Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Collation   Listen
noun
Collation  n.  
1.
The act of collating or comparing; a comparison of one copy er thing (as of a book, or manuscript) with another of a like kind; comparison, in general.
2.
(Print.) The gathering and examination of sheets preparatory to binding.
3.
The act of conferring or bestowing. (Obs.) "Not by the collation of the king... but by the people."
4.
A conference. (Obs.)
5.
(Eccl. Law) The presentation of a clergyman to a benefice by a bishop, who has it in his own gift.
6.
(Law)
(a)
The act of comparing the copy of any paper with its original to ascertain its conformity.
(b)
The report of the act made by the proper officers.
7.
(Scots Law) The right which an heir has of throwing the whole heritable and movable estates of the deceased into one mass, and sharing it equally with others who are of the same degree of kindred. Note: This also obtains in the civil law, and is found in the code of Louisiana.
8.
(Eccles.) A collection of the Lives of the Fathers or other devout work read daily in monasteries.
9.
A light repast or luncheon; as, a cold collation; first applied to the refreshment on fast days that accompanied the reading of the collation in monasteries. "A collation of wine and sweetmeats."
Collation of seals (Old Law), a method of ascertaining the genuineness of a seal by comparing it with another known to be genuine.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Collation" Quotes from Famous Books



... Lenten collation, probably at the abbey of San Benedetto de Larione, where the word "fast" had to be spelled with an ...
— Luther Examined and Reexamined - A Review of Catholic Criticism and a Plea for Revaluation • W. H. T. Dau

... smile, quickly repressed, upon the stranger's lip as he saw the preparations made to receive him. He heard the Mass and prayed, but immediately disappeared, refusing in a few courteous words the invitation given by Mademoiselle de Langeais to remain and partake of the humble collation ...
— Library Of The World's Best Literature, Ancient And Modern, Vol 3 • Various

... o'clock we returned home, and found a very handsome collation provided for us. I was asked to partake of it, and I did not, I could not refuse. I was not, however, entirely void of all suspicion, and I made many resolutions; one of which was, not to drink a drop more than my usual stint. This was, at the utmost, little ...
— Amelia (Complete) • Henry Fielding

... The cold collation was a great success; and then the old boys had a smoke, and were all as jolly as sand-boys. But, suddenly, one of 'em looked round and said, "Why, where's old Joe Wilkings?" And after ten minutes, when old Joe did not turn up, all those old folks ...
— The Strand Magazine, Volume V, Issue 28, April 1893 - An Illustrated Monthly • Various

... at the present time is well advanced toward completion. The examination of literature for the collation of synonyms may be regarded as practically done. The tables of synonymy and the accounts of the tribes have been completed for more than one-half the number of ...
— Seventh Annual Report • Various

... revise his finances, in such sort as to levy on the people but twelve hundred thousand francs, and that in form of talliage, besides his own property on which he would live, as did the kings of old." His two immediate predecessors, Charles VII. and Louis IX., had decreed the collation and revision of local customs, so often the rule of civil jurisdiction; but the work made no progress: Charles VIII., by a decree dated March 15, 1497, abridged the formalities, and urged on the execution ...
— A Popular History of France From The Earliest Times - Volume III. of VI. • Francois Pierre Guillaume Guizot

... speaker in a most unworkman-like tall hat, black frock coat, and white cravat, which gave him the general air of a festive grave-digger, took a spade from the hands of an apparently hilarious chief mourner and threw out the first sods. There were anvils, brass bands, and a "collation" at the hotel. But everywhere—overriding the most extravagant expectation and even the laughter it provoked—the spirit of indomitable youth and resistless enterprise intoxicated the air. It was the spirit that had made California possible; that had sown a thousand such ventures ...
— Cressy • Bret Harte

... had been erected on one of the lawns. To this tent, later in the afternoon, Miss Sharp invited her guests. Here a collation had been served, with pretty accessories, by a caterer, and several waiters ...
— Dick Prescott's Third Year at West Point - Standing Firm for Flag and Honor • H. Irving Hancock

... Belford to Lovelace.— Again earnestly expostulates with him in the lady's favour. Remembers and applauds the part she bore in the conversation at his collation. The frothy wit of libertines how despicable. Censures the folly, the weakness, the grossness, the unpermanency of sensual love. Calls some of his contrivances trite, stale, and poor. Beseeches him to remove her from the vile house. How many dreadful stories could the horrid Sinclair ...
— Clarissa, Volume 5 (of 9) • Samuel Richardson

... the exodus of the Israelites from Egypt. Naturally, these letters have formed the subject of a very large literature. The most complete edition of the texts is by Winckler, Der Thontafelfund von el Amarna.(802) With these should be compared Dr. J. A. Knudtzon's Ergebnisse einer Collation der El Amarna Tafeln and Weitere Studien zu den El Amarna Tafeln.(803) A full transcription with translation and glossary to these texts has been given by Winckler, as Die Thontafeln von Tell el Amarna.(804) An excellent English translation by J. P. Metcalf is ...
— Babylonian and Assyrian Laws, Contracts and Letters • C. H. W. Johns

... well as a great many women even of the highest rank, who were curious to know whether Camille Maupin's manly talent impaired her grace as a pretty woman, and to see, in a word, whether the trousers showed below her petticoats. After dinner till nine o'clock, when a collation was served, though the conversation had been gay and grave by turns, and constantly enlivened by Leon de Lora's sallies—for he is considered the most roguish wit of Paris to-day—and by the good ...
— Honorine • Honore de Balzac

... there has been no change in it—not even since the year 1652, when special provision regarding it was made for Nueva Espana and Peru; and it was ordered that the missionary religious of those provinces should receive collation and canonical institution from the ordinaries of those countries, in order to continue their exercise as curas; and that consequently they must submit to the visitation and correction of the bishops in officio officiando ...
— The Philippine Islands, 1493-1898, Volume XXXVI, 1649-1666 • Various

... endeavouring to satisfy the Dennises of 'that polite age,' with authorities from Virgil. Among the jests was a burlesque criticism of Tom Thumb. What Addison thought of the 'little images of Ridicule' set up against him, the last paragraph of this Essay shows, but the collation of texts shows that he did flinch a little. We now see how he modified many expressions in the reprint of this Essay upon the 'Babes ...
— The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 - With Translations and Index for the Series • Joseph Addison and Richard Steele

... hour and a half there was a general press for the hard bread, herring, and molasses and water. When everything was devoured, the superintendents rode up to "the Oaks,"—Pierce's headquarters[49],—and had a collation. So much for Fourth of July. It was strange and moving down here on South Carolina ground, with the old flag waving above us, to tell a thousand slaves that they were freemen,[50] that that flag was theirs, that our country now meant their country, and to tell them how ...
— Letters from Port Royal - Written at the Time of the Civil War (1862-1868) • Various

... about getting my bill drawn. From thence to the Navy office, where in the afternoon we met and sat, and there I begun to sign bills in the Office the first time. From thence Captain Holland and Mr. Browne of Harwich took me to a tavern and did give me a collation. From thence to the Temple to further my bills being done, and so home to my Lord, and thence ...
— Diary of Samuel Pepys, Complete • Samuel Pepys

... were no chairs, but he desired us to seat ourselves on a sofa, while he placed himself on a cushion on the floor, with his legs crossed, in the Turkish fashion. A young black slave sate by him; and a venerable old man with a long beard served us with coffee. After this collation, some aromatic gums were brought and burnt in a little silver vessel. Mr Montagu held his nose over the steam for some minutes, and snuffed up the perfume with peculiar satisfaction; he afterwards endeavoured to collect the smoke ...
— Love Romances of the Aristocracy • Thornton Hall

... the second day we were making the lunch at midday on the island below the first rapids. I smoked the pipe on a rock apart, after the collation. Mees Meelair comes to me, and says: 'Patrique, my man, do you comprehend that the tobacco is a poison? You are committing the murder of yourself.' Then she tells me many things—about the nicoline, I ...
— The Ruling Passion • Henry van Dyke

... were to be recorded in the English language, and in fifteen years afterwards, the English language only was to be made use of in debate. The free exercise of the Roman Catholic religion was to be respected, subject to the king's supremacy, and to the collation or induction into cures—a privilege until then enjoyed by the Bishop superintending the Romish Church in Canada. Here was Mr. Ryland's scheme to the letter. It gave evidence of some ability. It was the scheme ...
— The Rise of Canada, from Barbarism to Wealth and Civilisation - Volume 1 • Charles Roger

... immediately to enjoy life," the signora replied. "Collation is ready, and Nanna has bought us some of the most delicious grapes. See how large and rich they are! One could almost slice them. There! these black figs are like honey. Try one now, before your soup. The macaroni that will be brought in presently ...
— Stories by American Authors, Volume 2 • Various

... Soldan, as he departed, "I trust ye will all accept a collation under the black camel-skin tent of a chief ...
— The Talisman • Sir Walter Scott

... Kind, I shall, till I have opportunity to repeat them, content my self to add what I find Register'd concerning Colours look'd on by Candle-light, in regard that not only the Experiment is more easie to be repeated, but the Objects being the Same Sorts of Colour'd Paper lastly mention'd, the Collation of the two Experiments may help to make the Conjectures they will ...
— Experiments and Considerations Touching Colours (1664) • Robert Boyle

... together. There are not any introductions; people amuse themselves as best they can. Luncheon may be spread in- doors, or upon tables under the trees, or if tents are erected, inside of these. Fruits, ices, salads, cold meats, confectionery- in short, any cold collation, with wine, tea, and coffee, should be served. Full morning ...
— Frost's Laws and By-Laws of American Society • Sarah Annie Frost

... agreed to adjourn to my apartment. Here we found a most elegant cold collation, of which all the ladies partook, and passed the time in innocent conversation and harmless mirth; but none mentioned a word concerning the inquisition, or the holy fathers, or gave the least distant hint concerning the cause of ...
— Fox's Book of Martyrs - Or A History of the Lives, Sufferings, and Triumphant - Deaths of the Primitive Protestant Martyrs • John Fox

... upon the Maese. This being almost the only diversion that place affords, our young gentleman relished the proposal; and, notwithstanding the remonstrances of Mr. Jolter, who declined the voyage on account of the roughness of the weather, they went on board without hesitation, and found a collation prepared in the cabin. While they tacked to and fro in the river, under the impulse of a mackerel breeze, the physician expressed his satisfaction, and Pallet was ravished with the entertainment. But the wind increasing, to the unspeakable ...
— The Adventures of Peregrine Pickle, Volume I • Tobias Smollett

... labor, the unwieldy size of the book produced, and the heterogeneous nature of its contents, so far from inviting, would rather tend to distract attention, and the object of communicating a knowledge of the Principles of Masonic Law, would be lost in the tedious collation of precedents, arranged without scientific system, and enunciated ...
— The Principles of Masonic Law - A Treatise on the Constitutional Laws, Usages And Landmarks of - Freemasonry • Albert G. Mackey

... Sevastian Hurtado de Corcuera, governor and captain-general of these islands, had nominated the said Don Andres for archdeacon of the cathedral of this city; and besides, in order that the archbishop should accept him and bestow upon him collation and canonical installation, had issued against the said archbishop a royal decree in which he commanded him to give Don Andres the said collation—which was contrary to the bull In cena Domini: [accordingly,] the said governor and the ...
— The Philippine Islands, 1493-1898 (Vol 27 of 55) • Various

... have passed in a state of depravation through all the editions is indubitably certain; of these the restoration is only to be attempted by collation of copies or sagacity of conjecture. The collator's province is safe and easy, the conjecturer's perilous and difficult. Yet as the greater part of the plays are extant only in one copy, the peril must not be avoided, nor the ...
— Prefaces and Prologues to Famous Books - with Introductions, Notes and Illustrations • Charles W. Eliot

... eyes, his heavy moustache partially concealed a large mouth strongly indicating sensuous tendencies. His hair was cut so short that it was difficult to say what its colour would be if it were allowed to grow. He always arrived in his tarantass just in time for the zakuska—the appetising collation that is served shortly before dinner—grunted out a few congratulations to the host and hostess and monosyllabic greetings to his acquaintances, ate a copious meal, and immediately afterwards placed himself at a card-table, where he sat in silence as long as ...
— Russia • Donald Mackenzie Wallace

... to repay social obligations was by doing it all at once, by giving a dinner, or reception, or a tea, to which everyone should be invited. Serena decided that the reception was perhaps the better, all things considered. And so preparations for the reception began. There was to be a collation, and when this item of information was imparted to Azuba the kitchen became a maelstrom of activity in which Captain Daniel could no longer find rest ...
— Cap'n Dan's Daughter • Joseph C. Lincoln

... lady, somewhat troubled by rheum, and fearful lest the cough she had should disturb the Princess, made exchange of chambers with her son. In the evening this old lady was wont to bring sweetmeats to the Princess for her collation,(6) at which the gentleman was present; and being greatly beloved by her brother and intimate with him, he was also suffered to be present when she rose in the morning and when she retired to bed, on which occasions he always found reasons for an ...
— The Tales Of The Heptameron, Vol. I. (of V.) • Margaret, Queen Of Navarre

... the abridgement and collation of the following facts, connected with this joyous season of old. Probably a few of the notes may have been discussed in the course of our twenty-volume career; but to omit such notices on the present occasion, would be to drop a link ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, Vol. 20, No. - 582, Saturday, December 22, 1832 • Various

... made their way to an immense picture gallery in a wing of the mansion, where their eyes could feast in anticipation on the splendid display of a collation prepared for three hundred persons. As supper was about to begin, Martial led the Countess to an oval boudoir looking on to the garden, where the rarest flowers and a few shrubs made a scented bower under bright blue hangings. ...
— Domestic Peace • Honore de Balzac

... instance, will Moore become among sober divines and dusty schoolmen! Even his festive and amatory songs, which are now the mere quickeners of our social moments, or the delights of our drawing-rooms, will then become matters of laborious research and painful collation. How many a grave professor will then waste his midnight oil, or worry his brain through a long morning, endeavouring to restore the pure text, or illustrate the biographical hints of "Come tell me, says Rosa, as kissing and kissed;" ...
— Bracebridge Hall • Washington Irving

... sat down to the collation hastily spread before him, with the air of an exceedingly injured man. He would not have been quite so angry, if his own conscience had not been so provoking as to second every word of Perrote's ...
— The White Lady of Hazelwood - A Tale of the Fourteenth Century • Emily Sarah Holt

... The upper storey of the range of warehouses is divided into five apartments, each measuring sixty-six feet by fifty-six. In four of these a number of tables (which Mr. Bellhouse is also preparing) will be placed, and the company will partake of a splendid cold collation which is to be provided by Mr. Lynn, of the Waterloo Hotel, Liverpool. A large apartment at the east end of the warehouses will be reserved as a withdrawing room for the ladies, and is partitioned off for that ...
— Railway Adventures and Anecdotes - extending over more than fifty years • Various

... singing was fine; indeed, there are some superior singers in Honolulu. Commencement ended, as in our own country, with the president's levee. Everybody seemed to be present, and to enjoy themselves, and did ample justice to the abundant collation spread in the college hall. The evening closed with patriotic songs, and thus ended the college ...
— Scenes in the Hawaiian Islands and California • Mary Evarts Anderson

... when Oliver, after waiting in vain for more distinguished company, began to marshal his guests to the grand hall, paved with black and white marble, and with a vast extent of wall and window, decked with evergreens, flags, and mottoes. Here a cold collation was prepared, with a band in a music-gallery above, and all the et ceteras dear to county papers. Oliver himself handed in Lady Britton, his mother fell to the lot of the Earl, and Fitzjocelyn received orders to conduct a handsome, young, giggling Mrs. Smithers, who, never having been in contact ...
— Dynevor Terrace (Vol. II) • Charlotte M. Yonge

... he has transferred passages from one letter to another, or printed two letters as one, and 'vice versa', or made such large omissions as to shorten letters, in some instances, by a third or even a half. No collation with the originals has ever been attempted, and the garbled text which Moore printed is the only text at present available for an edition of the most important of Byron's letters. But the originals of the majority of the letters published in the 'Life', from ...
— The Works of Lord Byron: Letters and Journals, Volume 2. • Lord Byron

... I would have been glad to present was the life of St. Francis Xavier—partly on account of my veneration for the great Apostle to the Indies, and partly because a collation of his successive biographies so strikingly reveals the origin and growth of myth and legend in the warm atmosphere of devotion. The project of writing such a book was formed in my Cornell lecture-room at the close of a short course of lectures on the "Jesuit Reaction which followed ...
— Autobiography of Andrew Dickson White Volume II • Andrew Dickson White

... entirely void of religion, though I pretended to infinitely more than I had, so I endeavored to reconcile my transactions to my conscience as well as possible. Thus I never invited any one to eat with me, but those on whose pockets I had some design. After our collation it was constantly my method to set down in a book I kept for that purpose, what I thought they owed me for their meal. Indeed, this was generally a hundred times as much as they could have dined elsewhere for; but, however, it was quid pro quo, if not ad valorem. Now, whenever the opportunity ...
— From This World to the Next • Henry Fielding

... preparing what he terms my "monovolume Shakspeare," I pursued this plan throughout; I adopted, as my foundation, the edition in eight volumes octavo, which I completed in 1844; that was "formed from an entirely new collation of the old editions," and my object there was to give the most accurate representation of the text of the folios and quartos. Upon that stock I engrafted the manuscript alterations in my folio 1632, in every case in which it ...
— Notes and Queries, Number 195, July 23, 1853 • Various

... in Hauk's Book, No. 544 of the Arne-Magnaean Collection in Copenhagen, and the other is in No. 557 of the same collection. These two narratives (in vellums 544 and 557) tell the same story. They are so closely allied that the translation which appears in this volume has been made from a collation of both texts, that of Hauk's Book (544) having been more closely followed.[5-1] The Hauk's Book text is clearly legible; No. 557 is not ...
— The Northmen, Columbus and Cabot, 985-1503 • Various

... board from the ladies and gentlemen of Chili; and once from an Araucanian chief, accompanied by his daughter and some attendants. A collation was prepared for the Araucanians, of which they heartily partook; and despising the knife and fork, helped themselves plentifully with their fingers. The meal being concluded, we made them some trifling presents, with which they were much ...
— A New Voyage Round the World in the Years 1823, 24, 25, and 26. Vol. 1 • Otto von Kotzebue

... the particular attention of those interested in this science to the classification and nomenclature which I here present. It is the result of a careful collation of all the leading European writers on the subject and of consultation with several of the ...
— Anthropology - As a Science and as a Branch of University Education in the United States • Daniel Garrison Brinton

... biscuit as large as one's thumb, in a little wine, to aid him to sleep. I may say without exaggeration that his whole life was one continual fast, for he took no breakfast, and every evening only a slight collation.... He used his whole substance in alms and pious works; and when he needed anything, such as clothes, linen, etc., he asked it from the seminary like the humblest of his ecclesiastics. He was most modest in matters of dress, and I had great ...
— The Makers of Canada: Bishop Laval • A. Leblond de Brumath

... upon pictures and poems with a b'hoyish nonchalance that would be amusing, were it not for its ill consequence to Art,—but we love the expression of honest praise, of sifted and considerate judgment, and we think that a laborious collation justifies us in saying that in acute discrimination of aesthetic shades of expression, and often of textual niceties, Mr. White is ...
— Atlantic Monthly Vol. 3, No. 16, February, 1859 • Various

... principle of recognizing the editio princeps as the primary textual authority. I have not been content to reprint Mrs. Shelley's recension of 1839, or that of any subsequent editor of the "Poems". The present text is the result of a fresh collation of the early editions; and in every material instance of departure from the wording of those originals the rejected reading has been subjoined in a footnote. Again, wherever—as in the case of "Julian and Maddalo"—there has appeared to be good reason for superseding the authority ...
— The Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley Volume I • Percy Bysshe Shelley

... publishing a collation of the text of Coleridge's Poems with that of earlier editions or with the MSS. of first drafts and alternative versions. The first to attempt anything of the kind was Richard Herne Shepherd, the ...
— The Complete Poetical Works of Samuel Taylor Coleridge - Vol I and II • Samuel Taylor Coleridge

... Winthrop, that perfect gentleman and able presiding officer, headed a host of talented Representatives. Commodore Stockton and General Jones represented the Army and Navy, while Erastus Brooks and Charles Lanman appeared for the press. There was a sumptuous collation, with much drinking of healths and many pledges to the success of ...
— Perley's Reminiscences, Vol. 1-2 - of Sixty Years in the National Metropolis • Benjamin Perley Poore

... hair if I want to, and sit out in the back yard, and fool with the dog, and act like a human being for one day. After you've been on the road for ten years a real Sunday dinner in a real home has got Sherry's flossiest efforts looking like a picnic collation with ants in the pie. You're coming with me, more for my sake than for yours, because the thought of you sitting here, like this, would sour the ...
— Roast Beef, Medium • Edna Ferber

... people to entertain is rather a large order. We have plenty of cider and fruit, and of course there will be claret cup, but we have no time to make cakes—besides, there must be a cold collation for at ...
— Herb of Grace • Rosa Nouchette Carey

... to say to you, but I am in a hurry to be off. You are an ugly brother-in-law—go! I hear you are calculating on living to see a general collation, where great and small, globes and lexicons, philosophies and knick-knacks, will fly into your jaws—a good appetite to you, should it come to that.—Yet, ravenous wolf that you are! take care that you don't overeat ...
— The Works of Frederich Schiller in English • Frederich Schiller

... chairs, amongst which, in the place of honor, was an arm chair of gilded wood. In one corner, not far from the chimney, in which burned an excellent fire, was a buffet. On it were the divers materials for a most dainty and exquisite collation. Upon silver dishes were piled pyramids of sandwiches composed of the roes of carp and anchovy paste, with slices of pickled tunny-fish and Lenigord truffles (it was in Lent); on silver dishes, placed over burning spirits of ...
— The Wandering Jew, Complete • Eugene Sue

... exercise the superior government, in my name, of the province where such mission shall be located), so that from the three nominated he may select one. This choice shall be sent to the archbishop or bishop of that diocese, so that the said archbishop or bishop may make the provision, collation, and canonical institution of such mission, in accordance with the choice and by virtue of such presentation. In regard to the pretension made by the said provincials, namely, that if a religious be once approved for a mission, it must be understood that that approbation is to answer for all ...
— The Philippine Islands, 1493-1898, Volume XXIII, 1629-30 • Various

... followed by notarial attestations regarding the drawing and collation of the above copy of instructions from the original, at the order of Pedro de Acuna and Antonio de Morga, in 1602, and the certification as to the qualifications of the government notary, also dated ...
— The Philippine Islands, 1493-1898 - Volume XI, 1599-1602 • Various

... a pleasant buzz of voices at the close of the meeting and nobody seemed to be going. Doctor Schoolman was shaking hands with Mr. Carew. Doors were opened into the parlor and there was the fragrant odor of a collation prepared. For the benevolences of New Laodicea were nothing like certain reluctant pumps that will give nothing until they have been given to. To whet an interest in such meetings as this, and to cajole small sums from unwilling ...
— The First Soprano • Mary Hitchcock

... weeks after the organization of the yacht club. There had been a grand review a week before, which Donald did not attend. The yachtmen had taken their mothers, sisters, and other friends on an excursion down the bay, and given them a collation at Turtle Head. On the Saturday in question, a meeting of the club at the Head had been called to complete the arrangements for a regatta, and the Committee on Regattas were to make their report. Donald had ...
— The Yacht Club - or The Young Boat-Builder • Oliver Optic

... having a knack at rhyming, wrote a string of lines and put them in his pocket. Sid had found out the contents of Charlie's pocket when it had been emptied in behalf of the bun fund, and at the "collation" in the woods, he concluded his speech with these words: "I learn that the Hon. Charles Pitt Macomber, who has been forbidden to fire off crackers, has some poetry, and I will ask him to read it I would only add that freemen must stand for their rights." Cheers ...
— The Knights of the White Shield - Up-the-Ladder Club Series, Round One Play • Edward A. Rand

... Bergman, the recently elected president of the society. After the classic music had ceased, Dr. Doremus appeared and thanked the society for the compliment. All were invited into the house, where a bountiful collation was served and speeches made. If you could see the photograph of the Philharmonic Society serenading Dr. and Mrs. Doremus at their home, you would get a rare insight into the old New York life, as ...
— Memories and Anecdotes • Kate Sanborn

... have ensued, if a collation, as Mr. Ludgate called it, had not appeared at this critical moment. Of what it consisted, and how genteelly and gallantly our hero did the honours of his collation, we forbear to relate; but one material circumstance we must not omit, as on this, perhaps more than even ...
— Tales & Novels, Vol. 2 • Maria Edgeworth

... it was part of the pledge of amity that the reconciled enemies should break their fast together, and a collation of white bread and wine was provided for the purpose. The Emperor tried to promote free and friendly talk between the two adversaries, but not with great success; for Dankwart, though honest and sincere, ...
— The Dove in the Eagle's Nest • Charlotte M. Yonge

... talked so long over the general plan, that old Mr. King at last had to send a very special invitation to come out to the dining-room. And there was Mother Fisher and Mrs. Whitney and the little doctor and a most splendid collation! And then off to the big drawing-room to top off with a dance, with one or two musicians tucked up by the grand piano, and Grandpapa smiling in ...
— Five Little Peppers at School • Margaret Sidney

... bear with a sore head ever since the ceremony. As for Josephine, she has been mooning about the house all day in a state of chronic tearfulness. The responsibility of the bride's appearance and the wedding collation kept her nerved until everything was over. Last evening she collapsed and fell asleep in my arms, sobbing ...
— The Opinions of a Philosopher • Robert Grant

... males at least—in the gun-room, which, being farthest from the fire, and, therefore, left untouched, had not been damaged either by fire or water. Here the thoughtful laird had given orders to have a cold collation spread, and here, with his guests, men-servants, boys, and neighbouring farmers around him, he ...
— The Eagle Cliff • R.M. Ballantyne

... our measure, not by our own real and intrinsic qualifications, but by the stature of other men's, and if we find any disadvantage in others, or any pre-eminence in ourselves, in such a partial application and collation of ourselves with others (as readily self love, if it find it not, will fancy it), then we have a tacit gloriation within ourselves, and a secret complacency in ourselves. But the humble Christian dares not make himself of that number, nor boast of things without his measure. ...
— The Works of the Rev. Hugh Binning • Hugh Binning

... revellers lingered long over the splendid collation, served in a marquee which had been sent from York for the occasion. The banquet seemed a joyous one, enlivened by the sound of laughter, the popping of champagne corks, the joyous talk that emanated ...
— Run to Earth - A Novel • M. E. Braddon

... to a very respectable farmhouse in Illinois to beg for food. They knocked and there was no answer. They knocked again, and still without avail. Then they opened the unlocked door and went in. The dining-table was laid ready for a feast, as it seemed, for it was adorned with an admirable cold collation, including a turkey, several fowls, and a number of pies. The eyes of my acquaintance and his partner sparkled. Here was a chance, for the family was at church. They went out, got a sack, and hastily tumbled into it the turkey, the fowls, some ...
— A Tramp's Notebook • Morley Roberts

... for you to reflect upon the matter. Do not decide hastily, I implore you. I may have been too liberal in making my offer, and time may assist me in fixing a just price for the relic. But we have had enough of business just now. It is time for our midday collation. Oblige me ...
— Aunt Jane's Nieces Abroad • Edith Van Dyne

... dictated both at different times to different scribes. No other man would tinker the style in this fashion. A complete translation of all these changes has been deemed unnecessary in these volumes; there is a full collation in Holder's "Apparatus Criticus". The verdict of the Angers-Fragment, which, for the very reason mentioned, must not be taken as the final form of the text, nor therefore, despite its antiquity, as conclusive against the First Edition where the two differ, is to confirm, so far as it ...
— The Danish History, Books I-IX • Saxo Grammaticus ("Saxo the Learned")

... king's collation, consisting of preserves and other delicacies, was prepared in the little room on the side of the church of St. Jean, in front of the silver buffet of the city, which was ...
— The Three Musketeers • Alexandre Dumas, Pere

... the garnish and the plate. We shall get our good Mrs. Crewe through her troubles famously. Dear tiny woman! You should have seen her lift up her hands yesterday, and pray heaven to take her before ever she should have another collation to get ready for the Bishop. She said, "It's bad enough to have the Archdeacon, though he doesn't want half so many jelly-glasses. I wouldn't mind, Janet, if it was to feed all the old hungry cripples in Milby; ...
— Scenes of Clerical Life • George Eliot

... M. Roussillon's return, had come to inquire about some friends living at Detroit. He took luncheon with the family, enjoying the downright refreshing collation of broiled birds, onions, meal-cakes and claret, ending with a dish of ...
— Alice of Old Vincennes • Maurice Thompson

... study of the physiology of the nervous system, and if genuine advance is to be made in our understanding of religious phenomena we must adopt the same plan of investigation. We do not, for example, understand the nature of demoniacal possession by a mere collation of cases. It is only when we put them side by side with similar cases that now come under the control of the physician, and associate them with certain peculiar nervous conditions, and a particular social environment, that we find ...
— Religion & Sex - Studies in the Pathology of Religious Development • Chapman Cohen

... there are nine known versions or fragments of the "Anglo-Saxon Chronicle" in existence, all of which vary (sometimes greatly) in content and quality. The translation that follows is not a translation of any one Chronicle; rather, it is a collation of readings ...
— The Anglo-Saxon Chronicle • Unknown

... contained in the Memoir, and in the Notes to Vol. II, pp. 375-381. Variants of the text, derived from the Morning Post, and from earlier editions, are printed as footnotes to the text. In Vol. III. the Editor supplies a collation of the text of Remorse as published in 1852 with that of Osorio [London: John Pearson, 1873] and with that of the First and Second Editions of ...
— The Complete Poetical Works of Samuel Taylor Coleridge - Vol I and II • Samuel Taylor Coleridge

... sonnets has been made from Signor Cesare Guasti's edition of the autograph, first given to the world in 1863.[1] This masterpiece of laborious and minute scholarship is based upon a collation of the various manuscripts preserved in the Casa Buonarroti at Florence with the Vatican and other Codices. It adheres to the original orthography of Michael Angelo, and omits no fragment of his indubitable compositions.[2] Signor Guasti prefaces the text he has so carefully prepared, with a discourse ...
— Sonnets • Michael Angelo Buonarroti & Tommaso Campanella

... not intending to deceive, should be sent back to learn the elements of some one of the more easy physical sciences. Such reasoners ignore the fact of Plurality of Causes in the very case which affords the most signal example of it. So little could be concluded, in such a case, from any possible collation of individual instances, that even the impossibility, in social phenomena, of making artificial experiments, a circumstance otherwise so prejudicial to directly inductive inquiry, hardly affords, in this case, additional reason of regret. For even if we could try experiments upon a nation or upon ...
— A System Of Logic, Ratiocinative And Inductive • John Stuart Mill

... nuisance, the combustion being complete so far as it takes place at all. There will be no need of loading the furnace with firebrick to equalize the heat,—the mass of incandescent fuel serving that purpose; and no waste or inequality will occur from opening the door to throw in a cold collation. ...
— The Atlantic Monthly, Vol. II, No. 8, June 1858 • Various

... troubles [in the diocese] Don Francisco Valdes resigned the archdeaconry of this cathedral; and the governor, by virtue of the royal patronage, appointed as archdeacon Don Andres Arias Giron, and sent to the most illustrious archbishop to obtain his collation. The latter answered that Master Don Andres Arias was under visitation; and that he had exiled and excommunicated him for sufficient causes, and could not give him possession. When he learned of this, ...
— The Philippine Islands, 1493-1898 • Various

... not long in reaching Surly. The crews landed, and lost no time in seating themselves to enjoy their cold collation, or in quenching their thirst in the hissing, popping, sparkling champagne. The viands were quickly despatched and thoroughly relished, aided by music and champagne, and good appetites; and then toast after toast succeeded in rapid succession, all drunk with the greatest enthusiasm,—"The Queen," ...
— Ernest Bracebridge - School Days • William H. G. Kingston

... incredible pleasure, Queen Gulnare clapped her hands, and immediately some of her slaves entered, whom she had ordered to bring in a collation: as soon as it was served up, she invited the queen her mother, the king her brother, and her cousins to partake. They began to reflect that they were in the palace of a mighty king, who had never seen or heard of them, and that it would be rudeness to ...
— The Arabian Nights Entertainments Complete • Anonymous

... Polly disliked to go, not being, in fact, a "hens'-rights hen," transferred her stock to me. I, after going once, disliked it more than she. But Dennis went to the next meeting, and liked it very much. He said the arm-chairs were good, the collation good, and the free rides to stockholders pleasant. He was a little frightened when they first took him upon one of the ferry-boats, but after two or three quarterly meetings ...
— If, Yes and Perhaps - Four Possibilities and Six Exaggerations with Some Bits of Fact • Edward Everett Hale

... Mueller of Greiffenhagen reprints the Latin of the Novus Orbis, with a collation of readings from the Pipino MS. at Berlin; and with it the book of Hayton, and a disquisition De Chataia. The Editor appears to have been an enthusiast in his subject, but he selected his text very injudiciously. ...
— The Travels of Marco Polo, Volume 2 • Marco Polo and Rustichello of Pisa

... and the hateful ways of those Johnson girls just across the street, 'way up in Indiana. Not a word was said about Ed Collier or victuals or such solemn subjects. About noon Mame looks and finds that the lunch she had put up in a basket had been left behind. I could have managed quite a collation, but Mame didn't seem to be grieving over nothing to eat, so I made no lamentations. It was a sore subject with me, and I ruled provender in all its ...
— Heart of the West • O. Henry

... nourishing meal, but she had come near to doing so; and she would surely have indicated that there had been neither too much nor too little, but just amply sufficient, had not her absurd and contrarious father displayed a not uncharacteristic lack of tact at the closing stage of the ingenious collation. ...
— Mr. Prohack • E. Arnold Bennett

... after justice, and burn with the zeal of souls. Nor are we slightly affected by the desire that, as the unworthiness of ministers is detrimental above all things to the Church, you will vigilantly watch, whenever your Providence shall happen to be petitioned, touching the collation of benefices, lest any unworthy person intrude into the Patrimony of the Crucified. And seeing that the Holy Land,—blest by the origin of our redemption,—consecrated by the life and death of Christ,—a land which Christian devotion holds in particular respect,—is distracted by incursions ...
— Pope Adrian IV - An Historical Sketch • Richard Raby

... an attraction, as is the presence of the Emperor and Empress. The rain abating at noon, the grounds of the Crown Prince's palace were opened and the persons who were in Tokio availed themselves of the privilege of visiting them. A fine collation was served. The Emperor and Empress, however, did not appear, and the usual extremely formal ceremonies were dispensed with. It is the custom to give the inmates of the hospitals in Tokio a rare feast from what is left of the banquet. I had a busy day in Yokohama, ...
— Travels in the Far East • Ellen Mary Hayes Peck

... five or six years that MSS. of these letters have become more common; and there is reason to believe that they are now considerably multiplied, since the copy from which this edition is printed has been revised and corrected by collation with six others, that have been collected without any great difficulty. Unhappily, all these copies swarm with faults, which corrupt the sense, and comprehend many variations, but which also, to use the language of the Biblical critics, have served sometimes to discover ...
— Letters to Eugenia - or, a Preservative Against Religious Prejudices • Baron d'Holbach

... his "Alvearic," 1580, explains a boever, a drinking betweene dinner and supper; and a boier, meate eaten after noone, a collation, a ...
— A Select Collection of Old English Plays, Vol. IX • Various

... peaches and pears for dessert, five cups of coffee, a whole plateful of nuts, and two dishes of milk and lemons. This he may perhaps do out of bravado, but I don't think so—at all events, it is far too much; and he eats a great deal also at his afternoon collation. ...
— The Letters of Wolfgang Amadeus Mozart, V.1. • Wolfgang Amadeus Mozart

... too soon To cloud the face of the honeymoon With a dismal occultation!— Whatever Fate's concerted trick, The Countess and Count, at the present nick, Have a chicken, and not a crow, to pick At a sumptuous Cold Collation. ...
— The Poetical Works of Thomas Hood • Thomas Hood

... things out in the morning, he would spare them two. This arrangement they all seemed delighted with; and it was finally settled that Mrs. Rainsfield, Eleanor, Tom, and John Ferguson, should start about eleven o'clock on the following morning, and that the ladies should prepare a cold collation, which was ...
— Fern Vale (Volume 1) - or the Queensland Squatter • Colin Munro

... quote a single passage in a piece so lately published, which contradicts anything he has formerly ever said in a style either ludicrous or serious. They quote his former speeches and his former votes, but not one syllable from the book. It is only by a collation of the one with the other that the alleged inconsistency can be established. But as they are unable to cite any such contradictory passage, so neither can they show anything in the general tendency and spirit of the whole work ...
— The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. IV. (of 12) • Edmund Burke

... assemblage of appreciative guests that never before in the annals of human history had a turkey more delicious, more savory, more ambrosial, been the object of human consumption. Both the business office and the editorial rooms of the Standard were largely and brilliantly represented, and the collation was interspersed with highly intelligent affabilities. Constant streams of sparkling repartee rippled across the table, jocund anecdotes and refined civilities of every variety abounded, the festivities in every way being characterized by vivacity, ...
— News Writing - The Gathering , Handling and Writing of News Stories • M. Lyle Spencer

... having gone over the margins of "Hamlet" in the folio, finds that Mr. Collier's published list "does not contain one-half of the corrections, many of the most significant being among those omitted." He sustains his allegation by publishing the results of the collation of "Hamlet," to which we shall hereafter refer more particularly, when we shall see that the reason of Mr. Collier's suppression of so large a portion of these alterations and additions was, that their publication would have made ...
— Atlantic Monthly, Volume 8, No. 47, September, 1861 • Various

... afterwards heard, he was in the highest spirits, and repeated the poem for the gratification of his party, in that impressive manner for which he was remarkable, in giving the necessary effect to his own compositions. The party brought a cold collation with them: before leaving, Sir Walter surveyed the beautiful prospect at his feet, the Tweed and Teviot meeting in sisterly loveliness, and joining their waters in the valley, with the golden fields of England in the distance; when filling a glass of wine he drank with fervour, in which ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, No. 583 - Volume 20, Number 583, Saturday, December 29, 1832 • Various

... carefully recorded the readings of a MS. copy (Harl. MS. 1836) of the present epigrams. As in most cases the variations are unimportant, I have not thought it necessary to reproduce Dyce's elaborate collation. Where the MS. readings are distinctly preferable I have adopted them; but in such cases I have been careful to record the readings of ...
— The Works of Christopher Marlowe, Vol. 3 (of 3) • Christopher Marlowe

... practised, to put a Court so suddenly in operation to try persons accused of witchcraft, on the pretence, too, recorded in the Journal of the Council, of the "thronged" condition of the jails, at that "hot season," and after trying one person only, it should have adjourned for four weeks. Perhaps, by a collation of passages and dates, we may reach a probable explanation. In his letter to "the Ministers in and near Boston," written in January, 1696, after considering briefly, and in forcible language, the fearful ...
— Salem Witchcraft and Cotton Mather - A Reply • Charles W. Upham

... arrived, on horseback, with a mounted dragoon after him. He paid his compliments to the collation which my mother's care had provided for him, and then said, 'Look ye, Redmond my boy; this is a silly business. The girl will marry Quin, mark my words; and as sure as she does you'll forget her. You are but a boy. Quin is willing to consider you as such. ...
— Barry Lyndon • William Makepeace Thackeray

... greater part of Europe, the pope gradually drew to himself, first the collation of almost all bishoprics and abbacies, or of what were called consistorial benefices, and afterwards, by various machinations and pretences, of the greater part of inferior benefices comprehended within each diocese, little more being left to the ...
— An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations • Adam Smith

... hath been laid out by Mr. Hastings in this business. We, who have some experience in the conduct of affairs of this nature, we, who profess to proceed with regard not to the economy so much as to the rigor of this prosecution, (and we are justified by our country in so doing,) upon a collation and comparison of the public expenses with those which the defendant is supposed to have incurred, are much surprised to hear it. We suppose that his solicitors can give a good account to him of those expenses,—that ...
— The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. X. (of 12) • Edmund Burke

... occasion was very large, about 1,000 persons having sat down to the collation. Not only were the principal nobility and gentry of Great Britain interested in agricultural pursuits present in large number, but the representatives of nearly every other country in Christendom. Several gentlemen from the United States were among the purchasers. ...
— A Walk from London to John O'Groat's • Elihu Burritt

... promotors of the Launceston Association for securing the cessation of transportation, entertained at Public breakfast the gentlemen delegated to represent the interests of the Colony at the Australian Conference, which is about to be held in Melbourne. A cold collation was prepared at the Cornwall, and about 100 gentlemen sat down, amongst whom were many magistrates and gentlemen representing the most influential and respectable portions of the northern and midland districts. Breakfast ...
— A Source Book Of Australian History • Compiled by Gwendolen H. Swinburne

... unravelling the plot. There was a drunken, gaming, dissipated student of St. John's, Cambridge—a friend in a slouched hat and an immense pair of jack-boots, and a lady who delicately invites her lover (the hero) "to a private interview and a cold collation." There is something about a five-hundred-pound note and a gambling-table—a heavy throw of the dice, and a heavier speech on the vices of gaming, by a likeness of the portrait of Dr. Dilworth that adorns ...
— Punch, or the London Charivari, Volume 1, Complete • Various

... the provisor, Don Pedro Monroy, to go to the island of Hermosa to serve in the post of chief chaplain, endeavoring by this means to revenge himself—as if he were able to give the former the collation and the spiritual jurisdiction necessary. The provisor resisted him, and informed the archbishop thereof. The governor also wrote a letter to the latter, ordering him to appoint another provisor in place of Don Pedro Monroy, ...
— The Philippine Islands, 1493-1898, Volume XXV, 1635-36 • Various

... versicles. Then the brethren washed themselves, had a stoup of wine in the frater, and worked until Evensong, which was followed by supper. After supper they read in the cloister until the bell rang for Collation, which consisted of a reading in the chapter-house, whence they retired to the fratery for a draught of wine or beer. Then followed Compline, and then the monks were ready for bed, and retired to the dortor. Even there rules followed them, ...
— English Villages • P. H. Ditchfield

... cold and hot collation under the trees for some, and under a tent for others, set all to rights for the present. Champagne sparkled, and Horace pledged and was pledged, and all were gay; even the Germans at their own table, after their ...
— Helen • Maria Edgeworth

... When the collation was over, and every child provided with a biscuit, Mrs. Watkinson said to Mrs. Morland: "Now, ma'am, you shall have some music from my daughter Jane, who is one of Mr. Bangwhanger's ...
— The Best American Humorous Short Stories • Various

... in a literary and a theological sense, is just such a production as would be expected to result from handing over to Smith and his fellow-"translators" a mass of Spaulding's material and new doctrinal matter for collation and copying. Not one of these men possessed any literary skill or accurate acquaintance with the Scriptures. David Whitmer, in an interview in Missouri in his later years, said, "So illiterate was Joseph at that time that he didn't know that Jerusalem was a walled city, and he was utterly unable ...
— The Story of the Mormons: • William Alexander Linn

... thus love and know by heart, and concerning their preservation, collection, collation, we may gather a large store of facts. But the original ballad-writers themselves must remain for us the Great Unknown. Here and there one can lay down vague lines that seem to confine a particular ballad, or group of ballads, within particular bounds of place ...
— The Balladists - Famous Scots Series • John Geddie

... Her eyes shone and a warmth of unusual color appeared in her thin cheeks. Her mother came in with a tray of cakes and lemonade, and Mercy became quite pleasant as she did the honors. Having already eaten her fill at the doctor's, Ruth found it a little difficult to do justice to this collation; but she would not ...
— Ruth Fielding of the Red Mill • Alice B. Emerson

... the Ode, which is sung by the whole class to the tune of "Fair Harvard." Music is performed at intervals by the band. The class then withdraw to Harvard Hall, accompanied by their friends and invited guests, where a rich collation is provided. ...
— A Collection of College Words and Customs • Benjamin Homer Hall

... the sense and the coherence. Many of these have been rectified in the happiest manner by ingenious suggestions; and a considerable proportion of these suggestions has been since verified and approved by the discovery of new manuscripts, or the more accurate collation of old ones. In the present case, a much slighter change than might be supposed will suffice to elicit a new and perfect sense from the general outline of that text which still survives. First, as to the phrase 'fell headlong,' I do not understand it of any fall from a fig-tree, or from ...
— Theological Essays and Other Papers v1 • Thomas de Quincey

... for a newly-married man to entertain his male acquaintances with a collation on the morning ...
— Tales from the Arabic Volumes 1-3 • John Payne

... remained of all the court but two or three of the king's confidential friends and advisers; and a collation of curries, fish, and a variety of other dishes, was served up. After it was over, the king then said, "The Portuguese are dogs, they are our enemies—will you assist us to fight them? We have large guns, but do not understand the use of them as well as you do. I will send a fleet against the ...
— The Phantom Ship • Frederick Marryat

... beauty. All about us were the songs of numberless brilliantly plumaged birds. We came out of the forest toward noon, descended to a little hamlet on the bank of the river, and after refreshing ourselves with a light, cold collation, continued our journey. Before starting, I went to a bazaar and tried to buy there a glass of warm milk from a Hindu, who was sitting crouched before a large cauldron full of boiling milk. How great was my surprise when he proposed to me that I should take away the whole cauldron, ...
— The Unknown Life of Jesus Christ - The Original Text of Nicolas Notovitch's 1887 Discovery • Nicolas Notovitch

... where there is a link of connection with the Carrs through an English friend, Mrs. Benyon. Lady Sunderlin and Miss Catherine Malone did the joint honours of their house most amiably, and gave as fine a collation of grapes, nectarines, and peaches as ...
— The Life And Letters Of Maria Edgeworth, Vol. 1 • Maria Edgeworth

... nor Rex were seen again that day. In the course of time the representatives of the law arrived, did their office, and were regaled with a collation by the butler, during which they sat upon the chairs which last night had been occupied by those whose end they had come to ascertain. The case was very plain and their duties were simple. They went away and took the two policemen with ...
— Greifenstein • F. Marion Crawford

... yesterday evening. I don't think the journey shook me at all. Dolby provided a superb cold collation and "the best of drinks," and we dined in the carriage, and I made ...
— The Letters of Charles Dickens - Vol. 2 (of 3), 1857-1870 • Charles Dickens

... speaks of his benefactor as 'my best friend and patron.' He took the degrees of B.A. in 1679, and M.A. four years later. While an undergraduate, Dr. John Mill, the Principal of St. Edmund Hall, and Dr. Grabe employed him in the collation of manuscripts; and Hearne tells us in his Autobiography that, after taking his B.A. degree, 'he constantly went to the Bodleian Library every day, and studied there as long as the time allowed by the Statutes ...
— English Book Collectors • William Younger Fletcher

... to the second point, the collation of MSS., I fear there is no royal road to knowing whether a book is perfect or imperfect. In some cases the catchwords remain at the foot of the pages. It is then of course easy to see if a page ...
— The Library • Andrew Lang

... vines, flowering shrubs, fruiting trees, many-fronded palms, and the effect of outdoors derived from the shadows of the pillars, and the sunshine streaming brilliantly through the open intervals. The tables bore proofs of the collation served upon them. Overhead was the soft creaminess of pure marble in protected state mellowed by friendly touches of time. At the end of the vista, the company was indistinctly visible through the verdure of obtruding branches. Voices came to him from that part, and gleams of bright garments; ...
— The Prince of India - Or - Why Constantinople Fell - Volume 1 • Lew. Wallace

... but he will not be always thinking how he is to display his wit. He will generally understand, early in his career, that wit must be left to take care of itself, and that it is hard knowledge of law and vigorous examination and collation of the facts of every case intrusted to him, which his clients will mainly demand: this it is which he is to be paid for; and this is healthy and measurable labor, payable by the hour. If he happen to have keen natural perception and quick wit, these will come into play in their due time and place, ...
— On the Old Road Vol. 1 (of 2) - A Collection of Miscellaneous Essays and Articles on Art and Literature • John Ruskin

... stage of the collation, was considerably under the influence of wine, and the vehemence of his high spirits was irrepressible. As he gazed at the moon, he fostered thoughts, to which he gave vent by the recital of ...
— Hung Lou Meng, Book I • Cao Xueqin

... found in all the copies of this Chronicle. On the contrary, Mr. Madden, after an examination of several copies of this MS. has found the poem only in four of them: namely, in two among the Harleian MSS. (Nos. 753; 2256—from which his transcript and collation have been made) in one belonging to Mr. Coke of Holkham, and in a fourth belonging to the Cotton Collection:—Galba E. viii. This latter MS. has a very close correspondence with the second ...
— A Bibliographical, Antiquarian and Picturesque Tour in France and Germany, Volume One • Thomas Frognall Dibdin

... Sibley," said a Lieutenant, "that stands in the rear of old Pigey's marquee, in which he gave the collation after the last corps review, and welcomed our officers as he steadied himself at the table, with 'Here comes my gallant 210th.' The Court ...
— Red-Tape and Pigeon-Hole Generals - As Seen From the Ranks During a Campaign in the Army of the Potomac • William H. Armstrong

... who has spent a winter in Germany perhaps knows it. A large party of a score or more of sledges is formed. Away they go to some pleasure-house that has been previously fixed upon, where a ball and collation are prepared, and where each man, as his partner descends, has the delicious privilege of saluting her. O heavens and earth! I may grow to be a thousand years old, but I can never forget the ...
— The Fitz-Boodle Papers • William Makepeace Thackeray

... their grandfather, and he wished to say no more for them. After business his family enjoyed invariably a little spiritual refreshment, and that and a hymn made the time pass very agreeably till supper-time at nine, when he had a 'ot collation, at which he should be ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, No. 327 - Vol. 53, January, 1843 • Various

... of a sunrise collation, Presidente Rodriguez rose and, with one hand on his heart and the other clutching the stem of a wine glass, metaphorically presented the keys of San Blanco to the "Saviour of his country," and intimated not only a permanent suspension of tariff regulations ...
— Dan Merrithew • Lawrence Perry

... one of our neighbours whose wealth had been made by the manufacture of Brie cheese lately gave his daughter a 100,000 francs, L40,000, as a dowry. The wedding breakfast took place at the Grand Hotel, Paris, and a hundred guests were invited to partake of a sumptuous collation. But in spite of fine clothes and large dowries, farmers' wives and daughters still attend to the dairies, and, when they cease to do so, doubtless farming in Seine et Marne will no longer be the prosperous business ...
— Holidays in Eastern France • Matilda Betham-Edwards

... After a collation served for the family, the family chaplain, and the priest from Yport, the mayor and the witnesses, who were some of the large farmers of the district, they all walked in the garden. On the other side of the chateau one ...
— Une Vie, A Piece of String and Other Stories • Guy de Maupassant

... Collation, n. [colcien] Don, ddiva, presente; refaccion que se suele tomar por la noche cuando se ayuna. Kaloob; ang kinakain ...
— Dictionary English-Spanish-Tagalog • Sofronio G. Calderon

... For a gay select collation With some youths of reputation. I've managed to produce some soup and they're slaughtering for me A sucking-pig: its flesh should taste as tender as could be. I shall expect you at my house today. To the baths make ...
— Lysistrata • Aristophanes

... violent was the motion that it was only with the utmost difficulty the steward succeeded in preparing a hot meal at mid-day, and when evening came our adventurers were obliged to content themselves with what Lance laughingly called "a cold collation." The day was indeed a wretched one; there was no temptation whatever to leave such slight shelter as the tiny cabins afforded, for the launch, and indeed all the other boats as well, were constantly enveloped ...
— The Pirate Island - A Story of the South Pacific • Harry Collingwood

... Greek written below them, such as the rhinoceros, crocodile, and lynx. Lower down are seen houses of various forms, temples, vessels of different constructions, particularly a galley of 32 oars, manned with armed blacks, and commanded by a white man; a tent with soldiers, a palm tree, flowers, a collation in an arbour, an altar of Anubis; in short, almost every circumstance imaginable in life. The scene apparently lies in Egypt. The figures are well drawn, the light and shadows happily disposed, and the colouring harmonious. The stones ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, Vol. 20, No. - 581, Saturday, December 15, 1832 • Various

... stay in this town, a Portugal merchant jealous of his mistress favouring an Englishman, whom he entertained with much kindness, hiding his suspicion. One evening he invited him to see a country-house and eat a collation, which he did; after which the merchant, with three or four more of his friends, for a rarity showed him a cave hard by the house, which went in at a very narrow hole, but within was very capacious, in the side of a high mountain. It was so dark that ...
— Memoirs of Lady Fanshawe • Lady Fanshawe

... to the seat of honor, and afterwards took her out to dance with him. She danced so very gracefully that they all admired her more and more. A fine collation was served, but the young Prince ate not a morsel, so intently ...
— The Tales of Mother Goose - As First Collected by Charles Perrault in 1696 • Charles Perrault

... strikingly manifest than in the growth and decadence of living languages and in the translation of dead tongues into the ever changing tissue of the living. Were it not for this, no translation worthy of the name would ever stand in need of revision, except in instances where the discovery and collation of fresh manuscripts had improved the text. In the case of an author whose characters speak in the argot proper to their surroundings, the necessity for revision is even more imperative; the change in the cultured speech of a language is a process that requires years to become pronounced, the evolution ...
— The Satyricon, Complete • Petronius Arbiter

... codger," said Dick. "You must be in love." Ellery blushed, but Dick went on, oblivious of byplay. "I move that we celebrate the occasion by a cold collation. Last week, your mother kindly made inquiries about my tastes that led me to infer that everything I most affect is stowed ...
— Jewel Weed • Alice Ames Winter

... which Mr. Darwin said that EVEN IN THE FIRST EDITION of the "Origin of Species" he had attributed great effect to function, as though in the later ones he had attributed still more; but if there was any considerable change of position, it should not have been left to be toilsomely collected by collation of editions, and comparison of passages far removed from one another in other books. If his mind had undergone the modification supposed by Mr. Spencer, Mr. Darwin should have said so in a prominent passage of some later edition of the ...
— Luck or Cunning? • Samuel Butler

... Hebrew—the second, the same in Greek letters—and the third, fourth, fifth, and sixth, four of the most famous of the Greek translations, including the Septuagint. [379:1] The labour employed in the collation of manuscripts, when preparing this work, was truly prodigious. The expense, which must also have been great, is said to have been defrayed by Ambrosius, a wealthy Christian friend, who placed at the disposal of the editor the constant services of seven ...
— The Ancient Church - Its History, Doctrine, Worship, and Constitution • W.D. [William Dool] Killen

... farther Information, that he would Baptize him: But the said Lord Alphonsus was deceitfully overperswaded to go on board of them with his Wife and about Seventeen more, pretending that they would give hime a Collation; which the Prince and they did, for he was confident, that the Religious would by no means suffer himo be abus'd, for he had no so much Confidence in the Spaniards; but as soon as they were upon Deck, the perfidious ...
— A Brief Account of the Destruction of the Indies • Bartolome de las Casas

... by the first formal memoir of the dramatist, and furnished with notes. The poems were issued in the following year in similar form, with essays by Gildon. Rowe based his text upon that of the fourth Folio, with hardly any collation of previous editions. He corrected a large number of the more obvious corruptions, the most notable of his emendations being perhaps the phrase in Twelfth Night, "Some are become great," which he changed to "Some are born great." On the external aspect of the ...
— The Facts About Shakespeare • William Allan Nielson

... giving the titles of books, accompanied with extracts; and he was more useful than interesting. The public, who had been so much amused by the raillery and severity of the founder of this dynasty of new critics, now murmured at the want of that salt and acidity by which they had relished the fugitive collation. They were not satisfied with having the most beautiful, or the most curious parts of a new work brought together; they wished for the unreasonable entertainment of railing and raillery. At length another objection was conjured up against the review; mathematicians complained that ...
— Curiosities of Literature, Vol. 1 (of 3) • Isaac D'Israeli

... conventionally, and they continued their inspection of the little colony. The arrangements were as simple as they were effective. Either Roden or Von Holzen certainly possessed the genius of organization. In one of the cottages a cold collation was set out on two long tables. There was a choice of wines, and notably some bottles of champagne ...
— Roden's Corner • Henry Seton Merriman

... this, I had been, I believe, for three days in that great pain, which I feel sometimes more than at others, because I am away from God; and during those days it had been very great, and seemingly more than I could bear. Being thus exceedingly wearied by it, I saw it was late to take my collation, nor could I do so,—for if I do not take it a little earlier, it occasions great weakness because of my sickness; and then, doing violence to myself, I took up some bread to prepare for collation, and on the instant Christ appeared, and seemed to be breaking ...
— The Life of St. Teresa of Jesus • Teresa of Avila

... nankeen spots, like shirt buttons, all over her face, and whose own yellow tresses were rather scrubby than luxuriant; Mr Pancks had usually dined on Sundays for some few years, and had twice a week, or so, enjoyed an evening collation of bread, Dutch cheese, and porter. Mr Pancks was one of the very few marriageable men for whom Miss Rugg had no terrors, the argument with which he reassured himself being twofold; that is to say, firstly, 'that ...
— Little Dorrit • Charles Dickens

... over. They decided that Maurice must leave at once for Charleston, and remain three months, only returning the day before the one appointed for his nuptials. The double wedding was to take place in church; the bridal party to return to Madeleine's and, after a collation, leave for Philadelphia, and the day following for New York. The countess, accompanied by Gaston and Bertha, would sail at once for Havre, and Maurice, and Madeleine take up their abode in Charleston. ...
— Fairy Fingers - A Novel • Anna Cora Mowatt Ritchie

... politely suppressed some sarcastic expressions about my family, the Cottons, whom we visited at Combermere, and at Lleweney.' Hayward's Piozzi, ii. 176-9. Mr. Croker in 1835 was able to make 'a collation of the original MS., which has supplied many corrections and some omissions in Mr. Duppa's text.' Mr. Croker's text I have ...
— Life Of Johnson, Volume 5 • Boswell

... appeared that, when Willoughby was summoned to a cold collation, prepared in view of an afternoon excursion, he could nowhere be found. Tippoo was called, that he might seek his master, but to the consternation of all, his scanty possessions were removed and the room entirely empty; and ...
— The Ladies - A Shining Constellation of Wit and Beauty • E. Barrington

... with stout and haughty kings, William Rufus, Henry the First, and Henry the Second. The danger is not from that state, but where it hath a dependence of foreign authority; or where the churchmen come in and are elected, not by the collation of the king, or particular ...
— Essays - The Essays Or Counsels, Civil And Moral, Of Francis Ld. - Verulam Viscount St. Albans • Francis Bacon



Words linked to "Collation" :   refreshment, collate, aggregation, meal, tea break, comparing, repast, coffee break



Copyright © 2024 Free-Translator.com