"Classical latin" Quotes from Famous Books
... earliest copies we have of classical Latin authors come from this century, when old copies of them were actively sought out and transcribed. Often great liberties in the way of revision and even abridgment of the text were taken by the scholars of the time, and, once transcribed, the ... — The Wanderings and Homes of Manuscripts - Helps for Students of History, No. 17. • M. R. James
... the title-page, glanced at the American preface, etc., and then plunged in promiscuously. "It has less Latin than I expected. Is it good classical Latin?" ... — Bart Ridgeley - A Story of Northern Ohio • A. G. Riddle
... "to be." There are languages that possess no such pale word as "be" and could not form such a sentence as "It is warm." The auxiliary verb "to have" is also lacking in many languages, especially the ancient, such as Sanskrit, Greek, and even classical Latin. If the words failed, the ideas failed as well, and such languages had to try and fulfil their requirements in other ways. If there was no such word as "be," "stand" was employed; where there was no word for "have," then "hold," tenere, ... — The Silesian Horseherd - Questions of the Hour • Friedrich Max Mueller
... verse have nothing in common with classical Latin metres, which were based on the combination of short and long syllables. In Low-Latin, indeed, we find occasionally alliteration, rhyme, and a fixed number of syllables, but these novelties are obviously of foreign origin, and date from the time ... — The Glories of Ireland • Edited by Joseph Dunn and P.J. Lennox
... a lively controversy has arisen between Dr. Avellanus and Mr. Charles H. Forbes, of Phillips Academy, Andover.[77] Undoubtedly the translator's style and vocabulary are far from being strictly in accord with the present canons of classical Latin. He employs a multitude of words and idioms unfamiliar to those whose reading has been confined to the masterpieces of the ancient literature which are most commonly studied. On the other hand, the ancient language is made in these books a medium of modern ... — College Teaching - Studies in Methods of Teaching in the College • Paul Klapper |