, the British Constitution, Bagehot's work is likely to remain ...
— The World's Greatest Books, Vol XII. - Modern History • Arthur Mee

... the interpretation favored by most of the commentators: "If sovereign and subject are in accord, ...
— The Art of War • Sun Tzu

... of my first historical researches I have been struck by the impenetrable aspect of certain essential phenomena, those relating to the genesis of beliefs especially; I felt convinced that something fundamental was lacking that was essential to their interpretation. Reason having said all it could say, nothing more could be expected of it, and other means must be sought of comprehending ...
— The Psychology of Revolution • Gustave le Bon

... further thinks that it was by the merest act of Providence, in such a desperate affray, he had not been killed outright. A great many bad visions have haunted him in his dreams, and he is very desirous of knowing what the man of salts and senna thinks about the true interpretation of such. About the time he was dreaming such dreams he was extremely anxious to know how the spiritual character of slave-holders stood on the records of heaven, and whether the fact of slave-owning would cause the insertion of an item in the mortal warrant forming ...
— Our World, or, The Slaveholders Daughter • F. Colburn Adams

... dispassionate of observers, the most profound and earnest student of character and emotion. These antitheses are both represented in his novels. He has thought out the scheme of things for himself; his interpretation, while deeply tinctured with religion, is also largely and liberally human; he is one to the just and the unjust alike, and he is no more angry with the wicked than he is partial to the good. He asks but one thing of his men and women—that ...
— Views and Reviews - Essays in appreciation • William Ernest Henley

... between the soul and the body. These were the work not only of the monks, but also of the begging friars, and in {25} smaller part of the secular or parish clergy. They are full of the ascetic piety and superstition of the Middle Age, the childish belief in the marvelous, the allegorical interpretation of Scripture texts, the grotesque material horrors of hell with its grisly fiends, the vileness of the human body and the loathsome details of its corruption after death. Now and then a single poem rises above the tedious ...
— Brief History of English and American Literature • Henry A. Beers

... la legende si fort en vogue, et l'envoya en present d'etrennes a la Comtesse Diane."[42] Such was the exceptional treatment of Franklin, and of the inscription in his honor which was so much in vogue. Giving to this incident its natural interpretation, it is impossible to resist the conclusion, that the French people, and not the King, ...
— Atlantic Monthly, Volume 12, No. 73, November, 1863 • Various

... each State the judge of the Constitution in the last resort, while they held us to that view of it which made the Supreme Court the judge in the last resort. Written constitutions, by a process of interpretation, are always made to follow the drift of great forces; they are twisted and tortured into conformity with the views of the power dominant in the State; and our Constitution, originally a charter of freedom, was converted into ...
— Atlantic Monthly, Vol. 9, No. 55, May, 1862 • Various

... whether the unfortunate girls in these places are slaves in the sense that they can not get away. My answer to that must depend upon your interpretation of "can not." ...
— Fighting the Traffic in Young Girls - War on the White Slave Trade • Various

... Sterne was in some degree following Richardson's lead. 'What is the meaning,' asks Lady Bradshaigh (about 1749) 'of the word sentimental, so much in vogue among the polite both in town and country? Everything clever and agreeable is comprehended in that word; but I am convinced a wrong interpretation is given, because it is impossible everything clever and agreeable can be so common as that word.' She has heard of a sentimental man; a sentimental party, and a sentimental walk; and has been applauded for calling a letter sentimental. I hope that the philological ...
— Hours in a Library, Volume I. (of III.) • Leslie Stephen

... chapters they read, the hymns they sang; above all, as it happened, every word that referred to the Spirit, the reign of the Spirit, and its excellent freedom. He would soon pass beyond the utmost possible limits of his brethren's sympathy, beyond the [141] largest and freest interpretation such words would bear, to words and thoughts on an altogether different plane, of which the full scope was only to be felt in certain old pagan writers,—pagan, though approached, perhaps, at first, as having a kind of natural, preparatory, kinship with Scripture itself. The ...
— Gaston de Latour: an unfinished romance • Walter Horatio Pater

... ultimate logical outcome, of what Lincoln had said was, that a decision of the Supreme Court was to be set aside by the political action of the people at the polls. The Supreme Court had interpreted the Constitution, and Lincoln was inciting the people to annul that interpretation by some political process not known to the law. For himself, he proclaimed with effective emphasis his allegiance to that great tribunal in the performance of its constitutional duties. Lincoln replied that he also bowed ...
— Abraham Lincoln, Vol. I. • John T. Morse

... fact it was not proper for her to remain so close to him. The scalp-crowned warrior must keep aloof from the other sex until he has been purified and has danced. Shotaye relied upon the extraordinary circumstances, and upon his interpretation of her presence as having run after him, to obtain his forgiveness. Furthermore they were alone; and a few moments spent in the practice of sign-language could not, she trusted, deprive the scalp of the magic qualities attributed to it. Had it been a ...
— The Delight Makers • Adolf Bandelier

... improvement had taken place since she had discovered her John's abode and been permitted sometimes to see him. Barbara's husband and father supposed that the child which she had given to the Emperor was dead; both had placed this interpretation upon her brief statement that it had been taken from her, and afterward delicacy of feeling prevented any other allusion to this ...
— Uarda • Georg Ebers

