"Idiomatical" Quotes from Famous Books
 ... in the same way, the pupils translating the words previously given and the instructor giving the meaning of the new words only. Then making use of the first idiomatic expression "il y avait," an explanation is given, showing how it can be changed into the interrogative form "y avait-il?" and the pupils are questioned rapidly as follows, using only the words ...
— Contes et lgendes - 1re Partie • H. A. Guerber
... constant dwelling upon such models of simple, pure, idiomatic English is the easiest and on all accounts the best way for children to acquire a mastery of ...
— The Two Great Retreats of History • George Grote
... Adams," she said, in idiomatic English, "you have candid eyes. You make me feel like telling stories when you gaze at me so appealingly. Don't be shocked"—the girl had coloured—"perhaps I ...
— Visionaries • James Huneker
... Among the idiomatic terms adopted by United States Marines everywhere, the expression "shove off" is used more frequently than any other. In the sea-soldier lingo, if a Marine goes home on furlough, leaves his camp or garrison or goes anywhere, ...
— The Stars & Stripes, Vol 1, No 1, February 8, 1918, - The American Soldiers' Newspaper of World War I, 1918-1919 • American Expeditionary Forces
... pages of this unusual book. In a comparatively temperate review, August 4, 1860, the Cosmopolite, of Boston, while deploring that nature is treated here without fig-leaves, declares the style wonderfully idiomatic and graphic, adding: "In his frenzy, in the fire of his inspiration, are fused and poured out together elements hitherto considered antagonistic in poetry—passion, arrogance, animality, philosophy, brag, humility, rowdyism, spirituality, laughter, tears, together with the most ardent ...
— Walt Whitman Yesterday and Today • Henry Eduard Legler
|
