|
More "Good-bye" Quotes from Famous Books
... rare, I admit," he continued. "But the rarity of a fact is no proof against it. On the other hand, on the very morning of the crime I had written to Florence saying that I was going away for three weeks and bidding her good-bye. I changed my mind at the last moment; but this she did not know; and, thinking that I had gone, not knowing where I was, she was unable to inform me of the crime, of Marie's arrest, or, later, when an accusation was brought against the man with the ebony walking-stick, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Teeth of the Tiger • Maurice Leblanc
... the dishes repacked in the basket, and the unfinished work put away, the girls gathered about Nan to say "good-bye," and she wondered how she could have dreaded their coming,—for now it seemed as if she could not let them go. She felt as if all the joyous brightness would vanish with them. The quick young eyes read something of this feeling in her face, and more than one girl left ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Bishop's Shadow • I. T. Thurston
... as yet, she was afraid of letting a sudden impulse lead her too far. But Charlie, conscious that a very propitious instant had been spoiled, regarded the newcomer with anything but a benignant expression of countenance and, whispering, "Good-bye, my Rose, I shall look in this evening to see how you are after the fatigues of the day," he went away, with such a cool nod to poor Fun See that the amiable Asiatic thought he must have ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Rose in Bloom - A Sequel to "Eight Cousins" • Louisa May Alcott
... true to Jesus. In your words and deeds honour Him. Make His heart glad. Jesus wants your love. He loves you and died for you. You cannot but love Him if you think how He loves you. Good-bye. Meantime I am just going to breakfast, and then for a day on the street, trying to tell the people about Jesus. God bless ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — James Gilmour of Mongolia - His diaries, letters, and reports • James Gilmour
... band of His brave friends. When God calls there's no hanging back. And so he had given up for ever the robber's life. He was no longer their chief. He had found a new Chief for himself, and was off, at once, on the adventure of God's service. And so he bade them—good-bye. ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Stories of the Saints by Candle-Light • Vera C. Barclay
... retreating into his lines. When they were nearing Habsheim, Lufbery glanced back and saw French shrapnel bursting over the trenches. It meant a German plane was over French territory and it was his duty to drive it off. Swooping down near his adversary he waved good-bye, the enemy pilot did likewise, and Lufbery whirred off to chase the other representative of Kultur. He caught up with him and dove to the attack, but he was surprised by a German he had not seen. Before he could escape three bullets entered his motor, two passed through the fur-lined combination ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Flying for France • James R. McConnell
... determined to first gratify his curiosity, and, when he had looked as long as he thought pleasant, he entered the apartment; but Princess Augusta, instead of receiving and welcoming him, only said, "Good-bye, my dear Ernest; I shall see you again at ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Diary and Letters of Madame D'Arblay Volume 3 • Madame D'Arblay
... children if we do not meantime meet their father going for them?" "I do thus promise," Mr. Glover replied. "Then I will go on," said the mother, weeping bitterly as she pronounced the words. Patty, the little girl, then took her mother by the hand and said, "Well, mamma, kiss me good-bye! I shall never see you again. I am willing to go back to our mountain-camp and die, but I cannot consent to your going back. I shall die willingly if I can believe that you will see papa. Tell him good-bye for his ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Woman on the American Frontier • William Worthington Fowler
... his accepting a small loan which he said he could return to Nassau whenever he felt like it. There was a suspicious dimness in his eyes as he crushed Paul's hand in his own, while Betsy cried outright as she heartily kissed him good-bye. When the weather became mild again, Paul engaged a small fishing craft and went down the coast to the vicinity of the wreck but his efforts were in vain. His armour by that time was buried far below in the quicksand ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Story of Paul Boyton - Voyages on All the Great Rivers of the World • Paul Boyton
... missionary work. If once we begin to doubt about them, if once we begin to think that men have got a good deal of light already, and can do very well without much more, or if we at all are hesitant about our possession of the light, and the certitudes and the joys that are in it, then good-bye to our missionary zeal. We shall soon begin to ask the question, 'To what purpose is this waste?'—though the lips that first asked it, by the bye, did not much recommend it—and shall consider that money and resources and precious lives are too precious to be thrown ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Expositions of Holy Scripture - Isaiah and Jeremiah • Alexander Maclaren
... be respectful." She meant it half in joke, and had no idea he would take the allusion to his age so seriously as he did. He rose up, and coldly, as a matter of form, in a changed voice, wished her "Good-bye." Her heart sank; yet the old pride was there. But as he was at the very door, some sudden impulse ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Ruth • Elizabeth Cleghorn Gaskell
... "You're right there, and I've often enough asked myself why I do it. To what end, good Lord! But I'm taking no care, all the same. Good-bye." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Shining Ferry • Sir Arthur Thomas Quiller-Couch
... and help, and never mind about going to school, and examination, and such, for your ma's got more than she ought to do. I must try and doctor Serepta up, so as to get back again, or there'll be something to pay. Well, good-bye! I'll be down next week, if I can fix it so, to see ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Inglises - How the Way Opened • Margaret Murray Robertson
... met also some people we had known at Fort Russell, who had gone down with the first detachment, among them Major and Mrs. Wilhelm, who were to remain at headquarters. We bade good-bye to the Colonel and his family, to the officers of F, who were to stay behind, and to our kind friends ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Vanished Arizona - Recollections of the Army Life by a New England Woman • Martha Summerhayes
... melted in the mountain passes, so I said good-bye to my kind friends the shepherds, giving each of them a tiny basket as a keepsake, in which I had hidden some gold pieces, packed a knapsack, and set off on ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Enchanted Island • Fannie Louise Apjohn
... HOW I WRITE NOW.(27) I don't design to write on this side; these few lines are but so much more than your due; so I will write LARGE or small as I please. O, faith, my hands are starving in bed; I believe it is a hard frost. I must rise, and bid you good-bye, for I'll seal this letter immediately, and carry it in my pocket, and put it into the post-office with ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Journal to Stella • Jonathan Swift
... they sat, one each side of the paper "fire-stove ornament," both wondering why they had shed such scalding tears on that day they had kissed each other good-bye; then said "good-bye" again, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Novel Notes • Jerome K. Jerome
... held each other tightly for a moment, kissed each other good-bye, and then Letty watched Osh Popham's sleigh slipping off with David into the snowy distance, the merry tinkle of the bells adding to the sadness in her dreary heart. Dick gone yesterday, Dave to-day; Beulah ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Romance of a Christmas Card • Kate Douglas Wiggin
... "Good-bye, Nikolai!" and she patted him in such a way on the cheek and head that he looked at her half doubtingly, "and give my respects to Holman and Mrs. Holman. Do you hear? Whatever you do, don't forget Mrs. Holman. And—I declare you're kicking the varnish now! You must sit ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — One of Life's Slaves • Jonas Lauritz Idemil Lie
... good-bye to Barnstaple, never to return or be returned, and I can only say of that enlightened and independent constituency that, while seeking the interests of their country, they ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Reminiscences Of Sir Henry Hawkins (Baron Brampton) • Henry Hawkins Brampton
... I could do no more than tell Dolly in private that I would hold to my resolution. I dared not tell her anything of the contents of the letter which I had immediately destroyed. I promised her that I would be back for Christmas at the latest. She came out to the yard-gate to wish me good-bye: my servants were gone in front; and my Cousin Tom had the sense to be out of the way; so our good-byes were all that such miserable things ever can be. I waved to her at the ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Oddsfish! • Robert Hugh Benson
... be as God wills," she returned with white lips; "this pain will not last forever. One day we shall meet where it will be no sin to love each other. Good-bye ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Wee Wifie • Rosa Nouchette Carey
... I'm afraid I did not understand, for my mind was so taken up with the game, which I saw my side was losing, that I began to grow impatient, and the moment my uncle finished his description of the ship and bade me good-bye, I bolted back to my game, with only a confused idea of three masts, and a green painted tafferel, and a gilt figure-head of Hercules with his club at the bow. Next day I was so much cast down with everybody saying ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Coral Island - A Tale Of The Pacific Ocean • R. M. Ballantyne
... must say good-bye to Ingeborg and her grandfather, as after seeing Kronborg Castle and Elsinore they will return by the beautiful coast-line to Copenhagen, there to enjoy many of the sights we have seen in "dear ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Denmark • M. Pearson Thomson
... or no sorrow, I'm off now, poor woman. [Footnote: Poor woman: a friendly term of address in Ireland.] And it's good-bye, and a good-bye to you I'll be saying to you, poor woman. Sure it's a sorrow to me to leave you in grief, but if you'll go down to the edge of the water, at the place you took me from, where the runnin' water falls into the sea-pool, you'll be having ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Short Stories and Selections for Use in the Secondary Schools • Emilie Kip Baker
... stamped with rage. "Truly, brother, speaking Romanly, you are a fool of fools, and take cheating for honesty. I lure the Gorgio at my will, and says you whimpering-like, 'She's my romi,' the which is a lie. Bless your wisdom for a hairy toad, and good-bye, for I go to my own people near Lundra, and never will he who doubted ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Red Money • Fergus Hume
... held Barney, with his hat in his hand, looking as if he deserved hanging, but very proud of the kindness they all showed his girl. Holmes gave him some money for a Christmas gift, and he took it, eagerly enough. For some unexpressed reason, they stood a long time in the snow bidding Lois good-bye; and for the same reason, it may be, she was loath to go, looking at each one earnestly as she laughed and grew red and pale answering them, kissing Mrs. Howth's hand when she gave it to her. When the cart did ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Atlantic Monthly, Vol. IX., March, 1862., No. LIII. - A Magazine Of Literature, Art, And Politics, • Various
... where there is no sound but the song of the cicale that sing all day long. And there are so many windings, and though the road leaves the river, it seems always to be returning, always to be bidding good-bye: sometimes it climbs high up above the stream, which just there is very still, sleeping in the shadow under the trees; sometimes it dips quite down to the river bank, a great stretch of dusty shingle across which the stream passes like a road of silver. Slowly in front of me a great flat-bottomed ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Florence and Northern Tuscany with Genoa • Edward Hutton
... regret said adieu to our friend Judge Doty, whose society had contributed so much to the pleasure of our trip, and whose example, moreover, had given us a valuable lesson to take things as we find them, we bade good-bye at an early hour after breakfast to our kind hosts, and ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Wau-bun - The Early Day in the Northwest • Juliette Augusta Magill Kinzie
... my cousin Pedro, as I bade him good-bye, in the mate's state-room, where, from extreme caution, he generally lay perdu, "remember to see Clara; tell her who you are, and bring us word ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Graham's Magazine, Vol. XXXII No. 4, April 1848 • Various
... lie for a poor devil's sake, please. Say I was killed in an instant and never knew what hurt me—though God knows I've neither scratch nor bruise this moment! It's hard to burn up in a coop like this with the whole wide world so near. Good-bye boys—we've all got to come to it at ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Gilded Age, Part 1. • Mark Twain (Samuel Clemens) and Charles Dudley Warner
... morning of February 4, 1917, the Battalion has said good-bye to Maison Ponthieu and is marching to Brucamps. Another week and we see it on the move again, this time partly by train. Orders for ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Story of the 2/4th Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry • G. K. Rose
... "Just so," replied David. "Good-bye, girls. Let me know how many tickets you want for the game." He raised his cap, mounted his machine and ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Grace Harlowe's Junior Year at High School - Or, Fast Friends in the Sororities • Jessie Graham Flower
... material in the K. L. MS. is yet intact, and the more interesting portion of Shakib's History is yet to come. Our readers, though we do not think they are sorry for having come out with us so far, are at liberty either to continue with us, or say good-bye. But for the Editor there is no choice. What we have begun we must end, unmindful of the influence, good or ill, of the Zodiacal ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Book of Khalid • Ameen Rihani
... to the theatre, I wanted to deaden thought for the moment; and during one of the intervals I saw Lady Verney in the stalls, and went up to speak to her. 'Your niece is not with you?' I said; 'I thought I should have had a chance of—of saying good-bye to her before she left for ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Talking Horse - And Other Tales • F. Anstey
... that after he's confirmed. Then in case anything unexpected should happen to me, there's some money laid by for him in a savings bank account; he can apply to a friend of mine, who knows all about it. Well, good-bye, and very ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Great Hunger • Johan Bojer
... lodge at the end of these oak palings. They'll give you all you want. Say I sent you. Gregory—Michael Gregory. Good-bye!" ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Traffics and Discoveries • Rudyard Kipling
... Rilla was rather disappointed in the war wedding she found nothing lacking on Friday morning when Miranda said good-bye to her bridegroom at the Glen station. The dawn was white as a pearl, clear as a diamond. Behind the station the balsamy copse of young firs was frost-misted. The cold moon of dawn hung over the westering snow fields but the ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Rilla of Ingleside • Lucy Maud Montgomery
... to St. Louis to say good-bye to my mother, and then I was bitten by the prospectus of Captain Duncan of the "Quaker City" excursion, and I ended by joining it. During the trip I wrote and sent the fifty letters; six of them miscarried, and I wrote six new ones to complete my contract. Then I put ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Chapters from My Autobiography • Mark Twain
... before leaving for his prolonged visit in Russia, he wrote her a most complimentary letter in which he expressed his hopes of being of service to M. Valmore at the Comedie Francaise, and bade her good-bye, wishing her and her ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Women in the Life of Balzac • Juanita Helm Floyd
... "And now good-bye," she said. "We shall have but little more to say to each other. I know this now, that I was wrong ever to have loved you. I should have been to you as one of the other poor girls in the house. But, oh! how was I to help it?" To this he made no answer, and she, closing the ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — La Mere Bauche from Tales of All Countries • Anthony Trollope
... ship, where I've bin ever since. I'm used to it now, an' rather like it, as no doubt you will come for to like it too; but it was hard on my old mother. I begged an' prayed them to let me go back an' bid her good-bye, an' swore I would return, but they only laughed at me, so I was obliged to write her a letter to keep her mind easy. Of all the jobs I ever did have, the writin' of that letter was the wust. Nothin' but dooty would iver indooce ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Battle and the Breeze • R.M. Ballantyne
... remarked the big half-breed, "we must trouble you to come with us, and don't take longer than you can help to say good-bye to ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — A Queen's Error • Henry Curties
... had no one in the world but herself to attend to them. Coming to the door of the church, Angela (for that was her name) pointed out her home, a little white-washed cottage with a heavily barred window over-hanging the grass-grown lane. We wished our pleasant companion a warm good-bye, or rather a riverderla, at the entrance of the dwelling, where through the open doorway we could espy a small sun-smitten courtyard tenanted by a wizened old woman sitting in the shade of an orange tree, by three ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Naples Riviera • Herbert M. Vaughan
... wishing my friends good-bye, a gentleman came in to whom I was introduced. When he heard who I was, he begged that I would delay my departure for a few minutes, saying that he would have the pleasure of accompanying me part of the way. Having delivered a message ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Hurricane Hurry • W.H.G. Kingston
... city to say good-bye. He came back to his mother by late train. I fancy she's more to him than a lot ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — To The Front - A Sequel to Cadet Days • Charles King
... hers limply. "Good-bye." She hardly looked at him. Uncle Alfred, who had loved her mother, was going without so much as a cheering word. He looked old and rather dull as he went on with his precise small steps into the hall and she walked listlessly ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Moor Fires • E. H. (Emily Hilda) Young
... generation, he would have been famous for his talk, like Villiers, in the cafes. Most people who knew him contend that he talked even better than he wrote; but one gets a good enough example of his ruling mood and attitude in the fine essay called On Saying Good-bye. Meditating on life as "a sustained ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Old and New Masters • Robert Lynd
... faculty. Don't talk about next year. I am pretending that this is the last time I shall be here in October, then in November, then in December. I look at everything—the lake, the trees, the girls, the teachers, the dear, dear library, and say, 'Good-bye! Good-bye, my college year.' They may not help me to come back, you know. If I really try not to expect it, I will not be disappointed in any case. Of course, I am not worth four hundred dollars to them. I am afraid ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Beatrice Leigh at College - A Story for Girls • Julia Augusta Schwartz
... say good-bye," he explained to Bob and Frank. "I have to go back to the city, and Hampton is going to motor me to the railway. I can't thank you fellows enough for your part in this affair. If it hadn't been for your perspicacity, in the first place, we might not have gotten wind of what was going on. ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Radio Boys with the Revenue Guards • Gerald Breckenridge
... was sent down with others to the steamer on the Mississippi (which is only some ten minutes' walk from the hotel), for shipment to this owner's plantations. The poor fellow was not even allowed to say good-bye to his people, but was sent on board. When he arrived there, he repeated to the man in charge of the slaves, "Mr. Rumo will lose his money," and shortly after he took advantage of a favourable moment, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — A start in life • C. F. Dowsett
... passing so mighty and full of triumph? Surely it was the "Power of an Endless Life," that idea to which she had committed herself years ago as she had stood at the open grave where the first seemingly hopeless good-bye had been said. The Power of that Endless Life, the Life of Christ, carried her forward on its mighty current into the New Region shut out from our view, but where the ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Elsie Inglis - The Woman with the Torch • Eva Shaw McLaren
... road with a steady step, loaded down beneath their bundles. But they never turn their heads for a last good-bye. ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — With Those Who Wait • Frances Wilson Huard
... to folk with whom one has struggled, and lived, and suffered. "We were resolved to reward them to their hearts' Content," said Dampier, much as a cowboy, at the end of the trail, will give sugar to his horse, as he bids him good-bye. The pirates spent their silver royally, buying red, blue and green beads, and knives, scissors, and looking-glasses, from the French pirates. They bought up the entire stock of the French ship, but even then they felt that they had not rewarded their guides sufficiently. They therefore ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — On the Spanish Main - Or, Some English forays on the Isthmus of Darien. • John Masefield
... Philosophy of Law again, and finally the Logic, the Natural Philosophy and the Philosophy of the Mind in a veritable intoxication of comprehension and delight. One day, when a young girl towards whom I felt attracted had asked me to go and say good-bye to her before her departure, I forgot the time, her journey, and my promise to her, over my Hegel. As I walked up and down my room I chanced to pull my watch out of my pocket, and realised that I had missed my appointment ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Recollections Of My Childhood And Youth • George Brandes
... time's up Ned, I suppose you'll be going up to the 'farm' to-night, and we sha'n't see you again. Well, old fellow, take care of old Tommy's black draughts, and look after yourself when you get out. Good-bye." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Six Years in the Prisons of England • A Merchant - Anonymous
... provide for the necessities of life for the next month or two, hand over our mail and end our visit with a drink. Then the whistle blows, we scramble into the boat, and while my host waves his hat frantically and shouts "good-bye," the steamer gradually disappears from sight. My friend has "a bad headache" from all the excitement of the morning. I guide him carefully between the cases and barrels the steamer has brought, and deposit him in his bunk; then I retire to my own ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Two Years with the Natives in the Western Pacific • Felix Speiser
... tries hard to 'skeer' the other man. The other man says not a word; his arms are at his side, his fists are clenched, his teeth set, his head settled firmly on his shoulders; he saves his breath and strength for the struggle. This man will whip, as sure as the fight comes off. Good-bye, and remember ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Every-day Life of Abraham Lincoln • Francis Fisher Browne
... with rice and old shoes, in the throwing of which Charlotta the Fourth and Mr. Harrison bore a valiant part. Marilla stood at the gate and watched the carriage out of sight down the long lane with its banks of goldenrod. Anne turned at its end to wave her last good-bye. She was gone—Green Gables was her home no more; Marilla's face looked very gray and old as she turned to the house which Anne had filled for fourteen years, and even in her absence, with ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Anne's House of Dreams • Lucy Maud Montgomery
... grieve me too much. Only you'll kiss her many times for me. Good-bye! you're a good fellow! And then I shall never forget that," he said, slapping his thigh. "Never fear, you shall ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Madame Bovary • Gustave Flaubert
... kissed her good-bye, for he was starting for Chicago. Then he stepped out into the dewy morning, and hurried along the silent streets, witnesses of the crushed aspirations of the thousands who had gone out from them. But he thought not ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Lippincott's Magazine. Vol. XII, No. 33. December, 1873. • Various
... which the Curatress had stood at the bottom of the skirts. They looked the most frantic things you can imagine, and the mere sight of them made my poor feet ache in the beautiful sandals I am wearing now; when once you have put on sandals you say good-bye and good-riddance to shoes. In a single month my feet have grown almost a tenth as large again as they were, and my friends here encourage me to believe that they will yet measure nearly the classic size, though, as you know, I am not ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Through the Eye of the Needle - A Romance • W. D. Howells
... hurried down the hill, his heart throbbing and aching against his bony side with the breathless pain which women, and such men as he, know. Her hand was cold, as she gave it to him; some pain had chilled her blood: was it because she bade him good-bye forever, then? Was it? He knew it was not: his instincts were keen as those of the old Pythoness, who read the hearts of men and nations by surface-trifles. Gaunt joined the old man, and began talking loosely and ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Atlantic Monthly, Volume 10, Number 59, September, 1862 • Various
... "Then good-bye! Grandmother, you will speak or me?" And she smiled and nodded, and stood on her tiptoe while Joris stooped and kissed her— "Fret not thyself at all. I will see Cornelia and speak for thee." And then he kissed her ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Maid of Maiden Lane • Amelia E. Barr
... that way, good-bye to our stock of provisions," laughed Jack; "but, to tell the truth, I feel pretty much the same. The most welcome sound I could hear right now would be Bluff calling everybody to get a share ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Banner Boy Scouts Afloat • George A. Warren
... the country after all," he observed. "When I have made my pile, I shall pitch my tent or build myself a hut far from the madding crowd, and bid good-bye to Lincoln's Inn, and Piccadilly, and club-land, and all the delights ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Herb of Grace • Rosa Nouchette Carey
... Wait till I can think. Perhaps I'll tell her upstairs. Now say good-bye before the chick comes, and go." And the chick came on the scene just too late to ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Somehow Good • William de Morgan
... plan, the burly chieftain set about carrying it out with characteristic promptness. Without saying good-bye, he rose to his feet, and walking rapidly off, soon disappeared in the direction of the spot where took place his encounter with the puma and his meeting with ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Land of Mystery • Edward S. Ellis
... were all told, the jokes all cracked, the laughter all laughed, and the little deacon wished the parson good-bye and jogged happily homeward. But more than once he laughed to himself and said, "Bless my soul, I didn't know the parson had so ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — How Deacon Tubman and Parson Whitney Kept New Year's - And Other Stories • W. H. H. Murray
... I brought from the woods into the garden and which I had a great deal of trouble in acclimating is finally growing thousands of white and pink stars among the blue periwinkle. It is warm and damp. One can not break one's guitar in weather like this. Good-bye, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The George Sand-Gustave Flaubert Letters • George Sand, Gustave Flaubert
... it, threw in the clutch, shifted, moved. "Say!" was wrung from Nick helplessly. She waved at him. "Good-bye, Pan." He stared, stricken. She was off swiftly, silently; flashed around a corner; was hidden by the ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Gigolo • Edna Ferber
... because I do not reply! But imagine, my dear and petulant brother, that for several weeks I have been pursuing, with unequalled persistence, some abominable conic problems proposed at the fellowship examination, and once I have mounted my hobby-horse, good-bye to letters, good-bye to replies, goodbye to everything." (Carpentras, 27th November, 1848.) "You are right, seven times right to storm at me, to grumble at my silence, and I admit, in all contrition, that I am the worst correspondent ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Fabre, Poet of Science • Dr. G.V. (C.V.) Legros
... made, and Dr. Sandford bid me good-bye. I felt as if my best friend was leaving me; the only one I had trusted in since my father and mother had gone away. I said nothing, but perhaps my face showed my thought, for ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Daisy • Elizabeth Wetherell
... this afternoon, and we came over to say good-bye to you. We intend riding down the river fifteen miles and then crossing, to avoid running into any band ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Betty Zane • Zane Grey
... a will, leaving you my sole heir and executor. You are welcome to whatever you can save from the wreck. All papers belonging to your father and left in my charge will be handed you by Mr. Ketchum. Good-bye. ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Copper Princess - A Story of Lake Superior Mines • Kirk Munroe
... grinning, at me," he said at last. "And so, it's one thing or the other. There's no other choice. But I know your choice. I see your choice. It's good-bye—and why—why shouldn't ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Wife of Sir Isaac Harman • H. G. (Herbert George) Wells
... sped swiftly, crowded with innumerable "last things," as Anne called them. Good-bye calls had to be made and received, being pleasant or otherwise, according to whether callers and called-upon were heartily in sympathy with Anne's hopes, or thought she was too much puffed-up over going to college and that it was ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Anne Of The Island • Lucy Maud Montgomery
... too, if this thing had happened to you," whined Eddie. He sprang to his feet suddenly. "By thunder, I can't stand it a day longer. Good-bye, General. ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Her Weight in Gold • George Barr McCutcheon
... said, as they laid me in the carriage, "ask the Countess de Vassart if she will let me say good-bye to her." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Maids of Paradise • Robert W. (Robert William) Chambers
... I bade my new friends farewell, by shaking hands all round. The girls laughed immoderately at this way of bidding good-bye, which, of course, was to them quite novel. I regretted afterwards that I had not attempted the more agreeable way of bidding ladies farewell, which, I presume, they would have understood better; as I believe kissing is an ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Borneo and the Indian Archipelago - with drawings of costume and scenery • Frank S. Marryat
... and bade him good-bye, and then she glanced at the open Bible on the counterpane and decided once more that young people were inexplicable, and she clung to her key-basket with a feeling of security, and, holding it carefully in her hand, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Peter and Jane - or The Missing Heir • S. (Sarah) Macnaughtan
... Corporation has behaved mighty low and mane, As they wouldn't lend him the loan of the ancient raal goold chain, Nor the collar; as they said they thought (divil burn 'em), If they'd done so, it was probable Dan never would return 'em. But, good-bye, I must be off,—he's gone to take the chair! So my love to Mrs. Punch, and no more ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Punch, or the London Charivari, Vol. 1, November 13, 1841 • Various
... to bundle up my belongings at once and go. I did not forget to pack away among my things some of the novels, feeling that since they had all been read by Madame, they were only in the way. When I said 'good-bye' to the children, Madame came to me and said very kindly, 'Marie, I'm really sorry this has occurred, for you are one of the best nurse girls I have ever had, and the children seemed to get along so nicely with you, too!' I was so surprised at this speech that ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — An Anarchist Woman • Hutchins Hapgood
... for him. They drove to Miss Talbot's, where Hugh got his 'bag of needments,' and bade his landlady good-bye for a time. Falconer then accompanied ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — David Elginbrod • George MacDonald
... Finnish sailors were hauling in the slack hawsers, and the bearded stevedores on the floating quay tugged at the gangway. Many of our presumed passengers had only come to say good-bye, which they were now waving and shouting from the shore. The rain fell dismally, and a black, hopeless sky settled down upon the Neva. But the Northern summer, we knew, is as fickle as the Southern April, and we trusted that Sergius and Herrmann, the saints of Valaam, would smooth ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Atlantic Monthly, Vol. 13, No. 79, May, 1864 • Various
... Benny good-bye and went out, feeling rather sad. It had all happened so suddenly, and the prospects were not very bright for the young ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Joe Strong, the Boy Fish - or Marvelous Doings in a Big Tank • Vance Barnum
... was very exciting of course, and rather took Quentin's mind off the parting with his mother, as she meant it should. And there was a very grand lunch at The White Hart Hotel at Salisbury, and then, very suddenly indeed, it was good-bye, good-bye, and the motor snorted, and hooted, and throbbed, and rushed away, and mother was gone, and Quentin was ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Magic World • Edith Nesbit
... in trouble—and who knows? who knows? 'Man is born unto trouble, as the sparks fly upward'—I may ask of you both your friendship and your skill. One thing I ask of you here: don't speak of me as you see me now, thus miserably moved, to any one! Now I must go. Good-bye." And before Lefevre could find another word, Julius had opened the door and ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Master of His Fate • J. Mclaren Cobban
... individual—one who will "go the whole hyaena," and be at the same time the entire jackal. If he once start "lion" on his own account, furnished with your original roar, with which you yourself have supplied him, good-bye to your supremacy. "Farewell, my trim-built wherry"—he is in the same boat only ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Punch, or the London Charivari, Vol. 1, August 21, 1841 • Various
... me that he had been stationed for some time with his regiment near the English troops, and there had been loud lamentations among the Poilus because they had been obliged to say good-bye to their English comrades. He added that the affection was not entirely disinterested. The English comrades had excellent marmalade and jam and other good things which they shared with their French brothers, who, whilst excellently fed, do not indulge in these luxuries. He told ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The White Road to Verdun • Kathleen Burke
... of coming rain, So, presto, Robin is back again. He lifts his head and he cocks his eye And waves his hand and prepares to fly— "Good-bye, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Vagabond and Other Poems from Punch • R. C. Lehmann
... managed it as Timothy hez, 'thout knowin' that he was managin' anything. Look at that letter bizness now! I couldn't 'a' writ that letter better myself! And the sperrit o' the little feller, jest takin' his dorg 'n' lightin' out with nothin' but a perlite good-bye! Well I can't stop to talk no more 'bout it now, or we won't ketch him, but we'll jest try Wilkins's Woods, Maria, 'n' see how that goes. The river road leads to Edgewood 'n' Hillside, whar there's consid'able hayin' bein' done, as I happened to mention to Timothy this afternoon; and plenty o' ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Timothy's Quest - A Story for Anybody, Young or Old, Who Cares to Read It • Kate Douglas Wiggin
... Monck, when they were rival candidates for the representation of Oxford in Parliament? They met in the street one day, and exchanged a few words. On parting, Thackeray shook hands with his opponent and said, "Good-bye; and may the best man win!" "I hope not," replied Viscount Monck, with a bow. A hundred years hence, if some English-speaker of the future should chance to disinter this book from the recesses of the British Museum or the Library of Congress, and should read these final ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — America To-day, Observations and Reflections • William Archer
... and low I can't hardly creep along. I've give Polly the money to use when wanted. She's been a good girl all along. Come to the above address as soon as you are out. I done my best, father, as you told me. And now good-bye, if I'm gone.—Your ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Archie's Mistake • G. E. Wyatt
... morning of the 13th the boys bade good-bye to their host and his family and were driven in an automobile to the station. Already there were more than enough persons to fill four trains, and the guards were permitting only those to board the cars who had passes signed by the Mexican ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Broncho Rider Boys with Funston at Vera Cruz - Or, Upholding the Honor of the Stars and Stripes • Frank Fowler
... call upon their various friends and pretend they were foreigners who did not understand the language of those whom they were visiting; yet they understood enough to accept refreshments offered them, and managed to say, "thank you" and "good-bye." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Three Little Cousins • Amy E. Blanchard
... The last good-bye to the wife had been at Cardiff, twenty-eight months before, when he sailed for Valparaiso with coals—nine thousand tons and down to his marks. From Valparaiso he had gone to Australia, light, a matter ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Strength of the Strong • Jack London
... themselves not to make another bet caught the fever and hurled themselves into the jam, bent on exchanging coin of the realm for pasteboard tickets and hope of sudden prosperity. It was the last race of the season, wasn't it, and good-bye to the bangtails ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Old Man Curry - Race Track Stories • Charles E. (Charles Emmett) Van Loan
... soldiers as though their skins were white. And for himself, he was like the Chevalier of old, "without reproach or fear." After we had mounted our horses and rode away, we seemed still to feel the kind clasp of his hand,—to hear the pleasant, genial tones of his voice, as he bade us good-bye, and hoped that we might meet again. We never saw him afterward. In two short weeks came the terrible massacre at Fort Wagner, and the beautiful head of the young hero and martyr was laid low in the dust. Never shall we forget ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Atlantic Monthly, Volume 13, No. 80, June, 1864 • Various
... dinner last week. She says she ways two hundred and atey pounds. I should think it would be dredful to way that. I only way 76. My head comes up to the mark on the door where you ware mesured when you ware twelve. Isn't that tal? Good-bye. I send a kiss to ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — What Katy Did At School • Susan Coolidge
... 'Well, good-bye, and lie still. I know what a drowning is, and more than one. A day and a night have I been in the deep, like the man in the good book; and bed is the best of medicine for a ducking;' and the colonel shook him kindly by the ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Yeast: A Problem • Charles Kingsley
... every night when I walk home, unless there's a moon.—Good-bye.—The moon," she repeated to herself, as she walked on, "I used to be afraid of the moon when I was a little child;" and then, after a pause, she murmured, in a ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Night and Morning, Complete • Edward Bulwer-Lytton
... know any fresh development, Miss Smith. I am very busy just now, but I will find time to make some inquiries into your case. In the meantime take no step without letting me know. Good-bye, and I trust that we shall have nothing ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Return of Sherlock Holmes - Magazine Edition • Arthur Conan Doyle
... Development Corporation to the National Reformation Society. I may say that the testator had expressed to me his intention of leaving these shares to the Society. We should have preferred money, free of legacy duty, but the late Mr. Moze had a reason for everything he did. I must now bid you good-bye, ladies," he went on strangely, with no pause. "Miss Moze, will you convey my sympathetic respects to your mother and my thanks for her most kind hospitality? My grateful sympathies to yourself. Good-bye, Miss Ingate.... Er, Miss Ingate, why do you ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Lion's Share • E. Arnold Bennett
... on we walked, At the door at last we said good-bye; I knew by his smile he had not ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Helen of Troy and Other Poems • Sara Teasdale
... would go into one of the towers and work as long as he dared cutting the bars with a saw he had made out of a knife. He labored in this manner until one of the bars was sawed so near off that a little push would remove it. One afternoon he bade the other cranks good-bye, telling them he was going to fly that night. They made sport of him, thinking he was growing more insane. He went so far as to say good-bye to the officer, stating that he had received a revelation from God the previous night, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Twin Hells • John N. Reynolds
... had to come by rail. I can't tell you where they live, but it's on a branch of the Great Northern. I've got to get back to-night. We've had our supper, Ralph. I just wanted to settle up the bills I owed you. I'll say good-bye to your mother ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Ralph on the Overland Express - The Trials and Triumphs of a Young Engineer • Allen Chapman
... a curious vibration in his voice. "Well," said Forel, "I meant to. No doubt he felt it his duty, but Hettie seemed to fancy there was something else. Still, I think she was mistaken, because he said good-bye to us when he went away, and we heard since that he had sailed ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Alton of Somasco • Harold Bindloss
... lifting Lawrence carefully along the gangway and settling him in a comfortable part of the deck, which he preferred to going below; and ten minutes later the machinery made the boat quiver, the pier seemed to be running away, and the professor said quietly: "Good-bye to England." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Yussuf the Guide - The Mountain Bandits; Strange Adventure in Asia Minor • George Manville Fenn
... We bade good-bye to "our friends the Bermudians," as our programme hath it—the majority of those we were most intimate with were negroes—and courted the great deep again. I said the majority. We knew more negroes than white people, because we had a deal of washing to be done, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Innocents abroad • Mark Twain
... hope at all. They shook hands, some of them. One man improvised a new version of the battlesong, "Good-bye, good-bye to Tipperary," ending with "And we shan't get there". And they all went on firing steadily. The officers pointed out that such an opportunity for high-class, fancy shooting might never occur again; the Germans dropped line after line; the Tipperary humorist asked, "What ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Angels of Mons • Arthur Machen
... permit, mister. I won't go out there unless 'Shep' goes with me. He can't? Well, good-bye, good-bye, sir. Come on, 'Shep.' You can't stay there all day. Just as much obliged," and the two passed out into the ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Speaker, No. 5: Volume II, Issue 1 - December, 1906. • Various
... again, if you want to!" shouted the now aroused Andy. "Plenty more like that left! Hi! hold on there; what're you sneaking away for? Not had your fill yet, have you, pup? I guess you've got a streak of yellow in you! No prize dog about you. Well, good-bye then. Next time I call I'll try and do ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Airplane Boys among the Clouds - or, Young Aviators in a Wreck • John Luther Langworthy
... which led me to think I could get across further down. They made signs for us to be off, and that they were going back again. I complied with their request, and after bidding each other a friendly good-bye, we followed down the banks of the river, which I now find is the Roper. At seven miles tried to cross it, but found it to be impossible; it is now divided into a number of channels, very deep and full of ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Explorations in Australia, The Journals of John McDouall Stuart • John McDouall Stuart
... They said good-bye to the fugitive black. Some of them, in the generosity of their boyish hearts, had slipped quarters and half dollars in the ready hand of the fellow; and his eyes danced with happiness as he stood there, waving the skippers and crews of ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Motor Boat Boys Down the Coast - or Through Storm and Stress to Florida • Louis Arundel
... troubled, I longed to take you up in my arms, and carry you like a lovely bird that had fallen from one of God's nests; but never once, my lady, did I think of your caring for my love: it was yours as a matter of course. I once asked a lady to kiss me—just once, for a good-bye: she would not—and she was quite right; but after that I never spoke to a lady but she seemed to stand far away on the top of a hill against ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Donal Grant • George MacDonald
... "that is to say—but if I should be a little late, do not on any account wait for me at your cousin's any longer than you want to. In any case, this much is settled: we will both be at the railway station at seven o'clock this evening. Good-bye for the present." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Bertha Garlan • Arthur Schnitzler
... are improbable, ought to be withheld, and only the probabilities should be told either in accusation or defence, and that always in speaking, the orator should keep probability in view, and say good-bye to the truth. And the observance of this principle throughout a ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Phaedrus • Plato
... profitable, maybe—surely sweet. All time is money; now were I to measure The time I spend here by its solid pleasure, And that were coined in dollars, then I've laid Each day a fortune at your feet, fair maid. There goes that bell again! I'll say good-bye, Or clouds will shadow my domestic sky. I'll come again, as you would have me do, And see your friend, while she is seeing you. That's like by proxy being at a feast; Unsatisfactory, to ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Maurine and Other Poems • Ella Wheeler Wilcox
... don't know what you are asking, children. The day will come when you shall thank the Lord that I did go away from you.—Oh, no, I hope such a day will never come!—But let us make our leave-taking brief. Good-bye, Nils! Good-bye, Vilhelm! ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Master Olof - A Drama in Five Acts • August Strindberg
... swelling big you talk, Senor Captain Rivas! Ah! well. I'll let a little of the wind out of you too, before you bid good-bye to the Acordada. Even the Condesa, grand dame though she is, won't be able to get you clear of my clutches so easy as you may be thinking. La Garrota is the lady likeliest ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Free Lances - A Romance of the Mexican Valley • Mayne Reid
... to laugh. "But we no longer require a doctor since all our patients are cured," she replied; and, fixing her eyes on his, with her calm, sisterly air, she added, "Good-bye, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Three Cities Trilogy, Complete - Lourdes, Rome and Paris • Emile Zola
... heard Mr. Jackson through the ventilator of my flat, saying good-bye to you the other night. He ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Green Rust • Edgar Wallace
... I am sure, that such conduct will meet with a due reward, and that a time will come when you will bitterly regret the way in which you have dealt with your daughter and treated me in my misfortunes. Good-bye." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The People Of The Mist • H. Rider Haggard
... him up at Gillane Sands to-morrow, Wednesday. He was keen to say good-bye to ye, but, the way that things were going, I was feared the pair of ye was maybe best apart. And that brings me to the essential: how does your ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition Vol. 11 (of 25) • Robert Louis Stevenson
... under the eye of the faculty. Don't talk about next year. I am pretending that this is the last time I shall be here in October, then in November, then in December. I look at everything—the lake, the trees, the girls, the teachers, the dear, dear library, and say, 'Good-bye! Good-bye, my college year.' They may not help me to come back, you know. If I really try not to expect it, I will not be disappointed in any case. Of course, I am not worth four hundred dollars to them. I am afraid ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Beatrice Leigh at College - A Story for Girls • Julia Augusta Schwartz
... shall see you again," I said, looking at my watch. "By Jove! close to seven. I must go. Try and get rid of that confounded jaundice. Good-bye!" ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — To-morrow? • Victoria Cross
... farewell to Sylvester being thus: "Good-bye, Mr. Roundhead, rebel, crop-eared traitor." At which Sylvester and his father turned and laughed, and their two soldiers looked very ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Pigeon Pie • Charlotte M. Yonge
... Mr. Halliwell annotates thus:—"Scilence.—Query, science? The common reading, silence, may, however, be what is intended." That the spelling should have troubled Mr. Halliwell is remarkable; for elsewhere we find "god-boy" for "good-bye," "seace" for "cease," "bodies" for "boddice," "pollice" for "policy," "pitittying" for "pitying," "scence" for "sense," "Misenzius" for "Mezentius," "Ferazes" for "Ferrarese,"—and plenty beside, equally odd. That he should have doubted the meaning is no less strange; for on page 41 of the same ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Atlantic Monthly, Vol. 1, No. 7, May, 1858 • Various
... your revolver, can't you? You see, your friends will know at once that it is not their governor; and they will try to secure me... And, as I have not much strength left, a bullet or two... Good-bye, Lupin. We shall meet in the next world, eh? Book me a nice flat, with ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Crystal Stopper • Maurice LeBlanc
... gone back to his regiment. I can't say how dreary I felt when he came to tell me good-bye. I did not mean to cry; but how could I help it when he put his ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — A Confederate Girl's Diary • Sarah Morgan Dawson
... Barney, Charlotte," he said, "and don't you worry about me, I shall get on. I'll own this seems a little harder than it was before, but I shall get on." Thomas brushed his bell hat carefully with his cambric handkerchief, and stowed it under his arm. "Good-bye, Charlotte," said he, in his old gay voice; "when you ask me, I'll come and dance ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Pembroke - A Novel • Mary E. Wilkins Freeman
... wound and I linimented it, and I cut the bullet out of his back; law me, but that man swore! Come night, an' he heard say I was a parson, he apologized because he cursed, and this mo'nin' he'd done lit out, yas, suh! Neveh no good-bye. Scairt, likely, hearin' me pray theh because I needed he'p, an' 'count of me being glad of the chanct to he'p any ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The River Prophet • Raymond S. Spears
... fauteuil-stool, on its right; and the chair which was close to the small table has been pulled out into the room, and faces the fauteuil-stool at some little distance from it. The doors are closed. MRS. ANSLOW and MRS. QUEBEC are taking their departure. The former is saying good-bye to OTTOLINE, who is standing before the fireplace; the latter is talking to ROOPE near the door on the left. On the right is PHILIP, ready to receive his ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Big Drum - A Comedy in Four Acts • Arthur Pinero
... arm again, the poor child felt a strange difference in his look and manner. He just pressed her hand, and said, with a look and tone that were almost chilling to her, "I have been hindering you; I must not keep you any longer now. You will be expected at the house. Good-bye." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Adam Bede • George Eliot
... very ridiculous, jealous, ungrateful, and even wanting in common politeness: if I remain absent, C—— C—— is lost, at least, in my estimation, for I feel that my love will no longer exist, and then good-bye to all idea of a marriage with her." In the perplexity of mind in which I found myself, I felt a want of something more certain than mere probabilities to base my decision upon. I put on my mask, and repaired to the mansion of the French ambassador. I addressed myself to the gate-keeper, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Memoires of Casanova, Complete • Jacques Casanova de Seingalt
... them's yer papers," said he, thus laconically wishing me good-bye, sheering off out of the way of an approaching galley from the shore whose sternsheets were chock-full of big quartern loaves of bread, and then laying on his oars as I skipped up the ladder. "You jest give that there letter to the cap'en ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Young Tom Bowling - The Boys of the British Navy • J.C. Hutcheson
... the events just narrated, many visitors left the hotel and others came in. Among those to go were Felix Gussing and the two young ladies. The dude bid our hero a cordial good-bye, for he now knew ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Joe The Hotel Boy • Horatio Alger Jr.
... boat, which he launched on the Rolling Fork, at the mouth of Knob Creek, about half a mile from his own cabin. He traded his farm for what movable property he could get, and loaded his raft with that and his carpenter tools. Waving good-bye to his wife and two children, he floated down the Rolling Fork, Salt River, and out into the Ohio River, which proved too rough for his shaky craft, and it soon went ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Story of Young Abraham Lincoln • Wayne Whipple
... headache," she said quite coolly, "and I want a long walk. Don't wait luncheon for me. It is such a glorious day! I shall go by the Millpool road, and across the park. Good-bye till tea, or ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Thomas Wingfold, Curate • George MacDonald
... the long caravan defiled before them. The porters nodded to Meredith with a great display of white teeth, while the head men, the captains of tens, stepped out of the ranks and shook hands. Before they had disappeared over the edge of the plateau, Joseph came forward to say good-bye to Oscard. ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — With Edged Tools • Henry Seton Merriman
... was exceedingly courteous and pleasant, and Maggie charmed him by her intelligence and her marvellous gift of assimilating knowledge. Not a word was said with regard to the London school, and at ten minutes to one Maggie bade good-bye to Mr. Cardew and Merry, and went back to ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The School Queens • L. T. Meade
... too many windows, she can just let me know. I could build them all up in two days, and let the light come down the chimney, if that would please. I'll do anything for peace, except fighting for it. And now I must again, my dear, dear Mary, bid you good-bye. Accept my expressions as literally true when I say, I am your most affectionate and ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Personal Life Of David Livingstone • William Garden Blaikie
... with a steady step, loaded down beneath their bundles. But they never turn their heads for a last good-bye. ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — With Those Who Wait • Frances Wilson Huard
... with the rest of the village at the depot to bid the company good-bye, and was amazed to find how far the process of developing the bud into the flower had gone in her heart since parting with her lover. Her previous partiality and admiration for him appeared now very tame ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Red Acorn • John McElroy
... Prentiss was on her way to Europe. Before sailing she went to Williamstown to say good-bye to her sister, but the latter was too ill to see her. They never ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Life and Letters of Elizabeth Prentiss • George L. Prentiss
... he himself, who won the lordship of such wide lands, and died king of so fair a kingdom which he had not inherited from his fathers, knew nothing even by hearsay of this book-learning. Therefore, lady, you must say 'good-bye' to these pedagogues, and give Athalaric companions of his own age, who may grow up with him to manhood and make of him a valiant king after ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Theodoric the Goth - Barbarian Champion of Civilisation • Thomas Hodgkin
... messenger to implore his forgiveness. But she had to learn that Bevis was no less proud than she, and he dismissed the messenger with a ring that the king had given him, merely saying that he had already bid good-bye to ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Red Romance Book • Various
... been nightly disposed through hundreds of miles of road travel, and to part from horses that have served you well and shared your dangers, if not your alarms, is to suffer a new and painful damage to the affections. It was here, also, that I had to say good-bye to Major Pollock, with whom I had been living for the last five months. Some correspondents live always alone, and some like to join with several of their fellows in a large mess; but I think that our arrangement (when one is so fortunate in one's companion as I was) is by far the ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Relief of Mafeking • Filson Young
... while she was away, so that he might think only of her. She wanted him to work all the time while she was gone, so as to make himself famous, and her too. She ended by asking him if he remembered the little room where they had said good-bye on the morning when she had left him: she assured him that she would be there still in thought, and that she would still say good-bye to him in the same way. She signed herself, "Eternally yours! Eternally!..." and she ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Jean-Christophe, Vol. I • Romain Rolland
... kind counsels regarding my future conduct, now she only said, as she embraced me at parting, "My dear daughter, I trust you will improve your time and talents, and conduct yourself in a manner that will not disappoint your mother." As Aunt Patience bade me good-bye, she said, with a countenance of much solemnity, "You must remember, Clara, all the advice I have given you." Sad as I felt, I could not repress a smile, for during the past week her advices regarding my future conduct had been so numerous, that it would have required a memory more retentive ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Path of Duty, and Other Stories • H. S. Caswell
... rise from table the doctor calls me into his studio: for he would give me an excellent cigar before he bids me good-bye, and having lighted it I follow my friend to the studio at the end of the garden, to that airy drawing-room which he has furnished in pale yellow and dark blue. On the walls are examples of the great modern masters—Manet ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Memoirs of My Dead Life • George Moore
... knows that his father did an evil thing, and that what we do in our youth finds us out later, and must be paid for. He has promised me to be a comfort to the old people, and to look on this lady as a mother. Nay, no more, Ralph; 'tis not good-bye to any of you yet. There, Phil, don't lug my head off, nor catch my hair in your buttons. Give my dutiful love to your grandmamma and to Aunt Nutley, and be ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — A Reputed Changeling • Charlotte M. Yonge
... hour, Luke, with the little girl under his charge, was on his way to the depot, accompanied by Mr. Reed, who paid for their tickets, and bade them good-bye, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Struggling Upward - or Luke Larkin's Luck • Horatio Alger
... tell you so before the shadow falls between us. And I have come to tell you that what you have won shall belong to no one else. I will obey my father to the letter, but the spirit is my affair. Now kiss me again, dear, and say good-bye. We have had our glimpse of heaven, and this is not the ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Angel of the Revolution - A Tale of the Coming Terror • George Griffith
... trip for to-day, and, if I am any judge of the weather, our last trip for some days; it is banking up very thick in the offing. This trip we'll be able to put into the boat a bag of corn for the creatures, in case we require it, and then we may say good-bye to the ship for a day or ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Masterman Ready - The Wreck of the "Pacific" • Captain Frederick Marryat
... with a quaint touch of dignity. "You're very kind. Nick dear, I'm sorry. I—I'm all right now. Dad's very sweet to put it like that, pretending he doesn't mind a bit. I don't know how ever I shall say good-bye to him." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Keeper of the Door • Ethel M. Dell
... mournful air to-night—those going on and those turning back. Bill came in while I was cooking, to say good-bye. He told me he fully expected to come back with the next party: that he could see Scott was going to take on the strongest fellows, perhaps three seamen. It would be a great disappointment if Bill did not ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Worst Journey in the World, Volumes 1 and 2 - Antarctic 1910-1913 • Apsley Cherry-Garrard
... the course of a week or two: my good friend, the Archdeacon, will not permit me to leave him sooner. I shall send Miss Temple notice that she is to expect a new girl, so that there will be no difficulty about receiving her. Good-bye." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Jane Eyre - an Autobiography • Charlotte Bronte
... that her eyes were hurt and angry—"except that Alick has to go next week. I suppose I ought to give a term's notice; but also, if I don't, I suppose they'll do without it—I shall be ready to go with him. We shall be busy till we start. I may not see you to speak to again—this will be our good-bye." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — A Sheaf of Corn • Mary E. Mann
... guides and interpreters, introducing me from one tribe to another, and explaining the amicable relations I wished to establish. In one case, a native, whom I met by himself, accompanied me at once, without even saying good-bye to his wife and family, who were a mile or two away, and whom, as he was going to a distance of one hundred and fifty miles and back, he was not likely to see for a great length of time. He was quite content to send a message by the first native he met, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Journals Of Expeditions Of Discovery Into Central • Edward John Eyre
... stranger rolled up his few belongings in a bundle and put them on a stick which he placed on his shoulder, said good-bye, and went away, never to return, taking his sad ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — A Shepherd's Life • W. H. Hudson
... the woman, softly, 'go home; go home, for God's sake, and if you have a father and mother to shield you from harm, thank heaven for that. Let me kiss you once,' she added, bending forward, 'it is so long since I felt a good woman's kiss on my lips. Good-bye.' ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Madame Midas • Fergus Hume
... Rollins sore to be called a stranger to me!) 'But these kind friends could not realize your being ill, so I was fain to let them see my Apollo in his box; but we will go now if you please;' and she positively ushered them out in wordless dismay, bidding them good-bye at once, and seeing them no more. I thought she would have rushed back to laugh the scene over with me, but that shows how little I know her. When, in the course of an hour, she did come, it was with such an utter ignoring of having ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Not Pretty, But Precious • John Hay, et al.
... heard From the lips of those who part: 'Tis a whispered tone,—'tis a gentle word, But it springs not from the heart. It may serve for the lover's closing lay, To be sung 'neath a summer sky; But give to me the lips that say The honest words, "Good-bye!" "Adieu! adieu!" may greet the ear, In the guise of courtly speech: But when we leave the kind and dear, 'Tis not what the soul would teach. Whene'er we grasp the hands of those We would have forever nigh, The flame of Friendship bursts and glows In ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The World's Best Poetry, Volume 3 - Sorrow and Consolation • Various
... the wedding they lived and had good cheer, And then said Bluebeard to his wife, "I'll say good-bye, my dear; Indeed, it is but for six weeks that I shall be away, I beg that you'll invite your friends, and feast and dance and play; And all my property I'll leave confided to your care. Here are the keys of all my chests, there's ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Sleeping Beauty Picture Book - Containing The Sleeping Beauty; Bluebeard; The Baby's Own Alaphabet • Anonymous
... think any of them could ever clearly have told how; perhaps Mrs Mildmay's maid had a head on her shoulders and was equal to the occasion—they all found themselves in the landau again; all, that is to say, except Aunt Alison, who stood waving good-bye to them all from the curbstone, her face for ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Robin Redbreast - A Story for Girls • Mary Louisa Molesworth
... was never to see me again, for my master had said nothing to her regarding his purpose and she only thought, as I did, that I was hired to work on the canal-boat, and that she should see me occasionally. But alas! We never met again. I can see her form still as when she bade me good-bye. That parting I can never forget. I ran off from her as quickly as I could after her parting words, for I did not want her to see me crying. I went to my master at the store, and he again told me that he had ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Thirty Years a Slave • Louis Hughes
... morning there came a knock at the door; it was my maid. She came to inform me that the General was ready to start, and desired to bid me good-bye. ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Mabel's Mistake • Ann S. Stephens
... in Fredericksburg. He had been devoted to me, and needed me. I gave my parole, and was allowed to come here to nurse him. He was recovering and able to be about when the bombardment opened, and I was shot at the river bank, whither I had gone to bid him good-bye, and was carried here. The rest that I have to say is for Major ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — A War-Time Wooing - A Story • Charles King
... round and seizing his hand, 'Wallie, my dear lad, good-bye. I'm not afraid to die. My legs are long—they hang down—the first bear that comes and I don't hit him, off goes my foot. When he takes it I shall give you my gun and go. You may yet be saved; but tell, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Story of an African Farm • (AKA Ralph Iron) Olive Schreiner
... house; and Mary had heard the words spoken. She asked him whither he was going, but he did not reply. "Your mother is right. I am at any rate doing no good here," he had said, but had not answered her question further. Then Mary had given him her hand, and had whispered, "Good-bye." "If I return," he added, "the first place I will come to shall be Norwich." Then without further farewell ceremony he had gone. From that day to this she had had his form before her eyes; but now, if she accepted Mr Whittlestaff, it must be banished. No one, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — An Old Man's Love • Anthony Trollope
... ground, they found themselves outside the door of a little cottage which they knew very well, for it was only just within the wood that bordered on their village. Hand in hand they ran home as fast as they could. When they reached a little gate that led into her father's grounds, Richard bade Alice good-bye. The tears came in her eyes. Richard and she seemed to have grown quite man and woman in Fairyland, and they did not want to part now. But they felt that they must. So Alice ran in the back way, and reached her own room before anyone had missed her. Indeed, the last ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Cross Purposes and The Shadows • George MacDonald
... se porte-t-ell? or Le petit Colin fait-il toujours bien du bruit avec son tambour? or Et votre petit chien Brusquet, gronde-t-il toujours aussi fort ...? and, after a time, he says he is very sorry, but he must say good-bye for the present, and he leaves Mons. without his once stating the object of his call. (See ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Character Sketches of Romance, Fiction and the Drama, Vol 1 - A Revised American Edition of the Reader's Handbook • The Rev. E. Cobham Brewer, LL.D.
... ask, would you like to be dragged out from us and hanged, in your ould age, like a dog—a disgrace to all belongin' to you. Father, I'll believe that Condy Dalton murdhered him, when I hear it from his own lips, but not till then. Now, Good-bye. You won't find me at home when you ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Black Prophet: A Tale Of Irish Famine • William Carleton
... words of wisdom," said Deerfoot, who was much impressed by the utterances of the trapper: "Deerfoot will not forget what he has said; he will carry his words with him and they shall be his guide; Deerfoot says good-bye." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Camp-fire and Wigwam • Edward Sylvester Ellis
... that he was sent out to walk so that he might be spared the pain of saying good-bye to his mother, and his terrified, despairing expression so touched the kind priest that he ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Jack - 1877 • Alphonse Daudet
... Brundisium. Take the greatest care of your health, and believe me that I am more affected by your distress than my own. My dear Terentia, most faithful and best of wives, and my darling little daughter, and that last hope of my race, Cicero, good-bye! ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Letters of Cicero • Marcus Tullius Cicero
... respectfully and heartily I bid you good night and good-bye, and I trust the next time we meet it will be in even greater numbers, and in a larger room, and that we often shall meet again, to recal this evening, then of the past, and remember it as one of a series of increasing triumphs ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Speeches: Literary and Social • Charles Dickens
... We shall have you a swaggering dare-devil yet, old boy. And now it's boot and saddle again. Good-bye, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Path to Honour • Sydney C. Grier
... remember they are far from home. These boys need their mothers. They sorely need their mothers! And, my boy, they need God. And they need you. Good-bye!" ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Sky Pilot in No Man's Land • Ralph Connor
... he took his daughter aside and told her to sound her mother-in-law about it. She brought back a message that if he wanted anything he should ask for it himself. So he went very shamefacedly to his host and told him that be must he leaving: "Well, good-bye, are you sure you only came to pay us a visit and had no other object?" The Raja seized the opening that this reply gave him and said "Yes, I had something in my mind; we are so poor now that we have not ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Folklore of the Santal Parganas • Cecil Henry Bompas
... mind to answer: "They're not saying good-bye, but only settling down to family cares." But as this did not happen to be in his plan, or in Susy's, he merely echoed her ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Glimpses of the Moon • Edith Wharton
... friend, do we prepare cannon, muskets, and engines of all sorts? It seems to me it would be much more simple to say to Captain d'Artagnan: 'My dear friend, we have been mistaken; that error is to be repaired; open the door to us, let us pass through, and we will say good-bye.'" ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Man in the Iron Mask • Alexandre Dumas, Pere
... this mystery explained and cleared up all of a sudden, Mr. Allerdyke, in a way that'll surprise you. These things are like warfare—there's a sudden turn of events, a sudden big event just when you're not expecting it. Well, good-bye—thank you for giving me a chance with ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Rayner-Slade Amalgamation • J. S. Fletcher
... him, 'you must go on to Holyhead alone; go on board the steamer; and if you see a man in tartan trousers and a pink scarf, say to him that all has been put off: if not,' she added, with a sobbing sigh, 'it does not matter. So, good-bye.' ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Dynamiter • Robert Louis Stevenson and Fanny van de Grift Stevenson
... expect of me I am unable to conceive. Have you not expelled me? Let us be worthy of our long friendship, and 'play the man'....'My exaltation to afflictions high'....With prayers for you, I say good-bye: ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Lord of the Sea • M. P. Shiel
... she replied. "We should not get back before daylight. I can easily find the way. Good-bye ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Dream • Emile Zola
... eaten a single kernel of corn all that day. But he suddenly lost his appetite for it; and murmuring a faint good-bye he turned and ran for the woods as fast as he ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Tale of Dickie Deer Mouse • Arthur Scott Bailey
... her Christian name. Mrs. Roby, thinking that she ought to check him, remarked that Mrs. Lopez's return was a great thing for Mr. Wharton. Thereupon Arthur Fletcher seized his hat off the ground, wished them both good-bye, and hurried out of the room. "What a very odd manner he has taken up since he became a member of Parliament," said ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Prime Minister • Anthony Trollope
... die. Let me still live with you as I have done. I do not care for any part of your money—leave it all to him, if you think best—but give me back my place in your heart. You are angry now, but you will some time pity and forgive your poor Florence, who will never cease to bless and pray for you. Good-bye! ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Adrift in New York - Tom and Florence Braving the World • Horatio Alger
... trust you will not be too much worried with all these unpleasant things, and that Albert will prove a comforter and support to you. And so good-bye for to-day. Ever, my dearest Victoria, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Letters of Queen Victoria, Volume 1 (of 3), 1837-1843) • Queen Victoria
... the livelier for a couple of glasses of brandy, mounted his gray mare after saying good-bye to Pere Niseron; for the whole valley were desirous in their hearts of ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Sons of the Soil • Honore de Balzac
... of the coming time, Sweet minstrel of the joyous present, Crowned with the noblest wreath of rhyme, The holly-leaf of Ayrshire's peasant,[4] Good-bye! Good-bye!—Our hearts and hands, Our lips in honest Saxon phrases, Cry, God be with him, till he stands His ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Ontario Readers: Fourth Book • Various
... have been in my chamber, with a slight attack of illness, for two or three weeks, and I received them one morning. I could not have had kinder or more entertaining visitors, and I was sorry when, after two or three days, I had to say Good-bye to them. They are very "natural" people, "just Western." I am grateful to you for making ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Modern Prose And Poetry; For Secondary Schools - Edited With Notes, Study Helps, And Reading Lists • Various
... don't think so. I don't remember. Now you mention it, I think I did hear somewhere that Hanson was with Purdy. But I don't believe he said anything about him. I was just going to ask him to come and have a drink, when he said good-bye. All I know is I saw him standing there like a sorrowful saint. Then he walked off slowly down the corridor. He's a sociable beggar. I couldn't help ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — London River • H. M. Tomlinson
... Mr. Nuttel," said Mrs. Sappleton; "could only talk about his illnesses, and dashed off without a word of good-bye or apology when you arrived. One would think he had ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Beasts and Super-Beasts • Saki
... before," when they are between us and the light; but that night the light must have been between them and me; for I bade good-bye to our hostess without any premonition we should ever again meet, or that I should sit alone, as I do to-night, over half a century later, in that same old wainscoted room, listening to the roar of those same angry waters and the rush of the wind wrestling with the groaning trees, in the ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Half a Century • Jane Grey Cannon Swisshelm
... while he clasped his revolver, confessing he would not be averse to a little war—but there was Europe to be considered. Meanwhile I was to be sure and go to see Grahova and Vuchidol. After a good three-quarters of an hour's talk he saw me to the door and shouted good-bye ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Twenty Years Of Balkan Tangle • Durham M. Edith
... him good-bye from the hilltop and went on, the understanding of his fortune growing on him as he recalled her eyes in that moment when she closed them to his salute upon her lips. She gave up that first kiss that she ever had yielded to any man as though he ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Flockmaster of Poison Creek • George W. Ogden
... titter rewarded Gordon's position of facile ultimus. The cups were distributed. Gordon went up for the batting cups, his own individual one, and the challenge one that went to the House. Foster went up for the Senior cricket; it was a veritable School House triumph. The Chief made his usual good-bye speech, kindly, hopeful, encouraging. The head of the school shouted "Three cheers for the masters!"—the gates swept open, the cloisters were filled with ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Loom of Youth • Alec Waugh
... heart I thank you, and if it should be as you say, that we may never meet again, although I see no reason for such a thing, I wish you to know that in parting, Zara de Echeveria admired and esteemed you above all other men of her acquaintance. Good-bye." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Princess Zara • Ross Beeckman
... two hundred and atey pounds. I should think it would be dredful to way that. I only way 76. My head comes up to the mark on the door where you ware mesured when you ware twelve. Isn't that tal? Good-bye. I send a kiss ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — What Katy Did At School • Susan Coolidge
... does the Spirit fly And bid its daily cares good-bye, Along with its daily clothing? Just as the felon condemn'd to die— With a very natural loathing— Leaving the Sheriff to dream of ropes, From his gloomy cell in a vision elopes, To a caper on sunny gleams and slopes, Instead of ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Poetical Works of Thomas Hood • Thomas Hood
... strangers, and went on board. Boat after boat, gunwale-deep with the gay Carelians, rowed down the inlet, and in the space of half an hour but a few stragglers were left of all the multitude. Some of the monks came down to say another good-bye, and the under-abbot, blessing R., made the sign of the cross upon his ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Atlantic Monthly, Vol. 13, No. 79, May, 1864 • Various
... my lad," said the sergeant, laughing. "What's the use of me giving you good advice if you don't take it. There, good-bye, my lad. Banks was ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Queen's Scarlet - The Adventures and Misadventures of Sir Richard Frayne • George Manville Fenn
... other man says not a word; his arms are at his side, his fists are clenched, his teeth set, his head settled firmly on his shoulders; he saves his breath and strength for the struggle. This man will whip, as sure as the fight comes off. Good-bye, and remember what ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Every-day Life of Abraham Lincoln • Francis Fisher Browne
... of the most important material in the K. L. MS. is yet intact, and the more interesting portion of Shakib's History is yet to come. Our readers, though we do not think they are sorry for having come out with us so far, are at liberty either to continue with us, or say good-bye. But for the Editor there is no choice. What we have begun we must end, unmindful of the influence, good or ill, of the Zodiacal Signs under ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Book of Khalid • Ameen Rihani
... least in the world, gentlemen," said Mag; "but my wife's calling me, and I must go, or really I should only be too happy to oblige you. Another time you may depend upon me. Good-bye, ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Featherland - How the Birds lived at Greenlawn • George Manville Fenn
... Chum's last appearance in print—for his own sake no less than for yours. He is conceited enough as it is, but if once he got to know that people are always writing about him in the papers his swagger would be unbearable. However, I have said good-bye to him now; I have no longer any rights in him. Yesterday I saw him off to his new home, and when we meet again it will be on a different footing. "Is that your dog?" I shall say to his master. "What is he? ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Punch, Or The London Charivari, Vol. 146., January 21, 1914 • Various
... that in your country life is held cheap. I fancy I'd rather be on my bridge than a resident in the Naya's capital. But I see I'm wanted. Good-bye," and he hurried away to shout some order to the men who were busy stowing the last ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Great White Queen - A Tale of Treasure and Treason • William Le Queux
... comfort in Good-bye! Mark Tapley knew it perfectly. Perhaps he knew it from his reading, perhaps from his experience, perhaps from intuition. It is impossible to say; but however he knew it, his knowledge instinctively suggested to him the wisest course of proceeding that ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Life And Adventures Of Martin Chuzzlewit • Charles Dickens
... I've got to go write that letter to Keith now. Seein' as how you've come I can't put it off no longer. Goodness only knows, though, what I'm goin' to say," she sighed, as her visitor nodded back a wistful- eyed good-bye. ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Dawn • Eleanor H. Porter
... He sat down on the grassy bank and stared moodily into the amber water beneath him. "I know there's nothing to do—nothing but to say conventionally, 'Good-bye, Mrs. Moore. Thank you for all your kindness to me this summer,' just as I would have said it to the sonsy, bustling, keen-eyed housewife I expected her to be when I came. Then I'll pay my board money like any honest boarder ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Anne's House of Dreams • Lucy Maud Montgomery
... uninflated, was cut away, the valve-cord by accident sharing the same fate, leaving an opening about seventeen feet in diameter. Then, "the crowd having given us room, father asked me whether I felt timid about going. I told him I was determined to go if the balloon would take me. He said, 'Good-bye, Johnny:' I said, 'Good-bye,' and found myself shooting up into space on a cold, rainy October day, coatless, without ropes, anchor or valve-cord, the rags of the balloon fluttering in the breeze created by the sudden ascent; the multitude vociferously cheering me one moment and the next calling ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Lippincott's Magazine, Vol. 26, August, 1880 - of Popular Literature and Science • Various
... to find him full of grief because of Phemy's going, especially as the heartless girl, for such Steenie's sister could not help thinking her, never said good-bye to her most loving slave. And she did certainly descry on his countenance traces of emotion, and in his eyes the lingering trouble as of a storm all but overblown. There was however in his face the light as of a far ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Heather and Snow • George MacDonald
... a few hours—dead without time to set his house in order, without consciousness even to wish his child good-bye. ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — M. or N. "Similia similibus curantur." • G.J. Whyte-Melville
... docile lover! Do his mistress' wish That went against his own! Do it so soon Ere well 'twas uttered! No good-bye to her! No word! no look! 'Twas best that he so went! Alas, the strait of her, who owns that best, Which last she'd wish were done? What's left me now? To ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Hunchback • James Sheridan Knowles
... Bends. Then on the waters of the forlorn stream drifts a ship—a shadowy ship manned by a crew of Shades. They pass and make a sign, in a shadowy hail. Haven't we, together and upon the immortal sea, wrung out a meaning from our sinful lives? Good-bye, brothers! You were a good crowd. As good a crowd as ever fisted with wild cries the beating canvas of a heavy foresail; or tossing aloft, invisible in the night, gave back yell for yell to a ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Nigger Of The "Narcissus" - A Tale Of The Forecastle • Joseph Conrad
... said the horse, 'I will stay there; but you must go through the fields till you reach a garden, in the midst of which is a king's palace. When you get there you must ask to be taken into the king's service. Good-bye, and ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Grey Fairy Book • Various
... yer good-bye, Dougl's," he said at last. "I've a long tramp afore me to-night. Mebbe worse. Mayhap I mayn't see you agin; men can't hev a grip on the next hour, these days. I'm glad we 're friends. Whatever comes afore mornin', I'm glad ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Atlantic Monthly, Volume 10, Number 60, October 1862 • Various
... have asked me to tell you. Why, you're too clever to be such a silly, and you know it. Good-bye and good luck. I shall see you ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Man Who Drove the Car • Max Pemberton
... Then taking out a little book from his pocket, he wrote something and tore the paper out of the little book and slipped the paper under a book and told the widow to use that when she needed it. Then calling down God's blessings upon the widow and her fatherless children, he bade them good-bye. As the door closed, the widow slipped her hand under the pillow and drew out a roll of money, to her a large sum. Then she reached for the piece of paper under the book on the table. There was a check ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — God's Plan with Men • T. T. (Thomas Theodore) Martin
... and as the young priest, before going up to pay his own visit, bade the Count good-bye, the latter for a moment kept hold of his hand. "Do you know," said he, "it would be very kind of you to lunch with me—will you? Come and join me at that restaurant yonder with the pink front as soon as you are at liberty. I shall ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Three Cities Trilogy, Complete - Lourdes, Rome and Paris • Emile Zola
... last moment came and the packed trunks were put on the cab, he had said good-bye to her and the children and that last terrible bang of the hall door resounded in her heart, she could not look out of the window in her usual place. She had felt the agony known to all loving hearts, the conviction that a traveller is already at a ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Bird of Paradise • Ada Leverson
... say we shall all meet again before you go," she said. "Coffee is being served to you in the library, Stephen. We won't say good-bye to anybody. Jack, don't forget that you are dining here to-night. You shall take in the blackest young lady I ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — A People's Man • E. Phillips Oppenheim
... to it. Good-bye! (TO THE ATHENIANS.) You, for love of whom I brave these dangers, do ye neither let wind nor go to stool for the space of three days, for, if, while cleaving the air, my steed should scent anything, he would fling me head foremost from the summit of my hopes. Now come, my Pegasus, get a-going ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Peace • Aristophanes
... and never get any nearer anything or each other. Such an amount of explaining oneself, and all no use. I don't mean you and me especially—it is always so, with everyone and everywhere. It is very weird. Good-bye." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Benefactress • Elizabeth Beauchamp
... his mouth cynically. "Huh! Then it's good-bye tools, I suppose. I'm no churchmember, thank God, but I've heard that once the Church gets her clamps on anything worth while all ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Slippy McGee, Sometimes Known as the Butterfly Man • Marie Conway Oemler
... has grown quite chill, and the sun nearly set; we loitered, Stanley and I, a great deal too long in the park, but I am now at home, and I fear I have brought you much too far out of your way already; good-bye.' And ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Wylder's Hand • J. Sheridan Le Fanu
... 2nd June, Forrest bade good-bye to the Fitzroy, which he calls "the longest and largest river in Western Australia, flowing through magnificent flats;" and which he says they had then followed for 240 miles. Leaving the river the party struck north, looking for a pass ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The History of Australian Exploration from 1788 to 1888 • Ernest Favenc
... of the troop have never met her to know her, and, at any rate, their training will check any possible criticism. Good-bye, girl. Better take your umbrella. We will have rain before sunset," and with this word mother and daughter separated for their ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Girl Scout Pioneers - or Winning the First B. C. • Lillian C Garis
... things differently. I cannot live with you any more, Gilbert; what is the use of trying to explain. It is better just to say—as we agreed that either of us should be free to say—it is all finished, and good-bye." ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — To Love • Margaret Peterson
... die! Not she! Don't worry about that. In a few days she'll forget all about it. But I can't help feeling very sorry to see her so unhappy. Well, good-bye, Rosa. Don't cry anymore, Lisita. I'm going into the kitchen to see ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Paula the Waldensian • Eva Lecomte
... stalking near thee, timid thing, And thou in sudden terror tookest wing. Ah, that delight, it was not overlong And I pay dear with sorrow for brief song. Thou still wert singing when thou cam'st to die; Kissing thy mother, thus thou saidst good-bye: "My mother, I shall serve thee now no more Nor sit about thy table's charming store; I must lay down my keys to go from here, To leave the mansion of my parents dear." This and what sorrow now will let me tell No longer, were my darling's last farewell. ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Laments • Jan Kochanowski
... the last time I put my foot inside my canoe. I removed for good the British flag which had flown daily at her stern, and it gave me quite a serrement de coeur when I patted the poor canoe on her nose and said good-bye to her for ever. Notwithstanding her miserable appearance she had done ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Across Unknown South America • Arnold Henry Savage Landor
... after saying good-bye to Griddle Cakes they were in Naples, which they had seen pictured ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Ade's Fables • George Ade
... orders, tied the strings of her bonnet, caught up a handful of the victuals which was at the fire, and bidding the others a laughing good-bye, with her mouth full, and one hand also occupied, descended the ladder previously to mounting ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Snarley-yow - or The Dog Fiend • Frederick Marryat
... adore him," Lady Anne decided,—"not because he is a good friend of yours, but because he is a working journalist. Why, I saw him sitting waiting for you the day you came and wished me that touching good-bye," she added. "I liked him even then. It seemed so sweet of him to come and help you through ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Mischief Maker • E. Phillips Oppenheim
... along the dark passage he profited by the opportunity to snatch a kiss, and as they bade each other good-bye ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Bought and Paid For - From the Play of George Broadhurst • Arthur Hornblow
... my boy; you are right. Good-bye, and God bless you!" answered the general, heartily. So in another minute Donald and his newly acquired friend had set forth on their long journey. Both wielded paddles, for Ensign Christie had already seen enough of service in America to have gained ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — At War with Pontiac - The Totem of the Bear • Kirk Munroe and J. Finnemore
... to whom we had an introduction, kindly came with us to unlock the door and see that everything was satisfactory, and he quickly explained to the boys they must go away into the next cove as strange ladies were about to bathe. Very reluctantly they went, and, wishing us good-bye and a pleasant dip, he ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Through Finland in Carts • Ethel Brilliana Alec-Tweedie
... kind-hearted a sister as I hae," he said gratefully. Scotch families are not demonstrative in their affections; very seldom in all her life had Maggie kissed her brother, but when he stood with his bonnet in his hand, and the "good-bye" on his lips, she lifted her face and kissed him tenderly. Allan tried to make the parting a matter of little consequence. "We shall be back in a few days, Maggie;" he said cheerily. "David is only going for a pleasuring"—and he held out his hand and looked her ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — A Daughter of Fife • Amelia Edith Barr
... sister smiled and nodded her head, and when midnight came, and the moon was high in the sky she said good-bye to her brothers, and went to the great, wide moor, where the witches lived. There stood a great crop of thistles, all nodding and nodding in the breeze, while the down floated and glistened like gossamer through the air in ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — East O' the Sun and West O' the Moon • Gudrun Thorne-Thomsen
... go to work, he would whip me as sure as there was a God in heaven. Then he struck at me; but I caught the stick, and we grappled, and handled each other roughly for a time, when he called for assistance. He was badly hurt. I let go my hold, bade him good-bye, and ran for the woods. As I went by the field, I beckoned to my brother, who left work, and joined me at a ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 • Various
... blasted pine-tree— The footstep is lagging and weary; Yet onward he goes, through the broad belt of light, Toward the shades of the forest so dreary. Hark! was it the night-wind that rustled the leaves? Was it moonlight so wondrously flashing? It looked like a rifle—"Ah! Mary, good-bye!" And the life-blood is ebbing ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Poems of American Patriotism • Brander Matthews (Editor)
... o'clock anchor was lifted; the little river tug boat nosed the steamship about; then, with colors flying, the band playing, the Morvada steamed down the Delaware; passing Hog Island in a midway of ships from which words of farewell and waves of good-bye wafted across to the Morvada. The sky-line of Brotherly Love, guarded over by William Penn on City Hall, gradually faded from view and the Sunday afternoon wore on, as the boys spent most of their first day aboard a transport ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Delta of the Triple Elevens - The History of Battery D, 311th Field Artillery US Army, - American Expeditionary Forces • William Elmer Bachman
... to face her father again? To bid him good-bye? She thought not. It would be better for both if she departed without him being aware of her going. He would not care, she told herself bitterly; lately he had withheld from her all those little evidences of affection to which she had grown accustomed, and it would not be hard ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Trail to Yesterday • Charles Alden Seltzer
... be laid on a mattress, and she had stocked our trap with food and remedies. Nothing seemed to have been forgotten. While I was settling the men I suppose Rechamp turned back into the hall to bid her good-bye; anyhow, when she followed him out a moment later he looked quieter and less strained. He had taken leave of his parents and his sister upstairs, and Yvonne Malo stood alone in the dark driveway, watching us as ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Coming Home - 1916 • Edith Wharton
... smooth her path before her, and very soon after inditing this epistle she bade good-bye to New York and took her way home resolved to waste no ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — Marcia Schuyler • Grace Livingston Hill Lutz
... first good-bye on the 25th of November, the feast of the glorious Saint Catherine. The evening meal was over, and the long procession of happy, laughing girls had passed out of the refectory into the spacious recreation hall, where ...![](http://www.free-translator.com/rquot.gif) — The Doctor's Daughter • "Vera"
Copyright © 2025 Free-Translator.com
|
|
|