... in the State which he represented and other Northern States. He met it very manfully in some respects, defended his action resolutely, but in so doing was led to make such concessions of principle and to attach such an interpretation to the bill as would have rendered it practically nugatory—a thing to keep the promise of peace to the ear and ...
— The Rise and Fall of the Confederate Government • Jefferson Davis

... affair with him in writing. What could I do? I was forced either to give a contract in writing or renounce the girl. Who that sincerely and truly loves can forsake his beloved? Would not the mother of the girl herself have placed the worst interpretation on such conduct? Such was my position. The ...
— The Love Affairs of Great Musicians, Volume 1 • Rupert Hughes

... self-government, subject to the suzerainty of her Majesty," Queen Victoria. In the Convention of 1884, made at London, the word "suzerainty" was dropped; but Mr. Chamberlain, Colonial Secretary of Great Britain, contended that it was implied or understood. This interpretation of the agreement President Kruger of the South African or Boer ...
— The Leading Facts of English History • D.H. Montgomery

... aims, and not a few of her suggestions as to management proved to be entirely sound. Her unspeakable dog continued his quite objectionable advances to me at every opportunity, in spite of my hitting him about, rather, when I could do so unobserved, but the sinister interpretation that might be placed upon this by the baser-minded was now happily answered by the circumstance of her being in my employment. Her child, I regret to say, was still grossly overfed, seldom having its face free ...
— Ruggles of Red Gap • Harry Leon Wilson

... commentary. Veracious still, the son of that border appears no longer vexed as formerly. Memory, parent of art, has at once sweetened and enlarged the scene. What has been lost of pungent vividness has its compensation in a broader, a more philosophic interpretation of the old frontier, which in this record grows to epic meanings and dimensions. Its savage hardships, though never minimized, take their due place in its powerful history; the defeat which the victims underwent cannot rob the victors of their many claims to glory. If there was little contentment ...
— Contemporary American Novelists (1900-1920) • Carl Van Doren

... have four different senses; illusion, spirit, intellect, and the exoteric doctrine of the Vedas"; but in this part of the world it is considered a ground for complaint if a man's writings admit of more than one interpretation. While England endeavors to cure the potato-rot, will not any endeavor to cure the brain-rot, which prevails so ...
— Walden, and On The Duty Of Civil Disobedience • Henry David Thoreau

... little that is kindly has in late years been spoken—to say that there was nothing in the question to cause him surprise or embarrassment. It would be passing strange if during the protracted debates with Senators representing extreme and antagonistic views, a matter so vital as the interpretation of the Kansas-Nebraska Act—as indicated by the interrogatory—had never been under discussion. Conclusive evidence on this point is to be found in the speech delivered by Senator Douglas at Bloomington, July 16, forty-two days before the Freeport debate, in ...
— Something of Men I Have Known - With Some Papers of a General Nature, Political, Historical, and Retrospective • Adlai E. Stevenson

... trivial, was begun without asking a blessing, or ended without returning thanks. "He had long cultivated," he said, "the habit of connecting the most trivial and customary acts of life with a silent prayer." He took the Bible as his guide, and it is possible that his literal interpretation of its precepts caused many to regard him as a fanatic. His observance of the Sabbath was hardly in accordance with ordinary usage. He never read a letter on that day, nor posted one; he believed that the ...
— Stonewall Jackson And The American Civil War • G. F. R. Henderson

... artillery waggons, returning empty from replenishing the batteries; scattering homely jests like hail, and proceeding, wherever possible, at a hand-gallop. He is a cheery soul, the R.A. driver, but his interpretation of the rules of the road requires ...
— All In It K(1) Carries On - A Continuation of the First Hundred Thousand • John Hay Beith (AKA: Ian Hay)

... observation, but that it "knows" or "remembers" anything is an inference, and in fact a very doubtful one. The more such inferences are examined, the more precarious they are seen to be. Hence the study of animal behaviour has been gradually led to abandon all attempt at mental interpretation. And it can hardly be doubted that, in many cases of complicated behaviour very well adapted to its ends, there can be no prevision of those ends. The first time a bird builds a nest, we can hardly suppose it knows ...
— The Analysis of Mind • Bertrand Russell

... actually taking lessons in the subtle art of manipulating the machine. They are spending more money than they can afford on vast collections of rolls. They are going more and more to every important concert for hints on interpretation. Better still, the most musical among them are being piqued, by the combined merits and defects of the machine, into learning to play an unmechanical instrument for the joy of feeling less mechanism interposed between ...
— The Joyful Heart • Robert Haven Schauffler

... exquisitely fine organizations, lay beneath the daily current of his life, like golden veins in the bed of a stream, shining through the crystal waters that bore the most commonplace objects on their tide. He thoroughly accepted that interpretation of the Ideal which calls it a "divine halo with which the Creator had encircled the world of reality;" but while he instinctively lifted all he loved into supernal regions and contemplated them in the glorious spirit-light ...
— Fairy Fingers - A Novel • Anna Cora Mowatt Ritchie

... spot where the carpenter had destroyed the snake, when after standing for some time listening to a faint murmur of voices close at hand, coming from the waiting crew, the carpenter uttered a peculiar husky cough. It was so strange and unnatural that the skipper put the right interpretation ...
— Fitz the Filibuster • George Manville Fenn

... Concho, they saw that Corliss's horse was in the corral. Their first anger had cooled, yet they gazed sullenly at Loring. They were dissatisfied with his interpretation of the killing and not ...
— Sundown Slim • Henry Hubert Knibbs

... respects from that of Gibbon or Sismondi. But it is a view, in all its main features, which I believe (and think I could prove) myself to be warranted in taking, not less by the facts of History than the laws of Fiction. In the meanwhile, as I have given the facts from which I have drawn my interpretation of the principal agent, the reader has sufficient data for his own judgment. In the picture of the Roman Populace, as in that of the Roman Nobles of the fourteenth century, I follow literally the descriptions ...
— Rienzi • Edward Bulwer Lytton

... itself to interpretation by a woman, it is such a character as L'Aiglon, who, for all his spasms of martial ardour, was half feminine. And to this side of him, and not this side alone, Miss MARIE LOEHR did justice in a performance of which her high spirit ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 156, June 18, 1919 • Various

... our selfishness (so I must call it) would allow of no rights. We talked nevertheless in our legislative assemblies of our happy constitution, which by tacit agreement we understood to mean "happy for ourselves;" but the green and yellow parrots too plainly showed a strong disposition to put another interpretation on the phraseology. My paternal nest was situated in the hollow of one of the most ancient and lofty trees in the forest. It had once been rich in fruit and flowers, gums and odours, and all in the same season; and though it was now scathed at the top, hollow in the trunk, and was ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, Vol. 17, No. - 488, May 7, 1831 • Various

... has been not only to describe and illustrate in a familiar manner the principal laws and phenomena of light, but to point out the origin, and show the application, of the theoretic conceptions which underlie and unite the whole, and without which no real interpretation ...
— Six Lectures on Light - Delivered In The United States In 1872-1873 • John Tyndall

... logical interpretation of Wilson's words opened Columbine's mind to a disturbing possibility of which she had never dreamed. That he might love her! If he did, why had he not said so? Jealous, maybe, but he did not love her! The next throb of thought was like a knock at a door of her heart—a door ...
— The Mysterious Rider • Zane Grey

... poor chalk soil, so that the conditions under which he labored were more nearly those of an arid country than could ordinarily be found in a country of abundant rainfall. While the practices of Jethro Tull were in themselves very good and in general can be adopted to-day, yet his interpretation of the principles involved was wrong. In view of the limited knowledge of his day, this was only to be expected. For instance, he believed so thoroughly in the value of cultivation of the soil, that he thought it would take the place of all ...
— Dry-Farming • John A. Widtsoe

... their root in Nature, it was necessary, in order to understand and help Nature, to study it in its initial periods, those which are the simplest, and the only ones capable of revealing truths which would serve as guides for the interpretation of later and more complex manifestations. This, indeed, many psychologists have done; but, applying the analytical methods of experimental psychology, they did not start from that point whence the biological sciences derive their knowledge of life: that is, the liberty of the living ...
— Spontaneous Activity in Education • Maria Montessori

... not triumph over all opposition. More was a man of eminent talents. He had all the information on the subject that we have, or that, while the world lasts, any human being will have. The text, "This is my body," was in his New Testament as it is in ours. The absurdity of the literal interpretation was as great and as obvious in the sixteenth century as it is now. No progress that science has made, or will make, can add to what seems to us the overwhelming force of the argument against the real presence. We are, therefore, unable to understand why what Sir Thomas More ...
— Critical and Historical Essays Volume 2 • Thomas Babington Macaulay

... "finished ACTION," or "progressive ACTION," is all any passive verb or participle ever means! No marvel, that awkward perversions of the forms of utterance and the principles of grammar should follow such interpretation. In Wright's syntax a very queer distinction is apparently made between a passive verb, and the participle chiefly constituting it; and here, too, through a fancied ellipsis of "being" before the latter, ...
— The Grammar of English Grammars • Goold Brown

... a loathing of them so overwhelming as the loathing that she felt now. In horror of herself, she turned her head aside in silence and shrank from meeting his eye. He noticed the movement, placing his own interpretation on it. Advancing closer, he asked anxiously if ...
— The New Magdalen • Wilkie Collins

... parchments attached together, of treaties that had been made at different times by the United States, with the Six Nations. They had been preserved in good order. He pointed to the dates, and to the substance of the treaties from time to time, with great accuracy, as appeared from the interpretation, answering Governor Ogden with the most forcible arguments, interspersed with wit and humor. His speech on this occasion, as quoted by Col. ...
— An account of Sa-Go-Ye-Wat-Ha - Red Jacket and his people, 1750-1830 • John Niles Hubbard

... whole rests. And not only does scientific physiology rest upon it, but everything like scientific medicine also rests upon it. As you know—I hope it is now a matter of popular knowledge—it is the foundation of all rational speculation about morbid processes; it is the only key to the rational interpretation of that commonest of all indications of disease, the state of the pulse; so that, both theoretically and practically, this discovery, this demonstration of Harvey's, has had an effect which is absolutely incalculable, ...
— William Harvey And The Discovery Of The Circulation Of The Blood • Thomas H. Huxley

... ALUSTE has no interpretation: but it is used in the sense of raise. Perhaps it may have been derived from a mistaken reading of Alust, which is explained by Skinner to mean Tollere. See the remarks upon Alyse and Bestoiker, ...
— The Rowley Poems • Thomas Chatterton

... view, and not from any love of economy or from any desire to maintain a constitutional principle. He complained also, that a motion should be made for censuring ministers, without calling for papers, and without any allusion to the circumstances which had occurred in 1830 and 1831, and on which the interpretation of the treaty might in a great degree depend. After some stinging comments upon this speech, Sir Robert Peel wound up the debate in one of his most plausible parliamentary addresses. He clearly confuted the main arguments which Lord Althorp used, and produced an effect ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.III. - From George III. to Victoria • E. Farr and E. H. Nolan

... a German; but the musical part Faust seems better suited to an Italian or a Frenchman. Indeed, some say that, as a rule, the German genius excels in creation and the Italian in representation or interpretation. For my part, I am unable to judge nations in the lump, as some fine fellows do, because nations are composed of very different individuals, and I know only one to the million; but I do take on me to say that the individual Herr who executed Doctor Faustus ...
— The Woman-Hater • Charles Reade

... Bathurst, first of his episcopal brethren, appeared upon its platforms side by side with Joseph John Gurney. Nor again is it merely because he was an accomplished man of letters. Religion and literature indeed have much that is common in their purpose. The Church exists to propagate a certain interpretation of the world and human life. Literature also exists to interpret life, and the great literatures of the world have never in their interpretations shown themselves antagonistic to religion; on the contrary, they have always tended to discover more and more elements of permanent value ...
— George Borrow - A Sermon Preached in Norwich Cathedral on July 6, 1913 • Henry Charles Beeching

... I have consulted the best commentators, and where they have differed, or have given, as is often the case, a variety of solutions, I have ever exercised my best judgment, and selected that which appears, at least to myself, the most probable interpretation. On this ground, and on account of the fidelity which I have already boasted, I may venture, I believe, to recommend my work as promising some usefulness to young ...
— The Iliad of Homer - Translated into English Blank Verse • Homer

... repugnant to common sense than this, or in any way different from it, would be both erroneous and unjust. The golden rule of philosophical criticism is, to give every system the benefit of the most favourable interpretation which it ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, October 1847 • Various

... one of the best illustrations of the uses of the scientific imagination that we can turn to. The scientific imagination seems to be about the latest phase of the evolution of the human mind. This power of interpretation of concrete facts, this Miltonic flight into time and space, into the heavens above, and into the bowels of the earth beneath, and bodying forth a veritable history, a warring of the powers of light and darkness, with the triumph of the angels ...
— Time and Change • John Burroughs

... muttering, "Poor children—poor children!" in a way that could not but fill those whose life it was to watch him and obey him, with great alarm. For which gloom, each person interested in the Lord Castlewood, framed in his or her own mind an interpretation. ...
— Henry Esmond; The English Humourists; The Four Georges • William Makepeace Thackeray

... porcelain and Japanese prints and his own exquisite intuition strengthened by Japanese example had shown that his impression of life was more valuable than any mere transcript of it. Modern art he felt should be an interpretation and not a representment of reality, and he taught the golden rule of the artist that the half is usually more expressive than the whole. He went about London preaching new schemes of decoration and another Renaissance of art. Had he only ...
— Oscar Wilde, Volume 1 (of 2) - His Life and Confessions • Frank Harris

... two questions in order, it has always seemed to me that the interpretation of the function of the League might have been stated in ...
— The Progressive Democracy of James M. Cox • Charles E. Morris

... that he, being very deeply skilled in the arts of prophecy and the interpretation of auguries and omens, had very often predicted coming events. And to these charges were added others very inconsistent with the laws of the ...
— The Roman History of Ammianus Marcellinus • Ammianus Marcellinus

... sermon in 1546, the last he delivered at Wittenberg, Luther gave vent, in language that even one of his modern admirers finds too gross for quotation, to his bitter hatred and contempt for reason, at all events when it conflicted with his own interpretation of the Scriptures, or with any of the fundamental dogmas and doctrines he had himself formulated or accepted. While even in milder moments he did ...
— The Digger Movement in the Days of the Commonwealth • Lewis H. Berens

... Arii, Helvecones, Manimi, Elysii, and Naharvali. [238] In the country of the latter is a grove, consecrated to religious rites of great antiquity. A priest presides over them, dressed in woman's apparel; but the gods worshipped there are said, according to the Roman interpretation, to be Castor and Pollux. Their attributes are the same; their name, Alcis. [239] No images, indeed, or vestiges of foreign superstition, appear in their worship; but they are revered under the ...
— The Germany and the Agricola of Tacitus • Tacitus

... individual of them all, developed a strange inconsequence as to her deeds. It was when she was drawing near the age of twenty that the affair with Gardner Knowles began. After a time Lane Cross, with his somewhat earnest attempt at artistic interpretation and his superiority in the matter of years—he was forty, and young Knowles only twenty-four—seemed more interesting to Stephanie, and he was quick to respond. There followed an idle, passionate union with this man, which seemed important, but was not so at all. And then it was that ...
— The Titan • Theodore Dreiser

... as not to perceive the motives for such an incoherent system, of interpretation! The passages which represent the Messiah as a Monarch reigning at Jerusalem, and whose temporal authority should extend over all the earth, Mr. Everett would interpret to signify, (by a figure) "a preacher of righteousness, and a spiritual Saviour of the souls of men;" because Jesus had no ...
— Five Pebbles from the Brook • George Bethune English

... observed, that Mr. Malone, in his very valuable edition of Shakspeare, has fully vindicated Dr. Johnson from the idle censures which the first of these notes has given rise to. The interpretation of the other passage, which Dr. Johnson allows to be disputable, he has clearly shown to be erroneous. BOSWELL. The first note is on the line in ...
— The Life Of Johnson, Volume 3 of 6 • Boswell

... with toys, and played in the open air. Children should not cull the fruits of reflection and observation early, but expand in the sun, and let thoughts come to them. They should not through books antedate their actual experiences, but should take them gradually, as sympathy and interpretation are needed. With me, much of life was devoured ...
— Memoirs of Margaret Fuller Ossoli, Vol. I • Margaret Fuller Ossoli

... of Abner's view. (44) Indeed, the dispute could be settled only by recourse to threats of violence. Ithra, the father of Amasa, in Arab fashion, for which reason he was sometimes called the Ishmaelite, threatened to hew down any one with his sword who refused to accept Samuel's interpretation of the law, that male Moabites and male Ammonites are forever excluded from the congregation of Israel, but not ...
— THE LEGENDS OF THE JEWS VOLUME IV BIBLE TIMES AND CHARACTERS - FROM THE EXODUS TO THE DEATH OF MOSES • BY LOUIS GINZBERG

... or will you not be guided by a strict and close interpretation of the Gatherum Code? Because, if not, I'm afraid we shall feel constrained to accept ...
— The Prime Minister • Anthony Trollope

... Deming made some reference to stories. Once in a while a story does flit across my mental horizon. I want to tell you how the word "nut" may have a very humorous interpretation. Once upon a time in Michigan a man died. After he died the local minister went around to console the widow. When he came of course the lady was grieving. This clergyman was a very young man and he attempted to console her thus: "Now, my dear Mrs. ...
— Northern Nut Growers Report of the Proceedings at the Twenty-First Annual Meeting • Northern Nut Growers Association

... portrait was sent to Madame Hanska at Wierzchownia; but a sketch of it belongs to M. Alexandre Dumas the younger, and has often been engraved. From this, it seems as though Theophile Gautier must have read his knowledge of Balzac's character as a whole into his interpretation of the picture. To the ordinary observer, Boulanger's portrait represents Balzac as the thinker, worker, and fighter, stern and strenuous; not the delightful comrade who inspired joy and merriment, and the recollection of whom made Heine smile on his death-bed. ...
— Honore de Balzac, His Life and Writings • Mary F. Sandars

... did not encourage confidence, and he gathered that his own more sinister interpretation would be dismissed with contemptuous incredulity. Anthony was under his wife's thumb and Frances had been completely bamboozled by her dearest friend. Still, when once their eyes were opened, he reckoned on the support of Anthony and ...
— The Tree of Heaven • May Sinclair

... dependable goddess. She had been neglecting the very clement Virgin Mary in favour of the Miraculous Infant Jesus of Prague. A whim, a thoughtless caprice, which she had paid for! The Virgin Mary had withdrawn her defending shield. At least that was the interpretation which Christine was bound to put upon the terrible incident of the previous night in the Promenade. She had quite innocently been involved in a drunken row in the lounge. Two military officers, one of whom, unnoticed by Christine, was ...
— The Pretty Lady • Arnold E. Bennett

... Baltimore, Princeton was at home, and every one fell in love. There was a proper consumption of strong waters all along the line; one man invariably went on the stage highly stimulated, claiming that his particular interpretation of the part required it. There were three private cars; however, no one slept except in the third car, which was called the "animal car," and where were herded the spectacled wind-jammers of the orchestra. Everything was so hurried that there was no time to be bored, but when they arrived ...
— This Side of Paradise • F. Scott Fitzgerald

... what we shall now inquire. There is often a false interpretation put upon this brief and touching verse, as if it denoted the expression of the Saviour's sorrow for the loss of a loved friend. This, it is plain, it could not be. However mingled may have been the hopes and fears of the weeping mourners around him, He at ...
— Memories of Bethany • John Ross Macduff

... may be exhaustively described in such terms; but the application of this description in no way precludes the simultaneous applicability of an entirely different description. Just so a thorough-going interpretation of the world in terms of mechanical sequence is compatible with its being interpreted teleologically, for the ...
— The Will to Believe - and Other Essays in Popular Philosophy • William James

... I suppose, in half the usual time,) by his clanking shoes, and Mowbray's silence, letting me know, that I may now write on: and so, I will tell thee that, in the first place, (little as I, as well as you, regard dreams,) I would have thee lay thine to heart; for I could give thee such an interpretation of it, as would shock thee, perhaps; and if thou askest me for it, ...
— Clarissa, Or The History Of A Young Lady, Volume 8 • Samuel Richardson

... progress towards political happiness my station is new, and, if I may use the expression, I walk on untrodden ground. There is scarcely an action the motive of which may not be subject to a double interpretation. There is scarcely any part of my conduct which may not hereafter be drawn into precedent. If, after all my humble but faithful endeavors to advance the felicity of my country and mankind, I may indulge a hope that my labors have not been altogether without ...
— George Washington, Vol. II • Henry Cabot Lodge

... an executive would be greatly handicapped if his orders were subject to interpretation and analysis ...
— Dollars and Sense • Col. Wm. C. Hunter

... law and local customary law; judicial review limited to matters of interpretation; has not accepted ...
— The 2005 CIA World Factbook • United States. Central Intelligence Agency

... it takes two to tell the truth; one to speak and one to listen. In like manner we may say that two persons are necessary to a great artistic interpretation—one to create and one to appreciate. And of no art is this more true than it is of literature. The thought that we are thus cooperating with Shakespeare and Schiller and Hugo in bringing out the full effect of their deathless conceptions is an inspiring one and its ...
— A Librarian's Open Shelf • Arthur E. Bostwick

... did do. He acknowledged that, quite simply. He had found at the time an ambiguity—he had thought of sending again for confirmation to Winder. And then—unfortunate man! something happened to strengthen the interpretation which, when all is said, he preferred to receive, and upon which he acted. Time pressed. He took the risk, if there was a risk, and crossed ...
— The Long Roll • Mary Johnston

... come," he said, after they had greeted each other, his mouth relaxing ever so slightly into the ghost of his old smile; "you and I always understood each other, and it appears I want interpretation now. And one interpretation supposes many," he said with a gleam, half of pathos half of amusement, lighting up his face for a moment; "there is no such thing as accepting a simple version even of one man's thoughts. You have come at a very fit ...
— The Perpetual Curate • Mrs [Margaret] Oliphant

... convenience, and natural reason Lord Chief-Justice Lee considered in the same ruling light, not only as guides in matter of interpretation concerning law in general, but in particular as controllers of the whole law of evidence, which, being artificial, and made for convenience, is to be governed by that convenience for which it is made, and is to be wholly subservient to the ...
— The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. XI. (of 12) • Edmund Burke

... people that had suffered all that was dreadful and brutal might easily acquiesce, if only, hard and unjust as they are, they were to be stood to. They are not stood to; for the promise of each and all of them is eluded and violated by false interpretation and various asides: many are thrown out of their ancient abodes; many are interdicted from their native religion; new tributes are exacted; a new citadel is hung over their heads, whence soldiers frequently ...
— The Life of John Milton, Volume 5 (of 7), 1654-1660 • David Masson

... had answered every question, he had even encouraged her to hope a little more than her interpretation of what Vincent said had allowed her; but as she drove away she knew he had failed her. For she had gone to him in order to have Vincent presented to her as a hero, as a man who had looked upon the face of death without a quiver. ...
— The Happiest Time of Their Lives • Alice Duer Miller

... memorandum, which Nelson communicated to his fleet, soon after he joined it off Cadiz, is regarded by universal agreement as the high-water mark of sailing tactics. Its interpretation however, and the dominant ideas that inspired it, no less than the degree to which it influenced the battle and was in the mind of Nelson and his officers at the time, are questions of considerable uncertainty. Some of the most capable of his captains, ...
— Fighting Instructions, 1530-1816 - Publications Of The Navy Records Society Vol. XXIX. • Julian S. Corbett

... Captain Stanhill. "Anyone would think—I mean that there is not the slightest idea in our minds that Miss Heredith—at least, I meant to say—" Captain Stanhill floundered badly as he realized that his remarks were capable of a terrible interpretation which he did not intend, and ...
— The Hand in the Dark • Arthur J. Rees

... also what parts of it were revealed at Medina and what at Mecca and the manner of the different revelations. I know the Holy Traditions, their history and variants and the manner of their recitation and interpretation, together with those of them whose chain of descent is unbroken and those for which it is broken; and I have studied the exact sciences, geometry and philosophy and medicine and logic and rhetoric and composition; and I know many things and am passionately fond of poetry. ...
— The Book Of The Thousand Nights And One Night, Volume IV • Anonymous

... passage: FIRST, Klinggraf's own, which is clear, rapid, and stands by the essential; SECOND, an account from the other side of the scenes, furnished by Menzel of Dresden, for Friedrich's behoof and ours; which curiously illustrates the foregoing, and confirms the interpretation Friedrich at once made of it. This is Menzel's account; in other words, the Saxon Envoy at Vienna's, ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XVII. (of XXI.) - Frederick The Great—The Seven-Years War: First Campaign—1756-1757. • Thomas Carlyle

... aesthetic critic rejects these obvious modes of art that have but one message to deliver, and having delivered it become dumb and sterile, and seeks rather for such modes as suggest reverie and mood, and by their imaginative beauty make all interpretations true, and no interpretation final. Some resemblance, no doubt, the creative work of the critic will have to the work that has stirred him to creation, but it will be such resemblance as exists, not between Nature and the mirror ...
— Intentions • Oscar Wilde

... consciousness that she was running away from these people and the shameful disclosure she had heard last night—with the recollection of Adele's scandalous interpretation of her most innocent actions and her sudden and complete revulsion against all that she had previously admired in that household, to hear this man who had seemed to her a living protest against their ideas and principles, ...
— A Sappho of Green Springs • Bret Harte

... intolerable horror, but saves himself at the worst by opposing his will to that of the haunters. He rightly surmises that the evil influences, which seem in some way to emanate from a small empty room, really proceed from a living being. His interpretation is skilful and subtle enough not to detract from the simple horror of the tale. A miniature, certain volatile essences, a compass, a lodestone and other properties are found in a room below that which appeared to be the source of the ...
— The Tale of Terror • Edith Birkhead

... hoped, too, that in her portrait, which she had not yet seen, she might find some evidence of the painter's passion for her. She had not forgotten his saying that he would put upon the canvas what he thought of her, nor could she fail to recall his manner and her interpretation of it as he had ...
— The Eyes of the World • Harold Bell Wright

... afraid," replied the prince, laughing at the tragic interpretation which the princess, with her German ideas, had given to his words. "I shall not renew the lamentable history of the lovers of the Paraclete; Cauchereau's voice shall neither lose nor gain a single note in this adventure, and we do not treat a princess of the ...
— The Conspirators - The Chevalier d'Harmental • Alexandre Dumas (Pere)

... offered by each author, the distinction thus set up. For back of all stale jugglery of terms, lies a very real and permanent difference. The words denote different types of mind as well as of art: and express also a changed interpretation of the world of men, resulting from the social ...
— Masters of the English Novel - A Study Of Principles And Personalities • Richard Burton

... performed by the boys of St. Paul's School. The principal characters were as follows: Religio, Ecclesia, and Veritas, like three widows, in garments of silk, and suits of lawn and cypress; Heresy and False Interpretation, like sisters of Bohemia, apparelled in silk of divers colours; the heretic Luther, like a party friar, in russet damask and black taffety; Luther's wife, like a frau of Spiers, in red silk; Peter, Paul, and James, in habits of white sarcenet, and three red mantles; a Cardinal ...
— Shakespeare: His Life, Art, And Characters, Volume I. • H. N. Hudson

... however, other people said, was intended merely to conceal the fact that he really had, through sheer loyalty, lent the money, or rather bestowed it, thinking the old family in jeopardy, and meaning a gift, was determined to hear no more about it. I can't say; I only know people held, some by one interpretation, some ...
— J. S. Le Fanu's Ghostly Tales, Volume 3 • Joseph Sheridan Le Fanu

... we are told in other texts also, so e.g. in the Antarymin-brhmana. 'He who dwells in the Self, within the Self, whom the Self does not know, of whom the Self is the body, who rules the Self within; unseen but seeing, unheard but hearing' (Bri. Up. III, 7, 22; 23).—On this interpretation we explain the last part of the Stra as follows. Even if other texts did not refer to it, this daily moving about on the part of ignorant creatures, on the ether within the heart— which the comparison with the treasure of gold shows to be the supreme good of man—, is in ...
— The Vedanta-Sutras with the Commentary by Ramanuja - Sacred Books of the East, Volume 48 • Trans. George Thibaut

... is good so far as it goes, but is, first, indefinite. Softly and loudly are relative terms, and subject to wide diversity of interpretation. The pianissimo of a cultivated singer is silence compared to the tone emitted by vocalists of the main strength order, when required to produce soft tone. Secondly, the direction is seldom or ...
— The Child-Voice in Singing • Francis E. Howard

... the time of the Caesars, finally disappeared; and though thousands of inscriptions in tombs and on works of art remain—which we are able to read from the close resemblance of the alphabet to the Greek—the key to the interpretation of the language is gone beyond recall. In an age that has unravelled the Egyptian hieroglyphics, and the cuneiform characters of Assyria, and the runic inscriptions of Northern Europe, the Etruscan language presents almost the only philological problem that refuses to be solved. Thus when ...
— Roman Mosaics - Or, Studies in Rome and Its Neighbourhood • Hugh Macmillan

... people; if it has been viewed by them as the first great step in the march of latitudinous construction, which unchecked would render that sacred instrument of as little value as an unwritten constitution, dependent, as it would alone be, for its meaning on the interested interpretation of a dominant party, and affording no security to the rights of the minority—if such is undeniably the case, what rational grounds could have been conceived for anticipating aught but determined opposition to such an institution ...
— State of the Union Addresses of Martin van Buren • Martin van Buren

... not for the dog alone, but for the whole animal kingdom. Through it we enter the animal world, and are made to see as animals see, and to feel as animals feel. The sympathetic sight of the author, in this interpretation, is ethically the strong ...
— Beautiful Joe - An Autobiography of a Dog • by Marshall Saunders

... character of Clermont D'Ambois. My brother-in-law, Mr. S. G. Owen, Student of Christ Church, has given me valuable help in explaining some obscure classical allusions. Dr. J. A. H. Murray, the editor of the New English Dictionary, has kindly furnished me with the interpretation of a difficult passage in Bussy D'Ambois; and Mr. W. J. Craig, editor of the Arden Shakespeare, and Mr. Le Gay Brereton, of the University of Sidney, have been good enough to proffer helpful suggestions. Finally I am indebted to Professor ...
— Bussy D'Ambois and The Revenge of Bussy D'Ambois • George Chapman

... chalk on birch bark, telling how the tribe came down out of Shinaki and drove out the Tallegewi in a hundred years' war. Several imperfect copies of it are still in existence and one nearly perfect interpretation made for the English colonists. It was in the nature of short-hand memoranda of the most interesting items of their tribal history, but unless Oliver and Dorcas Jane meet somebody in the Museum country who knew the Tellings that ...
— The Trail Book • Mary Austin et al

... of this anagram with the preceding motto (which did not appear in the Appendix to Vol. ii.) strongly confirms my interpretation of La B. as la bussa; for the anagram is a kind of paraphrase on the motto, and should be read doubly in this way: Nataniele Field, il fabro, Nella fidelta finiro la Bussa. I, Nathaniel Field, the author will finish the work (terminat ...
— A Collection of Old English Plays, Vol. III • Various

... the sun, the only star near enough the earth to be examined in detail, and by a series of laboratory investigations involving the experimental imitation of solar and stellar conditions, thus aiding in the interpretation of celestial phenomena. ...
— The New Heavens • George Ellery Hale

... frequently been introduced, and it will be found, I trust, that I have been fair to all.[2] At the same time, I have naturally not hesitated to indicate my dissent from views advanced by this or that scholar, and it will also be found, I trust, that in the course of my studies I have advanced the interpretation of the general theme or of specific facts at various points. While, therefore, the book is only in a secondary degree sent forth as an original contribution, the discussion of mooted points will enhance its value, I hope, for the ...
— The Religion of Babylonia and Assyria • Morris Jastrow

... for the murder of their chief, is clear from his acts in 1681 no less than from his general record. But his forces were small and he had received particular instructions to reduce expenditure. And, with Duchesneau at hand to place a sinister interpretation upon his every act, the conditions were not favourable for immediate action. Then in ...
— The Fighting Governor - A Chronicle of Frontenac • Charles W. Colby

... called their "manners" to interpolate "No offense to you, sir," or "Begging the lady's pardon." Throughout she preserved a cool, almost uncomprehending, passive manner; and it was in one of the moments of a heady tumult of words, in which they sometimes involved themselves beyond all interpretation or distinguishment, that she observed with a sort of childish inconsequence that they could get Ralph Emsden easily enough if they would go to Blue Lick Station,—he was there now, and his arm and shoulder were so hurt that he would ...
— The Frontiersmen • Charles Egbert Craddock

... him was dark, with a Spanish cast of features. When she had counted the words and checked the charge and pushed his change across to him, she had given him a keen, appraising look from under her lashes, though the smile she sent with it had given the glance a feminine and wholly flattering interpretation. Starr remembered that look now and saw in it something more than coquetry. He remembered, too, that he had glanced back from the doorway and caught her still looking after him; and that he had smiled, and she had smiled swiftly ...
— Starr, of the Desert • B. M Bower

... is wider, for the Rhine is peculiarly the home of a legendary mysticism almost unique. Those whose lives are spent in their creation and interpretation know that song and legend have a particular affinity for water. Hogg, the friend of Shelley, was wont to tell how the bright eyes of his comrade would dilate at the sight of even a puddle by the ...
— Hero Tales and Legends of the Rhine • Lewis Spence

... time Robin read it through. It was terribly easy of interpretation. "B." was Ballard; "G." was Gifford; "W." was Walsingham; "Ch." was Charnoc; "Her" was Mary Stuart; "C." was Chartley. It fitted and made sense like a child's puzzle. And, if the faintest doubt could remain in the ...
— Come Rack! Come Rope! • Robert Hugh Benson

... things," she said earnestly, "let us hold to God's law, and take our interpretation of it not from men, but straight from God Himself. Lo! here is the promise of the Holy Ghost assured unto the Church—to you, to me, to each one that followeth Christ. They that keep His words and are indwelt of His Spirit—these, ...
— In Convent Walls - The Story of the Despensers • Emily Sarah Holt

... frequent legislation, and the statute book bears many evidences of benevolent action towards this ill-fated race. If the laws enacted by Congress for the protection and civilization of the aborigines of this country, had been regularly and rigidly enforced, and a more impartial interpretation of the treaties made with them, had been observed, their condition would have been far better than it now is—they would have passed from the hunter to the pastoral state, and have grown in numbers, virtue and ...
— Great Indian Chief of the West - Or, Life and Adventures of Black Hawk • Benjamin Drake

... fog condensed on the bar of a gate, the effect of candlelight years and years ago on a woman's neck and hair, the vision of a giant at a fair, led by a dwarf with a red string—such are amongst the subjects which awaken in Mr. Hardy thoughts which do often lie too deep for tears, and call for interpretation in verse. The skeleton of a lady's sunshade, picked up on Swanage Cliffs, the pages of a fly-blown Testament lying in a railway waiting-room, a journeying boy in a third-class carriage, with his ticket ...
— Some Diversions of a Man of Letters • Edmund William Gosse



Words linked to "Interpretation" :   construction, performance, eisegesis, reinterpretation, broad interpretation, mental representation, ijtihad, exegesis, popularisation, popularization, misinterpretation, construal, rendition, exposition, elucidation, rendering, clarification, account, interpret, explanation, representation



Copyright © 2024 Free-Translator.com