Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




More "Brogue" Quotes from Famous Books



... before him when sitting as a magistrate at Bow Street. He was desired to give some account of himself, and where he came from. Wishing to pass for an Englishman, he said he came from Chester. This he pronounced with a very rich brogue, which caught the ears of Sir John. 'Why, were you ever in Chester?' says he. 'To be sure, I was,' said Pat; 'wasn't I born there?' 'How dare you,' said Sir John Fielding, 'with that brogue, which shows that you are an Irishman, pretend to have been born in Chester.' 'I didn't say I was born there,' ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, Vol. 20, - Issue 573, October 27, 1832 • Various

... was a mellow joy—a south breeze of liquid consonants and lilting vowels finely articulated. Perhaps it was not a little owing to the good man's love for what he called "oiling the rusty hinges of the King's English with a wee drop of the brogue"; but, if so, the oil was so deftly spread that no one word betrayed its presence. Rather was his whole speech pervaded by this soft delight, especially when his cherubic face, his pink cheeks glistening in certain lights with a faint silvery stubble of beard, mellowed with ...
— The Seeker • Harry Leon Wilson

... well, But this to thee I need not tell. Who is he with the cassock on, Who bursts my second sight upon, A merry twinkle in his eye, Not sanctimonious, nor yet sly, His country, one can scarcely miss Such pure Hibernian brogue is his? Tis surely Father Heron's gait, Bytown's first priest in '28. Close in canonical degree, John Cannon's stately form I see, In bigotry no stern red-tapist, Favorite of Protestant and Papist; A jovial blade with soul elastic, No gloomy-faced ecclesiastic, ...
— Recollections of Bytown and Its Old Inhabitants • William Pittman Lett

... people learn a new language, they modified ours because their own African language did not contain all of the sounds of the English tongue. Similarly we hear and recognize the other nationalities when they learn to speak English. Thus we have the Irish brogue, the German brogue, and ...
— The Story of the Soil • Cyril G. Hopkins

... no price. I knows nothin' but my mother tongue,—nevertheless, though I says it that shouldn't, I does profess to be somewhat of a dab at that. Once upon a time I spent six weeks in Dublin, an' havin' a quick ear for moosic, I soon managed to get up a strong dash o' the brogue; but p'raps that wouldn't go far ...
— Black Ivory • R.M. Ballantyne

... Italian Renaissance. The two Wesleys were attacking the Church, and calling upon men to methodize their lives and eliminate folly; Gibbon was writing his "Decline and Fall"; Burke, in the House of Commons, was polishing his brogue; Boswell was busy blithering about a book concerning a man; Captain Cook was sailing the seas finding continents; the two Pitts and Charles Fox were giving the king unpalatable advice; Horace Walpole was setting up his private press at Strawberry Hill; ...
— Little Journeys to the Homes of the Great, Volume 9 - Subtitle: Little Journeys to the Homes of Great Reformers • Elbert Hubbard

... Burke, notorious for the speed with which he fled from Sir John Johnson when that warrior-baronet raided Johnstown, came bustling into the coffee-room like a fresh breeze from the Irish coast, asking our pleasure in a brogue thick enough to season the bubbling, steaming bowl of hasty-pudding he set before ...
— The Reckoning • Robert W. Chambers

... against restraint. Not at all. She was a most lovable and clinging person, when she could get hold of anything worth clinging to, with a mellifluous Irish voice at once soothing and distracting, a voice with pockets in it but not a trace of a brogue or only the very faintest suspicion. Yet when she spoke she had the Irish turn of words and she used the word "sure" in a manner ...
— The Ghost Girl • H. De Vere Stacpoole

... excellent fellow, neither a wit nor a Solomon; but a good-hearted dog who had been much liked at Trin. Coll., Dublin, where he had thought very little of his studies, and a good deal of his horses and dogs. An Irishman, to be sure, occasionally a slight touch of the brogue was perceptible in his talk; but from this his sister, who had been brought up in England, was entirely free. Jack had a snug estate of three thousand a-year; Miss Dora had twenty thousand pounds from her mother. She had passed two seasons in London; and if she was not already ...
— Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 365, March, 1846 • Various

... words—I learned them when young. Father and mother used them, and so did all the old folks to Slickville. There is both fun, sense, and expression in 'em too, and that is more than there is in Taffy's, Pat's, or Sawney's brogue either. The one enriches and enlarges the vocabulary, the other is nothing but broken English, and so confoundedly broken too, you can't put the pieces together sometimes. Again, my writing, when I freeze down solid to it, is just as much in character as the other. Recollect ...
— Nature and Human Nature • Thomas Chandler Haliburton

... the next morning, after the schooner-breakfast, "it seems to me the strangest thing that Mrs. Capstan should have the pure Irish pronunciation and the mate the thorough Scotch brogue, although both were born in Newfoundland, and of Newfoundland parents. I must confess to no small amount of surprise at the complete isolation of the people of these colonies; the divisions among them; the separate pursuits, prejudices, languages; they seem to have nothing in common; ...
— Acadia - or, A Month with the Blue Noses • Frederic S. Cozzens

... existence of my extreme nervousness as we neared the proximity of the famous editor. I hung back from the groundglass door inscribed in shabby, peeling letters—in distinction to its neighbors, newly and brightly painted—W.R. Le ffacase. Gootes, noting my trepidation, put on the brogue of ...
— Greener Than You Think • Ward Moore

... that Spalapeen Serato for thim!" broke in a voice, rich in Irish brogue. "But he's thot stupid he might think I was ...
— Tom Swift and his Big Tunnel - or, The Hidden City of the Andes • Victor Appleton

... eavesdrop at the homes of those whom he suspected of being disloyal to the Confederate cause. While hiding under a haystack late one afternoon, he heard voices and he recognised his master's mule as it was sold by a stranger with a decided northern brogue to the owner of the place on which he was hiding. Uncle Jake almost shouted for joy, but he realised he was on "alien" territory so he remained out of sight. When the mule was fed and stabled, he skipped in under cover of darkness and led the mule away. In the excitement of getting away he ...
— Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States - Volume II. Arkansas Narratives. Part I • Work Projects Administration

... the elderly gentleman, getting in. The inflection of his voice suggested the Irishman. It was not a brogue. There were no strange words. But the general effect was Irish. Garnet congratulated himself. Irishmen are generally good company. An Irishman with a pretty daughter should be unusually ...
— Love Among the Chickens - A Story of the Haps and Mishaps on an English Chicken Farm • P. G. Wodehouse

... settlement here was made so late as 1848, by a colony nearly every member of which came from Scotland, and from this source the city has continued ever since to draw large numbers annually. The Scottish brogue salutes the ear everywhere; the Scottish physiognomy is always prominent to the eye; and indeed, there are several prevailing indications which cause one to half believe himself in Aberdeen, Glasgow, or Edinburgh. This is by no means unpleasant. There is a solid, reliable appearance ...
— Foot-prints of Travel - or, Journeyings in Many Lands • Maturin M. Ballou

... gives, in an exaggerated Irish brogue, of his experiences in Minnesota have kept us in fits of laughter. The description of their first drive, when both he and his companions were all bogged; and how that twenty-seven mules and twenty-eight horses ...
— A Lady's Life on a Farm in Manitoba • Mrs. Cecil Hall

... took place in the immediate vicinity and hearing of the party, between two rival female fruiterers of the Emerald Isle; during which incivilities were exchanged in language not altogether acceptable to the auricular organs of delicacy. The brogue was that of Munster,—the war of words waged quicker and faster; and from invective the heroines seemed rapidly approximating to actual battle. Neither park-keeper nor constable were at hand; and although the surrounding mobility "laughed at the tumult and enjoyed the storm," Sir ...
— Real Life In London, Volumes I. and II. • Pierce Egan

... and what's more you never will. Not that it's your fault, Tavy, dear, it's only your misfortune." Exasperating patronage was audible in her voice. Champney noted that a trace of the rich Irish brogue was left. "Here, give ...
— Flamsted quarries • Mary E. Waller

... she turned a pretty, blushing face and pair of dark gray eyes, with just the kind of eyebrows I liked: brown, very level, rather thick, but long. Her teeth and mouth were perfect, and she spoke with a slight Irish brogue. She let me do all the talking while she took my measure. God knows what she saw in me! I spoke in an affected manner, I remember, imitating some swell character I had seen on the stage a night or two before, but ...
— Studies in the Psychology of Sex, Volume 4 (of 6) • Havelock Ellis

... were rescuing distressed damsels, beautiful as they were wealthy; bloody pirates and swarthy murderers were being foiled by quaint spoken backwoodsmen, who carried unerring rifles; gallant but blundering Irishmen, speaking the most delightful brogue, and making the funniest mistakes, were daily thwarting cool and determined villains; bold tars were encountering fearful sea perils; lionhearted adventurers were cowing and quelling whole tribes of barbarians; magicians were casting spells, misers hoarding gold, scientists making ...
— Andersonville, complete • John McElroy

... host, As he never had yet In the battle-field set; Every class and condition of Northern society Were in for the trip, a most varied variety: In the camp he might hear every lingo in vogue, "The sweet German accent, the rich Irish brogue." The buthiful boy From the banks of the Shannon, Was there to employ His excellent cannon; And besides the long files of dragoons and artillery. The Zouaves and Hussars, All the children of Mars, There were barbers and cooks And writers of books,— The chef de cuisine with his French bills ...
— War Poetry of the South • Various

... av it, yer honor," returned a rich brogue. "Sure an me feet got so mixed oup that I wondher ...
— My Lady of the North • Randall Parrish

... reverence to the revered chaplain, I will tread as lightly over him as a middy's clumsy foot encased with boots is capable. Dear man, he came all the way from the Emerald Isle to join our ship, and brought with him an ample supply of pure brogue, which he spoke most beautifully. He was very inoffensive, perfectly innocent, and never ruffled in temper, except when the wicked youngsters played tricks with him while he was composing his sermon. One day he was much alarmed ...
— A Sailor of King George • Frederick Hoffman

... watch beside the poor man's hearth. Not, in Scott, as they were in the dramatists of our language, are the peasant, the artificer, the farmer, dragged on the stage merely to be laughed at for their brogue, and made to seem ridiculous because ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, No. 569 - Volume XX., No. 569. Saturday, October 6, 1832 • Various

... a registrar's office, Frank explained his business successfully. The fat clerk, whose red nose had sprouted into many knobs, balanced himself leisurely, evidently giving little heed to what was said; but the broadness of the brogue saved Frank from ...
— Mike Fletcher - A Novel • George (George Augustus) Moore

... no redress. When I made a stand upon the "case of spoons," as being old family silver, the housemaid declared that Katy had used them often to stir soup and porridge, and Katy retorted with gusts of brine and brogue that she "wouldn't be accountable for things that didn't belong to ...
— The Secret of a Happy Home (1896) • Marion Harland

... future careers and breed a solemn and awful public interest in the novel. He also introduced a cloaked and masked melodramatic miscreant, put him on a salary and set him on the midnight track of the Duke with a poisoned dagger. He also created an Irish coachman with a rich brogue and placed him in the service of the society-young-lady with an ulterior mission to ...
— Innocents abroad • Mark Twain

... ecstasies of laughter over her mistress's imitation of her own brogue, and all the company was smiling, as Helena's serious voice took ...
— Dorothy's House Party • Evelyn Raymond

... Kentucky was a Scotchman. He was in the highest sense a typical Scotchman—lacking nothing, either of the brawn, brain, or brogue, of the most gifted of that race. It is needless to say he was a lover of Burns. From "Tam O'Shanter" to "Mary in Heaven," all were safely garnered in his memory—to be rolled out in rich, melodious measure at the opportune moment. The close friend and associate of Senator ...
— Something of Men I Have Known - With Some Papers of a General Nature, Political, Historical, and Retrospective • Adlai E. Stevenson

... a sad attempt at amusing imitations of the brogue of the strange, youthful, Irish visitor who, with so ...
— Mistress Nell - A Merry Tale of a Merry Time • George C. Hazelton, Jr.

... manner, "that's an interesting scheme you have. Of course the old companies wouldn't like your asking for a rival franchise, but once you had it they couldn't object very well, could they?" He smiled. Mr. McKenty spoke with no suggestion of a brogue. "From one point of view it might be looked upon as bad business, but not entirely. They would be sure to make a great cry, though they haven't been any too kind to the public themselves. But if you offered to combine ...
— The Titan • Theodore Dreiser

... sharp Tuscan and the mellow Roman; the sibilation of England, the brogue of Ireland, the shibboleth of the Minories, the twang of certain American States, the guttural expectoration of Germany, the nasal emphasis of France, and even the modulated Hindoostanee, and ...
— The Woman-Hater • Charles Reade

... simple adventures in 'The Widow O'Callaghan's Boys,' but they are pleasant to read of. The seven boys, whom the widow trains to be good and useful men, are as plucky as she; and they have a good bit of Irish loyalty as well as of the Irish brogue."—The Dial. ...
— The Widow O'Callaghan's Boys • Gulielma Zollinger

... ye attimpt to say annything else, or by the Piper it'll be the worse for ye—and for the young woman down below. I can undershtand Frinch like a native—so I shall know everything that you say—but begorra the Oirish brogue of me makes it difficult for thim froggies to undershtand me ...
— The Castaways • Harry Collingwood

... some half-dozen more turned in in the evening, it became necessary to send down to the ladies' drawing-room for partners. Bertha Duffy and the girl in red of course responded to the call, but they had rendered everything odious by continuous vulgarity and brogue. Then other mistakes had been made. A charity costume ball had been advertised. It was to be held in the Rotunda. An imposing list of names headed the prospectus, and it was confidently stated that all the lady patronesses would attend. Mrs. Barton fell into the trap, and, to her ...
— Muslin • George Moore

... Mullane, in the rich brogue which is, I imagine, something of an affectation, "an' what is the use of bein' educated for the church if we were not able to converse with ease an' fluency in iligant ...
— The New Frontiers of Freedom from the Alps to the AEgean • Edward Alexander Powell

... event of being wrecked. Our fishermen told us that they belonged to a Bally-something; but what the something was I have forgotten, if I ever understood them. "Told us," I say out of complaisance, but "tould" would be the better word, as all they uttered savoured so much of the brogue, that it was not always easy to get at ...
— Miles Wallingford - Sequel to "Afloat and Ashore" • James Fenimore Cooper

... uncle, a man of sixty-three, wanted to oust his nephew in her affections, for he thought her "so modest, so mild, so tenderhearted, so reserved, so domestic. Her voice was so sweet, with just a soupcon of the brogue to make it enchanting." In order to break off this detestable passion of the old man, the widow assumed the airs and manners of a boisterous, loud, flaunting, extravagant, low Irishwoman, deeply in debt, and abandoned ...
— Character Sketches of Romance, Fiction and the Drama, Vol 1 - A Revised American Edition of the Reader's Handbook • The Rev. E. Cobham Brewer, LL.D.

... to know. I assure you she talks quite as well as she writes.—Now, my dear, do tell my Lord Erskine some of those Irish stories you told us the other evening. Fancy yourself among your own set, and take off the brogue. Mrs. Abingdon says you would make a famous actress: she does indeed. You must play the short-armed orator with her: she will be here by and by. This is the duchess of St. Albans: she has your novel by heart. Where is Sheridan?—Do, my dear Mr. ...
— Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878. • Various

... taken from his shoulders. General Matthews wore his Revolutionary sword and cocked hat, and he succeeded in convincing the servant that he was not to be trifled with. He was promptly admitted into the presence of Mr. Adams, and, with the touch of Irish brogue he had caught from his father, he made himself and his business known. He introduced himself, and then ...
— Stories Of Georgia - 1896 • Joel Chandler Harris

... some one is approaching us from the west, and the sound is travelling with the wind. Before he gets back we'll have trouble on our hands, or I'm—I'm—a Dutchman," he finished up in his broad Irish brogue. ...
— Under the Rebel's Reign • Charles Neufeld

... a boy,' and Shane's wife, as 'clane-skinned a girl,' as any in the world. There is Shane, an active, handsome looking fellow, leaning over the half-door of his cottage, kicking a hole in the wall with his brogue, and picking up all the large gravel within his reach, to pelt the ducks with. Let us speak to him. 'Good morning Shane.' 'Och! the bright bames of heaven on ye every day! and kindly welcome, my lady; and won't ye step in and rest—its powerful hot, ...
— Anecdotes for Boys • Harvey Newcomb

... the face pallid in the streaky light, the mouth scarlet as a tulip for a moment as it opened wide, the muscles about the lips wiry and distinct from much practice, the words of the song coming in a vehement nasal falsetto and in a brogue acquired in the Bowery. The white face of the man who accompanied the singer on the piano was raised for a moment in a tired gesture that was also a protest; in the eyes of the singer as they met ...
— Waysiders • Seumas O'Kelly

... gymnastic masters, a Dutch master who taught us German and Italian—an Irish master with a lovely brogue who taught us English. Shall I ever forget the blessed day when ten or twelve of us were presented with an Ivanhoe apiece as a class-book, or how Barty and I and Bonneville (who knew English) devoured the immortal story in less than a week—to the disgust ...
— The Martian • George Du Maurier

... pillar of invective, does not promise to re-erect it; not, I conclude, from want of having imported a stock of ingredients, but his presumptuous debut on the very night of his entry was so wretched, and delivered in so barbarous a brogue that I question whether he will ever recover the blow Mr. Courtenay gave him.(514) A young man may correct and improve, and rise from a first fall; but an elderly formed speaker has not an equal chance. Mr. Hamilton,(515) ...
— Letters of Horace Walpole, V4 • Horace Walpole

... and all the men, with the exception of three or four, were Irish, not Anglicised Irishmen, tamed by long residence amongst the Saxon, but raw, roaring Patlanders, who had grown and thriven on praties and potheen, and had carried with them to Spain their rich brogue, their bulls, and an exhaustless stock of gaiety. The amount of fun and blunders furnished by such a corps was naturally immense. But if in quarters they were made the subject of much good-humoured quizzing, in the field their steady valour was justly appreciated. No regiment in the service ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847 • Various

... party left the vessel a voice was heard from the hold, crying in dolorous accents, and a rich Irish brogue, "Och captin dear, help me out, help me out! I've got fast betwane these boxes here, bad cess to 'em! an' can't hilp mesilf ...
— Elsie's Motherhood • Martha Finley

... old Sunday-school book. I thought I'd save him if I could. Our chaps had got their blood up, and dashed in to finish him with their lances, but I kept them off with some difficulty, and offered him 'quarter.' I was afraid he wouldn't understand my language. 'Quarter,' says he, in the richest brogue you'll hear out of Cork—'quarter! you bloody thieves! will you stick a countryman, an' a comrade, ye murtherin' villains, like a boneen in a butcher's shop!' He'd have gone on, I dare say, for an hour, but the men had their lances through him ...
— M. or N. "Similia similibus curantur." • G.J. Whyte-Melville

... builder of the manor house at Doughoregan—which, by the way, derives its name from a combination of the old Irish words dough, meaning "house" or "court," and O'Ragan, meaning "of the King"; the whole being pronounced, as with a slight brogue, "Doo-ray-gan," the accent falling on the middle syllable—this Charles Carroll, "the Signer," most famous of his line, was "Breakneck's" only son. When eight years old he was sent to France to be educated by the Jesuits. He spent six years at Saint-Omer, ...
— American Adventures - A Second Trip 'Abroad at home' • Julian Street

... should be highly honoured," she said, with just the slightest little touch of brogue in her accent. "What are the students to do ...
— Round the Red Lamp - Being Facts and Fancies of Medical Life • Arthur Conan Doyle

... shouted Jimmy. "Besht yet!" Bang! Bang! He was off. "ird ish on the wing," he chanted, and his feet flew. "Come fill the cup, and in the firesh of spring—Firesh of Spring, Bird ish on the Wing!" Between the music of the milk pail, the brogue of the panted verses, and the grace of Jimmy's flying feet, the Thread Man was almost prostrate. It suddenly came to him that here might be a chance ...
— At the Foot of the Rainbow • Gene Stratton-Porter

... these half-discredited Irishmen were present. "Burke has now got such a train after him as would sink anybody but himself:—his son, who is quite nauseated by all mankind; his brother, who is liked better than his son, but is rather offensive with animal spirits and with brogue; and his cousin, Will Burke, who is just returned unexpectedly from India, as much ruined as when he went many years ago, and who is a fresh charge on any prospects of power that Burke may ever have." It was this train, and ...
— Burke • John Morley

... less!" rang back a rich brogue; "and it's not the furst time we put the comether upon ye, England, ...
— Peg Woffington • Charles Reade

... arctics, bootee, bootikin^, brogan, chaparajos^; chavar^, chivarras^, chivarros^; gums [U.S.], larrigan [U.S.], rubbers, showshoe, stogy^, veldtschoen [G.], legging, buskin, greave^, galligaskin^, gamache^, gamashes^, moccasin, gambado, gaiter, spatterdash^, brogue, antigropelos^; stocking, hose, gaskins^, trunk hose, sock; hosiery. glove, gauntlet, mitten, cuff, wristband, sleeve. swaddling cloth, baby linen, layette; ice wool; taffeta. pocket handkerchief, hanky^, hankie. clothier, tailor, milliner, costumier, ...
— Roget's Thesaurus of English Words and Phrases: Body • Roget

... raise, and Craycroft made him a pulpit about ten feet above the floor in his saloon, having him to play nights and Sundays at twenty dollars per day. He was a big uneducated Irishman, who could neither read nor write, but he played and sang and talked the rich Irish brogue, all of which brought many customers to the bar. In the saloon could be seen all sorts of people dealing different games, and some were said to be preachers. Kelley staid here as long as he could live on his salary, and left town much ...
— Death Valley in '49 • William Lewis Manly

... adherents, that they were well able to capture the ship; but before so doing they sought to gain one more recruit. This man was an American sailor, who had lived long in Ireland, and spoke with a slight brogue, that led the conspirators to think him a subject of the king, and an enemy to the revolted colonies. This man was known to have some knowledge of navigation, and the mutineers felt that his assistance would be essential to the success of their plot. Though ...
— The Naval History of the United States - Volume 1 (of 2) • Willis J. Abbot

... at the principal colleges—His famous discovery of the rings of Saturn made during a balloon ascension three thousand feet in the air—Though this is his first visit to the States, he speaks with only a slight brogue—Loyal son of old Erin ...
— When Patty Went to College • Jean Webster

... brogue, that Sir Eustace was Mayor of Wrykyn, a keen politician, and a hater of the Irish nation, judging by his letters ...
— The Gold Bat • P. G. Wodehouse

... before they finally reached the platform of the car. However, even nightmares come to an end, and they were suddenly startled by having a red light flashed in their faces. And then a friendly Irish voice accosted them in unmistakable brogue. ...
— Billie Bradley at Three Towers Hall - or, Leading a Needed Rebellion • Janet D. Wheeler

... solely and exclusively to the children, and in a diminishing degree to the grandchildren, of native-born sons and daughters of a certain small green isle in the sea. It was not so much a suggestion of a brogue as it was the suggestion of the ghost of a brogue; a brogue almost extinguished, almost obliterated, and yet persisting through the generations—South of Ireland struggling beneath south of ...
— From Place to Place • Irvin S. Cobb

... surrounded by a little group of soldiers. He is talking to them about the prisoner, who, since it is known that he is an acquaintance of General Reynolds, has become a person of great importance in the camp. The Corporal speaks in the broadest Irish brogue, and is telling his hearers that he knew the fellow was a sesesh at once; that he leveled his musket at him and towld him to halt; that if he hadn't marched straight up to him he would have put a minnie ball through his heart; that he had his gun cocked and his finger on the trigger, and was a ...
— The Citizen-Soldier - or, Memoirs of a Volunteer • John Beatty

... her blue Irish eyes very wide, and her mouth a trap. He bowed politely. Pansy saved herself from falling over backwards by a supreme effort, scrubbed her hair out of her eyes with a very wet hand, and gave him "Good-marrin', Misther Dooncan," in a brogue as rich as ...
— The Fortune Hunter • Louis Joseph Vance

... something that I have felt like saying for quite a little while. He will not be gone much more than a minute. What I have to say is this: Nearly all the people in this story, mortals and fairies, too, had the way of speaking that most Irish people have, which we call a brogue. Mrs. O'Brien had only a little of it—just the bit of a soft brogue that comes from Dublin, where she had lived for a long time. The most of the others had a good deal more. But as I go on with the story from here, I see no use in ...
— Fairies and Folk of Ireland • William Henry Frost

... ye auld, snick-drawing dog! Ye came to Paradise incog. An' play'd on man a cursed brogue, (Black be your fa'!) An' gied the infant world a shog, ...
— The Complete Works of Robert Burns: Containing his Poems, Songs, and Correspondence. • Robert Burns and Allan Cunningham

... not pass The half-door where the cobbler sat in view Nor figure me the wizen Leprechaun, In square-cut, faded reds and buckle-shoes, Bent at his work in the hedge-side, and know Just how he tapped his brogue, and twitched His wax-end this and that way, both with wrists And elbows. In the rich June fields, Where the ripe clover drew the bees, And the tall quakers trembled, and the West Wind Lolled his half-holiday away Beside me lolling and lounging through ...
— Poems by William Ernest Henley • William Ernest Henley

... loading of wheelbarrows is now the order of the hour; most of the waiters exercising the office of porters, and carrying with them their barrows. The landing-place gained, you are hailed by many voices ringing in a rich brogue, "Coach, your honour! Long life to ye! want a carriage?" and eager looks and ready uplifted fingers woo you for an assenting nod. Nowhere on this continent is the presence of Pat so immediately recognizable as in this good catholic city, ...
— Impressions of America - During the years 1833, 1834 and 1835. In Two Volumes, Volume I. • Tyrone Power

... he cried, dropping into his Irish brogue. "Don't you mind—" and on he played for a few minutes. ...
— The Doctor - A Tale Of The Rockies • Ralph Connor

... making us eat our brogues, we need not be in pain; for if his coin should pass, that unpolite covering for the feet, would no longer be a national reproach; because then we should have neither shoe nor brogue left in the kingdom. But here the falsehood of Mr. Wood is fairly detected; for I am confident Mr. Walpole never heard of a brogue in ...
— The Prose Works of Jonathan Swift, Vol. VI; The Drapier's Letters • Jonathan Swift

... aisy as lapping crame," the girl says with a little affected brogue and a smile that shows all her dimples. "It would never do if we were all marble goddesses, you know. Life would be mighty dull if one ...
— Only an Irish Girl • Mrs. Hungerford

... business of the meat offering wherewith he had charged him. He found his home in a state of pother and up-take and down-set and he asked the folk, "What is the matter?" They related the whole to him and said, "Thou sentest to demand such-and-such," and when he heard this case he beat his face with his brogue[FN310]—And Shahrazad was surprised by the dawn of day and fell silent and ceased to say her permitted say. Then quoth her sister Dunyazad, "How sweet is thy story, O sister mine, and how enjoyable and delectable!" Quoth she, "And where is this compared with that I would relate to you on the ...
— Supplemental Nights, Volume 5 • Richard F. Burton

... that he himself was a native of Texas. The vigorous Celtic strain, that in the clash of nationalities can always hold its own against any blood with which it mingles, had dowered him well with Celtic characteristics. A trace of the brogue still lingered in his speech, along with the slurred r's and the soft drawl of his southern tongue, while his spontaneous rebellion under restraint and his brilliant disregard of the consequences of his behavior were as truly Celtic as was the honey-sweet ...
— With Hoops of Steel • Florence Finch Kelly

... Precursor Society and other similar machines of agitation. Festivals were even held in honour of the demagogue; and at one of these Mr. O'Connell actually asserted that the assassin of Lord Norbury had left on the soil where he had posted himself, not the print of a rustic brogue, but the impress of a well-made Dublin boot. By this and other insinuations, indeed, the arch-agitator directed the minds of the audience to the conclusion that the earl had met his death at the hands of one bound to him by the nearest of ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.III. - From George III. to Victoria • E. Farr and E. H. Nolan

... more than a trace of accent in his own voice when he spoke, and there was no doubt now what it was; a very palpable Irish brogue. As he asked this question he looked at me with a curious mixture of humour and defiance. It seemed to me that the humour was assumed and the defiance genuine, but that may have been simply because the man ...
— The Man From the Clouds • J. Storer Clouston

... we're nading 'em," he said in his best brogue, "for, wanting the victuals, it's poor sort av order we'd be keepin', by the Saints. Ye see, young 'un, it's yerself as is at once the bottom an' the top av it. 'Wot's he here for?' says half av 'em, while the other half, which ...
— The Iron Pirate - A Plain Tale of Strange Happenings on the Sea • Max Pemberton

... patroness. Miss Travers saw with singular sensations that both the captain and her usually self-reliant sister were annoyed and embarrassed by the topic and strove to change it; but Foster's propensity for mimicry and his ability to imitate Mrs. Clancy's combined brogue and sniffle proved too much for their efforts. Kate was in a royally bad temper by the time the youngsters left the house, and when Nellie would have made some laughing allusion to the fun the young fellows had been ...
— The Deserter • Charles King

... was still new to her dignities, Eliza O'Neill was beginning to prattle in the most charming brogue ever heard across the Irish Channel, and to grow through beautiful childhood to witching girlhood. The daughter of a strolling actor who led his company of buskers through every county in Ireland from Cork to Donegal, the love of things ...
— Love Romances of the Aristocracy • Thornton Hall

... secured, his head and neck were drawn down to the tightest point. The very position was enough to have killed an ordinary human being in less than six hours. His master, a large, robust man, with a strong Irish brogue, started at their appearance, as if alarmed at the presence of intruders, while holding his hand in the attitude of administering another blow. "There! you infernal nigger; steal again, will you?" said he, frothing at the mouth with rage—with his coat off, his shirt-sleeves rolled ...
— Manuel Pereira • F. C. Adams

... him, and he came in full force with that flattering Irish tongue of his, bent on persuading me that, old lovers as we were, with no more to find out about one another, there was nothing to wait for. 'How could he go back by himself (what a brogue he put on! yet the tears were in his eyes) to his great desolate castle, with not a living man in it at all at all, barring the Banshee and a ghost or two; and as I had nothing to do, and nowhere to go, why not be married then and ...
— My Young Alcides - A Faded Photograph • Charlotte M. Yonge

... heart is like. And so well did he carry out his creed, that before his first summer was over he had quite captivated the heart of old Lady Knockdown, aunt to Lucia St. Just, and wife to Lucia's guardian; a charming old Irishwoman, who affected a pretty brogue, perhaps for the same reason that she wore a wig, and who had been, in her day, a beauty and a blue, a friend of the Miss Berrys, and Tommy Moore, and Grattan, and Lord Edward Fitzgerald, and Dan O'Connell, and all other lions and lionesses ...
— Two Years Ago, Volume I • Charles Kingsley

... had let me know more than she imagined. She had told me that she was born in the parish where my prison was situated, and I knew by her brogue that the parish was situated a good many miles north of ...
— The Birthright • Joseph Hocking

... that could prevail against the influence of 'Mr. Dooley's' ebullient drollery, gay wisdom, and rich brogue would be profound indeed, and its victim would be an ...
— Letters from a Self-Made Merchant to His Son • George Horace Lorimer

... ambassador to the Court of St. James, who knew and remembered Jimmy. Another voice, with more than a tinge of the brogue of the Emerald Isle, called out, joining ...
— Death Points a Finger • Will Levinrew

... I can give, but your own fancy must supply the advantages of an intelligent, expressive countenance, and, what is perhaps harder still, the harmony of his glorious brogue, that, like the melodies of our own dear country, will leave a burden of mirth or of sorrow with nearly equal propriety, tickling the diaphragm as easily as it plays with the heart-strings, and is in itself a national music that, ...
— The Purcell Papers - Volume III. (of III.) • Joseph Sheridan Le Fanu

... in the kingdom was searched, but without avail; and even the police, sharp eyed as they are, could not guess that the decent-looking Irishwoman, speaking—when she did speak, which was seldom, for she was a taciturn woman—with a strong brogue, working in a laundry in a small street in the Potteries, Notting Hill, was the gypsy they were looking for; or that the little boy, whose father she said was at sea, was the child for whose discovery a thousand pounds was ...
— For Name and Fame - Or Through Afghan Passes • G. A. Henty

... over his brandy and water, that no one could have imagined, that, in the space of a couple of hours or so, he should be found in a hay-loft, shorn of his fierce moustachois, and endeavoring to imitate the Irish brogue, in the slouched caubeen and coarse, gray habiliments of some poor, plundered Son of the Sod. Those who caught a glimpse of the brave commander as he fled before the dangers that threatened him, report him ...
— Ridgeway - An Historical Romance of the Fenian Invasion of Canada • Scian Dubh

... if she was hurt, when to my amazement she broke out into a rich Irish brogue: 'It's almost kilt I am!' ...
— From Farm to Fortune - or Nat Nason's Strange Experience • Horatio Alger Jr.

... with a start that all but spilled the ink and cried in a voice heavily coloured with the enervating brogue of the Southern born: ...
— Nobody • Louis Joseph Vance

... that it would be an opening for Honora, so she boldly called upon Miss Kate and asked—yes, begged—that Nora might belong; and Kate, who was kind-hearted, received the girl to the great joy of Mrs. Pat. Having been born in the old country, both parents spoke with a brogue. Occasionally, from association, Nora would use it; then she would stop suddenly, turn red, and speak perfect English. Ethel disliked her even ...
— Ethel Hollister's Second Summer as a Campfire Girl • Irene Elliott Benson

... is greater surely than round the tower of Babel. German and French and English, Scots accent and Irish brogue, pedantic Hanoverian and lusty Brunswick tones, all and more of these varied sounds mingle with one another, and half-drown by their clamour the sweet strains of the Viennese orchestra that discoursed dreamy waltzes ...
— The Bronze Eagle - A Story of the Hundred Days • Emmuska Orczy, Baroness Orczy

... overheard them talking about you," he went on, gratified at being able to praise her to her face, though in the speech of others. "Little Sweeny says, in his Irish brogue, 'I can march twic't as fur for the seein' ...
— Overland • John William De Forest

... redhaired man of about 30, with reddened nose and furtive eyes. He is dressed in seedy black, almost clerically, and might be a tenth-rate schoolmaster ruined by drink. He hastens to shake Broadbent's hand with a show of reckless geniality and high spirits, helped out by a rollicking stage brogue. This is perhaps a comfort to himself, as he is secretly pursued by the horrors ...
— John Bull's Other Island • George Bernard Shaw

... of the traits that distinguish Yankees the world over, though a pretty fine fellow, all told; Andy McGuffey, as his name would indicate, could look back to a Scotch ancestry, and occasionally a touch of the brogue might be detected in his speech; Sandy Dowd had red hair, blue eyes and a host of very noticeable freckles; but could be good-natured in spite of any drawbacks; while the lad called "K. K." was in reality Kenneth Kinkaid; but since boys generally ...
— The Chums of Scranton High - Hugh Morgan's Uphill Fight • Donald Ferguson

... conditions and other unpleasant matters have practically no effect upon them; so little, indeed, that you may find streets named after the main Italian cities, and many little German children speak with a slight brogue. My father often said that one great reason for an Irishman's successes with the ladies was his perfect willingness to get married. He was seldom to be seen scouting for advantages in intrigue. ...
— The O'Ruddy - A Romance • Stephen Crane

... the opportunity for the Secret Service men. The first one arose and began with an apology for a German brogue that in reality he was assuming. He spared no words in praising the first two speakers. "What a wonderful man was the Kaiser! What victories von Hindenburg had achieved! The Fatherland was standing with back ...
— The Blot on the Kaiser's 'Scutcheon • Newell Dwight Hillis

... the ghost of an Irish brogue, smiled at Winifred and murmured: "The Law's delays, ...
— Forsyte Saga • John Galsworthy

... Anchor,' when he denounced the perjury of the Tory Election Committees in such terms as he usually employs. To recommend moderate language to O'Connell would, however, be about as reasonable as to advise him to drop his brogue; but as he had ample notice that the matter was coming before the House of Commons, he might have been persuaded, and there should have been somewhere sense and prudence enough to persuade him, to soften his tone, and to make one of those explanations, ...
— The Greville Memoirs (Second Part) - A Journal of the Reign of Queen Victoria from 1837 to 1852 - (Volume 1 of 3) • Charles C. F. Greville

... Irish face, with a short black pipe in its mouth, thrust itself out of the tiny window just in front of me, and a voice with a rich brogue exclaimed: ...
— As Seen By Me • Lilian Bell

... a few minutes the red cloak is again seen coming up the road, closely followed by another figure. We soon hear sounds of earnest pleading, in a broad Irish brogue, from our friend of the red cloak. As they approach the gate ...
— Gladys, the Reaper • Anne Beale

... satisfied the desire of that extraordinary pug nose of his, would be off in a twinkling to some distant part of the farm, where you may be sure that he was edifying his hearers with a specimen of good-nature, and the peculiar intonations of a mellow voice flavored with genuine brogue. ...
— Brook Farm • John Thomas Codman

... he, in a curious accent not unlike our brogue, "but a plain gentleman, though he bears a king's name and hath Alan Breck ...
— Old Friends - Essays in Epistolary Parody • Andrew Lang

... sergeant, adopting the Irish brogue as if he had been a native, "to give yez a message from ...
— The Adventures of a Three-Guinea Watch • Talbot Baines Reed

... SHERIDAN the possibility of combining the interests of the two countries under one Crown. "It is a difficult matter to arrange," observed the brilliant author of the School for Scandal, "Right you are, darlint," acquiesced CURRAN, with the least taste of a brogue. "But where are ye to find the spalpeens for it? Ye may wake so poor a creature as a sow, but it takes a real gintleman to raise the rint!" Then, with a twinkle in his eyes, "But, for all that, ma cruiskeen, I'm not meself at ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 103, October 22, 1892 • Various

... heard, "I suppose I looked rather forlorn, because he said, quite nicely 'Maybe ye'd not be too proud, miss, to get into me cart, an I'll dhrive the lot of ye up to the House, where as luck has it, I'm goin' meself.'" She mimicks the soft Southern brogue ...
— Rossmoyne • Unknown

... scarcely to be called a street, but combining the features of an alley, a lane, a jetty, a quay, and a barge-walk, and ending ignominiously. Nevertheless, it is a lively place sometimes, and in moments of excitement. Also it is a good place for business, and for brogue of the broadest; and a man who is unable to be happy there, must have something on his mind unusual. Geoffrey Mordacks had nothing on his mind except other people's business; which (as in the case of Lawyer Jellicorse) is a very favorable state of ...
— Mary Anerley • R. D. Blackmore

... the slice of an hour and get some heart into us? Stay here is it, me boy? then lave go me fut with your teeth and push on to the Prairie Star there." So saying, Sergeant Tom, whose language in soliloquy, or when excited, was more marked by a brogue than at other times, rode away towards ...
— The Judgment House • Gilbert Parker

... carriages came up. Perhaps the arrangements could not have been better? Some of us dozed, some smoked Government House cheroots, which were good, and the time passed. All conversation gradually stopped, and you only heard the number of the gharry or carriage shouted out with a rich brogue and sometimes a little stifled joke and a "Chelo!" which seems to stand for "All right," "Go ahead," "Look sharp," or "Go on and be damned to you," according to intonation and person addressed. I do not quite ...
— From Edinburgh to India & Burmah • William G. Burn Murdoch

... that if I could pass in Scotland for an Englishman, I might be able to reverse the process and pass in England for a Scot. I thought, if I was pushed to it, I could make a struggle to imitate the brogue; after my experience with Candlish and Sim, I had a rich provision of outlandish words at my command; and I felt I could tell the tale of Tweedie's dog so as to deceive a native. At the same time, I was afraid my name of St. Ives was scarcely suitable; till I remembered there ...
— St Ives • Robert Louis Stevenson

... own Uncle Patsy, dear?" exclaimed Nora, with the sweetest brogue and most affectionate sincerity. "Oh, that me mother could see him too!" and she dropped on her knees beside the lame little man and kissed him, and knelt there looking at him with delight, holding his willing hand in ...
— The Queen's Twin and Other Stories • Sarah Orne Jewett

... there on account o' the health o' the baby. Her husband had had to go East, an' would be there some six weeks longer. When he had left, she had an Irish cook, an' a Chinaman as polite as an insurance agent; but as soon as he was gone, the Chink began to take liberties, the cook packed up her brogue an' headed for an inhabited community, an' then the Chink concluded that all he saw was his'n. She finally took a brace a' told him to hit the trail, an' he had gone off, vowin' to come back an' burn down the whole place. This was her first year there, an' the closest neighbor was ...
— Happy Hawkins • Robert Alexander Wason

... in a curious accent not unlike our brogue, "but a plain gentleman, though he bears a king's name and hath Alan Breck to ...
— Old Friends - Essays in Epistolary Parody • Andrew Lang

... be highly honoured," she said, with just the slightest little touch of brogue in her accent. "What are the students to ...
— Round the Red Lamp - Being Facts and Fancies of Medical Life • Arthur Conan Doyle

... few weeks in America lecturing at the principal colleges—His famous discovery of the rings of Saturn made during a balloon ascension three thousand feet in the air—Though this is his first visit to the States, he speaks with only a slight brogue—Loyal son of old Erin ...
— When Patty Went to College • Jean Webster

... in a knot at the throat, with each end carried to the pinion where his hands were secured, his head and neck were drawn down to the tightest point. The very position was enough to have killed an ordinary human being in less than six hours. His master, a large, robust man, with a strong Irish brogue, started at their appearance, as if alarmed at the presence of intruders, while holding his hand in the attitude of administering another blow. "There! you infernal nigger; steal again, will you?" said he, frothing at the ...
— Manuel Pereira • F. C. Adams

... "Except that an hour ago I forgot to tune in on the only TV program I've wanted to hear this year—Finnegans Wake scored for English, Gaelic and brogue. Oh, damn-damn-DAMN!" ...
— The Creature from Cleveland Depths • Fritz Reuter Leiber

... She stirred the hearts and inspired the imaginations of orators and poets.— The great O'Connell, when there was some wild talk of deposing "the all but infant Queen," and putting the Duke of Cumberland in her place, said in his trumpet-like tones, which gave dignity to brogue: "If necessary, I can get 500,000 brave Irishmen to defend the life, the honor, and the person of the beloved young lady by whom England's throne is now filled." Ah, the difference between then and now. "Brave Irishmen" of this day, men who know not O'Connell, are more disposed ...
— Queen Victoria, her girlhood and womanhood • Grace Greenwood

... was never what you would call an eloquent or fluent speaker: his Somersetshire brogue was at times difficult of comprehension. He certainly was not fluent when he said to Mrs. Oldtimes: "Why thic—there—damn un Mrs. Oldtimes if he beant gwine and never zeed zich a ...
— The Humourous Story of Farmer Bumpkin's Lawsuit • Richard Harris

... "Burke," he says, describing a dinner party at Lord Fitzwilliam's in 1793, "has now got such a train after him as would sink anybody but himself: his son, who is quite nauseated by all mankind; his brother, who is liked better than his son, but is rather oppressive with animal spirits and brogue; and his cousin, William Burke, who is just returned unexpectedly from India, as much ruined as when he went years ago, and who is a fresh charge on any prospects of power Burke may ever have. Mrs Burke has in her train Miss French [Burke's niece], the most ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 4, Part 4 - "Bulgaria" to "Calgary" • Various

... instantly Prejudice does her office, unknowingly almost, and unless actual need exist, Paddy may apply elsewhere, again and again to meet the same rebuff. Lancashire, Somersetshire, Yorkshire, may revel in their patois without raising a doubtful feeling or a smile, but the brogue of Ireland does the work at once, and the unhappy being from whom it issues slinks back into himself degraded, as he hears the certain laugh which answers his fewest words, and the almost certain refusal to admit him within the pale of his class in England. Hence St. Giles's as it ...
— Facts for the Kind-Hearted of England! - As to the Wretchedness of the Irish Peasantry, and the Means for their Regeneration • Jasper W. Rogers

... poems and of brilliant though fantastic tales, among which the Diamond Lens and What Was It? had something of Edgar A. Poe's quality. Another Irish-American, Charles G. Halpine, under the pen-name of "Miles O'Reilly," wrote a good many clever ballads of the war, partly serious and partly in comic brogue. Prose writers of note furnished the magazines with narratives of their experience at the seat of war, among papers of which kind may be mentioned Dr. Holmes's My Search for the Captain, in the Atlantic Monthly, and Colonel T. W. Higginson's Army Life in a Black Regiment, ...
— Initial Studies in American Letters • Henry A. Beers

... Such a numerous host, As he never had yet In the battle-field set; Every class and condition of Northern society Were in for the trip, a most varied variety: In the camp he might hear every lingo in vogue, "The sweet German accent, the rich Irish brogue." The buthiful boy From the banks of the Shannon, Was there to employ His excellent cannon; And besides the long files of dragoons and artillery. The Zouaves and Hussars, All the children of Mars, There were barbers and cooks And writers of books,— The chef ...
— War Poetry of the South • Various

... 'as dacent a boy,' and Shane's wife, as 'clane-skinned a girl,' as any in the world. There is Shane, an active, handsome looking fellow, leaning over the half-door of his cottage, kicking a hole in the wall with his brogue, and picking up all the large gravel within his reach, to pelt the ducks with. Let us speak to him. 'Good morning Shane.' 'Och! the bright bames of heaven on ye every day! and kindly welcome, my lady; and won't ye step in and rest—its powerful ...
— Anecdotes for Boys • Harvey Newcomb

... in the woods was stepping into a hole which took her up to the knees in mud and water. She was not alone, however, in misfortune, for just at the same moment Bryan passed through the bushes with his canoe, and staggered into the same swamp, exclaiming as he did so, in a rich brogue which many years' residence among the French half-breeds of Rupert's Land had failed to soften, "Thunder an' turf! such a blackguard counthry I niver did see. Och, Bryan dear, why did ye ...
— Ungava • R.M. Ballantyne

... qualities he was himself unfortunately too well aware; as a result the Democrats gave him the name of "Old Fuss and Feathers,'' and a few unfortunate speeches, in one of which he expressed his joy at hearing that "sweet Irish brogue,'' brought the laugh of ...
— Volume I • Andrew Dickson White

... "Royal Cravat", Esmond at once knew that the fellow's tongue had first wagged on the banks of the Liffey, and not the Loire; and the poor soldier—a deserter probably—did not like to venture very deep into French conversation, lest his unlucky brogue should peep out. He chose to restrict himself to such few expressions in the French language as he thought he had mastered easily; and his attempt at disguise was infinitely amusing. Mr. Esmond whistled "Lillibullero," ...
— Henry Esmond; The English Humourists; The Four Georges • William Makepeace Thackeray

... said the Major, a fine specimen of manhood, six feet two and a half clear of his boots, an Irishman by birth, the brogue, however, if he ever had any, lost by an early residence in this country. "Be easy. Little Mac is a safe commander. We tried him, Colonel, in the Peninsula, and I'll wager my pay and allowances, and God knows I need them, that he'll have ...
— Red-Tape and Pigeon-Hole Generals - As Seen From the Ranks During a Campaign in the Army of the Potomac • William H. Armstrong

... with her rosy cheeks and ready Irish wit was perhaps the judge's favorite, while he had a profound admiration for stately Miriam; so he was well satisfied with his captors, who triumphantly conducted him to the drawing room, where Miriam played and Nora sang Irish ballads with a delicious brogue that ...
— Grace Harlowe's Senior Year at High School - or The Parting of the Ways • Jessie Graham Flower

... Welsh-woman, "Sister," too, who used to come in a stuff dress, and white bands about her face, to give his medicine and gossip with Lois in the evening: she had a comical voice, like a cricket chirping. There was another with a real Scotch brogue, who came and listened sometimes, bringing a basket of undarned stockings: the doctor told him one day how fearless and skilful she was, every summer going to New Orleans when the yellow fever came. She died there the next June: but Holmes never, somehow, could realize a martyr in the cheery, ...
— Atlantic Monthly, Vol. 9, No. 52, February, 1862 • Various

... (such as I could talk, not very fine to be sure) to the Venetians, and not the usual Italian?' I answered, partly from habit and partly to be understood, if possible. 'It may be so,' said Lewis, 'but it sounds to me like talking with a 'brogue' ...
— The Works of Lord Byron: Letters and Journals, Volume 2. • Lord Byron

... And, after feeble, false allegiance, now first know Their post. Ho, ye Who loved our Flag Only because there flapp'd none other rag Which gentlemen might doff to, and such be, 'Save your gentility! For leagued, alas, are we With many a faithful rogue Discrediting bright Truth with dirt and brogue; And flatterers, too, That still would sniff the grass After the 'broider'd shoe, And swear it smelt like musk where He did pass, Though he were Borgia or Caiaphas. Ho, ye Who dread the bondage of the boundless fields Which Heaven's allegiance yields, And, like to ...
— The Unknown Eros • Coventry Patmore

... yez," retorted the diver, "ye Mahommedan Mormonite; now I'll take short odds to any amount up to a farden that that brogue came from Galway. Tell the truth, and shame the ould gintleman as shall ...
— Jack Harkaway's Boy Tinker Among The Turks - Book Number Fifteen in the Jack Harkaway Series • Bracebridge Hemyng

... spare the flirting Cassoc'd rogue, Nor ancient Cullin's polish'd brogue; Nor gay Lothario's nobler name, That Nimrod to all ...
— Memoirs of the Life of the Rt. Hon. Richard Brinsley Sheridan V1 • Thomas Moore

... this, too, Oriel (FISHER UNWIN) is after an unassuming fashion one of the most easily and happily read and, one would say, happily written books that has appeared for many a long day, with humour that is Irish without being too broadly of the brogue, and with people who are distinctive without ever becoming unnatural. The dear old tramping quack-doctor, Oriel's foster-father, in particular might well be praised in language that would sound exaggerated. Mr. DUFFY'S work, depending ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 156, Apr 2, 1919 • Various

... of Kentucky was a Scotchman. He was in the highest sense a typical Scotchman—lacking nothing, either of the brawn, brain, or brogue, of the most gifted of that race. It is needless to say he was a lover of Burns. From "Tam O'Shanter" to "Mary in Heaven," all were safely garnered in his memory—to be rolled out in rich, melodious measure at the opportune moment. The close friend and associate of Senator ...
— Something of Men I Have Known - With Some Papers of a General Nature, Political, Historical, and Retrospective • Adlai E. Stevenson

... lean man, with a decided brogue, but speaking through his nose, rose from his seat and informed the general that the Irish people were organized and ready to rise; that they had sent their deputies to New York; all they wanted were arms and officers; that the American brethren had agreed to supply them with both, and amply; ...
— Lothair • Benjamin Disraeli

... strange peculiarity, a stammer or a lisp, a Northumbrian burr or an Irish brogue, a stoop or a shuffle. "If a man," said Johnson, "hops on one leg, Foote can hop on one leg." Garrick, on the other hand, could seize those differences of manner and pronunciation, which, though highly characteristic, ...
— The Diary and Letters of Madame D'Arblay Volume 1 • Madame D'Arblay

... was something in the peak alive, which kept butting up against them. They were sure it wasn't a man, and that it must be something evil. An Irish sailor stood close by laughing and jeering at them, and in genuine brogue he charged them with being haunted ...
— Looking Seaward Again • Walter Runciman

... shook his head at the waiter who came for the instrument, then called an uptown number. A woman's voice answered—bright, alert, faintly tinged with a soft brogue. ...
— The Monk of Hambleton • Armstrong Livingston

... countryman. All the yard were in a roar of laughter, though they did not understand half of what they heard; but their risible muscles were acted upon mechanically, or maliciously, merely by the sound of the Irish brogue. ...
— Tales and Novels, Vol. 6 • Maria Edgeworth

... learned them when young. Father and mother used them, and so did all the old folks to Slickville. There is both fun, sense, and expression in 'em too, and that is more than there is in Taffy's, Pat's, or Sawney's brogue either. The one enriches and enlarges the vocabulary, the other is nothing but broken English, and so confoundedly broken too, you can't put the pieces together sometimes. Again, my writing, when I freeze down solid to it, is just as much in character as the other. Recollect ...
— Nature and Human Nature • Thomas Chandler Haliburton

... WAS hard luck!" said Elizabeth, as they sobered down after the gale of merriment caused by Marion's mishaps, and her clever imitation of the brogue. ...
— A Garland for Girls • Louisa May Alcott

... Schifanoia. Meantime a coiled ladder watched out the sun from a myrtle thicket, of which and its works came their happy nights. Then, as she lay in his arms, the Maid of Honour vanished in the child who was so lovely because she so loved; she could prattle, in the soft Venetian brogue, of boundless faith in her little lord, of her simple admiration of him and all he did, of her wonder and delight to be loved. She could tell him of what she could do, and of how much she could never do, to please ...
— Little Novels of Italy • Maurice Henry Hewlett

... keeping up a conversation with the woman standing by him. The woman, who seemed to be a cross between a cook and a market-woman, might be described as a thoroughly jovial soul. She seasoned her conversation with pinches of snuff, and spoke with a strong Alsatian brogue. ...
— Caught In The Net • Emile Gaboriau

... Whittle. She was the daughter of sir Patrick O'Neale. Old Thomas Whittle, the uncle, a man of sixty-three, wanted to oust his nephew in her affections, for he thought her "so modest, so mild, so tenderhearted, so reserved, so domestic. Her voice was so sweet, with just a soupcon of the brogue to make it enchanting." In order to break off this detestable passion of the old man, the widow assumed the airs and manners of a boisterous, loud, flaunting, extravagant, low Irishwoman, deeply in debt, and abandoned to pleasure. Old Whittle, thoroughly frightened, ...
— Character Sketches of Romance, Fiction and the Drama, Vol 1 - A Revised American Edition of the Reader's Handbook • The Rev. E. Cobham Brewer, LL.D.

... songs were rendered with equal gusto; the Royal Artillery rivalled the D.F. Artillery, and Tommy Atkins, the merchants, shopboys, clerks, and "civies" generally. The services of an Irishman—born great, by virtue of the brogue with which he kicked Off to Philadelphia—were in great demand at all the halls. One night the Chair was occupied by the Senior Officer, surrounded by his staff, in a halo of cigarette smoke. He (the Chairman) had a box in front of him, doing duty as a table; a rough programme ...
— The Siege of Kimberley • T. Phelan

... the priest raised his head, with its puzzled look, and scratched that organ with such a natural air, and with such a full Irish flavor in his brogue and in his face, that both of his ...
— The American Baron • James De Mille

... see Linda. She wanted Katherine O'Donovan to feed her and fuss over her and entertain her with her mellow Irish brogue; but if she went to them and disclosed her presence in the valley, Peter would know about it, and if he intended the building he was erecting as a wonderful surprise for her, then she must not spoil his joy. Plan in any way she could, Marian ...
— Her Father's Daughter • Gene Stratton-Porter

... furtive eyes. He is dressed in seedy black, almost clerically, and might be a tenth-rate schoolmaster ruined by drink. He hastens to shake Broadbent's hand with a show of reckless geniality and high spirits, helped out by a rollicking stage brogue. This is perhaps a comfort to himself, as he is secretly pursued by the horrors of incipient ...
— John Bull's Other Island • George Bernard Shaw

... big "house," comprising an audience of all classes, and it might be said all nationalities; for in the din that arose from the crowd Derrick caught scraps of Italian, Spanish, and French, the thick, soft tone of the Mexican, the brogue of the Irishman; it was a veritable Babel. As he passed behind the opening through which the performers entered, Isabel Devigne stepped out from the women's dressing-room, and Derrick could not suppress a ...
— The Woman's Way • Charles Garvice

... of him in passing; he was soon shut into the back drawing-room; the other men departed; silence redescended on the house; and had not the nurse appeared a little before half- past ten, and, with a strong brogue, asked if there were a decent public-house in the neighbourhood, Somerset might have still supposed himself to be ...
— The Dynamiter • Robert Louis Stevenson and Fanny van de Grift Stevenson

... hundred years, that his Honour shall and will contrive to divide the land that supported ten people amongst their sons and sons' sons, to the number of a hundred. And there is Cormac with the reverend locks, and Bryan with the flaxen wig, and Brady with the long brogue, and Paddy with the short, and Terry with the butcher's-blue coat, and Dennis with no coat at all, and Eneas Hosey's widow, and all the Devines, pleading and quarrelling about boundaries and bits of bog. I wish Lord Selkirk was in the midst ...
— The Life And Letters Of Maria Edgeworth, Vol. 1 • Maria Edgeworth

... extraordinary change in Tom's countenance; and Tom, taking advantage of this relaxation in his iron manner, said in a most penitent tone, 'Oh, Sir Arthur Wellesley, only forgive me this time, and 'pon my sowl says he—with the richest brogue—'I'll play a Te Deum for the first licking you give the French.' Sir Arthur smiled and ...
— Handy Andy, Vol. 2 - A Tale of Irish Life • Samuel Lover

... a little pause; then his head tilted back and he burst into the soft, thick brogue: "Ah-h, I was afther bein' woild about the schooners blowin' out to sea wid their sails shook out like clouds. An' then I'd look down to the wather around the pier, an' it was green, deep green, ah-h, the deep ...
— Harrigan • Max Brand

... "the broad Atlantic"—a favourite phrase of his, which he gave with a brogue as broad, almost, as the ...
— Stories by English Authors: Ireland • Various

... Russell is quite proud of the fact that his ancestors were the first families of Russellville. He is a polite mulatto, uneducated, and just enough brogue to lend the Southern flavor to his speech, but is ...
— Slave Narratives: Arkansas Narratives - Arkansas Narratives, Part 6 • Works Projects Administration

... range of his powers was perhaps best shown in a repetition of what he claimed to be the debate in the city council of Boston on his plans for a new city hall, which were afterward adopted. The speeches in Irish brogue, Teutonic Jargon, and down-east Yankee dialect, with utterances interposed here and there by solemnly priggish members, were inimitable. His pet antipathy seemed to be the bishop of the diocese, Dr. Eastburn. Stories were told to the effect that Gilman, ...
— Autobiography of Andrew Dickson White Volume II • Andrew Dickson White

... brown goats which he had marked out as the vandals that had wrought ruin amongst his well-kept beds, Devoy bearded the stranger and spoke of damages and broken heads, and his small son, Danny, a young Australian with a piquant brogue and a born love of ructions, moved round and ...
— The Gold-Stealers - A Story of Waddy • Edward Dyson

... prevail against the influence of 'Mr. Dooley's' ebullient drollery, gay wisdom, and rich brogue would be profound indeed, and its victim would be an altogether hopeless case."—The ...
— Letters from a Self-Made Merchant to His Son • George Horace Lorimer

... boot to have and to hold because she was of special leather, in good case, and waxed, seared, liquored, and greased to the purpose, even though it had been for the fisherman that went to bed with his boots on. In another room below, I saw a young brogue taking a young slipper for better for worse; which, they told us, was neither for the sake of her piety, parts, or person, but for the fourth comprehensive p, portion; the spankers, spur-royals, rose-nobles, and other coriander seed with which she ...
— Gargantua and Pantagruel, Complete. • Francois Rabelais

... fondness for country, this maladie du pais, as the French call it! Unaccountable that he should still have an affection for a place, who never, when in it, received above common civility; who never brought anything out of it except his brogue and his blunders. Surely my affection is equally ridiculous with the Scotchman's, who refused to be cured of the itch because it made him unco' thoughtful of his ...
— Oliver Goldsmith • Washington Irving

... was a tall, slim boy, with blue eyes and light hair, the son of a stage carpenter, who was employed at one of the cheap theatres and who lived within a stone's throw of my lodgings. His language was a unique combination of bad grammar and provincial brogue; but every boy in the warehouse allowed that he was a good fellow. He had spent many an evening with me, and confided to me many a secret which, owing to solemn pledges made at that time, I am not at liberty to divulge, before he invited me to dine and spend an evening with the family. ...
— The Master of Silence • Irving Bacheller

... this hospital opens a large field. It is a regular Babel at times, our Sister speaking a superior Irish and the orderly an inferior brogue. In our tent are a Scotch, two Welsh, a Dorset and a Sussex Yeoman. In the next tent are some regulars of the Northumberland Fusiliers and Yorkshire Light Infantry, and a true-bred cockney Hussar, and their speech requires careful attention ...
— A Yeoman's Letters - Third Edition • P. T. Ross

... we have in the ould counthry," said Charley, putting on the brogue so easily that it seemed natural to him—which indeed it was, as he was born not twenty miles from Cork, in the neighbourhood of which is situated the far-famed "Blarney stone," that is supposed to endow those who kiss it with the "gift of the gab;" ...
— Picked up at Sea - The Gold Miners of Minturne Creek • J.C. Hutcheson

... veracity) Phinn's ideality was largely developed. He was never by himself for five minutes in the jungle without having seen something wonderful before his return; this he was sure to relate in a rich brogue ...
— Eight Years' Wandering in Ceylon • Samuel White Baker

... the city of Savannah, and bordering on it upon either bank, were large and nourishing rice plantations, cultivated by great numbers of negroes of every hue of the skin and brogue of the tongue, some of them direct from Liberia, some from New Guinea, and others from the swamps of Florida. It was amusing to see the soldiers act the place of master and overseer over these deplorable creatures. One soldier would ...
— History of the Eighty-sixth Regiment, Illinois Volunteer Infantry, during its term of service • John R. Kinnear

... in an exaggerated Irish brogue, of his experiences in Minnesota have kept us in fits of laughter. The description of their first drive, when both he and his companions were all bogged; and how that twenty-seven mules and twenty-eight ...
— A Lady's Life on a Farm in Manitoba • Mrs. Cecil Hall

... shake the screw out of her?" inquired the Milesian, who could talk as good English as his crony, the owner, but who occasionally made use of the brogue to prevent him from forgetting his mother tongue, as he put it, though he was born in the United States. "Don't ye's do it; for sure, you will want it 'fore we get ...
— Across India - Or, Live Boys in the Far East • Oliver Optic

... ridiculous Irish captain, befriended by Lady Freelove and Lord Trinket. He speaks with a great brogue, and interlards his speech with sea terms.—George Colman, The ...
— Character Sketches of Romance, Fiction and the Drama - A Revised American Edition of the Reader's Handbook, Vol. 3 • E. Cobham Brewer

... slipped away unfruitful. Of the entire Utah force Adams alone held himself up to the mark, and being only second in command, he was unable to keep the bad example of the chief from working like a leaven of inertness among the men. Branagan voiced the situation in rich brogue one evening when Adams had exhausted his limited vocabulary of abuse on the force for its apathy. "'Tis no use, ava, Misther Adams. If you was the boss himself 'twould be you as would put the comether on thim too quick. But it's 'like masther, like mon.' The b'ys all know that Misther ...
— A Fool For Love • Francis Lynde

... the local Slavonic dialect. "Look at our brethren in Poland," exclaims Wessely many years later in his address to his countrymen. "They converse with their neighbors in good Polish.... What excuse have we for our brogue and jargon?" He might have had still better cause for complaint, had he been aware that the Yiddish of the Russo-Polish Jews, despite its considerable Slavonic admixture, was purer German than that of his contemporaries in Germany, even as the English of our New England colonies was superior ...
— The Haskalah Movement in Russia • Jacob S. Raisin

... process of my awakening. One night, I modestly approached the chief instructor and asked him if I might not have another lesson by the man who had taught me the first. He remembered the occasion and laughed, laughed at the memory of it, and laughed at the brogue and what he supposed to be the temerity of my asking. In asking, I had made my brogue just a little thicker, and my manner just as diffident ...
— From the Bottom Up - The Life Story of Alexander Irvine • Alexander Irvine

... preceding week, been glad to hide themselves from the rage of the multitude in vaults and cocklofts, now came forth from their lurking places, and demanded possession of their old apartments in the palace. Grace was said at the royal table by a Jesuit. The Irish brogue, then the most hateful of all sounds to English ears, was heard everywhere in the courts and galleries. The King himself had resumed all his old haughtiness. He held a Council, his last Council, and, even in that extremity, ...
— The History of England from the Accession of James II. - Volume 2 (of 5) • Thomas Babington Macaulay

... a person in the room with you, marked by any special weakness or peculiarity, with whom you could be two hours and not touch the infirm spot? I confess the most frightful tendency to do just this thing. If a man has a brogue, I am sure to catch myself imitating it. If another is lame, I follow him, or, worse than that, go before him, limping. I could never meet an Irish gentleman—if it had been the Duke of Wellington himself—without ...
— Atlantic Monthly, Vol. 3, No. 18, April, 1859 - [Date last updated: August 7, 2005] • Various

... 'd niver let an Oirishman go hungry," he appealed, putting a brogue on his tongue. "Arrah, me darlin', no maid wid such lips but has a kind heart." The officer boldly put his hand under the woman's chin and made as if he would kiss her. Then, as she eluded the threatened blandishment, he continued, "Sure, and do ye call yeself a woman, that ye starve a ...
— Janice Meredith • Paul Leicester Ford

... He wore a sort of yellow, flannel morning gown, and a broad-brimmed Manilla hat. Large and portly, he was also hale and fifty; with a complexion like an autumnal leaf—handsome blue eyes—fine teeth, and a racy Milesian brogue. In short, he was an Irishman; Father Murphy, by name; and, as such, pretty well known, and very thoroughly disliked, throughout all the Protestant missionary settlements in Polynesia. In early youth, he had been sent to a religious seminary in France; and, taking orders there, had but once ...
— Omoo: Adventures in the South Seas • Herman Melville

... Simpson the second time. Simpson recovered, but he shocked his old Republican friends by displaying an irresistible tendency to vote the Democratic ticket, and made his mother-in-law mad by speaking with a strong brogue. He gradually gave up butting, and never indulged in it in a serious manner but once, and that was on a certain Sunday, when, one of the remaining corpuscles of goat's blood getting into his brain just as he was going into church, he butted the sexton ...
— Elbow-Room - A Novel Without a Plot • Charles Heber Clark (AKA Max Adeler)

... rich Irish brogue responded: "Ut's thim black hathen that'll be goin' over the line in a bunch av I can git widin rache av ...
— The Winning of Barbara Worth • Harold B Wright

... Teheran is, they regard as conclusive proof of the superiority of their own capital. The moonshi bashi's chief purpose in accompanying me hither has been to introduce me to the attention of the "hoikim"; although the pronunciation is a little different from hakim, I attribute this to local brogue, and have been surmising this personage to be some doctor, who, perhaps, having graduated at a Frangistan medical college, the moonshi bashi thinks will be able to converse with me. After partaking of fruit and tea we ...
— Around the World on a Bicycle V1 • Thomas Stevens

... manor house at Doughoregan—which, by the way, derives its name from a combination of the old Irish words dough, meaning "house" or "court," and O'Ragan, meaning "of the King"; the whole being pronounced, as with a slight brogue, "Doo-ray-gan," the accent falling on the middle syllable—this Charles Carroll, "the Signer," most famous of his line, was "Breakneck's" only son. When eight years old he was sent to France to be educated by the Jesuits. He spent six years at ...
— American Adventures - A Second Trip 'Abroad at home' • Julian Street

... same as extinct. Col. Barlow saw him fall and ordered his body taken to the rear. This was done by a number of men, who remained by the body to observe the passing of the last breath, when to their surprise the captain opened his eyes and, with his slightly Swedish brogue, inquired if he was much hurt. The men replied, "Why yes, you're all knocked to pieces." The captain wiggled about some and then asked, "How do you know men, do you see the blood run?" They had to answer "No." By this time his consciousness had ...
— Personal Recollections of the War of 1861 • Charles Augustus Fuller

... wrecked. Our fishermen told us that they belonged to a Bally-something; but what the something was I have forgotten, if I ever understood them. "Told us," I say out of complaisance, but "tould" would be the better word, as all they uttered savoured so much of the brogue, that it was not always easy ...
— Miles Wallingford - Sequel to "Afloat and Ashore" • James Fenimore Cooper

... nature has bestowed so much bounty, the inhabitants are, it is greatly to be feared, cannibals. In some two or three islands, a solitary white man was found, one of whom, Paddy Connell, (an Irishman, of course), a short, wrinkled old man, with a beard reaching to his middle, in a rich Milesian brogue, related his adventures during a forty years' residence at Ovolan, one of the Feejees. Paddy, with one hundred wives, and forty-eight children, and a vast quantity of other live stock, expressed his content and happiness, ...
— The Island Home • Richard Archer

... adopted on particular occasions for the purpose of identifying himself with the mass of his hearers, the fact is evidence merely that he retained through his mature life, on the one hand, some relics of an old-fashioned good usage, and, on the other, some traces of the brogue of the district in which he was born, just as Edmund Pendleton used to say "scaicely" for scarcely, and as John Taylor, of Caroline, would say "bare" for bar; just as Thomas Chalmers always retained the brogue of Fifeshire, and Thomas Carlyle that of Ecclefechan. ...
— Patrick Henry • Moses Coit Tyler

... vessel a voice was heard from the hold, crying in dolorous accents, and a rich Irish brogue, "Och captin dear, help me out, help me out! I've got fast betwane these boxes here, bad cess to 'em! an' can't hilp ...
— Elsie's Motherhood • Martha Finley

... sympathizingly, "what a pity it is that he couldn't have had such advantages earlier in life," and as I recalled the broad brogue of the fellow, together with his careless dress, recognizing beneath it all the native talent and brilliancy of a mind of most uncommon worth, I could not restrain a deep sigh of ...
— Complete Works of James Whitcomb Riley • James Whitcomb Riley

... and musical, came with the prettiest trip upon the tongue. There was just the faintest shade of brogue in it— for instance, she said "me husband"—but I ...
— The Astonishing History of Troy Town • Sir Arthur Thomas Quiller-Couch

... in the several professions and in the conduct of important national affairs. As an instance of his patriotic attachment to his adopted country, upon casually meeting, late in life, a certain writer of the town, after a cordial salutation, he added with a slight dash of the brogue, "I thank ye for the Red and the Blue!" The young person was a little taken aback, not remembering the allusion, for a moment, when the old gentleman repeated emphatically,—"The Red and the Blue, ye know—Tom Campbell." It was in reference to a couple of stanzas, addressed ...
— Old New England Traits • Anonymous

... Hermia was Mrs. Nagle, in a short salmon-coloured peplum over a white petticoat, the whole bulgingly confined by a girdle of shining gilt and forming a contrast to the loose scarves of Helena, while Mr. Nagle, not devoid, I seem to remember, of a blue chin and the latency of a fine brogue, was either Lysander or Demetrius; Mr. Davidge (also, I surmise, with a brogue) was Bottom the weaver and Madame Ponisi Oberon—Madame Ponisi whose range must have been wide, since I see her also as the white-veiled heroine of The Cataract ...
— A Small Boy and Others • Henry James

... one of the tables, in earnest converse with a friend whose suit is likewise embroidered, but stained by time, or wine mayhap, or wear. A little deformed gentleman in iron-gray is reading the Morning Chronicle newspaper by the fire, while a divine, with a broad brogue and a shovel hat and cassock, is talking freely with a gentleman, whose star and ribbon, as well as the unmistakable beauty of his Phidian countenance, proclaims him to be a ...
— Burlesques • William Makepeace Thackeray

... up-take and down-set and he asked the folk, "What is the matter?" They related the whole to him and said, "Thou sentest to demand such-and-such," and when he heard this case he beat his face with his brogue[FN310]—And Shahrazad was surprised by the dawn of day and fell silent and ceased to say her permitted say. Then quoth her sister Dunyazad, "How sweet is thy story, O sister mine, and how enjoyable and delectable!" Quoth she, "And where ...
— Supplemental Nights, Volume 5 • Richard F. Burton

... Mrs. O'Reilly! She came to me this morning, and sat in my kitchen, and cried so bitterly, and talked in her strong Corkonian brogue, and rocked herself backwards and forwards, and shook abroad the great lambent banners of her cap-border,—a grotesque old woman, but sacred in her tender motherhood and her great grief. Her first ...
— Atlantic Monthly, Volume 11, Issue 67, May, 1863 • Various

... got such a train after him as would sink anybody but himself:—his son, who is quite nauseated by all mankind; his brother, who is liked better than his son, but is rather offensive with animal spirits and with brogue; and his cousin, Will Burke, who is just returned unexpectedly from India, as much ruined as when he went many years ago, and who is a fresh charge on any prospects of power that Burke may ever have." ...
— Burke • John Morley

... it's by accident intoirely,' answered Biddy, with a whimsical look and the touch of the brogue she sometimes put on when a situation ...
— Lady Bridget in the Never-Never Land • Rosa Praed

... his dress and appearance were both decidedly against him; but still they relied upon the knowledge which Reilly confidently assured the cook that he possessed. After leaving the pantry with Lanigan, whom our hero thanked in a thorough brogue, the former called after him, as he was ...
— Willy Reilly - The Works of William Carleton, Volume One • William Carleton

... said Fouche, firmly. "America was the field for you. That's where all great actors go sooner or later, and they make fortunes. A season in New York would have made you a new man. As it is you are an old man. It seems to me that if an Irishman can leave Queenstown with nothing but his brogue and the clothes on his back and become an alderman of New York or Chicago inside of two years, you with all the advertising you've had ought to be able to get into Congress anyhow—you've got ...
— Mr. Bonaparte of Corsica • John Kendrick Bangs

... yuh goin' down the Avenoo with your heels clickin' an' your head high," came the rich brogue of Nora O'Flannigan. "An' I've said to myself, sez I, who's the handsome officer that sets off his uniform ...
— The Big-Town Round-Up • William MacLeod Raine

... together as close and as regular as the wheels of his carriage. The comical little character upon the strawberry pony is the Bath Adonis; a fine specimen of the Irish antique, illustrated with a beautiful brogue,and emblazoned with a gold coat of arms. The amours of old B—————-in Bath would very well fill a volume of themselves; but the anecdote I gave you in the Pump-room of little Lacy and her paramour will be sufficient to show you in what estimation ...
— The English Spy • Bernard Blackmantle

... Angus Macpherson—pronounced MacPhairson—but he was so intensely Scotch that in every ship he had sailed in men called him Scotty. He had a face like a harvest-moon, with a sorrowful expression of the eyes, a frame like a gladiator's, a brogue modified from its original consistency to an understandable dialect, and the soul of a Scotchman—which means that he was possessed by two dominant and conflicting passions, love of God and love of Mammon. Add to these attributes a masterful knowledge ...
— The Boy Scouts Book of Stories • Various

... North-west. Behind it lie the rolling prairies of Wisconsin, Iowa, and Minnesota, the three wheat-growing states of the American Union. Scandinavia, Germany, and Ireland have made this portion of America their own, and in the streets of Milwaukie one hears the guttural sounds of the Teuton and the deep brogue of the Irish Celt mixed in curious combinations. This railway-station at Milwaukie is one of the great distributing points of the in-coming flood from Northern Europe. From here they scatter far and wide over the plains which lie between Lake Michigan and the head-waters ...
— The Great Lone Land - A Narrative of Travel and Adventure in the North-West of America • W. F. Butler

... in South Africa with his regiment, told some tales of Zulus and assegais and Boers in the Hibernian style of hyperbole. The Irish blood never comes out so strongly as when a story is to be told, and no amount of English education and Oxford accent will suppress the tendency. The brogue is gone, but the love of the marvellous is there still. Isaacs related the experience of "a man he knew," who had been pulled off his elephant, howdah and all, and had killed the tiger with a ...
— Mr. Isaacs • F. Marion Crawford

... not in the salon, where there were only the Queen, Madame Adelaide and a few ladies, among them Mme. Firmin-Rogier, who is charming. There were many visitors, among others the Duke de Brogue and M. Rossi, who were of the dinner party at which I had been present, M. de Lesseps, who lately distinguished himself as consul at Barcelona, M. Firmin-Rogier and ...
— The Memoirs of Victor Hugo • Victor Hugo

... notorious for the speed with which he fled from Sir John Johnson when that warrior-baronet raided Johnstown, came bustling into the coffee-room like a fresh breeze from the Irish coast, asking our pleasure in a brogue thick enough to season the bubbling, steaming bowl of hasty-pudding he set before us a ...
— The Reckoning • Robert W. Chambers

... once, the servant would find his head taken from his shoulders. General Matthews wore his Revolutionary sword and cocked hat, and he succeeded in convincing the servant that he was not to be trifled with. He was promptly admitted into the presence of Mr. Adams, and, with the touch of Irish brogue he had caught from his father, he made himself and his business known. He introduced himself, and then ...
— Stories Of Georgia - 1896 • Joel Chandler Harris

... McGrady followed them. While they were waiting, each of the pairs gave a specimen of the dialect they intended to use. McGrady was an Irishman, educated in the public schools of the North, and his language was as good as that of any ordinary American; but now he used a very rich brogue. ...
— A Victorious Union - SERIES: The Blue and the Gray—Afloat • Oliver Optic

... passengers had landed and were fighting their way to an ice-shop. Porters were scuffling with each other for the possession of portmanteaus, wheels were locked, and drivers were vehemently expostulating in the rich brogue of Erin; people were jostling each other in their haste, or diving into the dimly-lighted custom-house, and it must have been fully half an hour before we had extricated ourselves from this chaos of mismanagement and disorder, by scrambling over gravel-heaps and piles of timber, into ...
— The Englishwoman in America • Isabella Lucy Bird

... agitation. Festivals were even held in honour of the demagogue; and at one of these Mr. O'Connell actually asserted that the assassin of Lord Norbury had left on the soil where he had posted himself, not the print of a rustic brogue, but the impress of a well-made Dublin boot. By this and other insinuations, indeed, the arch-agitator directed the minds of the audience to the conclusion that the earl had met his death at the hands of one bound to him by the ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.III. - From George III. to Victoria • E. Farr and E. H. Nolan

... and men who were willing and ready to take the ride. Just as the colonel had decided to send 1st Lieutenant Jarvis on this perilous trip, Hogan appeared before him, saluting with military precision, and said with a broad Irish brogue:— ...
— Danger Signals • John A. Hill and Jasper Ewing Brady

... man addressed as "Pickles" retorted, "but Miss Jacky promised me two dances," he went on, in strong Irish brogue; "that settled it. How d'ye do, Mrs. Abbot? Come along, Miss Jacky, we're losing ...
— The Story of the Foss River Ranch • Ridgwell Cullum

... home again!" cried the Irish girl as she paced up and down the platform. "Molly, do listen to the brogue. Isn't it just delicious? Come along, and let's talk to this poor old ...
— Light O' The Morning • L. T. Meade

... Dore returned, mother and daughter went to work on the dinner, while Billy and Maida and Dicky trimmed the tree. When the door opened, they caught bits of conversation, Granny's brogue growing thicker and thicker in her excitement, and Mrs. Dore relapsing, under its influence, into old-country speech. At such times, Maida noticed that Billy's eyes ...
— Maida's Little Shop • Inez Haynes Irwin

... about to sail, Colonel Scott's attention was attracted by an unusual noise on deck. Proceeding from the cabin to the scene of the disturbance, he found a party of British officers in the act of separating from the other prisoners such as by confusion or brogue they judged to be Irishmen. The object was to refuse to parole them, and send them to England to be tried for high treason. Twenty-three had been selected and set apart for ...
— General Scott • General Marcus J. Wright

... typical of whole sections of the country, or accents inherited from European parents must not be confused with crude pronunciations that have their origin in illiteracy. A gentleman of Irish blood may have a brogue as rich as plum cake, or another's accent be soft Southern or flat New England, or rolling Western; and to each of these the utterance of the others may sound too flat, too soft, too harsh, too refined, or drawled, or clipped short, ...
— Etiquette • Emily Post

... he said; "you're not an Irishman, and that's a bad imitation of the brogue. Do you hear? You are not an ...
— Mother Carey's Chicken - Her Voyage to the Unknown Isle • George Manville Fenn

... shopkeepers keep horses, ride a-hunting, learn dog-language, and keep the sportsmen's brogue upon their tongues, I will not say I read their destiny, for I am no fortuneteller, but I do say, I am always afraid for them; especially when I know that either their fortunes and beginnings are below it, or that their trades are such as in ...
— The Complete English Tradesman (1839 ed.) • Daniel Defoe

... over a log, fell with his long neck and shoulders on the one side, and his heels kicking up in the air on the other. The last man was evidently a son of Erin, from the few words he uttered in a rich brogue, which had not deteriorated by long absence from home and country. He certainly presented a more soldierly appearance than did his two comrades, but the ruddy blue hue of his nose and lips showed that when liquor was to be obtained ...
— In the Rocky Mountains - A Tale of Adventure • W. H. G. Kingston

... what he felt to be his most obvious shortcomings. As a talker especially he was ill-fitted to shine. He was easily disconcerted by retort, and often discomfited in argument. To the end of his days he never lost his native brogue; and (as he himself tells us) he had that most fatal of defects to a narrator, a slow and hesitating manner. The perspicuity which makes the charm of his writings deserted him in conversation; and his best ...
— The Complete Poetical Works of Oliver Goldsmith • Oliver Goldsmith

... come like a viper into the bosom of innocent families; you represent yourself as the heir of my friends the Redmonds of Castle Redmond; I inthrojuice you to the nobility and genthry of this methropolis' (the Captain's brogue was large, and his words, by preference, long); 'I take you to my tradesmen, who give you credit, and what do I find? That you have pawned the goods which you took up ...
— Barry Lyndon • William Makepeace Thackeray

... course: yet a trifle dull, all the same; there would be more fun shooting these bumpkins, if only they could summon heart to put up a bit of a fight in return. "Maybe we'll get a better chance at 'em out here, colonel—eh?" the major of marines might have said, with his Scotch brogue, turning his horse to ride beside his superior officer for a mile or so. "I don't think it, sir," that great soldier would reply, puffing out his cheeks, and wiping his brow with his embroidered handkerchief. ...
— The History of the United States from 1492 to 1910, Volume 1 • Julian Hawthorne

... naturally talked of the stranger, wondering who he could be. His dress was that of a Canadian trapper, but he spoke without any French accent, and the Dominie remarked that he recognised a touch of the Irish brogue ...
— With Axe and Rifle • W.H.G. Kingston

... said the speaker, 'at the sight; and going up to the boy, commended him for his kindness. In his Lancashire brogue the lad replied, "Aye, aye, sir; two feet in the cold slush are not so bad as four." After a while,' said the speaker, 'I offered to carry the little chap myself" but the honest fellow shook his head, and said, "Nay, nay,' Mister; I winna part ...
— The Authoritative Life of General William Booth • George Scott Railton

... will find portraits from the people—and your interest keeping watch beside the poor man's hearth. Not, in Scott, as they were in the dramatists of our language, are the peasant, the artificer, the farmer, dragged on the stage merely to be laughed at for their brogue, and made to seem ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, No. 569 - Volume XX., No. 569. Saturday, October 6, 1832 • Various

... startled from one of his stolen glances at a sweet, girlish face that seemed peering archly at him from a corner. His ears were assailed by the loud tones and strong brogue of "Pat," returning thus ...
— Barriers Burned Away • E. P. Roe

... bring some sunshine into my poor old father's dark life," she told them in her rich brogue, tears in her eyes, "then ye'll shure win the ...
— The Radio Boys Trailing a Voice - or, Solving a Wireless Mystery • Allen Chapman

... am I to find the teapot?' called out a voice belonging to some invisible body—a voice with the unmistakable brogue. 'There's the mistress just dying for a cup of tea, and how will I be giving it to her without the teapot? and it may be in any of those ...
— Lover or Friend • Rosa Nouchette Carey

... rinning down his lang fork, answered in his ain Highland brogue way—'Please your honours, just my ...
— The Life of Mansie Wauch - Tailor in Dalkeith, written by himself • David Macbeth Moir

... auld, snick-drawing dog! Ye came to Paradise incog. An' play'd on man a cursed brogue, (Black be your fa'!) An' gied the infant world a ...
— The Complete Works of Robert Burns: Containing his Poems, Songs, and Correspondence. • Robert Burns and Allan Cunningham

... street, but combining the features of an alley, a lane, a jetty, a quay, and a barge-walk, and ending ignominiously. Nevertheless, it is a lively place sometimes, and in moments of excitement. Also it is a good place for business, and for brogue of the broadest; and a man who is unable to be happy there, must have something on his mind unusual. Geoffrey Mordacks had nothing on his mind except other people's business; which (as in the case of Lawyer Jellicorse) is a very ...
— Mary Anerley • R. D. Blackmore

... more brilliant than ever, his native wit, expressed in a brogue with verbal shadings so slight that it is hardly possible to give it in print, keeping the table in a roar; while Miss Nancy, encouraged by the ease and freedom of everybody about her, forgot for a time her quiet reserve, and was charming in the way she turned over the leaves ...
— Colonel Carter of Cartersville • F. Hopkinson Smith

... usual, he began—and here I must observe that my chief knowledge of the phraseology and turn of thought so peculiar to the Irish peasant was derived from this source. Whenever Pat came "to discourse me," I got rich lessons in the very brogue itself, from the fidelity with which his spelling followed the pronunciation of his words—"I wouldn't like," said he, "that you ...
— Personal Recollections • Charlotte Elizabeth

... alone, but his trick of sticking out his jaw became an offence, his rasping voice a torture. The Boy's occasional ebullition of spirits was an outrage, the Colonel's mere size intolerable. O'Flynn's brogue, which had amused them, grew to be just part of the hardship and barbarism that had overtaken them like an evil dream, coercing, subduing all the forces of life. Only Kaviak seemed likely to come unscathed through the ordeal of the winter's captivity; ...
— The Magnetic North • Elizabeth Robins (C. E. Raimond)

... after all! Shall I sing it for you, old fellow? Not that you deserve it. English corruption has damped the little Irish ardour that old rebellion once kindled in your heart; and if you could get rid of your brogue, you're ready to be loyal. You shall hear it, however, all the same.' And taking up a very damaged-looking guitar, he struck a few ...
— Lord Kilgobbin • Charles Lever

... connected with Irish affairs reminds me of an amusing incident which took place in a Dublin tram. Two members of the fair sex were discussing their plans for the summer in the interior of a car, and one of them in a mincing brogue said ...
— The Reminiscences of an Irish Land Agent • S.M. Hussey

... a howl of pain as Kerry's right brogue came into violent contact with his person. The assault almost lifted him off his feet, and hatless as he was he set off, running as a man runs whose life depends upon his speed. The sound of his pattering footsteps was echoed from wall to wall of the cul-de-sac ...
— Dope • Sax Rohmer

... you haven't; and what's more you never will. Not that it's your fault, Tavy, dear, it's only your misfortune." Exasperating patronage was audible in her voice. Champney noted that a trace of the rich Irish brogue was left. "Here, give ...
— Flamsted quarries • Mary E. Waller

... will note, too, climatic conditions and other unpleasant matters have practically no effect upon them; so little, indeed, that you may find streets named after the main Italian cities, and many little German children speak with a slight brogue. My father often said that one great reason for an Irishman's successes with the ladies was his perfect willingness to get married. He was seldom to be seen scouting for advantages in intrigue. If the girl be willing, ...
— The O'Ruddy - A Romance • Stephen Crane

... Confusion! here are met All tongues, and times, and faces, The Lancers flirt with Juliet, The Bramin talks of races; And where's your genius, bright Corinne? And where your brogue, Sir Lucius? And Chinca Ti, you have not seen One chapter ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, Vol. 12, - Issue 345, December 6, 1828 • Various

... quarrel took place in the immediate vicinity and hearing of the party, between two rival female fruiterers of the Emerald Isle; during which incivilities were exchanged in language not altogether acceptable to the auricular organs of delicacy. The brogue was that of Munster,—the war of words waged quicker and faster; and from invective the heroines seemed rapidly approximating to actual battle. Neither park-keeper nor constable were at hand; and although ...
— Real Life In London, Volumes I. and II. • Pierce Egan

... the lady passenger, having had some talk with the hotel people, came over to him with a beaming smile. "And ye're Charlie Gordon," she said with a mellifluous mixture of brogue and bush-drawl. "An' ye don't know me now, a little bit? Ye were a little felly when we last met. I'm Peggy Donohoe that was—Peggy Grant now, since I married poor dear Grant that's dead. And, sure, rest his sowl!"—here she sniffed ...
— An Outback Marriage • Andrew Barton Paterson

... the Parc-aux-cerfs perceived her extraordinary grief, and managed so as to make her confess that she knew the Polish Count was the King of France. She confessed that she had taken from his pocket two letters, one of which was from the King of Spain, the other from the Abbe de Brogue. This was discovered afterwards, for neither she nor the Mother-Abbess knew the names of the writers. The girl was scolded, and M. Lebel, first valet de chambre, who had the management of all these affairs, was called; he took the letters, ...
— The Memoirs of Louis XV. and XVI., Volume 1 • Madame du Hausset, and of an Unknown English Girl and the Princess Lamballe

... low, and he pronounced a word here and there with a brogue like Norah's, only pleasanter, with a kind of singing sound. It was never the word you expected. You had to watch for it. She could hear ...
— The Wishing Moon • Louise Elizabeth Dutton

... belt across his middle, was Space Commander Kevin O'Brine, an Irishman out of Dublin. He was short, as compact as a deto-rocket, and obviously unfriendly. He had a mathematically square jaw, a lopsided nose, green eyes, and sandy hair. He spoke with a pronounced Irish brogue. ...
— Rip Foster in Ride the Gray Planet • Harold Leland Goodwin

... the Reeks of Kerry, lately matriculated to all the honors of freshmanship in the Dublin university. This latter was a low-sized, dark-browed man, with round shoulders, and particularly long arms, the disposal of which seemed sadly to distress him. He possessed the most perfect brogue I ever listened to; but it was difficult to get him to speak, for on coming up to town some weeks before, he had been placed by some intelligent friend at Mrs. Clanfrizzle's establishment, with the express direction to mark and thoroughly ...
— The Confessions of Harry Lorrequer, Vol. 2 • Charles James Lever

... Some learned writers have been of opinion that a slight stammer often gives peculiar zest to conversation, but Mr. Mahaffy rejects this view and is extremely severe on every eccentricity from a native brogue to an artificial catchword. With his remarks on the latter point, the meaningless repetition of phrases, we entirely agree. Nothing can be more irritating than the scientific person who is always saying ...
— Reviews • Oscar Wilde

... man, for indeed, if strange nature had so disfigured his person as to make it unsightly, she had more than compensated him with the gifts of a brilliant mind. "Like myself, sir, you are a traveler this way?" he spoke, with a voice clear and musical, and with just enough of a refined brogue to discover the land of his nativity, or to give melody to his conversation. "You will pardon me, sir; but I saw you evinced an interest in the notice of my lecture. Ah! sir; even a look of encouragement cheers and fortifies ...
— The Life and Adventures of Maj. Roger Sherman Potter • "Pheleg Van Trusedale"

... to make a raise, and Craycroft made him a pulpit about ten feet above the floor in his saloon, having him to play nights and Sundays at twenty dollars per day. He was a big uneducated Irishman, who could neither read nor write, but he played and sang and talked the rich Irish brogue, all of which brought many customers to the bar. In the saloon could be seen all sorts of people dealing different games, and some were said to be preachers. Kelley staid here as long as he could live on his salary, and left town much ...
— Death Valley in '49 • William Lewis Manly

... his affections hungry and baffled. At the first word that falls from him it is clear that he is an Irishman whose native intonation has clung to him through many changes of place and rank. One can only guess that the original material of his speech was perhaps the surly Kerry brogue; but the degradation of speech that occurs in London, Glasgow, Dublin and big cities generally has been at work on it so long that nobody but an arrant cockney would dream of calling it a brogue now; for its music is almost gone, though its surliness is still perceptible. Straker, as a very obvious ...
— Man And Superman • George Bernard Shaw

... the rusticisms exceedingly colourful; though the average reader might find it somewhat difficult to associate the name Miko with Yankee countryside. Such a praenomen carries with it suggestions of a rich brogue rather than a nasal drawl. "Personal Liberty," a brilliant short essay by Leo Fritter, ably and sensibly explodes one of the characteristically specious arguments of the liquor advocates. Mr. Fritter's legal training aids him in presenting a clear, ...
— Writings in the United Amateur, 1915-1922 • Howard Phillips Lovecraft

... to say, me dyurr, that ye can't hearr 'em now? Kape your tongue silent and listen!" A good, full brogue permits speech that would offend in colourless Saxon; and Mrs. Tapping made no protest, but listened. Sure enough the rousing, maddening "Fire, fire, fire, fire, fire!" was on its way at speed somewhere close at hand. It grew and lessened and died. And Mrs. Riley was triumphant. "That's ...
— When Ghost Meets Ghost • William Frend De Morgan

... father was always assisted by the village post-master, an old man named Morton, of picturesque appearance and conversation, and the consultations between the two used to be full of interest. Morton spoke with a strong brogue, and combined several other pursuits with that of post-master, the universality of his aptitudes making him an interesting companion, and my father had a great regard for him. He died a few months ago, being then, I believe, over eighty years ...
— The Life of Sir James Fitzjames Stephen, Bart., K.C.S.I. - A Judge of the High Court of Justice • Sir Leslie Stephen

... said the sergeant, adopting the Irish brogue as if he had been a native, "to give yez a ...
— The Adventures of a Three-Guinea Watch • Talbot Baines Reed

... deuced brogue, and worship graven images; arrived at Cove to a large dinner and here follows a great deal of ...
— Tom Cringle's Log • Michael Scott

... think it is revolvers and policemen you ought to be givin' me, not swatemates,' he said, affecting a brogue. ...
— Muslin • George Moore

... that's a-bringin' ye out t'-day," cried Old Michael, roguishly, his brogue disclosing his identity. "It's ayther tillegrams ...
— The Plow-Woman • Eleanor Gates

... out of hearing; but nevertheless from time to time a word would catch my ear about that precious box. "I have never taken MY eyes off it since I left England," said Mrs. Greene, speaking quick, and with a considerable brogue superinduced by her energy. "Where would it have been at Basle if I had not been looking after it?" "Quite safe," said Sophonisba; "those large things always are safe." "Are they, Miss? That's all you know ...
— The Man Who Kept His Money In A Box • Anthony Trollope

... talking to me, Mike was recounting to Dora and Ashatea, in his rich Irish brogue, our various adventures with the Indians. Thus the time was passed while the girls paddled across the lake and up the river till ...
— Afar in the Forest • W.H.G. Kingston

... tailer thus did close (A pore old blackymore rogue), When a dismal gent uprose, And spoke with Hirish brogue: "I'm Smith O'Brine, of Royal Line, Descended ...
— Ballads • William Makepeace Thackeray

... immigrant, just out from the sod, and rolled his "r's" like a cock-dove. His brogue was rich enough to make an ...
— While the Billy Boils • Henry Lawson









Copyright © 2025 Free-Translator.com




Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |