Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




More "Aspirate" Quotes from Famous Books



... c(h)an!" lisped Flaccus, who affected Greek so far as to aspirate every word beginning with a vowel, and to change every c into ...
— A Friend of Caesar - A Tale of the Fall of the Roman Republic. Time, 50-47 B.C. • William Stearns Davis

... stubbed girls and women as typically cockney still as the costers ever were. They were of a plinth-like bigness up and down, and their kind, plain, common faces were all topped with narrow-brimmed sailor-hats, mostly black. In their jargoning hardly an aspirate was in its right place, but they looked as if their hearts were, and if no word came from their lips with its true quality, but with that curious soft London slur or twist, they doubtless ...
— London Films • W.D. Howells

... their speech was concerned, thanks to association with Harriet, Jennie and Harry were as perfect little cockneys as ever ignored an aspirate. ...
— Paste Jewels • John Kendrick Bangs

... away, this wonderful silver moon reveals even their slightest gestures; for their white robes and black cloaks stand sharply out against the monotonous rose of the desert. At times they call to one another in a harsh, aspirate tongue, and then go off at a run, noiselessly, barefooted, with burnous flying, like moths in the night. They lie in wait for the parties of tourists who arrive from time to time. For the great symbols, during the hundreds and thousands of years ...
— Egypt (La Mort De Philae) • Pierre Loti

... For there is a poetry in wildness, and every alligator basking in the slime is in himself an Epic, self-contained. I aspirate for fame. It is my yearning ...
— Life And Adventures Of Martin Chuzzlewit • Charles Dickens

... classification of first, second, and third so dear to the British soul. There they cracked their jokes, and there they sang their songs; the songs were newer than the jokes, but they were both kinds delivered with a strong Cockney accent, and without an aspirate in its place. But it was all richly acceptable to the audience, who laughed and cheered and joined in the chorus when asked. Here, as everywhere, the crowd delighted equally in songs of the sloppiest sentimentality ...
— Seven English Cities • W. D. Howells

... origin as follows:—A Fanti man from the country between Secondee (Sekondi), or Fort Orange, and Shamah (Chamah), at the mouth of the Bosom Prah, when driven out by war, first founded 'Kabeku,' near the present place of that name. His sons built Bein, or Behin, [Footnote: The aspirate is hardly audible. Captain Brackenbury, generally so careful, manages to confound Bein and Benin.] meaning a 'strong man,' and Atabo, in Fanti ataba, the name of a tree with a reddish-yellow fruit. The latter was paramount ...
— To The Gold Coast for Gold, Vol. II - A Personal Narrative • Richard Francis Burton and Verney Lovett Cameron

... meet you, sir. I hope you're well?" said Mr. Levy, dropping one aspirate but putting in the next with care. "Take ...
— Mr. Justice Raffles • E. W. Hornung

... the head: so a ring of people is called corona. Also the Celtic Koren, Keren, or corn, which continues according to its old pronunciation in Cornwall, etc., and our modern word horn is no more than this; the ancient hard sound of k in corn being softened into the aspirate h, as has ...
— Eugene Aram, Complete • Edward Bulwer-Lytton

... measure, it may be noted that if all the verses were like the second, they might properly be placed merely in short lines, producing a not uncommon form: but the presence in all the others of one line—mostly the second in the verse" (stanza?)—"which flows continuously, with only an aspirate pause in the middle, like that before the short line in the Sapphio Adonic, while the fifth has at the middle pause no similarity of sound with any part beside, gives the versification an entirely different effect. We could wish the capacities of our noble language ...
— Edgar Allan Poe's Complete Poetical Works • Edgar Allan Poe

... say that I kept, and now received with authority, my old name; though the clerk prefixed an aspirate to it, and indulged in two syllables only. But the ancient parson knew its meaning, and looked at me with curiosity; yet, being a gentleman of the old school, put never a question ...
— Erema - My Father's Sin • R. D. Blackmore

... pronounced Corteho, with an aspirate, according to the Arabesque guttural. It means what there is as yet no precise name for in England, though the practice is as common as in ...
— The Works of Lord Byron, Volume 4 • Lord Byron

... collation of "Hamlet" also enables us to decide with approximate certainty upon the period when these manuscript readings were entered upon the margins of the folio. Not more surely did the lacking aspirate betray the Ephraimite at Jordan than the spelling of this manuscript corrector reveals the period at which he performed his labors. Take, for instance, the word "vile." Any man who could make the body of these corrections ...
— Atlantic Monthly, Volume 8, No. 47, September, 1861 • Various

... to observe that there is not, to the best of my remembrance, one vowel gaping on another for want of a caesura in this whole poem. But where a vowel ends a word the next begins either with a consonant or what is its equivalent; for our w and h aspirate, and our diphthongs, are plainly such. The greatest latitude I take is in the letter y when it concludes a word and the first syllable of the next begins with a vowel. Neither need I have called this a latitude, which is only an explanation of this general ...
— Discourses on Satire and Epic Poetry • John Dryden

... is pronounced by the Spaniards with a strong aspirate, the x and j having the same force. The vowel d, the queen of letters, reigns supreme in Spain; it is a relic of the old Moorish language. Everyone knows that the Arabic abounds in d's, and perhaps ...
— The Memoires of Casanova, Complete • Jacques Casanova de Seingalt

... refine beyond the naked truth. Thus, the most serious characters make their most solemn and most pathetic speeches in provincial dialect and ungrammatical constructions, although it must be allowed that the authoress has not ventured so far in this way as to play with the use and abuse of the aspirate. And her dialect appears to be very carefully studied, although we may doubt whether the Staffordshire provincialisms of "Clerical Life" and "Adam Bede" are sufficiently varied when the scene is shifted in the latest ...
— Famous Reviews • Editor: R. Brimley Johnson

... management. The ladies had a moment for counsel over a music-book, for Arabella was about to do duty at the piano. During a pause, Mr. Pole lifting his white waistcoat with the effort, sent a word abroad, loudly and heartily, regardless of its guardian aspirate, like a bold-faced hoyden flying from her chaperon. They had dreaded it. They loved their father, but declined to think his grammar parental. Hushing together, they agreed that it had been a false move to invite Lady Gosstre, who did not ...
— The Shaving of Shagpat • George Meredith

... is in town; somewhere near Sackville Street. Vulgarity had marked him for her own at an early age. She had set her mark indelibly on his speech, his manners, and his habits. When ten years old he had learned to aspirate his initial vowels; when twelve he had mastered the whole theory and practice of eating cheese with his knife; at seventeen his mind was saturated with ribald music of the ...
— Twenty-One Days in India; and, the Teapot Series • George Robert Aberigh-Mackay

... miller) he may! Tom has been a sailor—a coal heaver—and some other genteel profession, before he took to the cestus. Tom has been in action at sea, and is now only three-and-thirty. A great man! has a wife and a mistress, and conversations well—bating some sad omissions and misapplications of the aspirate. Tom is an old friend of mine; I have seen some of his best battles in my nonage. He is now a publican, and, I fear, a sinner;—for Mrs. * * is on alimony, and * *'s daughter lives with the champion. This * * told me,—Tom, having an opinion of my morals, passed ...
— Life of Lord Byron, Vol. II - With His Letters and Journals • Thomas Moore

... or separate sounds for the conveyance of speech. The number of these vocables varies from between 800 and 900 in Cantonese to no more than 420 in the vernacular of Peking. This scanty number, however, is eked out by interposing an aspirate between certain initial consonants and the vowel, so that for instance p'u is distinguished from pu. The latter is pronounced with little or no emission of breath, the "p" approximating the farther north one goes (e.g. at Niuchwang) more closely to a "b." The aspirated p'u is pronounced ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 6, Slice 2 - "Chicago, University of" to "Chiton" • Various

... has been yet, but there is no reason at all why it should not be. There is arising even now a standard of good English to which many dialects and many influences are contributing. From the Highlanders and the Irish, for example, the English of the South are learning the possibilities of the aspirate h and wh, which latter had entirely and the former very largely dropped out of use among them a hundred years ago. The drawling speech of Wessex and New England—for the main features of what people call Yankee intonation are to be found in perfection in the cottages of Hampshire ...
— Mankind in the Making • H. G. Wells

... frequently represents H., e.g., Cormos Hormuz; Camadi probably Hamadi; Caagiu probably Hochau; Cacianfu Hochangfu, and so on. This is perhaps attributable to Rusticiano's Tuscan ear. A true Pisan will absolutely contort his features in the intensity of his efforts to aspirate sufficiently the letter C. Filippo Villani, speaking of the famous Aguto (Sir J. Hawkwood), says his name in English was Kauchouvole. (Murat. Script. ...
— The Travels of Marco Polo Volume 1 • Marco Polo and Rustichello of Pisa

... noblest of names, and this poem throws a fresh lustre on it." Observing in this poem a misuse of the exclamation "Oh!" Landor remarked, "'Oh!' properly is an expression of grief or pain. 'O!' without the aspirate may express pleasure or hope." Current literature rarely makes any distinction between the two, and even good ...
— The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 104, June, 1866 • Various

... that of fallacies in logic. With regard to the alphabet it is worth noting that the Stoics recognised seven vowels and six mutes. This is more correct than our way of talking of nine mutes, since the aspirate consonants are plainly not mute. There were, according to the Stoics, five parts of speech—name, appellative, verb, conjunction, article. 'Name' meant a proper name, and 'appellative' a ...
— A Little Book of Stoicism • St George Stock

... sometimes interpolated. Savar has here become Saunr or Saonr. The addition of 'a' at the end of the word sometimes expresses contempt, and Savar becomes Savara as Chamar is corrupted into Chamra. In the Uriya country 'v' is changed into 'b' and an aspirate is interpolated, and thus Savara became Sabra or Sahara, as Gaur has become Gahra. The word Sahara, Mr. Crooke remarks, [631] has excited speculation as to its derivation from Arabic, in which Sahara means a wilderness; and the name of the Savars has accordingly been deduced from the ...
— The Tribes and Castes of the Central Provinces of India - Volume IV of IV - Kumhar-Yemkala • R.V. Russell

... April 20th we were to take up the line of trenches held by the Sixteenth. The Germans still continued to shell Ypres, (which is pronounced Ep-r-r, E as in fee, two syllable r-r, the R sounded the Scotch way with a burr aspirate). ...
— The Red Watch - With the First Canadian Division in Flanders • J. A. Currie

... over?" demanded Struthers, forgetting her place and her position and even her aspirate in the excitement of the moment. But I handed back the paper without comment. For a day, however, Lady Allie has loomed large in ...
— The Prairie Mother • Arthur Stringer

... Yankee, had a twang like a cracked viol; and Shorty (as his comrade called him), clipped the aspirate from every word beginning with one. The latter, though not the tallest man in the world, was a good-looking young fellow of twenty-five. His cheeks were dyed with the fine Saxon red, burned deeper from his roving life: his blue eye opened well, and a profusion ...
— Omoo: Adventures in the South Seas • Herman Melville

... the CHART forcibly, and with the falling inflection, several times in succession; then drop the subvocal or aspirate sounds which precede or follow the vocal, and repeat ...
— McGuffey's Fourth Eclectic Reader • William Holmes McGuffey

... art of curing this defect is to cause the stammerer to repeat the word, which he finds difficult to speak, eight or ten times without the initial letter, in a strong voice, or with an aspirate before it, as arable, or harable; and at length to speak it very softly with the initial letter p, parable. This should be practised for weeks or months upon every word, which the stammerer hesitates in pronouncing. To this should be added much commerce ...
— Zoonomia, Vol. II - Or, the Laws of Organic Life • Erasmus Darwin

... for one," said Mrs. Clerihew, laying stress on the aspirate. She was always careful of this, having lived with gentlefolks. She burned to know if Brother Copas had heard her call Mrs. Royle a bitch. Mrs. Royle (to do her justice) when enraged recked neither what she said nor who overheard. But Mrs. Clerihew, ...
— Brother Copas • Sir Arthur Thomas Quiller-Couch

... So much they might expect; but not such voices. For amidst the speeches exchanged arise roars of laughter, not such as could come from the slender gullets of puny Mexicans, nor men of the Spanish race. Nor does it resemble the savage cachinnation of the Comanche Indians. Its rough aspirate, and rude, but hearty, tone could only proceed from ...
— The Lone Ranche • Captain Mayne Reid

... the famous town in Persian Mesopotamia which however is spelt with the lesser aspirate. See p. 144. The Geographical works of Sdik-i-Ispahni, London Oriental Transl. Fund, 1882. Hamdan (with the greater aspirate) and Hamdun mean only the member masculine, which may be a delicate piece of ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 9 • Richard F. Burton

... land Am or Amma, several times mentioned, appears to be the Old Testament land of Ham, in northern Bashan, near Damascus (Gen. xiv. 5). The Hebrew is spelled with the soft aspirate, not the hard guttural. It may perhaps be connected with the name of the ...
— Egyptian Literature

... dinner-hour. He found no more varnish for the work of art, and his working comrade was less amiable than he had been. The week's end found him a little further in debt, in spite of abstention. His landlady, who thought he had been impertinent in that unconscious matter of the aspirate, was ...
— Despair's Last Journey • David Christie Murray

... "Halligonians." This title, however, is sometimes pronounced "'Alligonians," by the more rigid, as a mark of respect to the old country. But innovation has been at work even here, for the majority of Her Majesty's subjects aspirate the letter H. Alas for innovation! who knows to what results this trifling error may lead? When Mirabeau went to the French court without buckles in his shoes, the barriers of etiquette were broken down, and the Swiss Guards ...
— Acadia - or, A Month with the Blue Noses • Frederic S. Cozzens

... and obeyed, as if he felt the uselessness of a struggle. He was not more than twenty-five years old, and his eyes were cavernous with want. He had the face of a man who might have belonged to a better class. When he had uttered the exclamation invoking the infernal regions he had not dropped the aspirate. ...
— The Dawn of a To-morrow • Frances Hodgson Burnett

... the shibboleths of beliefs non-essentials as well as essentials enter, the former to the latter in the proportion of two to one. It is not surprising, therefore, that Garrison's essentials proved unequal to the test set up by sectarianism, inasmuch as his spiritual life dropped the aspirate of the non-essentials of religious forms ...
— William Lloyd Garrison - The Abolitionist • Archibald H. Grimke

... hospitality to vagrant impressions. The Junior Journalists may have been a little hard on him. On the whole, he left you dubious until the moment when, from pure nervousness, his speech went wild, even suffering that slight elision of the aspirate observed by some of them. But then, he had a voice of such singular musical felicity that it charmed you into forgetfulness of ...
— The Divine Fire • May Sinclair

... of "Hamlet" also enables us to decide with approximate certainty upon the period when these manuscript readings were entered upon the margins of the folio. Not more surely did the lacking aspirate betray the Ephraimite at Jordan than the spelling of this manuscript corrector reveals the period at which he performed his labors. Take, for instance, the word "vile." Any man who could make the body ...
— Atlantic Monthly, Volume 8, No. 47, September, 1861 • Various

... edition, London, 1897. They are, first, the stroke of the glottis. (This is advocated by Garcia in most of his published works, although the testimony of many of his pupils, notably Mme. Marchesi, is that Garcia used the glottic stroke very little in actual instruction.) Second, the aspirate (h as in have), which is generally condemned. Third, the approximation of the vocal cords at the precise instant the breath blast strikes them. This latter mode of attack is advocated by Browne and Behnke, who call it the "slide ...
— The Psychology of Singing - A Rational Method of Voice Culture Based on a Scientific Analysis of All Systems, Ancient and Modern • David C. Taylor

... the Greek φ, which was a double sound rather than a single one, namely p h with each element distinctly audible, as in English top-heavy, uphill. Quintilian says: "The Greeks are accustomed to aspirate; whence Cicero in his oration for Fundanius ridicules a witness who could not sound the first letter of that name." [2] The descriptions given by Priscian and Terentianus Maurus of the position of the lips and teeth in pronouncing f show that it was formed ...
— Latin Pronunciation - A Short Exposition of the Roman Method • Harry Thurston Peck

... in the English language, in which h is written, but not pronounced, are words derived from Latin through the French; but of these, many in English retain the aspirate, though in French nearly all lose it. The exceptions collected by E. H. satisfactorily prove that we do not follow the French rule implicitly. They indeed carry the non-aspiration farther than to words of Latin derivation. They omit the aspirate to nearly all words derived from Greek. This ...
— Notes and Queries, Number 208, October 22, 1853 • Various

... cockney still as the costers ever were. They were of a plinth-like bigness up and down, and their kind, plain, common faces were all topped with narrow-brimmed sailor-hats, mostly black. In their jargoning hardly an aspirate was in its right place, but they looked as if their hearts were, and if no word came from their lips with its true quality, but with that curious soft London slur or twist, they doubtless spoke a ...
— London Films • W.D. Howells

... or Amma, several times mentioned, appears to be the Old Testament land of Ham, in northern Bashan, near Damascus (Gen. xiv. 5). The Hebrew is spelled with the soft aspirate, not the hard guttural. It may perhaps be connected with the name of the "Amu" ...
— Egyptian Literature

... may observe that the plain called by the Greeks Esdraelon, as a corruption of Jezreel, is that named "Megiddo" in Old Testament Scripture. In the New Testament it bears the prefix of the Hebrew word Har (mountain) minus the aspirate, being written in Greek, and so becomes "Armageddon" in the book ...
— Byeways in Palestine • James Finn

... Amateurs, and all who wish to speak well and effectively in Public or Private. By CHARLES HARTLEY. Contents: Cultivation of the Speaking Voice, Management of the Voice, Pausing, Taking Breath, Pitch, Articulation, Pronunciation, The Aspirate, The Letter E, Emphasis, Tone, Movement, Feeling and Passion, Verse, Scriptural Reading, Stammering and ...
— Country Walks of a Naturalist with His Children • W. Houghton

... slight aspirate preceding and modifying the sibilant, which is, however, the stronger of the two consonants; e.g. hsing hissing ...
— Myths and Legends of China • E. T. C. Werner

... unfit for singing. Greater calumny has never been uttered. I contend for just the opposite: That English is the very best language for an artistic singer to use, for it contains the greatest variety of vocal and aspirate elements, which afford an artistic singer the strongest, most natural and expressive means of dramatic reality. The English language has all the pure vowels and vocal consonants of the Italian; and, besides, it is full of rich elements, mixed vowels, diphthongs and an army of vigorous ...
— The Voice - Its Production, Care and Preservation • Frank E. Miller

... improbable that old jugs were sold at curiosity shops in these days, and given by amateurs to artists. The inscription proves that, in the eighth to seventh centuries, at a time of very archaic characters (the Alpha is lying down on its side, the aspirate is an oblong with closed ends and a stroke across the middle, and the Iota is curved at each end), people could write with ease, and would put verse into writing. The general accomplishment of ...
— Homer and His Age • Andrew Lang

... of the aspirate, Fuddy-Duddy, the incapable terrapin, came to a dead halt, and before the vowel had died away up the ravine had folded up all his eight legs and lain down in the dusty road, regardless of the effect upon his derned skin. The queer little ...
— Can Such Things Be? • Ambrose Bierce

... strikingly poor in vocables, or separate sounds for the conveyance of speech. The number of these vocables varies from between 800 and 900 in Cantonese to no more than 420 in the vernacular of Peking. This scanty number, however, is eked out by interposing an aspirate between certain initial consonants and the vowel, so that for instance p'u is distinguished from pu. The latter is pronounced with little or no emission of breath, the "p" approximating the farther north one goes (e.g. at Niuchwang) more closely to a "b." The aspirated p'u ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 6, Slice 2 - "Chicago, University of" to "Chiton" • Various









Copyright © 2024 Free-Translator.com




Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |