Free Translator Free Translator
Translators Dictionaries Courses Other
Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




More "Ablative" Quotes from Famous Books



... Some, taking the Latin language for their model, and turning certain phrases into cases to fill up the deficits, were for having six in each number; namely, the nominative, the genitive, the dative, the accusative, the vocative, and the ablative. Others, contending that a case in grammar could be nothing else than a terminational inflection, and observing that English nouns have but one case that differs from the nominative in form, denied that there were more than two, the nominative and the ...
— The Grammar of English Grammars • Goold Brown

... We meet twice a week, usually at his house, to squabble over his method of Latin pronunciation and his construction of the ablative case. He's got a theory of the ablative absolute," said Warren with a scowl, "fit to fetch Tacitus howling from ...
— Average Jones • Samuel Hopkins Adams

... promise he showed were a strong memory and an honest but intense dislike of those studies which are only useful when forgotten. The problem as to the necessity of making children familiar with Timbuctoo, Popocatepetl, parallelopipeds, and relative dative and absolute ablative, the boy settled for himself in clear-headed boyish fashion. He hated mathematics, he hated the ancient languages. Accordingly, though he stayed three years under the professor of Latin, all he could learn was the first paragraph of a Latin Reader which begins ...
— Lectures on Russian Literature - Pushkin, Gogol, Turgenef, Tolstoy • Ivan Panin

... Absolute Clause. This construction, which answers more or less to the ablative absolute of Latin, and the genitive absolute of Greek, is common to all the Celtic languages. It is translated into English by a sentence introduced by when, while, whilst, or though, with a verb generally ...
— A Handbook of the Cornish Language - chiefly in its latest stages with some account of its history and literature • Henry Jenner

... his descendants," remarked Montevarchi at last, as he again bent his head over the document and examined the last clause. "And he says 'having no children'—in Latin the words may mean in case he had none, being in the ablative absolute. Having no children, to Orsino and his heirs for ever—but since he had a son, the case is altered. Ay, but that clause in the first part says to Orsino and his heirs for ever, and says nothing about Leone having no children. It is more ...
— Sant' Ilario • F. Marion Crawford

... and the air of the house was heavy with the delicate incense of waffles and dough-nuts. When the evening happened to be mild, and that comfortable estate of fulness whose adjectives the Latin Grammar tells us require the ablative had been attained, there was more music, secular, but highly decorous, beneath the rustling boughs of the oak. Then the merriment grew hearty, and mocked the sombre night. In vain the crickets chirped their shrill jeer at fallen humanity; the crackling leaves whispered,—but no more audibly than ...
— The Atlantic Monthly, Vol. 12, No. 72, October, 1863 • Various

... instrumental ablative constructed with destinata, which is itself an ablative agreeing with aula understood. The rich man looks into the future, and makes contracts which he may never live to see executed (v. 17—"Tu secanda marmora Locas sub ipsum funus"); meantime ...
— Odes and Carmen Saeculare of Horace • Horace

... horribly in an attempt to classify an ablative absolute and answered "unprepared" when the Roman, maliciously pressing his advantage, insisted on his translating. Then with sulky dignity he strode to the blackboards with the B's and C's and the D's and flunked once more on the conjugation ...
— Skippy Bedelle - His Sentimental Progress From the Urchin to the Complete - Man of the World • Owen Johnson

... numerals are put in the ablative with in, tze, which is placed afterward as the prepositions ever are. Stze, first; gctze, second; victze, third; nvoctze, fourth; mrquitze, fifth; vusnitze, sixth; seniovsanitze, seventh; gosnvoctze, eighth; vesmcoitze, ninth; mcoitze, ...
— Grammatical Sketch of the Heve Language - Shea's Library Of American Linguistics. Volume III. • Buckingham Smith

... being taught Latin by my uncle. Now, whenever I chance to see some work of classical antiquity, instead of being moved to eager enthusiasm, I begin recalling, ut consecutivum, the irregular verbs, the sallow grey face of my uncle, the ablative absolute. . . . I turn pale, my hair stands up on my head, and, like the cat, I take ...
— The Cook's Wedding and Other Stories • Anton Chekhov

... spake on! Behold in I alone (For ethics boast a syntax of their own) Or if in ye, yet as I doth depute ye, In O! I, you, the vocative of duty! I of the world's whole Lexicon the root! Of the whole universe of touch, sound, sight The genitive and ablative to boot: The accusative of wrong, the nominative of right, And in all cases the case absolute! Self-construed, I all other moods decline: Imperative, from nothing we derive us; Yet as a super-postulate ...
— Biographia Literaria • Samuel Taylor Coleridge

... the meaning, Austin, that you put sometimes an Ablative, and sometimes a Genitive Case to ...
— Colloquies of Erasmus, Volume I. • Erasmus

... certain, though the poet had a nephew so called. Dante is the name he goes by in the gravest records, in law-proceedings, in his epitaph, in the mention of him put by himself into the mouth of a blessed spirit. Boccaccio intimates that he was christened Dante, and derives the name from the ablative case of dans (giving)—a probable etymology, especially for a Christian appellation. As an abbreviation of Durante, it would correspond in familiarity with the Ben of Ben Jonson—a diminutive that would assuredly not have been ...
— Stories from the Italian Poets: With Lives of the Writers, Volume 1 • Leigh Hunt

... argument. [21] 'Intent upon some occupation.' Intentus is commonly construed with the dative, or the preposition in or ad with the accusative; but as a person may be intent upon something, so he also may be intent by, or in consequence of, something, so that the ablative is ...
— De Bello Catilinario et Jugurthino • Caius Sallustii Crispi (Sallustius)

... difficulty about this question is objected to the effect that when we say, "the Father loves the Son by the Holy Ghost," since the ablative is construed as denoting a cause, it seems to mean that the Holy Ghost is the principle of love to the Father and the Son; ...
— Summa Theologica, Part I (Prima Pars) - From the Complete American Edition • Thomas Aquinas

... be. For the nonce——" He turned to a tall dark girl who was leaning against the chimney-piece, watching us curiously. "Let me introduce my brother-in-law. Carefully kept from me before marriage and by me ever since. Both the ablative case, I believe, but what a difference? So ...
— Berry And Co. • Dornford Yates









Copyright © 2025 Free-Translator.com




Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |