Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Hindustani   Listen
noun
Hindustani  n.  
1.
A native or inhabitant of Hindustan or India.
Synonyms: Hindu, Hindoo.
2.
A form of Hindi spoken around Delhi. See Hindoostanee.
Synonyms: Hindoostani, Hindoostanee, Hindostani.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Hindustani" Quotes from Famous Books



... the drinking-party (vol. ii. 25), the Caliph's frolic (vol. ii. 31-37) and the happy end of the hero's misfortunes (vol. ii. 44) Its brightness is tempered by the gloomy tone of the tale which succeeds, and which has variants in the Bagh o Bahar, a Hindustani versionof the Persian "Tale of the Four Darwayshes;" and in the Turkish Kirk Vezir or "Book of the Forty Vezirs." Its dismal peripeties are relieved only by the witty indecency of Eunuch Bukhayt and the admirable humour of Eunuch Kafur, whose ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 10 • Richard F. Burton

... agitated voice in Hindustani. "With a little clemency, look quickly in the rubbish heap for the pepper pot. The masalchi,[2] out of the perversity of his youthfulness, has lost that and every other ingredient for the flavouring of the soup; and now, what can I do? Of a truth, this night will the Sahib give me much abuse ...
— Banked Fires • E. W. (Ethel Winifred) Savi

... hammered on his brain, for it was certain that this man was in very truth a Cingalese, and, as such, must know! He stretched forth his hand and touched the man, who drew back sharply, half indignantly, but changed his attitude entirely when Cleek, who knew Hindustani more than well, spoke to him in ...
— Cleek: the Man of the Forty Faces • Thomas W. Hanshew

... your speech given at Madras it struck me that it should be printed as a pamphlet in English, Tamil, Hindustani and all the most used languages and then spread to every nook and ...
— Freedom's Battle - Being a Comprehensive Collection of Writings and Speeches on the Present Situation • Mahatma Gandhi

... some refreshments. Let us have another dekko[Footnote: Hindustani for "look"—word much used by sailors in the East.] before ...
— The Wings of the Morning • Louis Tracy

... is Samuel Lee (1783-1852), the young prodigy in languages. He was apprenticed to a carpenter at twelve and learned Greek while working at the trade. Before he was twenty-five he knew Hebrew, Chaldee, Syriac, Samaritan, Persian, and Hindustani. He later became Regius professor of ...
— A Budget of Paradoxes, Volume I (of II) • Augustus De Morgan

... me—the only time I was ever punished—by shutting me in a room alone for a whole day. I came out of it a full-blown linguist. I have never spoken any other language to him, or to my mother, who always speaks to me in Hindustani. I don't think I had any special hankering to write poetry as a little child, though I was of a very fanciful and dreamy nature. My training under my father's eye was of a sternly scientific character. He was determined that I should be a great mathematician ...
— The Golden Threshold • Sarojini Naidu

... however unjust it may be to an occasional individual, showed a shrewd insight into the English character. There is always to be recognised the fact that there are tens—perhaps hundreds—of thousands of Englishmen who speak Hindustani, Pushtu, or the language of any one of a hundred remote peoples with whom the Empire has traffic, while the American has had no contact with other peoples which called for a knowledge of any tongue but his own, except that in a small way some Spanish has been useful. ...
— The Twentieth Century American - Being a Comparative Study of the Peoples of the Two Great - Anglo-Saxon Nations • H. Perry Robinson

... good fat cluster of consonants, as, for instance, in Vltava, Brno, and other such pretty names, but then you simply insert an indefinite sound here and there between the spiky consonants, and all is well; anyone who knows Hindustani or Arabic will find it quite easy. After all, if the Czechs prefer their language that way it is their concern, as long as they do not expect the world outside Bohemia ...
— From a Terrace in Prague • Lieut.-Col. B. Granville Baker

... animals oviparous and covered with feathers, the anterior limbs modified into wings, the skull articulating with the vertebral column by a single occipital condyle" and so on. I also work spasmodically at Hindustani. I rather fancy my handwriting in the Perso-Arabic script. Arabic proper I am discouraged from by the perverse economy of its grammar and syntax. It needs must have two plurals, one for under ten and one for over, twenty-three ...
— Letters from Mesopotamia • Robert Palmer

... up to the old priest and spoke a few words in Hindustani, which Beatrice did not understand. Immediately the Brahman stood aside, and though his stern, piercing gaze never left her face, she felt that by some means or other ...
— The Native Born - or, The Rajah's People • I. A. R. Wylie

... a bad lot, I know. The cook, who can speak a little English and a little Tibetan, as well as Hindustani, tells me Ram Das has the worst reputation of any man in the mountains. But he says he's a very good guide to the passes, for all that, and if he's well paid will do ...
— Hilda Wade - A Woman With Tenacity Of Purpose • Grant Allen

... between French and Italian; whereas the difference between the speech of one Amerindian tribe and another—even where they belong to the same language group—is very great—not less than that between German and Latin, or English and French, or even between Russian and Hindustani. This fact—of the widespread Eskimo language—makes some authorities suppose that the presence of the Eskimo in Arctic America cannot be such a very ancient event as, from other evidence, one might believe. Perhaps the bold travelling habits of the Eskimo—which makes them range over vast distances ...
— Pioneers in Canada • Sir Harry Johnston

... when the look-out saw, and a boat picked up, a man who was lying in a little dug-out or toni. When able to speak, he told the serang[44] of the lascars that he was the sole survivor of a bunder-boat which had turned turtle and sunk. He understood nothing but Hindustani.... Miss Brighte pitied the poor wretch but ...
— Driftwood Spars - The Stories of a Man, a Boy, a Woman, and Certain Other People Who - Strangely Met Upon the Sea of Life • Percival Christopher Wren



Words linked to "Hindustani" :   Asian, Hindu, Hindostani, Hindustan, sudra, Hindoo, shudra, Asiatic, Rajpoot, Hindi, vaisya, Rajput, Kshatriya, brahmin



Copyright © 2024 Free-Translator.com